「to seem」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

I can't seem to get him to fix this machine.例文帳に追加

彼にはこの機械を修理してもらえそうにない。 - Tatoeba例文

The three of them seem to have no chance of coming to the assembly. 例文帳に追加

彼ら三人とも会合に来そうにありません。 - Weblio Email例文集

InterBase doesn't seem to be able to use delimited identifiers via PHP 4. 例文帳に追加

InterBase については、PHP 4 ではうまく動作しないようです。 - PEAR

I pretended not to notice because you didn't seem to want to talk about it例文帳に追加

言いたくなさそうだから 気付かないふり してたけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, i'm going to ask you some things that are going to seem very strange to you.例文帳に追加

これから お前に... 奇妙にも思える質問をするが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pretended not to notice because you didn't seem to want to talk about it例文帳に追加

言いたくなさそうだから 気付かないふり してたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pretended not to notice because you didn't seem to want to talk about it.例文帳に追加

言いたくなさそうだから 気付かないふり してたけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's upsetting to me to see that the council... doesn't seem to fully appreciate your talents.例文帳に追加

評議会が君の才能を 認めないのが歯がゆい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I seem to recall quite a few trips to the dentist's office when you were learning to ride your bike.例文帳に追加

自転車の練習で 何度も歯医者に行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pretended not to notice because you didn't seem to want to talk about it.例文帳に追加

言いたくなさそうだから 気付かないふり してたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't mean to seem rude.例文帳に追加

私は行儀悪く見られたかったわけではない。 - Weblio Email例文集

You seem to be enjoying your life over there. 例文帳に追加

向こうで人生を楽しんでいるようですね。 - Weblio Email例文集

I am glad that all of you seem to be having fun.例文帳に追加

あなたたちはみんな楽しそうで良かった。 - Weblio Email例文集

They seem to lose weight and weaken.例文帳に追加

彼らは痩せ細って弱っているように見える。 - Weblio Email例文集

You seem to have had that car for years. 例文帳に追加

あの車はもう何年も持っているようだね。 - Tanaka Corpus

Apparently I am and you still seem to be al.例文帳に追加

どうやら私もお前も まだまだみたいアル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seem like he wants to see me at the bottom.例文帳に追加

俺には底辺でいてもらいたい みたいなさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or how flat the real world may seem to us例文帳に追加

現実世界がどんなに陳腐に見えようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your colleagues seem to be coming soon例文帳に追加

君の仲間たちもすぐそこまで来ているらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does she seem a little offbalance to you?例文帳に追加

ちょっと平静を失った感じに 見えるよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why does everyone at this school seem to know me?例文帳に追加

でもみんな私の事を 知ってるみたいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They seem to be busy at work. this person is ?例文帳に追加

お仕事が 忙しいみたいで。 こちらの方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You seem to be quite confident in your ability例文帳に追加

君は自分の能力に自信があるようだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rats seem to stand pressure better than us.例文帳に追加

ネズミはオレ等より 圧力に耐えられるんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't seem to be getting scaled up.例文帳に追加

でも規模が広がっているようには 見えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't seem to find american cheese down here.例文帳に追加

パナマではアメリカのチーズが なかなか見つからない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he doesn't seem to remember any details.例文帳に追加

ただ 詳しいこと覚えていないらしいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We seem to be running short of patience here.例文帳に追加

我方の忍耐は切れかかっているようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I seem to be feeling pretty lost lately.例文帳に追加

案外 今 迷子のような気も するんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't seem to be doing too well.例文帳に追加

何か あんまり 繁盛してなさそうだったし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't seem that great to him. so he thought例文帳に追加

それほど優れているとは思えませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Colleagues in parliament who seem to me, as individuals例文帳に追加

国会で働く議員たちは 私から見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just can't seem to get this part here working right.例文帳に追加

《どうもさ この部分がさ うまくいかなくて》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't seem to care about the implications here.例文帳に追加

ここでの発言を重視していないようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it miserable? it doesn't seem to be.例文帳に追加

かわいそうに見えますか?そうは見えませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do seem to work well together.例文帳に追加

一緒ならいい仕事ができるように見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I seem to have become weaker, probably because of the advancing years.例文帳に追加

年のせいか 気が弱くなっているようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Poor guy doesn't seem to have much of a life.例文帳に追加

哀れな男は 私生活を殆ど持ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You seem to be remaining quite proeuropean.例文帳に追加

ヨーロッパをかなり肯定的に 見ておられますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't seem to remember you at all.例文帳に追加

はて 一向に 君のことは思い出せないなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was there something wrong? your eyes seem to be swollen.例文帳に追加

何か あったのか? 目が腫れておるようじゃが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your master doesn't seem to like lannisters.例文帳に追加

あんたの主人は ラニスターが好きではないらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To have worried about yesterday, makes me seem like an idiot!例文帳に追加

昨日のこと気にしてた俺が バカみたいだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't expect you to seem so you.例文帳に追加

君がそんな風になるなんて思ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even though you're mexican, you seem normal to me.例文帳に追加

君はメキシコ人だけど 俺にとっては普通だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書