「time step」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When work to be worked is generated in a step S7, its scheduled time is corrected in a step S8.例文帳に追加

ステップＳ７において、作業すべき作業が発生していればステップＳ８にてその予定時刻を修正する。 - 特許庁

At this time, the crimping step is conducted without forming a ball in the tip of the bonding wire 400 in the extension step.例文帳に追加

このとき、延出ステップにおいて、ボンディングワイヤ４００の先端にボールを形成せずに、圧着ステップを行う。 - 特許庁

The lending processing is terminated (step S115) at the point of time when the number of counting reaches a prescribed value (10) (step S113).例文帳に追加

カウント数が所定の値（１０）に達した時点で（ステップＳ１１３）、貸出処理を終了する（ステップＳ１１５）。 - 特許庁

Still otherwise, the holding pressure of the injection piston at the time of protruding the cut punch is made lower than a holding pressure in a step before or after the protruding step is performed.例文帳に追加

または、カットパンチを突き出す際の射出ピストンの保圧を、その前後の工程時の保圧より低くする。 - 特許庁

After the projector 1 is cooled for a predetermined time (step S24), the louvers 7a, 8a and 9a are closed (step S25).例文帳に追加

そして、プロジェクタ１が所定時間冷却された（ステップＳ２４）後、ルーバー７ａ，８ａ，９ａを閉じる（ステップＳ２５）。 - 特許庁

When the number exceeds the capacity (Step S604; No), the authentication server returns the login waiting time to the terminal (Step S608).例文帳に追加

そして、定員を超えていると（ステップＳ６０４；Ｎｏ）、ログイン待ち時間を端末に返信する（ステップＳ６０８）。 - 特許庁

Processing starts in step S1 and in step S2, it is determined whether a present time can be acquired.例文帳に追加

ステップＳ１において処理を開始し、ステップＳ２において現在時刻が取得可能であるか否かを判断する。 - 特許庁

Subsequently, a response message is output to the line in step S16, and measurement of a silent time period starts in step S17.例文帳に追加

続いてステップＳ１６で応答メッセージを回線へ出力し、ステップＳ１７で無音期間の測定を開始する。 - 特許庁

When a prescribed period of time passes (step S205: YES), the number N of terminals is measured (step S206), and if the N changes (step S207: YES), the transmission rate λ is updated (step S208).例文帳に追加

所定時間が経過したら（ステップＳ２０５：ＹＥＳ）、端末数Ｎを計測し（ステップＳ２０６）、Ｎが変化していたら（ステップＳ２０７：ＹＥＳ）、送信レートλを更新する（ステップＳ２０８）。 - 特許庁

The method also comprises a step for inserting a time information item into a transmitting frame that expresses a time duration for generating the control, a step for extracting this time information item, and a step for calculating an application start and/or an application end time of this control using this time information item.例文帳に追加

この方法はまた、制御生成継続時間を表わす時間情報項目を、送信フレーム内に挿入するステップと、この時間情報項目を抽出するステップと、該時間情報項目を用いて該制御の適用開始時点および／または適用終了時点を計算するステップと、を含む。 - 特許庁

If the update date/time identified by the last update date/time information about any step prior to the step to be executed is later than the last processing date/time of the data to be processed in the step to be executed, the processing of the step to be executed is canceled.例文帳に追加

次に、実行対象のステップよりも前のステップにおける最新更新日時情報から特定される更新日時が、実行対象のステップで処理されるデータの最終の処理日時よりも後である場合には、実行対象のステップの処理をキャンセルする。 - 特許庁

Because the variation in this time is below the variation in the preceding time in the step 220, a treatment to increase the standard pressurizing time is carried out.例文帳に追加

ステップ２２０では、今回の変化量が前回の変化量未満であるので、標準加圧時間を増加する処理を行う。 - 特許庁

At this time, remaining time up to rinsing treatment completion is computed based on the calculated warming time and the counted time of the warming timer (a step 142), and the calculated remaining time is indicated by an indicator (a step 144).例文帳に追加

このとき、上記算出された昇温時間及び昇温タイマの計時に基づきすすぎ処理完了までの残り時間を算出して（ステップ１４２）、同算出された残り時間を表示器により表示する（ステップ１４４）。 - 特許庁

To provide a step-up circuit which can reduce a layout area of a MOS transistor concerning a step-up capability and which perform a step-up operation certainly at a starting time.例文帳に追加

昇圧能力に係るＭＯＳトランジスタのレイアウト面積を小さくできる上に、起動時に確実に昇圧動作が行える昇圧回路の提供。 - 特許庁

To manufacture a seasoned dried laver or a seasoned toasted laver with a simple step without going through a complex and time consuming step of seasoning and a step of drying thereafter.例文帳に追加

煩雑で時間がかかる味付工程及びその後の乾燥工程を経ずに、簡略・簡素な工程で味付乾海苔又は味付焼海苔を製造すること。 - 特許庁

Further, it is desirable to set so that total welding time from the second step power-supply to the last step power-supply becomes 1-5 times of the first step power-supply.例文帳に追加

また、第２段通電から最終段通電までの合計通電時間が、第１段の通電時間の１〜５倍となるように設定することが好ましい。 - 特許庁

If the number of ions measured in step S5 is more than the number of ions that can be entrapped, entrapping time is varied in step 6 and measurement is returned to step S2.例文帳に追加

ステップＳ５で観測したイオンの個数が閉じ込め可能なイオン数より多い場合はステップＳ６で閉じ込め時間を変化しステップＳ２に戻る。 - 特許庁

An engine ECU obtains Vo2 (step S51), and when determining that monitor conditions are satisfied (step S52), counts up the monitor time Tm (step S53).例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、Ｖｏ２を取得し（ステップＳ５１）、モニタ条件が成立していると判断したならば（ステップＳ５２）、モニタ時間Ｔｍをカウントアップする（ステップＳ５３）。 - 特許庁

The electric pot can automatically set (step #105) the present time in its own real-time clock based on the clock data.例文帳に追加

そして、この時計データに基づいて自らのリアルタイムクロックの現在時刻を自動設定する（ステップ＃１０５）。 - 特許庁

Thereafter, the weight of laundry is detected by using the rise time and fall time (step A14).例文帳に追加

この後、立上がり時間と立下がり時間とを用いて洗濯物の重量を検知する（ステップＡ１４）。 - 特許庁

When it is decided at the step S511 that the reproduction time is shorter than the time T, the processing ends.例文帳に追加

ステップＳ５１１で、再生時間が時間Ｔ１以下であると判定された場合、処理は終了する。 - 特許庁

Calculated power saving mode time T and power saving mode release time Tr are then set (step 204).例文帳に追加

算出した節電モード時間Ｔ及び節電モード解除時間Ｔｒを設定する（ステップ２０４）。 - 特許庁

In step S3, the time of the fluorescent brightness detection is read out from the time measuring means.例文帳に追加

Ｓ３では、蛍光輝度値の検出が行われたときの時間を、時間計測手段から読み出しを行う。 - 特許庁

In a cell phone with a camera, when a human body moves off a touch sensor ('YES' in a step S6), a time-measuring circuit starts counting in a timer (step S7), when time is up ('YES' in a step S9), the camera starts imaging operations (step S10).例文帳に追加

カメラを備えた携帯電話機において、タッチセンサから人体が離れると（ステップＳ６で「ＹＥＳ」）、計時回路がタイマのカウントを開始し（ステップＳ７）、タイムアップすると（ステップＳ９で「ＹＥＳ」）、カメラが撮像動作を開始する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

Further, it has a steaming step after the power control step, and the second steaming setting time (ts2) of the second steaming step of the power-saving cooking control is shorter than the first steaming setting time (ts1) of the first steaming step of the normal rice cooking control.例文帳に追加

また、電力制御工程の後にむらし工程を有し、省電力炊飯制御の第２むらし工程の第２むらし設定時間(ts2)は、通常炊飯制御の第１むらし工程の第１むらし設定時間(ts1)より短くする。 - 特許庁

Further, the stain decomposed in the mixing step and the stain decomposed by the washing step can be rinsed at one time in the rinsing step in the step S19 so the washing time can be reduced and the washing water can be saved in washing.例文帳に追加

そして、ステップＳ１９でのすすぎ工程において、攪拌工程で分解された汚れと洗い工程で分解された汚れとを１度にすすぎ落とすことができ、洗濯における時間短縮および節水を図ることができる。 - 特許庁

In the step S9, a magnetron drive time Ts is set to be 120 second.例文帳に追加

ステップＳ９では、マグネトロン駆動時間Ｔｓを「１２０秒」に設定する。 - 特許庁

The first set is executed over a time step sufficiently longer than the second set.例文帳に追加

第１セットは、第２セットより十分に長い時間ステップで実行される。 - 特許庁

In a step 210, breath-holding time is calculated since the apnea is present.例文帳に追加

ステップ２１０では、無呼吸があるので、呼吸停止時間を算出する。 - 特許庁

The processing is returned after the end of the time frame in a step M.例文帳に追加

ステップＭで当該時間フレームが終了するのを待ってからリターンする。 - 特許庁

Next, each number machine of each system calculates a service stop time (step 15).例文帳に追加

次に、各システム各号機にてサービス停止時間を算出する（ステップ１５）。 - 特許庁

This remote controllers calls devices to be controlled at a time (step S2).例文帳に追加

複数の被制御機器を遠隔制御装置が一斉に呼び出す（ステップＳ２）。 - 特許庁

The impulse response in each direction is determined sequentially at a specified time step.例文帳に追加

この方向別インパルス応答が所定の時間ステップで順次、求められる。 - 特許庁

In a step 130, the apparatus calculates the time-based series data expressed by [HF] and [LF/HF].例文帳に追加

ステップ１３０では、［ＨＦ］、［ＬＦ／ＨＦ］時系列データ処理を行う。 - 特許庁

To improve throughput by reducing the time required for step movement.例文帳に追加

ステップ移動に要する時間を短縮し、スループットを向上することである。 - 特許庁

Then, the processing progresses to a step S6 and waits until a certain fixed time elapses (No).例文帳に追加

そして、ステップＳ６に進み、ある一定時間が経過するまで待つ（Ｎｏ）。 - 特許庁

This method includes a step for generating a first discrete time chaos sample sequence.例文帳に追加

この方法は、第１の離散時間カオスサンプル列を生成するステップも含む。 - 特許庁

I didn't want him to step over a river of shit every time he stepped through his front door.例文帳に追加

毎回家を出る時 息子に糞の川を渡ってほしくはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time of detecting that a prescribed operation key is turned ON (step S1), whether or not predetermined reset reference time elapses is discriminated (step S2).例文帳に追加

所定の操作キーがオン操作されたことを検出すると（ステップＳ１）、予め定めたリセット基準時間が経過しているか否かを判別する（ステップＳ２）。 - 特許庁

At this time, the opposite direction current step is performed by one step at the condition where current×time is within 1.0-120 mA × sec/cm^2.例文帳に追加

このとき、この逆方向電流ステップを１ステップで電流・時間積は１．０〜１２０ｍＡ×ｓｅｃ／ｃｍ^２の範囲の条件で実施する。 - 特許庁

The measuring and saving step generates the recording enable signal every time the value of the time parameter is changed by a step, and measures and saves the width of the signal.例文帳に追加

前記測定して保存する段階は、タイムパラメータの値をステップほど変化させる度に記録イネーブル信号を生成させ、該信号の幅を測定して保存する。 - 特許庁

(c) The provider system compares the correspondence between the time-limited password and user ID at the step (a) with the correspondence relation between the time-limited password and user ID at the step (b).例文帳に追加

ｃ）プロバイダシステムが、ａステップの時限パスワードとユーザＩＤとの対応関係と、ｂステップの時限パスワードとユーザＩＤとの対応関係を照合する。 - 特許庁

When the operating time of the shift motor exceeds a limit time T2 (step 10), the operation of the shift motor is stopped (step 18), so that seizure is not caused in the shift motor.例文帳に追加

シフトモータの作動時間が制限時間Ｔ_2 を超える（ステップ１０）と、シフトモータの作動を停止させ（ステップ１８）るので、シフトモータには焼付けが生じない。 - 特許庁

Meanwhile, when the developing device is not exchanged, time counting is started (step S405) and the post-exchange processing is performed after prescribed waiting time elapses (step S406).例文帳に追加

一方、交換されなかったときは計時を行い（ステップＳ４０５）、所定の待ち時間が経過してから（ステップＳ４０６）交換後処理を実行する。 - 特許庁

In a step S21, supply of uncompressed image data is received, in a step S22, present time information is acquired and a coded start time to a memory is stored.例文帳に追加

ステップＳ２１で、非圧縮画像データの供給を受け、ステップＳ２２で、現在時刻情報が取得されて、符号化開始時刻がメモリに記憶される。 - 特許庁