time serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5881件
True if cookie has passed the time at which the server requested it should expire.例文帳に追加
サーバが指定した、クッキーの期限が切れるべき時が過ぎていれば真を返します。 - Python
To reduce the traffic of a trunk at the time of data transfer between a server and a terminal.例文帳に追加
サーバーと端末間のデータ転送時における幹線のトラフィックを軽減する。 - 特許庁
To provide high-speed IP facsimile communication in real time capable of dispensing with a mail server.例文帳に追加
メールサーバを省略でき、リアルタイムで高速なIPファクシミリ通信を実現する。 - 特許庁
When the meeting control server device 1 receives the nonce from the user device 3, the meeting control server device 1 compares present time and the issue time of the already received nonce, and distinguishes that the nonce is within a validity time when the present time does not lapse by 10 sec from the issue time.例文帳に追加
対面制御サーバ装置1が利用者装置3からのナンスを受信すると、現在時刻と受信済みナンスの発行時刻とを比較し、現在時刻が発行時刻から10秒が経過していない場合には、ナンスが有効期限以内であると判別する。 - 特許庁
When it is determined that the time stamp server 20 is valid as an object for monitoring as a result of exchange of the public key and the certificate, a monitoring part 12 performs monitoring by comparing time counted by the time stamp server 20 with time counted by a time count part 11.例文帳に追加
公開鍵及び証明書の交換の結果、タイムスタンプサーバ20が監査対象として正当であると判断した場合に、監査部12がタイムスタンプサーバ20の計時している時刻と計時部11が計時している時刻とを比較して監査を行う。 - 特許庁
This device having a time synchronization function using an SNTP protocol actually acquires time information from the SNTP server, displays the acquired time, and sets the acquired time as a time of the device itself when an instruction of a time synchronization start is given, and starts time synchronization.例文帳に追加
SNTPプロトコルを利用した時刻同期機能を持つデバイスは、実際にSNTPサーバから時刻情報を取得し、取得した時刻を表示し、時刻同期開始の指示がなされた場合に、取得した時刻を自デバイスの時刻として設定し、時刻同期を開始する。 - 特許庁
METHOD FOR ADJUSTING TIME OF TOKEN FOR GENERATING ONE-TIME PASSWORD OF TIME SYNCHRONOUS SYSTEM, TOKEN PROVIDED WITH FUNCTION FOR SECURELY CORRECTING CLOCK TIME, AND SERVER FOR GENERATING MESSAGE FOR CORRECTING TOKEN TIME例文帳に追加
時刻同期方式のワンタイムパスワードを生成するトークンの時刻を合わせる方法、時計の時刻をセキュアに修正する機能を備えたトークン、及び、トークンの時刻を修正するためのメッセージを生成するサーバ - 特許庁
A user accesses an information search server from a user's terminal connected via a network to the information search server to search information, the information search server searching information related to time series data by using a part of the time series data as a search key.例文帳に追加
時系列データの一部を検索鍵として該時系列データに関連する情報を検索する情報検索サーバに対して、ネットワークで接続された利用者の端末から利用者がアクセスして検索を行う。 - 特許庁
Every time a monitor master and server wireless station 1 polls client wireless stations 2-1 to 2-N, the monitor master and server wireless station 1 obtains a transmission delay time between the monitor master and server wireless station 1 and the client wireless stations 2-1 to 2-N.例文帳に追加
監視マスタ兼サーバ無線局1は、クライアント無線局2−1、〜、2−Nの各々をポーリングするたびに、監視マスタ兼サーバ無線局1とクライアント無線局2−1、〜、2−N間の伝送遅延時間を求める。 - 特許庁
The contents are stored in a file server 23, and a text and a moving image are automatically transmitted from a WWW server 21 and a moving image server 22 to the Internet at the transmission time designated by the time information respectively.例文帳に追加
このコンテンツは、ファイルサーバ23に格納された後、テキスト、動画は、それぞれ時刻情報によって指定された送出時刻にWWWサーバ21、動画サーバ22からインターネットへ自動的に送出される。 - 特許庁
The load distributing device receives the request from the terminal, selects a server whose service processing time is minimum from a server resources table consisting of server information identifying a server, service information and processing performance information including processing time in each service of the server in response to the request and transfers the request to the selected server.例文帳に追加
本発明は、負荷分散装置において、端末から要求を受信し、サーバを識別するサーバ情報と、サービス情報と、該サーバのサービス毎の処理時間を含んだ処理性能情報から構成されたサーバ資源テーブルから、要求に対して、サービスの処理時間が最小のサーバを選定し、選定されたサーバに要求を転送する。 - 特許庁
When the present time is out of the available time, an instruction requesting re-execution of facility retrieval is transmitted to the information retrieval server.例文帳に追加
時間外である場合は施設検索のやり直しを要求する指示を情報検索サーバに対して送信する。 - 特許庁
To allow a printer not including a time clock function to send a status to a server for every certain time period.例文帳に追加
時計機能を内蔵していないプリンタであっても、ある程度の時間間隔でステータスをサーバに送信できるようにする。 - 特許庁
This time signal service system S is equipped with a time signal service server 3, to which a telephone 1 is connected via a communication network 2.例文帳に追加
時報サービスシステムSは、電話機1が通信回線網2を介して接続される時報サービスサーバ3を具備する。 - 特許庁
To perform highly reliable time authentication on the basis of a built-in clock even when a time authentication server can not be connected.例文帳に追加
時刻認証サーバに接続できない場合でも内蔵時計に基づいて信頼性の高い時刻認証を行う。 - 特許庁
To provide a real-time stream server capable of reducing a recovery time for disk failure without influencing stream provision.例文帳に追加
ストリーム提供に影響を与えずディスク故障に対する修復時間を短縮できる実時間ストリームサーバを提供する。 - 特許庁
The server part 103 can simultaneously respond with the time token of write authority to permit the change of the file time to the plural client parts 102.例文帳に追加
103は、ファイル時刻の変更を許容するwrite 権の時刻トークンを複数の102に同時に応答できる。 - 特許庁
For the emergency time front screen, a screen with a processing load lighter for the server than the normal time front screen is used.例文帳に追加
緊急時先頭画面には、平常時先頭画面よりもサーバにとって処理負荷の低い画面が使用される。 - 特許庁
Usable time information corresponding to information inputted to the remaining time display device 2 is recorded in the server 3.例文帳に追加
サーバ3には、残り時間表示装置2に入力する情報と対応する使用可能時間情報が記録してある。 - 特許庁
The monitor master and server wireless station 1 gives a time setting instruction to the client wireless stations 2-1 to 2-N at the same time.例文帳に追加
監視マスタ兼サーバ無線局1は、クライアント無線局2−1、〜、2−Nに対して、一斉に、時刻設定命令を出す。 - 特許庁
The client periodically request a latest update time to the server and stores it in a comparison object update time storage part.例文帳に追加
クライアントは、周期的にサーバに対して最新の更新日時を要求し、比較先更新日時格納部に格納する。 - 特許庁
The audio equipment 1 can select the distribution time notified from the data server 3 and stores the selected distribution time.例文帳に追加
オーディオ機器1は、データサーバ3から通知された配信日時を選択可能とし、選択された配信日時を記憶する。 - 特許庁
The center server stores personal ID/time/positioning information in a database and provides a work time sheet/work report, etc.例文帳に追加
センター・サーバは個人ID・時刻・測位情報をデータベースに蓄積し、勤務時間表・作業報告書等を提供する。 - 特許庁
A broadcasting station creates own real-time broadcast information, and sends this real-time broadcast information to an ISP server 2.例文帳に追加
放送局が自局の実放送時間情報を作成し、この実放送時間情報をISPサーバ2に送信する。 - 特許庁
For various types of requests processed by the server, an execution time and a waiting/queue time are tracked.例文帳に追加
サーバにより処理される様々なタイプの要求について、実行時間および待機/待ち行列時間が追跡される。 - 特許庁
A client 1 downloads a time of day verification requesting program 71 from a time of day verification server 7 and starts the program [figure (a)].例文帳に追加
クライアント1は時刻認証サーバ7から時刻認証要求プログラム71をダウンロードし、これを起動する[同図(a)]。 - 特許庁
The server records a log, including a time when an event occurs and the contents of the event, into a log area in time series.例文帳に追加
サーバは、イベントが発生したときの時刻とそのイベントの内容とを含むログを時系列でログエリアに記録する。 - 特許庁
To flexibly acquire present time information from a time server connected via a network in a network composite machine.例文帳に追加
ネットワーク複合機において、ネットワークを介して接続されたタイムサーバから柔軟に現在時刻情報を取得する。 - 特許庁
Time of the internal clock of a parking lot management machine 3 is set by the time information received from an NTP server 20.例文帳に追加
NTPサーバ20から受信した時刻情報により駐車場管理機3の内部時計の時刻を設定する。 - 特許庁
The server 2, on receiving the response from the terminal 4 under control, acquires the time measured at the time of reception.例文帳に追加
時間測定サーバ2は、配下の端末4から応答を受信すると、そのタイミングで計時している時間を取得する。 - 特許庁
A database real-time matching server 5 is suitably provided so as to construct customer management and a customer network in real time.例文帳に追加
顧客管理、顧客ネットワークをリアルタイムで構築するため、データベースリアルタイムマッチングサーバー5を備えることが好適である。 - 特許庁
If entitled, a server system transmits for an even the start time and end time to the client device.例文帳に追加
アクセス権を与えられている場合、サーバシステムは、クライアントデバイスに、一様な開始時刻及び終了時刻を送信する。 - 特許庁
A RAM 23 stores a time stamp as time information, when interruption of session with a contents server is generated and provided information being distributed is disconnected.例文帳に追加
RAM23は、コンテンツサーバとのセッションの途切れが発生し、配信されていた提供情報が切断したときの、時刻情報であるタイムスタンプ(Time stamp)を記憶する。 - 特許庁
The time correction process part 14 obtains time information from the time server 30 and conducts a correction process of an inner clock 12 at every predetermined correction timing.例文帳に追加
時刻補正処理部14は、所定の補正タイミングが来るごとに時刻サーバ30から時刻情報を取得して内部時計12の補正処理を行う。 - 特許庁
To be concrete, time information is obtained by transmitting the request for time information to the time server and receiving a response to the request (S320).例文帳に追加
具体的には、タイムサーバに対して時刻情報の要求を送信し、該要求に対する応答を受信することによって時刻情報を取得する(S320)。 - 特許庁
The Web server transmits time recording data to a work management processor having time recording function in accordance with the time recording input data transmitted from the terminals.例文帳に追加
ウェブサーバは、端末装置から送信された打刻入力データにしたがって、タイムレコーダ機能を有する勤務管理処理装置に打刻データを送信する。 - 特許庁
A one-time password is generated based on exact time information for which time correction is conducted and permission for connection with an authenticating server is obtained.例文帳に追加
電波時計を情報端末に内蔵させ、時刻補正した正確な時刻情報をもとにワンタイムパスワードを生成して、認証サーバーに接続の許可を得る。 - 特許庁
The server 100 accepts the applications of investment from the terminals 200 for a prescribed period of time.例文帳に追加
サーバ100は、所定期間の間、端末200からの出資申し込みを受け付ける。 - 特許庁
A management server 4 allocates receiving time for establishing connection to each piece of office equipment.例文帳に追加
管理サーバ4は各オフィス機器に接続を確立するための受付時刻を割り当てる。 - 特許庁
At that time, the server is able to inquire for the latest daily dishes to an accepting device 24.例文帳に追加
このとき、受付装置24に対して最新の総菜を問い合わせることができる。 - 特許庁
To prevent a trouble of a server by circulating air even in a time of emergency such as a power failure.例文帳に追加
停電等の非常時にも空気の循環を可能とし、サーバの不具合を防止する。 - 特許庁
REAL-TIME VOICE TRANSLATION CALL SYSTEM, METHOD, APPLICATION SERVER, AND METHOD OF ESTABLISHING RESOURCE SESSION例文帳に追加
リアルタイム音声翻訳通話システム、方法、アプリケーションサーバ、およびリソースセッション確立方法 - 特許庁
The server 10 uses a pull-mode protocol to communicate with the client through a real-time network.例文帳に追加
サーバ10はプルモードプロトコルを用いて、クライアントとリアルタイムネットワークを介して通信する。 - 特許庁
A schedule function of switching display at intervals of a designated time is given to the dedicated server.例文帳に追加
専用サーバーには、指定した時間間隔で表示を切り替えるスケジュール機能を持たせる。 - 特許庁
Delay time by each terminal 2 is stored in the storage part 14 of a server device 1.例文帳に追加
サーバ装置1の記憶部14には、端末2毎の遅延時間が記憶されている。 - 特許庁
Time when a message sent from the client is received is measured in the server.例文帳に追加
サーバにおいては、クライアントから送出されたメッセージを受信した時刻を計測する。 - 特許庁
To prolong a telephone conversation enable time allocated from a server with intention of the user of a terminal.例文帳に追加
サーバから割り当てられた通話可能時間を端末のユーザの意思で延長する。 - 特許庁
To reduce the processing time to display a document image without using an expensive server.例文帳に追加
高価なサーバを用いずに、文書画像を表示するまでの処理時間を短縮すること。 - 特許庁
To enable single sign-on by remote access authentication at the time of server accommodation network connection.例文帳に追加
サーバ収容ネットワーク接続時のリモートアクセス認証によりシングルサインオンを実現する。 - 特許庁
NAME SOLVING MEANS AT THE TIME OF COMPUTER NAME SUCCESSION, CLUSTER SERVER COMPUTER AND CLUSTER SERVICE PROGRAM例文帳に追加
コンピュータ名引継ぎ時の名前解決方法、クラスタサーバ計算機及びクラスタサービスプログラム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|