「thin weld」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HIGH TENSILE STRENGTH THIN STEEL SHEET NARROW IN WELD HEAT AFFECTED SOFTENED ZONE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

溶接熱影響軟化部の狭い高張力薄鋼板とその製造方法 - 特許庁

THIN STEEL SHEET IN WHICH COARSENING OF CRYSTAL GRAIN IN WELD ZONE IS PREVENTED AND EXCELLENT IN FORMABILITY例文帳に追加

溶接部の結晶粒粗大化を防止した成形性の優れた薄鋼板 - 特許庁

METHOD OF WELD-COATING OF CORROSION-RESISTANT THIN METAL SHEET ONTO SURFACE OF THICK BASE METAL例文帳に追加

厚金属基材表面への耐蝕性薄金属シートの溶接被覆方法 - 特許庁

METHOD FOR LAP ARC WELDING FOR THIN STEEL MEMBER HAVING EXCELLENT APPEARANCE, SHAPE, AND JOINT STRENGTH OF WELD ZONE例文帳に追加

溶接部外観形状および継ぎ手強度に優れた薄肉鋼材の重ね合わせアーク溶接方法。 - 特許庁

In the method for welding a high-strength thin steel sheet, the depth of penetration is controlled to ≥40% of the sheet thickness, and the Vickers hardness of a weld metal is set to ≤350.例文帳に追加

溶込み深さを板厚の40％以上とし、溶接金属のビッカース硬さを350以下とする。 - 特許庁

To produce a high strength thin steel sheet excellent in the formability of the weld zone, in which the excellent formability of the weld zone can be obtained even in the case of being applied to a new technique such as a tailored blank.例文帳に追加

テーラードブランクのような新技術に適用しても、優れた溶接部の成形性が得られる溶接部の成形性に優れた高強度薄鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a stud to join a thin plate on a base material so that any defect does not occur in a weld or the thin plate is not worn when joining the thin plate on the base material.例文帳に追加

基材上に薄板を接合する際に、溶接部に欠陥が生じたり、薄板が損耗しないようにした基材上に薄板を接合するためのスタッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a method to automatically weld a thin wall joint of which the shape is different in the three-dimensional direction.例文帳に追加

３次元の方向に形状が異なっている薄肉継手を自動的に溶接する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a butt welding method for thin steel sheets by which a sound weld zone is obtained in sheet join welding.例文帳に追加

本発明は板継ぎ溶接において健全な溶接部が得られる薄鋼板の突合せ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The first hinge part 25 is vibration-welded with a back surface of the airbag door part 9 by thin projections 29 thinner than the weld projections 27.例文帳に追加

第１ヒンジ部２５をエアバッグドア部９の裏面に溶着突部２７より厚みの薄い薄肉突部２９で振動溶着する。 - 特許庁

To weld steadily an electrode lead of a thin foil shape having good conductivity to the inside of the battery case or the sealing cap.例文帳に追加

コイン電池で、薄い箔状で導電性の良い電極リードを、電池ケースまたは封口キャップ内面に確実に溶接する。 - 特許庁

WELD ZONE BETWEEN THICK AND THIN STRUCTURAL MEMBER, AND HIGH-PRESSURE FUEL PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

肉厚の構成部材と肉薄の構成部材との間の溶接結合部ならびに内燃機関に用いられる燃料高圧ポンプ - 特許庁

To suppress a minute damage near a weld zone when producing a electroresistance welded tube of thin/high strength in an aluminum alloy clad material.例文帳に追加

アルミニウム合金クラッド材で薄肉・高強度の電縫管を製造する際に、溶接部近傍の微小な傷の発生を抑制する。 - 特許庁

To prevent the coarsening of the crystal grains in the weld zone of a thin steel sheet used for structural members such as under carriage members to be subjected to welding.例文帳に追加

溶接を伴う自動車の足廻り等の構造部材に用いられる薄鋼板の溶接部の結晶粒粗大化を防止する。 - 特許庁

To prevent the softening of the weld heat affected zone in a thin steel sheet used for a structural member such as chassis line of an automobile accompanied with welding.例文帳に追加

溶接を伴う自動車の足廻り等の構造部材に用いられる薄鋼板の溶接熱影響部の軟化を防止する。 - 特許庁

To provide a lap laser welding method for thin steel sheets where, in the case the content of a C component in a weld metal is 0.05 to 0.08 mass%, solidification cracks are not generated even without providing restrictions in the structure of a flange and the position of a weld zone.例文帳に追加

溶接金属の成分Ｃが０．０５〜０．０８質量％の場合に、フランジの構造や溶接部の位置に制約を設けなくても、凝固割れの生じない、薄鋼板の重ねレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fillet arc welding method of a thin steel sheet, in which a weld toe shape is excellent even in the case of a welding speed of >80 to ≤150 cm/min and fatigue characteristic of a weld joint can be enhanced.例文帳に追加

溶接速度８０ｃｍ／ｍｉｎ超１５０ｃｍ／ｍｉｎ以下でも、溶接止端部形状が良好で、溶接継手の疲労特性を向上させることのできる、薄鋼板の隅肉アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for molding an injection-molded article by which sink mark is hardly generated on a thick part and a weld line is hardly generated in a thin part.例文帳に追加

厚肉部にヒケが発生し難く、薄肉部にウエルドラインが発生し難い射出成形品を成形するための金型を提供する。 - 特許庁

To provide a laser welding method that improves welding quality by stabilizing the weld penetration depth in overlap welding of thin-walled metal pipes.例文帳に追加

金属製薄肉パイプの重ね合わせ溶接において溶け込み深さを安定させ溶接品質を向上するレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

Since it is easy to set the welded part 7 of the first and the second part 5, 6 to be thicker than the thin film 3, or to weld the welded parts 7, the thin film 3 can be reinforced at low cost.例文帳に追加

ここで、第１、第２パーツ５、６の溶着部７を薄膜３よりも厚く設けたり、溶着部７同士を互いに溶着することは容易なので、低コストで薄膜３を補強することができる。 - 特許庁

A cutout part 14 of the dimension corresponding to the thickness of a thin plate W is formed on a lower surface of a stud weld body 11, and the thin plate W is fitted into the cutout part 14 so as to be welded.例文帳に追加

スタッド溶接部本体１１の下面に、薄板Ｗの板厚に対応した寸法の切欠部１４を形成し、この切欠部１４に薄板Ｗを嵌入して溶接を行うようにする。 - 特許庁

To provide a method, for manufacturing an extremely thin container by injection/compression molding, which can prevent a weldline (a weld-mark) and burrs from being generated more efficiently compared with the conventional method.例文帳に追加

従来よりもウェルドライン（ウェルドマーク）及びバリの発生を防止することができる極薄容器の射出圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil having a thin insulation cylinder in which the generation of weld and filling failure hardly occurs, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ウェルドの発生及び充填不良の発生がほとんどない薄肉の絶縁筒を有する点火コイル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The second weld part β1 and a third weld part γ1 with the respective sheet-like cells 2 placed on the circuit board 3 are formed with metallic thin film parts 6 on the circuit board 3, and the metallic thin film parts 6 buffer ultrasonic vibration to prevent deterioration and strength fall of the sheet-like laminated assembly without opening the melting hole.例文帳に追加

回路基板３に各々のシート状電池２が載置された上記第２溶着部β１や第３溶着部γ１では、回路基板３に金属薄膜部６が形成され、この金属薄膜部６が超音波振動を緩衝し、溶融穴が開くことなくシート状積層接続体１の変質や強度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an arc welding technology for suppressing welding deformation, achieving a smooth weld bead shape with excellent wettability of weld metal, and preventing generation of any spatter, when executing the arc welding of a thin steel sheet of the thickness of 1-2.6 mm.例文帳に追加

板厚１〜２．６ｍｍの薄鋼板をアーク溶接する際に、溶接変形を抑制し、かつ溶着金属のぬれ性が良好でなだらかな溶接ビード形状を達成でき、さらにスパッタが発生しないアーク溶接技術を提供する。 - 特許庁

To provide a lap fillet arc welding method that prevents the occurrence of weld defects such as a pit and burn through in welding a thin lower sheet of galvanized steel sheet and a thick upper sheet and provides a superior weld zone shape as a result.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板である薄い下板と、厚い上板を溶接する際に発生するピット、溶落ち等の溶接欠陥の発生を防止し、良好な溶接部形状を得ることができる、重ねすみ肉アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas shielded arc welding wire which is good in the crosslinkability in a gap of a large clearance of welding materials, prevents the weld crack liable to occur during solidification of weld metal, is excellent in the removability of weld slag and decreases spatters in gas shielded arc welding of thin steel sheets and a pulse MAG welding method using the same.例文帳に追加

薄鋼板のガスシールドアーク溶接において、溶接部材の間隙の大きいギャップでの架橋性が良好で溶接金属の凝固時に発生しやすい溶接割れを防止すると共に、溶接スラグの剥離性が優れ、さらにスパッタの少ないガスシールドアーク溶接ワイヤおよびそれを用いたパルスＭＡＧ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method which, upon welding a high-strength thin steel sheet having a tensile strength of ≥980 MPa, a sheet thickness of ≤6.0 mm and a Pcm value of 0.250 to 0.305, suppresses the low temperature cracking of a weld zone.例文帳に追加

引張強さ980MPa以上，板厚6.0mm以下Ｐcm値0.250〜0.305の高強度薄鋼板を溶接するにあたって、溶接部の低温割れを抑制する溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method by which the low temperature cracks of a weld zone are suppressed, when a high strength thin steel sheet with a tensile strength of ≥980 MPa and a sheet thickness of ≤6.0 mm is welded.例文帳に追加

引張強さ980MPa以上かつ板厚6.0mm以下の高強度薄鋼板を溶接するにあたって、溶接部の低温割れを抑制する溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper-containing composite material which has good injection moldability, does not develop a weld mark, and further does not develop warp and burr in the form of thin shaped articles.例文帳に追加

射出成形性が良好で、ウエルドマークが発生せず、さらに、肉厚の薄い成型物で反り、バリが発生しない紙を含有した複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide an injection mold which can prevent the deterioration of productivity while preventing the deterioration of optical characteristics caused by a weld line, in regard to a thin concave lens formed of resin.例文帳に追加

樹脂製の薄い凹レンズにおいて、ウェルドラインによる光学特性の低下を防止しつつ、生産性の低下を防止できる射出成形金型を提供する。 - 特許庁

To provide a thin and small alloy thermal fuse easy to weld a lead conductor to a nickel mating surface, and superior in heat transferability via the lead conductor.例文帳に追加

リ−ド導体とニッケル相手面との溶接が容易で、しかもリ−ド導体を経ての熱伝達性に優れた薄型・小型の合金型温度ヒュ−ズを提供する。 - 特許庁

To provide an inner surface touch-up coating material which enables dimples at a weld section to be effectively filled with a resin without causing defects such as air bubbles or blisters, can be applied thick, and can prevent a resin coating layer at the shoulder of the weld section from becoming thin.例文帳に追加

溶接部における段差凹部への樹脂埋め込みを気泡やブリスターの発生等の欠陥無しに有効に行うことができ、厚塗りが可能で、溶接部における肩部での樹脂被覆層の薄肉化も防止される溶接缶用内面補正塗料を提供する。 - 特許庁

The automatic welding method to weld the three-dimensionally shaped thin wall joint comprises a process of detecting a bead width of a weld bead when the thin wall joint is welded and a process of adjusting a current value of a welding current to impress between a welding electrode and a member to be welded based on the bead width.例文帳に追加

本発明の自動溶接方法は、３次元形状の薄肉継手を溶接する自動溶接方法であって、薄肉継手を溶接する際に溶接ビードのビード幅を検出する工程と、ビード幅を基にして溶接電極と被溶接部材との間に印加する溶接電流の電流値を調整する工程とを採用する。 - 特許庁

To provide a one side arc spot welding method by which a deep penetration is attained in a short time and by which a highly reliable weld zone having a weld bead in a projected shape can be obtained, even by TIG with respect to a workpiece composed of a plurality of aluminum alloy thin sheets superimposed.例文帳に追加

ＴＩＧであっても複数枚のアルミニウム合金の薄板が重ねられて構成された被溶接物に対し、短時間で深い溶込みを実現し、溶接ビードが凸状である信頼性の高い溶接部を得ることができる片面アークスポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

In the method for welding the high strength thin steel sheet with the tensile strength of ≥980 MPa and the sheet thickness of ≤6.0 mm, the depth of welding penetration is controlled to ≥20% of the sheet thickness, and the Vickers hardness of a weld metal is controlled to ≤270.例文帳に追加

引張強さ980MPa以上かつ板厚6.0mm以下の高強度薄鋼板の溶接方法において、溶込み深さを板厚の20％以上とし、溶接金属のビッカース硬さを270以下とする。 - 特許庁

When the thickness of the plates 2, 3 are thin, the clamp gap is set narrow, so that weld heat generated in welding is smoothly absorbed on the side of the outlet or inlet clamp 4, 5.例文帳に追加

板材２、３の厚みが薄い場合には、クランプ間隔を狭く設定して、溶接時に発生する溶接熱は出側クランプ４や入側クランプ５側にスムーズに吸収されていく。 - 特許庁

To improve weld quality by forming enough nugget between plate materials even when a joint part, which is formed by overlaying a thin plate on the outside of a plurality of thick plates, is bent.例文帳に追加

複数枚の厚板の外側に薄板が重ね合わされて形成された接合部が折れ曲がっていても各板材間に十分なナゲットを形成して溶接品質を向上する。 - 特許庁

To provide a thin steel sheet in which tensile strength after quenching and tempering or hot forming-tempering is ≥980 MPa, the balance between strength and ductility is excellent, and also, the softening of the weld heat-affected zone is reduced.例文帳に追加

焼入れ焼戻し後または熱間成形−焼戻し後の引張強さが980MPa以上で、強度−延性バランスに優れ、かつ溶接熱影響部の軟化が小さい薄鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide thermoplastic resin compositions with improved flowability, thin wall flame retardance heat resistance (residence stability at the time of molding), sliding properties and weld strength, and molded articles thereof.例文帳に追加

流動性、薄肉難燃性および耐熱特性（成形時の滞留安定性）、摺動性、ウエルド強度が改良された熱可塑性樹脂組成物およびその成形品取得を課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for plasma welding, which apparatus can perform high accuracy welding even when a workpiece is a very thin sheet made of titanium, nickel, etc., and can achieve excellent strength in the weld zone of the welded workpiece.例文帳に追加

ワークがチタン、ニッケル等の極薄板であっても、高精度の溶接が可能であり、接合後のワークが、その溶接部において強度的優れるプラズマ溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser welding method for a high strength hyperfine-grained thin steel sheet by which the softening caused in the weld heat affected zone is suppressed and the strength of a welded joint is improved.例文帳に追加

溶接熱影響部で発生する軟化を抑制し、溶接継ぎ手強度を向上させることができる高強度超微細粒薄鋼板のレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

In addition, as a result of using the arc welding 8 as a short arc, a thin part on a steel sheet surface which is due to excessive widening of arc is no longer produced, and an excellent weld zone without spatters is produced.例文帳に追加

また、アーク溶接８をショートアークとした結果として、アークの広がりすぎによる鋼板表面の肉痩せ部形成がなくなり、スパッタの発生もない良好な溶接部が形成できる。 - 特許庁

To stably and surely weld a wide region of a flange 2 including a part on a curl 3 of a thin plastic container 1 having the curl 3 along the outer periphery of the flange 2.例文帳に追加

フランジ部２の外周縁にカール部３を有する薄肉プラスチックの容器１について、カール部３上を含む広いフランジ部２の領域を安定して確実に融着することができるようにする。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing which is capable of especially reducing the degree of unfilling of a chip surface of a thin package and the occurrence of weld voids, to enhance the reliability of an electronic component device, and exhibits excellent continuous moldability.例文帳に追加

特に薄型パッケージのチップ面未充填、ウエルドボイドの発生を低減させて電子部品装置の信頼性を高めると共に、連続成形性に優れた封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁