「throwing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

You doing this is the same as throwing a bomb at us例文帳に追加

お前はただ 爆弾を投げようとしているだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Throwing down anything and everything if they knew you were in trouble例文帳に追加

あなたの苦境を知ったら 何もかも 投げ出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then throwing her out like an empty can?例文帳に追加

空き缶のように使い捨てするんじゃなかったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a game of throwing up a small beach bag and catching it 例文帳に追加

アズキを入れた小さな袋を,投げ受けする遊び - EDR日英対訳辞書

an act of throwing a missive into a person's garden 例文帳に追加

他人の家の庭先などに書状を投げ込むこと - EDR日英対訳辞書

He has no plans on throwing away his idea of becoming a singer. 例文帳に追加

彼は歌手になる考えを捨てるつもりはない。 - Weblio Email例文集

The head of the family throws beans at the time of bean throwing.例文帳に追加

豆まきの時は一家の主人が豆をまきます。 - 時事英語例文集

We will be ready after we roast soybeans before bean throwing.例文帳に追加

豆まきの前に大豆を炒って準備万端です。 - 時事英語例文集

Throwing out large amounts of ehomaki has become a problem.例文帳に追加

恵方巻の大量廃棄が問題になっています。 - 時事英語例文集

The pump trucks were throwing water on the fire. 例文帳に追加

ポンプ車は火事場に向かって水を注ぎかけていた. - 研究社 新英和中辞典

replied Phileas Fogg coolly, throwing down the ten of spades. 例文帳に追加

フィリアス・フォッグは静かに答え、スペードの10を場に置いた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

When the throwing situation of the player whose personal throwing time is to be recorded as a video image, the personal throwing time corresponding to the current time of throwing of the player is acquired; and at a point of time, after the lapse of the personal throwing time acquired from a trial starting point, imaging recording is started.例文帳に追加

そして、パーソナル投擲タイムが記憶された競技者の投擲状況を映像として記録する際に、現時点の競技者の投擲回に対応するパーソナル投擲タイムを取得し、試技開始時点から取得したパーソナル投擲タイムが経過した時点において、撮像記録を開始する。 - 特許庁

The flied ashes (granule) from a throwing-in duct 80 is thrown in by dropping into the inside of the container 5 by connecting the throwing-in duct 80 to the throwing-in slot 70 of the container 5.例文帳に追加

コンテナ５の投入口７０に投入用ダクト８０を接続し、該投入用ダクト８０から飛灰（粉粒体）をコンテナ５内部に落下させて投入する。 - 特許庁

THROWING CONSTRUCTION METHOD AND DEVICE FOR SOIL AND SAND, ETC., ONTO BOTTOM OF WATER例文帳に追加

水底への土砂等の投下工法及びその装置 - 特許庁

IMPACT MITIGATING SCREEN AND PROTECTION METHOD OF THROWING FENCE例文帳に追加

衝撃緩和スクリーン及び投擲フェンスの防護方法 - 特許庁

UNDERWATER VESSEL THROWING/FISHING METHOD AND DEVICE, AND MULTIHULL VESSEL FOR THROWING/FISHING UNDERWATER VESSEL例文帳に追加

水中航走体の投入・揚収方法及び装置、並びに、水中航走体の投入・揚収用多胴船 - 特許庁

We recycled that box instead of throwing it away. 例文帳に追加

私たちはその箱を廃棄する代わりに再利用した。 - Weblio Email例文集

A rotary incinerator 1 is rotatably mounted between a throwing cover section 21 of a throwing section 20 for throwing an article to be burned and a recombustion section 40.例文帳に追加

ロータリー型の焼却炉１は、被焼却物を投入する投入部２０の投入蓋部２１及び再燃焼部４０間に回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

THROWING TYPE OXYGEN CONCENTRATION MEASURING APPARATUS IN MOLTEN METAL例文帳に追加

溶融金属中の投入型酸素濃度測定装置 - 特許庁

AGITATING TRUCK FOR MIXING EARTH AND SAND, AND METHOD FOR THROWING MIXED EARTH AND SAND例文帳に追加

土砂混合用ミキサー車と、混合土の打設工法 - 特許庁

REFUSE THROWING GUIDE APPARATUS FOR REFUSE PIT OF REFUSE TREATMENT EQUIPMENT例文帳に追加

ごみ処理施設のごみピット用ごみ投入ガイド装置 - 特許庁

BOAT FOR THROWING FISHING TACKLE AND PROPELLING AND RECOVERING DEVICE FOR THE BOAT例文帳に追加

釣仕掛け投入ボートと、その発進・回収用具 - 特許庁

COLLAPSIBLE THROWING TOY HAVING TIMED RELEASE MECHANISM例文帳に追加

時限解除メカニズム付き折りたたみ可能な投擲遊具 - 特許庁

To provide a throwing fishing rod, capable of practicing stabilization of throwing directionality when a device is thrown and improved in bending balance in throwing the rod or in catching fishes.例文帳に追加

仕掛けの投擲時にその方向性の安定を図ると共に、投擲時や魚が掛かった際のしなりバランスが向上した投竿を提供することを目的とする。 - 特許庁

Sorry about... ..you know, making fun of your lame phone and throwing the paper at you.例文帳に追加

ごめんな... 携帯をからかったり 紙を投げた事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was a brilliant idea, throwing the costumes out the window? stupid!例文帳に追加

衣装を捨てたのは良い考えだったな バカ野郎 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each time I practiced making it appear and throwing her in the air例文帳に追加

取り出して 空中に放すと 毎回壁をかすめ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same as you throwing in fake bait to reel in fish!例文帳に追加

これじゃ疑似餌をまいて魚を釣るのと同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be throwing it to you to make it legit.例文帳に追加

私はそれが合法的にする あなたにそれを投げます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're throwing it away for personal vengeance.例文帳に追加

それを個人的な復讐のために 放棄しようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not throwing away something that's still edible例文帳に追加

まだ 食べられるものを 捨てずに 食べようっていうのと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A friend of mine. he's throwing this benefit. ah.例文帳に追加

私の友人 彼はこの慈善興行を主催してるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, but they did start throwing fits days before the killings.例文帳に追加

確かに殺害の数日前から 発作を起こしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been throwing my gym clothes on top of that thing for a week.例文帳に追加

ジム用の服を1週間も その上に入れてたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same as you throwing in a fake bait to reel in fish!例文帳に追加

これじゃ疑似餌をまいて魚を釣るのと同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are you celebrities throwing up! rokkaki hills! what?例文帳に追加

ウンコ投げつけてくるセレブが どこにいるよ! 六糞木ヒルズ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he said, my gunner was throwing candy.例文帳に追加

そして彼は言いました “射撃手がキャンディーを投げていた” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He goes around throwing your name. demeo this, demeo that.例文帳に追加

奴は デメイオ何たらと お前の名前を吹聴してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are peasant people throwing rocks at a giant!例文帳に追加

あなたが農民の人々である 巨人の岩を投げて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They know we caught him throwing away the murder weapon例文帳に追加

2人は 彼が凶器を捨てて 捕まったと知ってるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like I did here when throwing some green dye in the river例文帳に追加

私がここで緑の染料を 他の場所の中から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What they were trying to protect by throwing me away...例文帳に追加

あいつらが あたしを捨ててまで 守ろうとしたものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am good at watching from that physique, probably grabbing and throwing例文帳に追加

あの体格から見て 得意技は多分つかみと投げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Fuku wa uchi, oni wa uchi! (In with fortune! In with ogres!)" is the slogan called out at oniyobi-mamemaki (a bean throwing ceremony to call in ogres). 例文帳に追加

-「福は内、鬼は内」!鬼呼び豆まき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To sue for a small debt is throwing good money after bad. 例文帳に追加

僅かばかりの貸金を訴えては損の上塗りだ - 斎藤和英大辞典