「throwing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

She'd spent half the night with her head down the toilet throwing up.例文帳に追加

彼女は夜半までトイレでうつむいて吐いていた。 - Tatoeba例文

He gets his way by throwing his weight around.例文帳に追加

彼は幅を利かせて何でも自分の思うようにさせる。 - Tatoeba例文

the act of shaking an object in one's hand before throwing it 例文帳に追加

手に握ったものをゆすって勢いよく投げること - EDR日英対訳辞書

Bean throwing on Setsubun is one of the events for welcoming the new year.例文帳に追加

節分の豆まきも年迎えの行事の一つです。 - 時事英語例文集

The call said during bean throwing may also differ by region.例文帳に追加

豆まきの時の掛け声も地域で違う時があります。 - 時事英語例文集

We will soon have a Setsubun bean-throwing event at the kindergarten.例文帳に追加

保育園で節分豆まき会がもうすぐあります。 - 時事英語例文集

Bean throwing is gradually being discontinued in apartment houses.例文帳に追加

集合住宅では豆まきをしなくなってきています。 - 時事英語例文集

in rugby, a pass one makes while throwing one's body to the ground 例文帳に追加

ラグビーにおいて,体を投げ出すようにして行うパス - EDR日英対訳辞書

in baseball, an act of a pitcher illegally throwing a ball 例文帳に追加

野球で,投手が規則違反の投球をすること - EDR日英対訳辞書

We were able to drive off the dogs by throwing sticks.例文帳に追加

我々は棒を投げて犬を追い払うことができた - Eゲイト英和辞典

I couldn't help throwing myself into his arms.例文帳に追加

私は彼の腕の中に飛び込まずにはいられなかった - Eゲイト英和辞典

PRINTING UNIT HAVING BOTH IDLING IMPRESSION THROWING-OFF ARRANGEMENT AND IMPRESSION CYLINDER INTERCHANGING IMPRESSION THROWING-OFF ARRANGEMENT AND PRINTING MACHINE CORRESPONDING THERETO例文帳に追加

アイドリング胴抜き配置及びブランケット交換胴抜き配置を有する印刷ユニット、及び対応する印刷機 - 特許庁

said Mr. O'Connor, throwing the end of his cigarette into the fire, 例文帳に追加

オコナー氏はタバコの吸殻を火に投げ込みながら言った、 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

The garbage throwing box 3 provided behind the garbage storage box has a throwing port 3a of the garbage at a rear part.例文帳に追加

塵芥収容箱の後方に設けられた塵芥投入箱３は後部に塵芥の投入口３ａを有している。 - 特許庁

To easily form an inclined flame throwing locus.例文帳に追加

傾斜した火炎放射軌跡を簡単に作れるようにする。 - 特許庁

To improve a discharging state of snow from a snow-throwing chute, increse a snow-throwing distance and, at the same time, to reinforce the chute.例文帳に追加

投雪シュートからの雪の吐出状態の改善と投雪距離のアップを図ると共に、シュートの補強を行う。 - 特許庁

PLAYING TOOL FOR THROWING OBJECT SUCH AS BEAN BAG HAVING STRING TOWARD TARGET例文帳に追加

お手玉様のものなどに紐をつけて的に投げる遊具 - 特許庁

cause to move rapidly by striking or throwing with force 例文帳に追加

力を入れて打つまたは投げることによって速く動かす - 日本語WordNet

Lending money to such a fellow is as good as throwing it away. 例文帳に追加

あんな奴に金を貸すなんて、金を捨てるも同然だ。 - Tanaka Corpus

To tell vi to quit, throwing away any changes, type:q!. 例文帳に追加

viを終了する場合、変更を破棄するなら:q!とタイプします。 - Gentoo Linux

The three succeeded in throwing those attendants off the track, and wandered about Ginza. 例文帳に追加

抜け出すことに成功し、三人で銀座をぶらついた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dipper for ground bait, capable of long-throwing the ground bait without spreading on throwing the ground bait by a fishing person.例文帳に追加

釣人が撒き餌を投げる際に当該撒き餌が拡散することなく遠投される撒き餌用の柄杓の提供。 - 特許庁

ARCADE GAME EQUIPMENT, METHOFD FOR DISPLAYING THROWING GUIDE IN ARCADE GAME AND READABLE RECORDING MEDIIUM RECORDING THROWING GUIDE DISPLAY PROGRAM例文帳に追加

ビデオゲーム装置、ビデオゲームにおける投擲ガイド表示方法及び投擲ガイド表示プログラムが記録された可読記録媒体 - 特許庁

To check forms when throwing darts.例文帳に追加

ダーツを投げる時のフォームをチェックすることができるようにする。 - 特許庁

Jonathan is quite irresponsible enough without throwing a wild animal into the mix.例文帳に追加

ジョナサンは無責任すぎる 野生動物と混同してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's ask before slashing and throwing away! who are you guys !?例文帳に追加

斬り捨てる前に聞いておこう! お前たち いったい何者だ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People who fight by throwing away everything, doesn't know a thing called fear.例文帳に追加

全てを捨てて戦おうとする者には 恐怖心がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nearly throwing his colleague off a building例文帳に追加

自分の同僚をビルの屋上から投げ落とすとこだったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like this one, although, is she throwing up or crying?例文帳に追加

これがいい でも彼女は吐いているのか 泣いているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you throwing this all on your shoulders? it's a family matter.例文帳に追加

何で 姉ちゃん一人で 背負うんだよ。 家族の事だろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, aoishi! try throwing one more time. you will absolutely make it.例文帳に追加

おい 青石 もう一回 投げてみろよ 次 絶対入るから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. i'll be throwing her away like a crane game prize I got on a whim.例文帳に追加

そうさ ノリで取った クレーンゲームの景品のようにポイさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Overruling [Overturning, Throwing out] the district court decision, the high court acquitted him. 例文帳に追加

高裁は地裁の判決を覆して, 彼を無罪とした. - 研究社 新和英中辞典

Lending money to such a fellow is as good as throwing it away.例文帳に追加

あんな奴に金を貸すなんて、金を捨てるも同然だ。 - Tatoeba例文

Tom tried to sell his old VCR instead of throwing it away, but no one would buy it, so he ended up throwing it away.例文帳に追加

トムは自分の古いビデオデッキを捨てずに売ろうとしたが、誰も買ってくれなかったので結局捨てることになった。 - Tatoeba例文

rioters running amuck and throwing sticks and bottles and stones 例文帳に追加

怒り狂っていて、棒とビンと石を放り投げている暴徒 - 日本語WordNet

remove (water) from a boat by dipping and throwing over the side 例文帳に追加

浸したり、端にどけたりしてボートから（水を）取り除く - 日本語WordNet

a technique in judo of throwing the opponent over one's shoulder 例文帳に追加

柔道のわざの一つで,相手を肩にかけて投げること - EDR日英対訳辞書

in the Japanese martial art judo, a technique of throwing an opponent over one's shoulder 例文帳に追加

柔道で,相手を肩に背負うようにして投げるわざ - EDR日英対訳辞書

the action of throwing rice cakes during a framework raising ceremony at a construction site 例文帳に追加

棟上げの祝いなどで,集まった人に餅をまくこと - EDR日英対訳辞書

the act of rolling up a criminal in a bamboo blind before throwing him/her into the water 例文帳に追加

罪人を簀巻きにして水中に投げ入れること - EDR日英対訳辞書

After throwing beans, we eat the same number of beans as our age.例文帳に追加

豆まきが終わると、自分の歳の数だけ豆を食べます。 - 時事英語例文集

Beans are used in bean throwing as a symbol to defeat evil.例文帳に追加

豆まきは、魔を退治すると言う意味で豆を使います。 - 時事英語例文集

On the day of Setsubun, we do bean-throwing to slay ogres.例文帳に追加

節分の日には鬼を退治するために豆まきを行う。 - 時事英語例文集

I went to participate in bean throwing as I am in a critical year.例文帳に追加

厄年なので神社の豆まきに参加してきました。 - 時事英語例文集