「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

THREAD BREAKAGE DETECTION DEVICE FOR MULTICOLOR EMBROIDERY SEWING MACHINE例文帳に追加

多色刺繍ミシンの糸切れ検出装置 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING CARBON FIBER PRECURSOR THREAD例文帳に追加

炭素繊維前駆体糸条の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF FILAMENT SEWING THREAD HAVING FLUFF例文帳に追加

毛羽を有するフィラメント縫糸の製造方法 - 特許庁

POLYESTER FILAMENT AND SEWING THREAD USING THE SAME例文帳に追加

ポリエステルフィラメント及びそれを用いたミシン糸 - 特許庁

An isolation member (54) can be moved between the isolation position for isolating the thread passing part of the thread (24) from rubber and the contact position for attaching the thread passing part of the thread (24) to the rubber.例文帳に追加

隔離部材（５４）は、スレッド（２４）のスレッド通過部分をゴムから隔離する隔離位置と、スレッド（２４）のスレッド通過部分をゴムに接触させる接触位置との間で動くことができる。 - 特許庁

The thread section 15 has a relatively high thread height, and the engagement section between an external thread section 19 of the electrode and an internal thread section 17 of the electrode holder is arranged in a nozzle chamber at least partially.例文帳に追加

ネジ部１５は、比較的ネジ高さが低く、電極の雄ネジ部１９と電極ホルダーの雌ネジ部１７との係合部が、少なくとも部分的にノズル室内に配置されている。 - 特許庁

OIL WELL PIPE SCREW-THREAD SHAPE PERIMETER MEASURING DEVICE例文帳に追加

油井管ねじ形状全周測定装置 - 特許庁

The bobbin thread winding body is stored in the inner shuttle 6, so that the amount of wound bobbin thread 40 is increased to reduce the number of replacing times of the bobbin thread winding body due to the consumption of the bobbin thread 40.例文帳に追加

中かま６内にボビン糸巻回体が収容されるので、ボビン糸４０の巻糸量が増加し、ボビン糸４０の消費によるボビン糸巻回体の交換回数を低減する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR RESIN COATED REINFORCING FIBER THREAD例文帳に追加

樹脂被覆補強繊維糸の製造方法 - 特許庁

Then, a four-thread external thread part 5b is matched with the axial center of the other joint pipe 4, and when the fastening ring 7 is turned, the external thread part 5b is screwed into the internal thread part 4a in the joint pipe 4.例文帳に追加

次に、四条ねじの雄ねじ部５ｂを他方の継手パイプ４の軸心に合わせ、締付けリング７を回転させ、この雄ねじ部５ｂを継手パイプ４の雌ねじ部４ａに螺入する。 - 特許庁

FILAMENTARY BODY DRAWING METHOD AND THREAD FEED DEVICE例文帳に追加

線条体の引出方法及び給糸装置 - 特許庁

POLYURETHANE ELASTIC YARN WOUND THREAD BODY FOR THERMAL ADHESION例文帳に追加

熱接着用ポリウレタン弾性糸巻糸体 - 特許庁

METHOD FOR BOOKBINDING BY THREAD STITCHING AND APPARATUS FOR BOOKBINDING例文帳に追加

糸綴じ製本方法および製本装置 - 特許庁

The thread which desires to push the data later determines that there is a thread waiting for data if there is thread information in the queue, pops the thread information, and transfers data to restart processing.例文帳に追加

後にデータをプッシュしたいスレッドは、キューにスレッド情報があれば、データを待っているスレッドがあると判断し、当該スレッド情報をポップしたうえデータを渡し、処理を再開させる。 - 特許庁

The tap is constituted so that a thread part 2 screwable with the female thread, and a head part 3 using the same tool as the tool used for the head part of the male thread fastened to the female thread are continuously arranged.例文帳に追加

雌ねじに螺合可能なねじ部２と、雌ねじに締結される雄ねじの頭部に用いる工具と同一の工具を使用可能な頭部３とが連設されて構成される。 - 特許庁

thread on or as if on a string 例文帳に追加

糸状のものであるかのように、糸を通す - 日本語WordNet

SEWING THREAD FOR TATAMI MAT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

畳用縫着糸及びその製造方法 - 特許庁

VIRTUAL MULTITHREAD PROCESSOR AND THREAD EXECUTION METHOD例文帳に追加

仮想マルチスレッドプロセッサ及びスレッド実行方法 - 特許庁

Me and him, we have been buying up stock of thread.例文帳に追加

僕と彼は 糸の仕入れに行ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so there is a thread of something that I think is appropriate.例文帳に追加

私も適切だと思う点があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that adventure started from one thin bit of thread.例文帳に追加

すべての冒険は細い糸から 始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Silk thread is mainly used for gaku-Soh even today. 例文帳に追加

楽箏では今でも絹糸が主流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thread is too thick to run through the needle's eye. 例文帳に追加

この糸は太くて針のめどを通らない - 斎藤和英大辞典

braiding small parts of armour with thread or leather 例文帳に追加

よろいの札を糸や皮で結びつけること - EDR日英対訳辞書

a textile made of gossamer or other fine fabric that has been interwoven with a gilt thread 例文帳に追加

紗の地に金糸を織り込んだもの - EDR日英対訳辞書

a large and usually uneven double silk thread, called douppioni 例文帳に追加

玉繭からとった太くて節の多い糸 - EDR日英対訳辞書

a measuring unit which indicates the thickness of a thread 例文帳に追加

糸の太さを表す繊度の単位の一つ - EDR日英対訳辞書

a thing which is thicker than thread and thinner than string 例文帳に追加

糸より太く,綱,縄などより細い,もの - EDR日英対訳辞書

in Japan, the share prices of raw cotton, cotton cloth, and cotton thread, called 'sanpin' 例文帳に追加

綿花と綿糸と綿布の株式相場 - EDR日英対訳辞書

fabric woven of glossed silk thread 例文帳に追加

縦糸,横糸とも練り糸で織り上げた織物 - EDR日英対訳辞書

of a living cell, a thread-like organ that has motility 例文帳に追加

細胞で,運動性のある糸状器官 - EDR日英対訳辞書

a person who spins thread 例文帳に追加

綿や繭から繊維を取り出して糸を作る人 - EDR日英対訳辞書

of a wound thread, the end that is used first 例文帳に追加

巻かれている糸の使い始める方の端 - EDR日英対訳辞書

There is a separate error indicator for each thread.例文帳に追加

各スレッドに別々のエラーインジケータがあります。 - Python

THREAD SOLDER FEEDING METHOD OF SOLDERING DEVICE例文帳に追加

はんだ付け装置の糸はんだ供給方法 - 特許庁

OPTICAL DISK DEVICE AND THREAD MOTOR CONTROL METHOD例文帳に追加

光ディスク装置及びスレッドモータ制御方法 - 特許庁

NEEDLE THREAD GUIDE DEVICE FOR EYELET BUTTON HOLING SEWING MACHINE例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの上糸案内装置 - 特許庁

Herein the front thread 2 is arranged on a front 1a side of the blade 1 while the back thread is arranged on a back side of the same in order that the front thread 2 and the back thread do not to intersect each other in front and back directions.例文帳に追加

表糸２と裏糸を表裏方向に交叉しないように、表糸２をブレード１の表面１ａ側に配設しかつ裏糸をブレード１の裏面側に配設する。 - 特許庁

The thread loosening device 160 is a rotary-type thread loosening mechanism with a pair of thread loosening members 161 and 162 to sandwich the tip part of the bobbin thread L, to rub and loose the twisting of the tip part of the bobbin thread L by rotation.例文帳に追加

この糸ほぐし装置１６０は、下糸Ｌの先端部分を挟み込んで回転により下糸Ｌ先端部分をしごいて撚りをほぐす一対の糸ほぐし部材１６１，１６２を有する回転式糸ほぐし機構である。 - 特許庁

To provide a device for gripping a needle thread for a sewing machine capable of easily removing a loop from a thread catching section even when the distal end side of the thread end portion of the needle thread is sewn into the sewing line in the cloth back to form the loop passing through the thread catching section.例文帳に追加

上糸の糸端部の先端側が生地裏の縫い目に縫い込まれて糸捕捉部を通るループが形成された場合でも、糸捕捉部からループを容易に外すことのできるミシンの上糸つかみ装置を提供する。 - 特許庁

To stably provide special sewing thread with appropriate tension by a thread tension regulator without fluctuation of preliminary tension with the special sewing thread downward introduced from a thread guide body being not mated with a thread guide device.例文帳に追加

糸ガイド体から下方に導かれた特殊縫い糸が糸案内装置に係合しないようにすることにより、予備張力の変動がなくて糸調子調整器によって特殊縫い糸に適正な張力を安定して付与可能とする。 - 特許庁

To provide a device and a method of manufacturing a thread bundle capable of forming a thread bundle under the low tensile force without generating a breakdown of a thread bundle to be formed, without generating looseness and meandering of the thread and without damaging the thread.例文帳に追加

形成される糸条束の形崩れがなく、糸条に弛みや蛇行がなく、糸条に損傷を与えることがなく、低張力下で糸条束の形成が可能な糸条束の製造装置と製造方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, because for a synthetic resin layer 51 covering a rail 45, the steel ground of the holder 22 is exposed excluding a thread separating portion, the defect that a needle thread is caught in a passage of reeling thread at the time of thread passing and thread is broken can also be prevented.例文帳に追加

さらに、軌条４５を被覆する合成樹脂層５１は、糸分け部を除いて、内かま２２の鋼地が露出しているので、糸越し時に糸道に上糸が引っかかってしまって、糸が切れるといった不具合も防止できる。 - 特許庁

The thread insertion apparatus 100 comprises: a needle bar 2 provided with a stopper 8; a thread insertion shaft 3 provided with the thread insertion hook 41; and the thread insertion lever 6 where a helical guide groove 65 is formed with the thread insertion shaft 3 as an axis.例文帳に追加

糸通し装置１００は、ストッパ８が設けられた針棒２と、糸通しフック４１を有する糸通し軸３と、糸通し軸３を軸にして螺旋状のガイド溝６５が形成された糸通しレバー６とを備える。 - 特許庁

In response to the request from the thread for restarting the execution of the target thread, the OS kernel transmits a thread continuation signal to the target thread, posts the waiting target thread and returns the control to the signal interruption routine.例文帳に追加

ターゲット・スレッドの実行を再開するためのスレッドからのリクエストに応答して、ＯＳカーネルはスレッド継続信号をターゲット・スレッドに送り、待機しているターゲット・スレッドをポストさせて、コントロールを信号割り込みルーチンに戻させる。 - 特許庁