1153万例文収録!

「tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

toolsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5291



例文

So we use the tools of commerce primarily for our work例文帳に追加

そこで 商業的なツールを 主に仕事で使いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're focusing on very cheap, very easytouse tools.例文帳に追加

とても安価で 使い勝手の良い ツールを使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You begin to build more open tools. there's a new set of values例文帳に追加

もっとオープンなツールを作るのです 新しい価値観、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a site where you find local neanderthal tools.例文帳に追加

ネアンデルタール人の道具が発掘される場所がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's better to get rid of large useless tools.例文帳に追加

利用価値のねえ大きな道具は 処分したほうがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

As Toshiya progressed, so too did its tools evolve. 例文帳に追加

通し矢の発展とともに道具も改良されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

software tools that allow website owners to 例文帳に追加

ウェブサイトをもっている人が…できるようにするソフトウェアツール - 研究社 英和コンピューター用語辞典

If you want to work best, you should use the proper tools. 例文帳に追加

よい仕事をしたければ、適切な道具を使うべきだ。 - Tanaka Corpus

Kekkai to keep out evils and tools to chase them off 例文帳に追加

-鬼が入らないための結界と追い出すための道具 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

These tools are based on the definition of the Delivery Multimedia Integration Framework (DMIF) of MPEG-4. 例文帳に追加

これらのツールはMPEG-4のDMIFの定義に基づいている. - コンピューター用語辞典

例文

seven kinds of tools which are used for one of the styles of Japanese Flower arrangement 例文帳に追加

華道の一様式で用いられる7種の道具 - EDR日英対訳辞書

the tools that a priest is allowed to have 例文帳に追加

僧が持つことを許されている,各1個ずつの什器類 - EDR日英対訳辞書

I want you to prepare a welder and welding tools tomorrow. 例文帳に追加

明日、溶接仕と溶接器具を準備して欲しい。 - Weblio Email例文集

I used tools to build that product.例文帳に追加

私はその製品を組み立てる為に工具を使いました。 - Weblio Email例文集

Price cards are also important tools for sales promotion.例文帳に追加

プライスカードも販売促進のための重要なツールである。 - Weblio英語基本例文集

Chestnut picking tools were sold, and I bought them.例文帳に追加

栗拾い専用の道具が売られていて買ってみました。 - 時事英語例文集

Choose Tools Options and click the Advanced Options button. 例文帳に追加

「ツール」「オプション」を選択し、「詳細オプション」ボタンをクリックします。 - NetBeans

In the IDE, choose Tools Library Manager from the main menu. 例文帳に追加

IDE で、メインメニューから「ツール」「ライブラリマネージャー」を選択します。 - NetBeans

Sector and product guidance Implementation Calculation tools Reporting programs 例文帳に追加

部門別/製品別ガイダンス実施計算ツール報告プログラム - 経済産業省

All standards, protocols and tools available free on www.ghgprotocol.org 例文帳に追加

全ての基準、プロトコル、ツールは以下にて無料で利用可 www.ghgprotocol.org - 経済産業省

A Company is an SME that manufactures machine tools.例文帳に追加

A社は工作機械を製造している中小企業。 - 経済産業省

There's more growth in water than in power tools例文帳に追加

電動工具よりも 水の方が成長が見込めるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

tools, such as axes and ploughshares, were either of iron or bronze; 例文帳に追加

斧や犁先といった道具は鉄または青銅製で、 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

When printing this book, we used tools from Pretty Good Privacy, Inc 例文帳に追加

この本を印刷するときには、Pretty Good Privacy, Inc のツールを使った。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

PGP published the tools in a book, naturally, 例文帳に追加

PGP は、もちろんこうしたツールを本の形で公開している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

[Note: see bootstrap and bootstrap 2 as part of OCR tools, 例文帳に追加

[Note: ブートストラップの1と2は、OCRツールのなかにも含まれている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a storage rack for cleaning tools capable of easily storing and taking out cleaning tools, being freely moved on a placement surface and preventing the stored cleaning tools from being viewed from an outer part unless the tools are used while effectively utilizing a space.例文帳に追加

清掃用具の収納及び取り出しを容易に行い得ると共に、被載置面上を自在に移動させることができ、不使用時には、空間を有効利用しつつ、収納した清掃用具類が外部から見えることを防ぐ。 - 特許庁

To provide an improved tool support for slender knitting tools.例文帳に追加

長細い編成工具のための工具支持体を改良する。 - 特許庁

CUTTING TOOL, PARTS THEREOF, AND MANUFACTURING METHOD FOR CUTTING TOOLS例文帳に追加

切削工具とその部品及び切削工具の製造方法 - 特許庁

To provide a torque control device for drilling which is able to prevent damage or the like to drilling tools even though various kind of drilling tools are provided.例文帳に追加

掘削具の種類が種々あっても、掘削具の破損等を防止できる掘削用トルク制御装置を得る。 - 特許庁

TOOLS OR BELT FOR WASHING SPORTS SHOES AND HOLDING METHOD例文帳に追加

運動靴洗濯用保持具又は保持帯およびその方法 - 特許庁

When one kind of mother sheet 2 is used, less jigs and tools may be required.例文帳に追加

マザーシート2が1種類なら冶工具も少なくてすむ。 - 特許庁

To surely avoid losing of tools, erroneous mounting of a tool, losing of work or the like by properly managing the tools and the work.例文帳に追加

工具及びワークを適正に管理し、工具の紛失、工具の取り付け間違い、ワークの紛失等を確実に回避する。 - 特許庁

To obtain a housing case for barbering/hairdressing tools that facilitates putting in and out the barbering and hairdressing tools and does not damage them.例文帳に追加

理美容器具の出し入れが容易で、理美容器具を損傷させたりしない理美容器具の収容ケースを得ること。 - 特許庁

The plurality of tools are movably arranged in the opening part.例文帳に追加

複数の工具が、開口部内に移動可能に配置される。 - 特許庁

The tools that he made are introduced in that book. 例文帳に追加

その本には彼が作った家具などが紹介されている。 - Weblio Email例文集

To easily detach a stopper from a pin for fixing graphite tools.例文帳に追加

止め具を黒鉛治具固定用ピンから簡易に脱着する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING COMPACT MOTOR, COMPACT MOTOR, EQUIPMENT, APPARATUS AND TOOLS例文帳に追加

小型モータの製造方法、小型モータ、機器、装置及び工具 - 特許庁

Even more, the bag 1 for tools is not swing to and from during walking.例文帳に追加

而も、歩行中に道具用バッグ1が左右に振られない。 - 特許庁

The tools available to the international community should comprise the following: 例文帳に追加

国際社会が利用しうる手段は以下のものからなる。 - 財務省

Thereafter the sleeper 4 and the steel girders 5 are secured to each other by fastening tools.例文帳に追加

その後、枕木4 と鋼桁5 を固定具で固定した。 - 特許庁

VERTICAL TYPE MACHINE TOOL AND COMBINATION OF VERTICAL MACHINE TOOLS例文帳に追加

立形工作機械及び立形工作機械の組み合わせ - 特許庁

Knowledge of construction facilities, machines, tools and work environment 例文帳に追加

工事用設備、機械、器具、作業環境等に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

any of several tools for straightening fibers 例文帳に追加

繊維組織をまっすぐにするためのいくつかの道具の総称 - 日本語WordNet

his tools were in an orderly array on the basement wall 例文帳に追加

地下室の壁には彼の道具類が整然と並んでいた - 日本語WordNet

2. Tools having 1 axis capable of controlling contour 例文帳に追加

(二) 輪郭制御をすることができる回転軸を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Tools such as file can be of help here. 例文帳に追加

ここでは file コマンドのようなツールを役立たせることができます。 - FreeBSD

It is also possible to use cdrecord and other tools for SCSI drives on ATAPI hardware with the ATAPI/CAM module. 例文帳に追加

burncd が対応しているドライブは限定されています。 - FreeBSD

The official IDE for JavaFX development. Use the Update Center (Tools Plugins) to install JavaFX 1.0 into your existing installation of NetBeans IDE 6.5.If you don't have the NetBeans IDE 6.5 installed, download the NetBeans IDE for JavaFX here.例文帳に追加

JavaFX 開発用の正式な IDE - NetBeans

例文

From the top menu bar in the IDE, choose Tools Options. 例文帳に追加

IDE の最上位のメニューバーから、「ツール」「オプション」を選択します。 - NetBeans




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS