1153万例文収録!

「title card」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > title cardに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

title cardの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 34



例文

The title card, we've got a google map that shows up例文帳に追加

タイトル表示をし Googleマップを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The title card, we've got a google map that shows up例文帳に追加

タイトル表示をし googleマップを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the title card is arranged on the board 40 again, the image of the tag card related to the title card is displayed in the argument region of the title card.例文帳に追加

再度タイトルカードがボード40上に配置されると、そのタイトルカードの議論領域にそのタイトルカードに関連付けられた付箋カードの画像を表示させる。 - 特許庁

The competition of Kyogi Karuta (one-on-one card game) is held in the shrine in January every year, in which a male champion from the male competition is awarded the title Master and a female champion from the female competition is awarded the title Queen. 例文帳に追加

また、競技かるたのチャンピオンを決める名人・クイーンが毎年1月にここで行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The server generates an encrypted content encrypted by a title key; a bind key being an encryption key of the title key; an encrypted title key obtained by encrypting the title key with the bind key; and a hash value of the encrypted title key, and outputs them to the memory card.例文帳に追加

サーバは、タイトルキーで暗号化した暗号化コンテンツと、タイトルキーの暗号化キーであるバインドキーと、タイトルキーを前記バインドキーで暗号化したした暗号化タイトルキーと、暗号化タイトルキーのハッシュ値を生成して、メモリカードに出力する。 - 特許庁


例文

Information of the credit card read from a card reader is collated to the card company, and when a collation result is OK, the name of a card holder is automatically inserted into a title when the mail is transmitted and is transmitted as transmitted information.例文帳に追加

カードリーダから読み取ったクレジットカードの情報をカード会社に照合し、照合結果がOKであれば送信時の表題にカード所有者の名前を自動的に挿入し送付情報として送信する。 - 特許庁

Operating the memory card read/write control program 9 reads the data having already been written through the memory card I/F 7 from the memory card 6 and an operating a title extract processing program 10 extracts a title name from the data.例文帳に追加

メモリーカード読み書き制御プログラム9の働きによりメモリーカード6よりメモリーカードI/F7を通して既に書き込まれているデータを読み出し、タイトル抽出処理プログラム10の働きによりデータからタイトル名を抽出する。 - 特許庁

In classification of a title of account, totalization can be easily performed by classifying the title of account for respective stores in a server of a credit card company and an electronic money handling company.例文帳に追加

勘定科目の振り分けはクレジットカード会社や電子マネーを扱う会社のサーバー内で各店舗に勘定科目の振り分けをしておくことで集計が簡単にできる。 - 特許庁

A CPU 13 accesses a search site by a URL using a LAN interface 18 and a LAN card 19, transmits a search word (title of each program in program information) to acquire the number of hits for each title.例文帳に追加

CPU13は、LANインターフェイス18及びLANカード19を用い、前記URLにて検索サイトにアクセスし、検索ワード(番組情報内の各番組のタイトル)を送出し、各タイトルについてのヒット件数を取得する。 - 特許庁

例文

There is provided an adhering-prevention layer 11 for preventing the disk surface from being adhered to the surface of the title card 1 contacted with a disk 6.例文帳に追加

上記タイトルカード1のディスク6の接触する面にディスク表面が貼り着くのを防止する貼り着き防止層11を設けた。 - 特許庁

例文

There is provided a title card 1 installed in a storing case having a disk-like recording medium such as a CD or a CD-R and the like.例文帳に追加

CDやCD−R等のディスク状記録媒体を収納してなる収納ケースに内装されるタイトルカード1である。 - 特許庁

To provide a memory card holder to which a function of checking a title, and the like, for each of the memory cards stored, and the function, of editing the title, and the like, are added to the function for storing the memory card being an IC recording medium.例文帳に追加

IC記録媒体であるメモリーカードの収納保管を行う機能に、収納保管してある各メモリーカードのタイトル等が確認できる機能と、タイトル等の編集ができる機能を付加したメモリーカードホルダーを提供する。 - 特許庁

On the basis of the photographed image of a board 40 photographed by a camera 14, a control part 12 extracts the images of a title card arranged on the board 40 and a tag card in the argument region of the title card, identifies IDs attached to each card, and stores, in a hard disk 22, the result of relating those information to each other.例文帳に追加

制御部12は、カメラ14により撮影されたボード40の撮影画像に基づいて、ボード40上に配置されたタイトルカード及びそのタイトルカードの議論領域内の付箋カードの画像を抽出すると共に各カードに付されたIDを識別し、これらの情報を関連付けてハードディスク22に記憶させる。 - 特許庁

To provide a memory card checker confirming the information of a residual memory, title, or recording date or the like which can be recorded in a memory card in a simple operation, and having a function as a carrying case.例文帳に追加

メモリカードに記録できるメモリ残量やタイトル、記録した日時等の情報が簡単な操作で確認でき、またキャリングケースとしての機能を有するメモリカードチェッカーを提供する。 - 特許庁

After the device 1 stores the received data from the PC 2 in a memory card 5, the device 1 transfers the data to the MD 4 to record the title information on the MD 4 and the device eliminates the data in the memory card 5 after the completion of the recording.例文帳に追加

記録再生装置1は、PC2からの受信データをメモリーカード5に格納した後、MD4にデータを移してタイトル情報を記録し、記録完了後にメモリーカード5内のデータを消去する。 - 特許庁

A second control section 22 accesses a card medium 331, reads the information or the like of a moving picture file of the ASF system stored in the card medium 331, acquires a title from header information and stores the information to a RAM 24.例文帳に追加

第2制御部22は、カード媒体331にアクセスし、カード媒体331に保存されているASF形式の動画ファイルの情報などを読み込み、ヘッダ情報からタイトルを取得し、RAM24に記憶する。 - 特許庁

The memory card stores the encrypted content and the encrypted title key in the general-purpose region, stores the bind key and the hash value of the encrypted title key in the protection region, and performs content reproduction permission determination on the basis of verification of the hash value upon content reproduction.例文帳に追加

メモリカードは、汎用領域に暗号化コンテンツと暗号化タイトルキーを格納し、保護領域に、バインドキーと暗号化タイトルキーのハッシュ値を格納し、コンテンツ再生時にハッシュ値の検証に基づいてコンテンツ再生許容判定を実行させる。 - 特許庁

An AE title generator 16 generates an AE title necessary for executing data communication according to the DICOM standards, based on at least one of the IP address, identification information of a network interface card, and an instance UID according to DICOM.例文帳に追加

AEタイトル生成部16は、DICOM規格でデータ通信するために必要なAEタイトルを、IPアドレス、ネットワークインタフェースカード識別情報、及びDICOMインスタンスUIDの少なくとも1つに基づいて生成する。 - 特許庁

When a rental server 12 receives order data including a title desired, browsing period and the card number of prepaid card from an external computer 18, the contents data of the desired title are read from a contents database 24 and transmitted to the external computer together with a viewing program and an enciphered use period data.例文帳に追加

レンタルサーバ12が外部コンピュータ18から、閲覧希望タイトル、閲覧期限、およびプリペイドカードのカード番号を含む注文データを受信すると、希望タイトルのコンテンツデータをコンテンツデータベース24から読み出して、視聴プログラムおよび暗号化した利用期間データと共に外部コンピュータへ送信する。 - 特許庁

A controller 13 gives a real file name which identifies input data uniquely and memorizes them to a memory card 7, inputs a title name given to the input data according to a manipulation of a key input section 5, and memorizes to the memory card 7 a management file which shows a correspondence relation of the real file name and the title name which have been given to the same data respectively.例文帳に追加

制御部13は、入力されたデータを一意に識別する実ファイル名を付与してメモリカード7に記憶し、その入力されたデータに対して付与するタイトル名をキー入力部5の操作に応じて入力し、同一のデータに対してそれぞれ付与した実ファイル名およびタイトル名の対応関係を示す管理ファイルをメモリカード7に記憶する。 - 特許庁

A title key Kt for encrypting content data C on an SD audio card SDa is further encrypted by a user key Kua generated by a key generating section 23e, and stored in a user data region 4 on an SD card SDq.例文帳に追加

SDオーディオカードSDaのコンテンツデータCを暗号化するタイトル鍵Ktが、鍵生成部23eにより生成されるユーザ鍵Kuaにより更に暗号化され、SDカードSDqのユーザデータ領域4に保存される。 - 特許庁

As the input of print data to the printer 1, a title, date and time and comment or the like from the character input key 11, image information from an electronic camera 17 from the data input terminal 14 and further information or the like recorded on a memory card 2 from the memory card input part 15 are used.例文帳に追加

プリント装置1への印刷データの入力としては、文字入力キー11からのタイトル、日時、コメント等が、また、データ入力端子14からは電子カメラ17からの画像情報等が、さらにメモリカード入力部15からはメモリカード2に記録されている情報等が用いられる。 - 特許庁

A read section 13 reads images of a photo Pb, a title card Pa, and a hand-written card Pc or the like placed on a photo stand 11, and the electronic album producing apparatus creates an album image where source images such as the photo Pb are optionally laid out, while the source images such as the photo Pb are displayed on a liquid crystal display section 14.例文帳に追加

写真台11に載せた写真Pb、タイトルカードPa、手書きカードPc等の画像を読取り部13にて読み取り、液晶表示部14では上記写真Pb等の素材画像を表示しながら、これらの素材画像を任意に配置したアルバム画像が頁単位で作成される。 - 特許庁

The read section 13 reads images of a photograph Pb, a title card Pa, and a hand-written card Pc or the like placed on a photograph stand 11, and the electronic album creating apparatus creates an album image where source images such as the photograph Pb are laid out arbitrarily, while the source images such as the photograph Pb are displayed on a liquid crystal display section 14.例文帳に追加

写真台11に載せた写真Pb、タイトルカードPa、手書きカードPc等の画像を読取り部13にて読み取り、液晶表示部14では上記写真Pb等の素材画像を表示しながら、これらの素材画像を任意に配置したアルバム画像が作成できるようにする。 - 特許庁

A title key Kt which enciphers content data C of a SD (Standard Definition) audio card SDa, is further enciphered by a user key Kua which is created by a key creation part 23e, and stored in a user data area 4 of a SD card SDq.例文帳に追加

SDオーディオカードSDaのコンテンツデータCを暗号化するタイトル鍵Ktが、鍵生成部23eにより生成されるユーザ鍵Kuaにより更に暗号化され、SDカードSDqのユーザデータ領域4に保存される。 - 特許庁

When the photography is performed, the title information and the subtitle information are added to additional information of an image file and the image file is stored in a subfolder corresponding to the subtitle information of a memory card.例文帳に追加

撮影が行われると、画像ファイルの付加情報にタイトル情報及びサブタイトル情報が付加され、画像ファイルはメモリカードのサブタイトル情報に対応するサブフォルダに格納される。 - 特許庁

The business card data includes a corporation name, a logotype, an assigned post, a job title, a name, an address, a phone number, a FAX number, an e-mail address, a homepage address (HP), image data of a face photograph, a date, a distributor, and so on.例文帳に追加

名刺データとは、法人名、ロゴ、配属部署、職位、氏名、住所、電話番号、FAX番号、メールアドレス、HP、顔写真の画像データ、日付、配布者等である。 - 特許庁

The title drive system is a drive system such as a digital camera 100' for a memory card 56 on which a liquid crystal display element 10 whose display screen is configured with a liquid crystal having a memory capability is adhered.例文帳に追加

メモリ性液晶を用いて表示画面を構成した液晶表示素子10を貼着したメモリカード56の駆動システム、例えば、デジタルカメラ100’。 - 特許庁

The PC 2 receives the data in the card 5 and manages the frequency of checking outs according to the received data and also displays the recorded result of the title information to the MD 4.例文帳に追加

PC2は、メモリーカード5内のデータを受信し、受信データに応じてチェックアウト回数を管理するとともに、MD4へのタイトル情報の記録結果を表示する。 - 特許庁

When the switching point is detected, the detected tape recording position by using the tape thickness and the program title are stored in the memory card 20 to enable the re- registration of program information.例文帳に追加

切換点が検出されたときには、テープ厚さを用いて検出されたテープ記録位置と番組のタイトルをメモリカードに記憶して番組情報の再登録を可能とする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device the function and application of which as audio title and BGM or the like can be enhanced by applying after-recording to a magnetic tape as well as reproduction of voice and music recorded on a memory card.例文帳に追加

メモリカードに記録されている音声や音楽を再生するだけでなく、磁気テープにアフレコすることで、音声タイトルやBGM等として機能用途の向上した磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A holder 10 sucking and holding a photograph Pb, a title card Pa, and a hand-written card Pc or the like is fed from a supply part stocker 50A to a read position 50B of a photograph stand 11 by transport rollers 55 of an automatic feeder, and also arranged at a prescribed position by a stopper 56, and a read section 13 reads images of the photograph and the cards.例文帳に追加

写真Pb、タイトルカードPa、手書きカードPc等を吸着保持したホルダー10を、オートフィーダーの搬送用ローラ55により供給部ストッカー50Aから写真台11の読取り位置50Bへ送ると同時に、ストッパ56によって所定の位置へ配置し、これらの写真及びカードの画像を読取り部13にて読み取る。 - 特許庁

The contactless IC card 5 as the title medium can receive much more power by increasing the number of turns of an antenna coil 7 and transmits the power efficiently to an LSI 9 by connecting an intermediate tap 7b of the antenna coil 7 to the LSI 9 so as to match an output impedance at the intermediate tap of the resonance circuit with an input impedance of the LSI 9.例文帳に追加

アンテナコイル7の巻数を増やしてより多くの電力を受信できるようにするとともに、アンテナ7の中間タップ7bとLSI9とを接続することにより、共振回路の中間タップ点における出力インピーダンスとLSI9の入力インピーダンスとを整合させてLSI9へ効率良く電力を伝送している。 - 特許庁

例文

Case 2 When exchanging business cards as a common practice is an acquisition of personal information including name, professional affiliation, title, and contact point in a document directly from the person and when the Purpose of Utilization is intended for the future contact (However, the utilization of business card for the purpose of direct mail, etc. may not correspond to the clear Purpose of Utilization, and accordingly, a careful attention is required.) 例文帳に追加

事例2)一般の慣行として名刺を交換する場合、書面により、直接本人から、氏名・所属・肩書・連絡先等の個人情報を取得することとなるが、その利用目的が今後の連絡のためという利用目的であるような場合(ただし、ダイレクトメール等の目的に名刺を用いることは自明の利用目的に該当しない場合があるので注意を要する。) - 経済産業省

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS