「three strings」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a snake-skin covered musical instrument with three strings 例文帳に追加

胴にヘビの皮を張った3弦の楽器 - EDR日英対訳辞書

a stringed instrument that has a triangular body and three strings 例文帳に追加

三角形の本体に3本弦の弦楽器 - 日本語WordNet

Giko is used to play taishogoto (Japanese harp with three to five strings). 例文帳に追加

大正琴を演奏する際に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a musical instrument in which sound is produced by the vibration of three strings 例文帳に追加

3本の糸の振動で音色を出す楽器 - EDR日英対訳辞書

a stringed instrument that has three strings and a body covered by snake skin 例文帳に追加

胴にヘビの皮を張った3弦の弦楽器 - EDR日英対訳辞書

The number of strings was originally three as that in Sanshin. 例文帳に追加

弦は三線と同じく本来３本であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sangen is occasionally called 'mitsuno-o,' literally meaning three strings, in a Japanese classical expression. 例文帳に追加

雅語として「みつのお（三つの緒）」と呼ぶ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Russian musical instrument having a triangular body with three strings 例文帳に追加

三角形の胴に3本の弦を張ったロシアの民族楽器 - EDR日英対訳辞書

Being a Japanese instrument, Kokyu is mostly provided with three strings (although some have four strings), and its shape is roughly a smaller version of the Shamisen - a three-stringed Japanese banjo. 例文帳に追加

和楽器であり、多くのものは3本の弦を持ち（4本のものなどもある）、ほぼ三味線を小型にした形をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sitar means 'three strings' and is deemed to be the ancestor of shamisen. 例文帳に追加

これは「3つの弦（糸）」の意であり、これが三味線の祖先とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one of the following three strings: ``pm'', ``fp'', or ``cd'', corresponding to proxy manager,xfindproxy, or client data, respectively例文帳に追加

これらはそれぞれプロキシマネージャ、xfindproxy, クライアントデータに対応する。 - XFree86

A three-string type stringed instrument has strings tensed between a perch part and a body part and twanged to generate a sound, with the stringed instrument having the strings arranged so that one string is a melody string and a set of three strings are chord strings.例文帳に追加

棹部と胴部に弦を張設し、該弦を弾いて音を発生させる三線型の弦楽器において、弦の配置が、１弦によるメロディー弦と、３弦を１組とする複数の和音弦とから構成される弦楽器。 - 特許庁

Alternatively, when four chord strings are provided, three chord strings are tuned to three major chords on which chord progression is based, and the remaining one string is tuned to one set of minor chord.例文帳に追加

また、和音弦を４組とし、３組の和音弦は、コード進行の基本となるメジャーのスリーコードの３和音とし、残りの１組をマイナーの１和音とする。 - 特許庁

Shiyo entered a school of Sinology (the study of the Chinese classics) at the age of nine and also learned koto (a long Japanese zither with thirteen strings) and shamisen (a three-stringed Japanese banjo). 例文帳に追加

9歳で漢学塾に入り、琴・三味線も習った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The major instruments of Kangen music played in concert generally consisted of eight kinds, including three winds, three drums and two strings. 例文帳に追加

管絃の合奏の中心となる楽器は、一般的に三管、三鼓、両絃の8種類といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sankyoku is the collective name for the three musical instruments: jiuta shamisen (shamisen, or sangen--a three-stringed Japanese banjo, for jiuta, or traditional songs with shamisen accompaniment), so (a long Japanese zither with thirteen strings), and kokyu (Chinese fiddle). 例文帳に追加

三曲（さんきょく）は、地歌三味線(三弦)、箏、胡弓の三種の楽器の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Players of sanshin (Okinawan traditional three-stringed instrument) and so (a long Japanese zither with thirteen strings) put tsume on their fingertips to play the musical instruments. 例文帳に追加

筝や三線などを演奏する際指先に装着して用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All three parameters are required, and all must be valid table name strings. 例文帳に追加

3 つのパラメータはすべて必須で、テーブル名を表す文字列でなければなりません。 - PEAR

Generally, in the world of jiuta and sankyoku shamisen is often referred to as sangen (three strings). 例文帳に追加

一般的に地歌、三曲の世界では三味線を三弦と称する場合が多い（三絃とも書く）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Edo period jiuta (a genre of traditional songs with samisen accompaniment) pieces were performed by an ensemble consisting of koto (a long Japanese zither with thirteen strings), shamisen, and kokyu (a bowed three string instrument). 例文帳に追加

江戸時代の地歌では箏・三絃（三味線）・胡弓の合奏が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reikin was provided with three strings, but a wood plate instead of leather was used for the cover of the trunk. 例文帳に追加

これは三本弦だが胡弓のように皮張りではなく板張りの台形胴を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are the shamisen and koto, which are both stringed instruments. The shamisen has three strings, and the koto basically thirteen.例文帳に追加

三味線と琴で、どちらも弦楽器です。三味線は弦が3本で、琴は基本的に13本です。 - Weblio英語基本例文集

After setting Chikkin on a stand and tuning three strings in the same way as Shamisen (a three-stringed Japanese banjo), it is played by holding the strings down with suikan (a green pipe) fitted on the middle finger of the left hand and plucking the strings with a diagonally-cut pick called otoritsume fitted on the forefinger of the right hand, in a similar manner to Yagumo-goto. 例文帳に追加

これを台の上に置き、三弦は三味線と同じように調律し、演奏法は八雲琴に似て左手中指に翠管をはめて弦を押さえ、右手人差し指に斜めに切った鳳爪という管をはめて弦を弾く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The apparatus includes: LEDs 1a, 1b; the three strings of refractive-index distributed lens arrays 2a-2c; and the three linear solid-state imaging elements 3a-3c.例文帳に追加

さらにＬＥＤ１ａ、１ｂと、３列の屈折率分布型レンズアレイ２ａ〜２ｃと、３つのライン状固体撮像素子３ａ〜３ｃとを有する。 - 特許庁

a Japanese stringed instrument resembling a banjo with a long neck and three strings and a fretted fingerboard and a rectangular soundbox 例文帳に追加

長い首と本の弦、フレットのある指板、長方形の共鳴箱があるバンジョーに似た日本の弦楽器 - 日本語WordNet

In addition, she was excellent at all arts, including shamisen (a three-stringed Japanese banjo), koto (a long Japanese zither with thirteen strings), kokyu (a Chinese fiddle), shakuhachi (a vertical bamboo flute), kouta (a short song accompanied with shamisen), sado (tea ceremony), waka (Japanese poetry), haikai (seventeen-syllable verse) and renga (linked verse). 例文帳に追加

また三味線、琴、胡弓、尺八、小歌、茶道、和歌、俳諧、連歌、全てに秀でていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanxian literally means three strings, and this is a traditional, lute-like Chinese stringed instrument with a long neck. 例文帳に追加

三弦（サンシェン）(あるいは三絃、意味は文字通り「三つの弦」)は、中国の伝統楽器で、ロングネックリュートタイプの撥弦楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Kokyu music developed consequently with Jiuta songs using Shamisen (with three strings) and with So music (played with So - thirteen-stringed Koto). 例文帳に追加

その後、胡弓音楽は三味線(三弦)の音楽である地歌、箏の音楽である箏曲と同時に発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chikkin is a koto (a traditional Japanese stringed musical instrument) with three strings, which was invented by Chikkin (Yosaburo) TAMURA from Numazu City, Shizuoka Prefecture, in August, 1886. 例文帳に追加

竹琴（ちっきん）は、1886年（明治19年）8月、静岡県沼津市の田村竹琴（与三郎）によって発明された三弦琴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The borehole is formed by the rotating drive and simultaneous sinking operation of at least three collocated boring strings 7a, 7b, 7c.例文帳に追加

少なくとも３つ並置されるボーリングストリング７ａ，７ｂ，７ｃの回転駆動および同時掘り下げによってボーリング穴が形成される。 - 特許庁

Incidentally, taishogoto (Japanese harp with three to five strings) is a fundamentally different instrument from Soh because it is categorized into kin group based on the law of making sound. 例文帳に追加

ちなみに大正琴は発音原理が琴（きん）に属する楽器のため、ここで扱う箏とは基本的分類において異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They can also be enclosed in matching groups of three single or double quotes (these are generally referred to as triple-quoted strings).例文帳に追加

また、対応する三連の一重引用符や二重引用符で囲うこともできます (通常、三重クオート文字列: triple-quoted string として参照されます)。 - Python

When strings of messages related to the other players' characters are received, the font size is determined for displaying the message strings based on the position of the other players' game characters in the three-dimensional game space and that of the own game character in the three-dimensional game space.例文帳に追加

このとき、他プレイヤゲームキャラクタに関連するメッセージ文字列を受信したとき、当該他プレイヤゲームキャラクタの３次元ゲーム空間における位置、及び自プレイヤゲームキャラクタの３次元ゲーム空間における位置に基づいて、そのメッセージ文字列を表示する際のフォントサイズを決定する。 - 特許庁

A frame 21 is attachably and detachably mounted to a musical instrument body 2 spread with a plurality of strings by means of three setscrews 24, 26 and 27.例文帳に追加

複数本の弦が張設された楽器本体２に対してフレーム２１を３つの止めねじ２４，２６，２７によって着脱可能に取付ける。 - 特許庁

A frame 21 is detachably fitted to a musical instrument main body 2 where a plurality of strings are stretched with three set screws 24, 26, and 27.例文帳に追加

複数本の弦が張設された楽器本体２に対してフレーム２１を３つの止めねじ２４，２６，２７によって着脱可能に取付ける。 - 特許庁

The blood vessel images of venous vessels which are three-dimensionally distributed inside the finger FG are formed in the linear solid-state imaging elements 3a-3c via the three strings of refractive-index distributed lens arrays 2a-2c.例文帳に追加

３列の屈折率分布型レンズアレイ２ａ〜２ｃを介して指ＦＧの内部に３次元状に分布する静脈血管の血管画像をライン状固体撮像素子３ａ〜３ｃに結像する。 - 特許庁

The semiconductor device includes three drive transistor groups DTG1, DTG2 and DTG3 and cell strings S1, S2 and S3 corresponding to the respective drive transistor groups.例文帳に追加

半導体デバイスは、３つの駆動トランジスタグループＤＴＧ１、ＤＴＧ２、ＤＴＧ３と、これらに各々対応されるセルストリングＳ１、Ｓ２、Ｓ３を含む。 - 特許庁

The sound box of Chikkin was constructed from a thick bamboo stick in the length similar to Yagumo-goto (two-stringed zither), which was cut in half lengthwise, with the opening of the U-shaped form covered with paulownia board and strung over with three strings. 例文帳に追加

胴は八雲琴の長さの太いタケをたて半分に割り、U字舟形に開く上部にキリの板をふさぐように張り、その上に三弦を張る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This seam structure is provided with a first double lock stitch part 40 formed by twining a first looper thread 4 around all of three thread loop strings 20, 20, 20 arranged at the lower face of a sewn material 1, and a second double lock stitch part 50 formed by twining a second looper thread 5 around two out of three thread loop strings 20, 20, 20.例文帳に追加

縫製生地１の下面に並ぶ３つの糸環列20，20，20の全てに第１のルーパ糸４を絡み合わせて構成された第１の２重環縫部40と、３つの糸環列20，20，20のうちの２つに第２のルーパ糸５を絡み合わせて構成された第２の２重環縫部50とを併せて備える縫目構造とする。 - 特許庁

Each of three initial shock signals, resonated in three resonance circuits 20 in one key, are input to the other resonance circuits 20 in one key 11, and mutual resonance between the strings is achieved.例文帳に追加

１つの鍵の３つの共振回路２０…で共振された３つの各初期衝撃信号は、１つの鍵１１の中の他の共振回路２０…に相互に入力され、弦同士の相互の共鳴が実現される。 - 特許庁

In the device, an image is displayed in three-dimensional space by stretching many strings in parallel between two plates, setting the obtained space as a screen and projecting a plane image from the projector to the screen.例文帳に追加

２枚の板の間に多数の糸を平行に張り、それをスクリーンとしてプロジェクターから平面映像を投影することで、３次元空間に映像を表示する。 - 特許庁

Each of the initial shock signals are input to three resonance circuits 20 of other key 11, and mutual resonance between the strings is achieved over mutual keys 11.例文帳に追加

この各初期衝撃信号は、他の鍵１１の３つの共振回路２０…にも入力され、鍵１１…相互にわたる弦同士の相互の共鳴が実現される。 - 特許庁

the funeral implements set 1 formed by housing the funeral implements 3 and the three-dimensional funeral implements 4, 5 and 6 formed to an imitation shape by bending, tying and bundling paper strings in a box-body 2.例文帳に追加

および、該葬儀用具３と、水引を曲げたり結んだり束ねたりして模造形状に形成した立体状の葬儀用具４，５，６とを箱体２に収納した葬儀用具セット１。 - 特許庁

"Sankyoku gasso" means the ensemble made up of "sankyoku" (instrumental trio); originally, the trio was "shamisen" (also called "sangen," the three-string Japanese banjo) for accompanying "Jiuta" (songs of the country), "koto" (the long Japanese zither with thirteen strings) and "kokyu" (the Chinese fiddle), but it also means the ensemble music itself. 例文帳に追加

三曲合奏とは、三曲の楽器である地歌三味線（三弦）、箏、胡弓の三種の楽器による合奏編成、及びそれにより演奏される音楽をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Nagauta (ballads sung to shamisen accompaniment), there are certainly tunes whose titles include sankyoku, such as "Sankyoku Ito no Shirabe" (The Melody of Sankyoku Strings) and "Sankyoku Sho-chiku-bai" (literally, Sankyoku Made Up of Pine, Bamboo and Plum Blossom), but the sankyoku embedded in their titles indicates not sankyoku gasso but the three kinds of instruments themselves. 例文帳に追加

長唄曲に「三曲糸の調」や「三曲松竹梅」があるが、これは三曲を指し、つまり三種の楽器を詠んだもので、三曲合奏の意味ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス