「time server」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the server 10 is not required at the time of executing the service program, the load of the server 10 can be reduced and the execution of service can be ensured independently of the state of the server 10.例文帳に追加

サービスプログラムの実行の際は、サーバが不要となり、サーバの負荷の軽減並びにサーバの状態に関係なくサービスの実行が確保できる。 - 特許庁

To exert fixed performance by a server with a simple structure even in an overload time.例文帳に追加

簡易な構成で過負荷時にもサーバに一定の性能を発揮させる。 - 特許庁

Therefore, at such a time, the connection of the client and the server is opened temporarily.例文帳に追加

従って、この時点でクライアントとサーバ間の接続は一旦開放される。 - 特許庁

The client 50 accesses a lower time server 30 to request identification information.例文帳に追加

クライアント５０は、下位時刻サーバ３０にアクセスし、識別情報を要求する。 - 特許庁

CONTENT VIEW CONTROL SYSTEM, VIEW TERMINAL, DISTRIBUTION SERVER, MANAGEMENT SERVER FOR NUMBER OF TIME OF REPRODUCTION, CONTENT VIEW CONTROL PROGRAM, DISTRIBUTION PROGRAM, AND MANAGEMENT PROGRAM FOR NUMBER OF TIME OF REPRODUCTION例文帳に追加

コンテンツ視聴制御システム、視聴端末、配信サーバ、再生回数管理サーバ、コンテンツ視聴制御プログラム、配信プログラム、及び再生回数管理プログラム - 特許庁

At this time, the client requests the support server to process the same job.例文帳に追加

このときクライアントは支援サーバに同一のジョブを処理する要求をする。 - 特許庁

In this case, every time the distribution server receives the request data from the mobile terminal 12, the distribution server updates a time stamp and a channel of the data table associated with the user ID.例文帳に追加

このとき、前記携帯端末１２からリクエストデータを受ける度に、ユーザーＩＤに関連付けられたデータテーブルのタイムスタンプとチャンネルを更新する。 - 特許庁

To save time and effort of synchronization between a server and a counter when a password is generated and to save time and effort of generating the password by the server to distribute the password to the cellular phone.例文帳に追加

パスワードを生成する際のサーバとのカウンタの同期、また、パスワードをサーバで生成して携帯電話に配布する手間と通信費を省くこと。 - 特許庁

To provide a server system which shorten the time required for providing service.例文帳に追加

サービスを行うのに要する時間を短縮するサーバシステムを提供する。 - 特許庁

The server device includes an operation data acquisition part and an average time calculation part.例文帳に追加

サーバ装置は、運行データ取得部と、平均時間算出部とを有する。 - 特許庁

The document security server includes a time synchronization module for providing a current time of the document security server associated with expiration for the use of the document file.例文帳に追加

文書ファイルの使用に対する満期日と関連して文書保安サーバの現在時間を提供する時間同期モジュールが文書保安サーバに含まれる。 - 特許庁

TRANSMISSION METHOD AND SYSTEM USING SERVER TRANSFER OF REAL TIME MESSAGE TRANSMISSION SERVICE例文帳に追加

リアルタイムメッセージ送信サービスのサーバ転送による送信方法及びシステム - 特許庁

A client 1 transmits a certification start token from a second time onward to a server 2.例文帳に追加

クライアント１は、２回目以降認証開始トークンをサーバ２へ送信する。 - 特許庁

The credit card trader server 20 determines validity of the one-time credit card.例文帳に追加

クレジットカード業者サーバ２０は、ワンタイム・クレジットカードの有効性を判断する。 - 特許庁

ONE TIME PASSWORD GENERATING MODULE, SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING THE SAME, PORTABLE TERMINAL, ONE TIME PASSWORD MANAGING SERVER, WEB SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM例文帳に追加

ワンタイムパスワード生成モジュール，その配布システム及び配布方法，携帯端末，ワンタイムパスワード管理サーバ，ウェブサーバ，プログラム，プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

These numbers are assigned to users by the server every time they log in. 例文帳に追加

これらの数字は, ログインするたびにサーバーによってユーザーに割り当てられる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to check the round-trip time between client and server machines on your network 例文帳に追加

ネットワーク上のクライアントとサーバマシンとの間のラウンドトリップタイムをチェックする - コンピューター用語辞典

In the management server 2000, the use time of the server 1000 to be managed is computed based on the energization start time, the energization stop time and the hash value, and alteration is checked.例文帳に追加

管理用サーバ２０００では、通電開始時刻と、通電停止時刻と、ハッシュ値とに基づいて、被管理サーバ１０００の使用時間が算出されるとともに、改ざんの有無がチェックされる。 - 特許庁

Therefore, even when the management server and the printer are not synchronized in time, it is possible to correct the time measured by the printer according to the time axis of the management server.例文帳に追加

したがって、管理サーバとプリンタとの間で特別に時刻同期を行わなくても、プリンタで計測された時刻を管理サーバの時間軸に合わせた時刻に補正することができる。 - 特許庁

Error occurrence time as local time of the local PC 100 and error occurrence time as standard time of the server 200 for log management are both added to the acquired error log, which is transmitted to the server 200 for log management to be registered in the server 300 for log management.例文帳に追加

取得されたエラーログには、ローカルＰＣ１００の現地時間によるエラー発生日時のみならずログ管理用サーバ２００の基準時間によるエラー発生日時が追加され、ログ管理用サーバ２００へ送信され、ログ管理用サーバ３００に登録される。 - 特許庁

When the issue of a time stamp token is requested to a center server (time authentication organ 10), a reception start time range in the center server is predicted, so as to visualize a plurality of pieces of time information and to write them, and then, respective digest values are calculated and transmitted to the center server.例文帳に追加

センタ・サーバ(時刻認証機関１０)にタイムスタンプトークンの発行を要求する際、あらかじめセンタ・サーバでの受信開始時刻範囲を予想して複数の時刻情報を可視化して書き込んだ後にそれぞれのダイジェスト値を計算し、センタ・サーバに送信する。 - 特許庁

The server acquires time at a point of time when receiving a request, stores time data and the electronic data pattern data transmitted from the client and transmits the time data to the client at the same time.例文帳に追加

サーバはリクエストを受け取った時点で時刻を取得し、時刻のデータとクライアントが送ってきた電子データパターンデータを保存すると同時に、クライアントに時刻のデータを送信する。 - 特許庁

Otherwise, the video recorder 200 accesses a broadcast time management server on the Internet to control a video recording time at a prescribed time before video recording start time and video recording end time.例文帳に追加

あるいはビデオ録画装置２００は録画開始、録画終了時の所定時間前に前述のインターネット上の放送時間管理サーバーにアクセスして録画時間の制御を行う。 - 特許庁

A time-adjusting means 32 adjusts the time of a clock function section 31, on the basis of the time information received from the SIP server 2.例文帳に追加

時刻調整手段３２は、ＳＩＰサーバ２より受け取った時刻情報に基づいて時計機能部３１の時刻を調整する。 - 特許庁

Alternatively, the conference server specifies a time segment (i.e. CP4) just before the time point, and sets a header HCP1 at that time point (S4).例文帳に追加

あるいは、その時点の直前にある時間区切り（すなわち、ＣＰ４）を特定し、その時点に見出しＨＣＰ１を設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

In this case, a transfer time measurement section 105 starts measuring time to measure a time until a response is received from the server apparatus.例文帳に追加

このとき、転送時間計測部１０５により時間計測を開始し、サーバ装置からレスポンスを受信するまでの時間を計測する。 - 特許庁

XUngrabPointer does not release the pointer if the specified time is earlier than the last-pointer-grab time or is later than the currentX server time.例文帳に追加

指定した時刻が最終ポインタグラブ時刻より早い場合や、X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、XUngrabPointerはポインタを解放しない。 - XFree86

A time setting function, by which photograph time of day photographed by the photographing means 100 is displayed by management time managed by the Web server 2, is provided.例文帳に追加

撮影手段１００で撮影した撮影時刻を、Ｗｅｂサーバ２が管理する管理時間で表示する時刻セット機能を設ける。 - 特許庁

When the reception time t1 of each ordering data received by a store server 2 passes an ordering closing time tx, the transmission of the ordering data from the store server 2 to a host server 31 is inhibited as a transmission error.例文帳に追加

ストアサーバ２で受信される各発注データの受信時刻ｔ１が発注締め時刻ｔｘを過ぎていれば、送信エラーとして、ストアサーバ２からホストサーバ３１への発注データの送信を禁止する。 - 特許庁

To reduce a turnaround time from a time point of a start of server function calling of a client to server processing completion notification, in synchronous communication of a client-server distributed data system.例文帳に追加

クライアントサーバ型分散データシステムの同期通信において、クライアントのサーバ機能呼び出しを開始した時点からサーバ処理終了通知までのターンアラウンド時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a turnaround time from a time point of a start of server function calling of a client to server processing completion notification, in synchronous communication of a client-server distributed data system.例文帳に追加

クライアントサーバ型分散データシステムの同期通信において、クライアントのサーバ機能呼び出しを開始した時点からサーバ処理終了通知までのターンアラウンド時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

After the connections between the node 18 and the server 60, and between the server 60 and the ISP 14 are established, the server 60 records the continuous time of the section, etc., and utilizes the continuous time, etc., for later charging.例文帳に追加

ユーザノード１８とサーバ６０の間、およびサーバ６０とＩＳＰ１４の間のコネクションが確立した後、サーバ６０はそのセッションの継続時間等を記録し、後の課金のために利用する。 - 特許庁

Further, only data to be transmitted are transmitted to the server, thereby reducing a load of the server and shortening access time .例文帳に追加

また、サーバに送信が必要なデータのみを送信することでサーバの負荷軽減とアクセス時間の短縮を実現する。 - 特許庁

To provide a server management device capable of reducing burdens of a person in charge of maintenance to execute reboot of a server within maintenance time.例文帳に追加

保守担当者の負担を軽減して、保守時間内のサーバのリブートを実行可能なサーバ管理装置を提供する。 - 特許庁

The distributed distribution server a310 transmits the registration processing request of the contents to the center distribution server 110 each time the contents are temporarily registered.例文帳に追加

分散配信サーバa310は、コンテンツが仮登録される毎に、センター配信サーバ110へコンテンツの登録処理依頼を送信する。 - 特許庁

A communication time required for transmission/reception of information between the personal computer and the server computer is transmitted to the calculation server.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ及びサーバコンピュータ間の情報の送受信に要する通信時間は算出サーバへ送信される。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, SERVER APPARATUS, ELAPSED TIME DISPLAY METHOD, TERMINAL PROGRAM, SERVER PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

端末装置、サーバ装置、経過時間表示方法、端末プログラム、サーバプログラム及びコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A Web server computer 1101 transfers a write request to an update server computer 1001 at the time of performing file write (1).例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ計算機１１０１が、ファイル・ライトを行う場合、ライト要求を更新サーバ計算機１００１に転送する（ ）。 - 特許庁

When the user is valid (S008: YES), the authentication server makes an OTP server generate one-time password (S010 to S012).例文帳に追加

ユーザが正当であれば（Ｓ００８：ＹＥＳ）、認証サーバはＯＴＰサーバにワンタイムパスワードを生成させる（Ｓ０１０〜Ｓ０１２）。 - 特許庁

The second server produces permission information effective for a given period of time to send back the permission information to the first server.例文帳に追加

第２のサーバは、加入者に対して、所定期間有効な許可情報を生成して第１のサーバに返信する。 - 特許庁

To safely provide server transfer in a short period of time while securing service quality and suppressing cost about server transfer.例文帳に追加

サービス品質を確保し、サーバ移行に係るコストを抑えながら、短期間で安全にサーバの移行を実現できるようにする。 - 特許庁

Some server implementations may make all input devices available at the time the server is initialized.例文帳に追加

サーバの実装によっては、サーバを初期化したときに全ての入力デバイスを利用可能にするものがあるかもしれない。 - XFree86

With respect to a serving waiting time inquiry from the POS register 30, the server 50 calculates the serving waiting time from the stored order time and serving time, and returns the order time, the serving time and the serving waiting time.例文帳に追加

そして、ＰＯＳレジスタ３０からの配膳待ち時間問合せに対して、サーバ５０は、記憶している注文時刻と配膳時刻から配膳待ち時間を算出し、注文時刻、配膳時刻および配膳待ち時間を返送する。 - 特許庁

A server 20 collects the waiting time of each information providing device 30 as needed.例文帳に追加

サーバ２０は、各情報提供装置３０の待ち時間を随時収集する。 - 特許庁

A broadcast station 30 transmits a time table to an access support server 50 in advance.例文帳に追加

放送局３０は、予めアクセス支援サーバ５０にタイムテーブルを送信する。 - 特許庁