1153万例文収録!

「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

threadを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8581



例文

To provide a fine spinning frame with an improved thread suction mechanism set to generate thread suction force on thread suction pipe opening after thread breakage on each fine spinning unit, to reduce energy consumption of the fine spinning frame.例文帳に追加

精紡機のエネルギー消費量を節減するために、糸吸引装置を改善して、各精紡部において糸切れの発生した際に吸引管の開口部に吸引出力を生ぜしめるようにする。 - 特許庁

To provide a sewing machine and a program for automatically adjusting thread tension on the basis of needle thread information stored by a radio tag provided in a spool and bobbin thread information stored by a radio tag provided in a bobbin thread bobbin.例文帳に追加

糸駒が備える無線タグが記憶する上糸情報と、下糸ボビンが有する無線タグが記憶する下糸情報とに基づいて、糸調子を自動調整するミシンおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of kinky threads when thread slackening is removed.例文帳に追加

弛み取りの際のビリの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a toy sewing machine with a thread tensioner allowing even a child to appropriately adjust the tension of a needle thread and preventing the needle thread from being detached from the thread tensioner.例文帳に追加

子供でも上糸の張力の調整を適性に行えると共に、上糸が糸調子器から外れることの無いような糸調子器を備えたミシン玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

On the basis of signals for performing the detection, when the automatic thread cutting mechanism when the power is supplied is stopped during thread cutting work, the thread cutting mechanism is operated and thread cutting is completed.例文帳に追加

その検出するための信号に基づき、電源投入時の自動糸切り機構が糸切り作業中で停止の場合には糸切り機構を動作させて糸切りを完了させるようにしたこと。 - 特許庁


例文

APPARATUS FOR SUPPLYING GROOVES OF THREAD SOLDER CONTAINING FLUX例文帳に追加

フラックス入り糸はんだの溝切り供給装置 - 特許庁

The wiping thread body L for a mop includes a first wiping thread group L1, a second wiping thread group L2 and a connecting part J connecting the bases of both wiping thread groups to each other extending in the lateral width W of each base.例文帳に追加

モップ用拭糸体Lは、第1拭糸群L1及び第2拭糸群L2、並びに、それらの両拭糸群の基部同士をその基部の横方向幅Wにわたり連結する連結部Jからなる。 - 特許庁

form a web by making a thread 例文帳に追加

より糸を作ることによって、織物を形成する - 日本語WordNet

a soft thread for cleaning the spaces between the teeth 例文帳に追加

歯間の隙間を掃除するための柔らかい糸 - 日本語WordNet

例文

needlework on which you are working with needle and thread 例文帳に追加

あなたが針と糸で取り組んでいる針仕事 - 日本語WordNet

例文

a needle used in sewing to pull thread through cloth 例文帳に追加

布地から糸を引き抜いて縫うのに使う針 - 日本語WordNet

he lost the thread of his argument 例文帳に追加

彼は自分の議論の筋道を失ってしまった - 日本語WordNet

it should have the same PID as the main thread. 例文帳に追加

正しくはメインスレッドと同じ PID を持つべきである。 - JM

A drive control unit 23 instructs a voltage supplied to a thread motor to a thread drive IC21, and the thread drive IC21 detects a voltage actually supplied to the thread motor 13 at this time.例文帳に追加

ドライブ制御部23が、スレッドドライブIC21に対してスレッドモータに供給する電圧を指示し、そのときにスレッドドライブIC21が実際にスレッドモータ13に供給した電圧を検出する。 - 特許庁

Raku dearest and I are bound by the red thread of destiny例文帳に追加

私と楽様は 運命の赤い糸で結ばれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His life hangs by a thread. 例文帳に追加

(今日明日にも危ない)一縷の望みもない命だ - 斎藤和英大辞典

She used silk thread in sewing her dress. 例文帳に追加

彼女は自分の服を縫うのに絹糸を使った。 - Tanaka Corpus

She used silk thread in sewing her dress.例文帳に追加

彼女は自分の服を縫うのに絹糸を使った。 - Tatoeba例文

a skein of yarn used for winding thread in spinning, called a reel 例文帳に追加

紡績で,糸を巻き取るかせ木という器具 - EDR日英対訳辞書

a small pin placed between two spindles for winding thread 例文帳に追加

紡錘にはさんで糸を巻きつける小さな軸 - EDR日英対訳辞書

a unit that indicates the thickness of thread, called tex 例文帳に追加

テクスという,糸の太さを表す繊度の単位 - EDR日英対訳辞書

in sewing, the point at which the last stitch is sewn to secure a thread 例文帳に追加

裁縫のとき,最後に針を留める場所 - EDR日英対訳辞書

a Japanese cotton fabric sewn with coarse thread, called 'toyoori' 例文帳に追加

東洋織りという,太糸を用いた綿織物 - EDR日英対訳辞書

to try to stretch a thread or rope and fail to do so 例文帳に追加

(糸や綱を)張り渡そうとして失敗する - EDR日英対訳辞書

Support long-running tasks in a separate thread. 例文帳に追加

別のスレッドで、時間のかかるタスクをサポートします。 - NetBeans

Asynchronously raise an exception in a thread. 例文帳に追加

スレッド内で非同期的に例外を送出します。 - Python

METHOD OF WINDING AND WINDING PACKAGE OF LINE OF THREAD例文帳に追加

糸条の巻取り方法および巻取りパッケージ - 特許庁

A control device is provided for controlling an action of cutting upper thread by the mechanism for cutting upper thread and an action of cutting lower thread by the mechanism of cutting lower thread to synchronize roughly.例文帳に追加

また、制御装置を備えており、上記上糸切断機構による上糸切断動作と上記下糸切断機構による下糸切断動作とが時間的にほぼ重なるように制御されている。 - 特許庁

In this manufacturing method of the worm, a pair of thread rolling dies 1 in which a rough thread rolling die 5 and a finish thread rolling die 6 are formed into an integrated unit are used.例文帳に追加

本ウォーム製造方法では、荒転造ダイス5と仕上げ転造ダイス6とを一体のユニットに形成した一対の転造ダイス1を用いる。 - 特許庁

Thereby, the thread 260E can be screwed to the thread 261F at a pitch of 1/2 of the pitch of the thread 260E, that is, at an interval of 0.5 mm.例文帳に追加

こうすることで、ネジ山260Eのピッチの1/2のピッチ、つまり0.5mm間隔で、ネジ山260Eとネジ山261Fとを螺合させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a kink prevention device of an automatic winder capable of accurately and easily adjusting the tension applied to a thread unwound from a thread supply bobbin on thread connection.例文帳に追加

糸継時において給糸ボビンから解舒される糸に付与するテンションを精密かつ容易に調整できる自動ワインダのビリ防止装置を提供する。 - 特許庁

The cutting blade part is provided with at least a single complete thread-shaped part 13B, and a thread-shaped cutting blade 13E is formed on the complete thread-shaped part.例文帳に追加

切削刃部には少なくとも1条の完全ねじ山形状の部分(13B)を設け、完全ねじ山形状の部分にはねじ山形状の切刃(13E)を形成する。 - 特許庁

At the start of the additional writing, the thread position of an optical head 1 is set to a thread position at the stop of the recording of the recording data by a thread control means 5.例文帳に追加

この追記開始時において光学ヘッド1のスレッド位置をスレッド制御手段5により記録データの記録停止時におけるスレッド位置に設定する。 - 特許庁

Screw outer diameters are measured on at least three positions, comprising a complete thread part, an incomplete thread part close to an end of a pin, and an incomplete thread part of a raise part of the pin.例文帳に追加

完全ねじ部、ピン先端近くの不完全ねじ部、ピン切り上り部の不完全ねじ部の少なくとも3箇所のねじ外径を測定する。 - 特許庁

To solve the problem that the holding amount of the end part of a needle thread by a needle thread holder changes when the rotation speed of a main shaft suddenly changes during the operation of a needle thread holding operation.例文帳に追加

上糸保持動作の動作中に主軸の回転速度が急激に変化すると上糸保持装置の上糸の端部の保持量が変化する。 - 特許庁

The peripheral wall 21 has a cylindrical shape having a female thread 23 with the inside diameter and the thread pitch corresponding to those of a male thread 11 of the test tube 10 on its inner peripheral surface.例文帳に追加

周壁21は、試験管10の雄螺子11に対応する内径及び螺子ピッチを有する雌螺子23を内周面に設けた円筒状をなす。 - 特許庁

To perform favorable thread fastening by applying accurate thrust force in thread fastening which requires thread fastening with low thrust force as in a very small screw.例文帳に追加

極小ねじのように低推力下でのねじ締めを行う必要があるねじの締め付けにおいて、正確な推力を付与して良好なねじ締めを行うこと。 - 特許庁

In the saving of the working processing thread, memory record data of the working processing thread and a program of the working processing thread are stored as they are in a storing means.例文帳に追加

加工処理スレッドの待避は、加工処理スレッドのメモリの記録データと加工処理スレッドのプログラムをそのままの状態で記憶手段に記憶させる。 - 特許庁

The thread sensor outputs information on tension of the thread, a control unit including a first controller receives the output, and the first controller controls the thread.例文帳に追加

糸センサは糸の張力に関する情報を出力し、これを、第1のコントローラを備えた制御装置が受信し、第1のコントローラは糸を制御する。 - 特許庁

An electrical current passing through a coil (33) of the solenoid (34) is modified depending on the speed of an arm shaft according to a defined curve of thread tightening force covering speed so that the knot of an upper thread and a lower thread comes between processing clothes substantially.例文帳に追加

ソレノイド(34)によって操作される糸締付器(32)を備える糸締付機構(29)を備えたミシン(1)を提供する。 - 特許庁

A lead shaft 11 is formed with an external thread 11a in its outer periphery, and the external thread 11a and an internal thread 6a at an end 6 of the mounting body 3 are engaged with each other.例文帳に追加

リードシャフト11には外周に雄ネジ11aが形成され、雄ネジ11aと取り付け本体3の端部6の雌ネジ6aとが螺合している。 - 特許庁

A thread winding unit 30 capable of winding the thread of a thread barrel of spool pins 31 and 32 is freely attachably and detachably mounted on a sewing machine main body 1a.例文帳に追加

糸立て棒31、32の糸駒の糸を巻取り可能である糸巻きユニット30がミシン本体1aに対して着脱自在に装着される。 - 特許庁

The first holding section 24 is movably formed so as to bring the thread catching section 33 into an open condition by the needle thread T after holding the needle thread T.例文帳に追加

第1挟持部24は、上糸Tを挟持した後に、上糸Tによって糸捕捉部33を開状態とするように可動に形成する。 - 特許庁

When the thread 5 with the tube 3 is used, a bag with the thread 5 can be formed only by attaching the thread 1 with the tube 3 to the periphery of the aperture of the bag.例文帳に追加

このようなチューブ付ひもを用いれば、袋の口部周囲にチューブ付ひもを取り付けるだけでひも付の袋を形成することができる。 - 特許庁

To provide a thread cutter of a sewing machine capable of canceling clamping condition of a needle thread and a looper thread in an optimal timing during a movable knife goes forward.例文帳に追加

可動メスが前進する途中の最適なタイミングで針糸およびルーパ糸の挟着状態を解除することができるミシンの糸切り装置を提供する。 - 特許庁

In the operation position, the thread deflecting device (38) deflects the starting end (54) of looper thread (12) stopped by a thread cramp (53) outside the counter knife (22) range.例文帳に追加

操作位置においては、糸偏向装置(38)は相手方ナイフ(22)の範囲外で糸クランプ(53)に留められたルーパー糸(12)の出発端(54)を偏向する。 - 特許庁

A female thread 31 threadingly fitted to the male thread 11c having the smaller size and pitch and formed on the outer periphery 11b of the square thread 11a is formed on the locking nut 3.例文帳に追加

ロッキングナット3には、角ねじ11aの外周11bに形成したサイズとピッチとが小さい雄ねじ11cと螺合する雌ねじ31を形成する。 - 特許庁

To provide a broken thread detector which detects the broken thread of a multicolor embroidery sewing machine at an early stage and can detect the broken thread stably without being influenced by other nonselective needle threads.例文帳に追加

多色刺繍ミシンの糸切れを早期に検出し、他の非選択の上糸に影響されることなく、糸切れを安定して検出できるようにする。 - 特許庁

A thread-controlling thread 141 performs control such that the plurality of threads are executed by the schedule method represented by the set thread control policy.例文帳に追加

スレッド制御用スレッド141は、設定されたスレッド制御ポリシーによって表されるスケジュール方法で複数のスレッドが実行されるための制御を行う。 - 特許庁

例文

A thread 1 runs in a thread insertion ring 2a, and when the thread 1 is broken, an arm 2 is rotated about a support part 3 in a direction A.例文帳に追加

糸1は、糸挿入環2a内を走行し、この糸1が切れると、ウェイト5の重みによって、支持部3を中心にアーム2がA方向に回転する。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS