toolsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5291件
From the Main menu, select Tools > Module Manager. 例文帳に追加
メインメニューから「ツール」「モジュールマネージャー」を選択します。 - NetBeans
Choose Tools Plugins to open the Plugin Manager. 例文帳に追加
「ツール」「プラグイン」を選択し、プラグインマネージャーを開きます。 - NetBeans
Chipped stone tools changed from small stone tools made just by crushing stones to flake tools using thin flakes and core tools using the center part of a stone, and finally, microlithes came in use. 例文帳に追加
打製石器は時代に従って、石を砕いただけの礫器から、薄い剥片を用いた剥片石器・石の中央部を利用した石核石器へ移行し、最終的には細石器が用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Like a lot of my ideas, like a lot of the tools I use例文帳に追加
多くの私のアイデアや 道具達と同じく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the form of stone tools, 2.6 million years ago.例文帳に追加
始まったのは 2.6百万年前ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We actually have some evolutionary tools.例文帳に追加
現に我々は進化ツールを手にしているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one of the tools I like personally is using video.例文帳に追加
私が特に気に入っているツールはビデオです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's great about this is, the tools to do this are free.例文帳に追加
そして何よりこのツール自体は無料です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll call them biological modification tools.例文帳に追加
これらを生物学的改良ツールと呼びましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This person is in charge of the maintenance of sake brewing tools and equipment. 例文帳に追加
各種酒造用具の管理を担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His or her duties are washing of tools and equipment and the transportation of water. 例文帳に追加
道具の洗浄、水の運搬をおこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a bag used for carrying tools on one's back, called 'yamaneko' 例文帳に追加
鋸などを入れて背負う山猫という入れ物 - EDR日英対訳辞書
Quick Start: Creating Language Tools In NetBeans IDE, by Jordi R. Cardona 例文帳に追加
「クイックスタート: NetBeans IDE での言語ツールの作成」Jordi R. Cardona 著 - NetBeans
Video Tutorials and Demos of NetBeans IDE 6.0 and 6.1 UML Tools 例文帳に追加
NetBeans IDE 6.0 および 6.1の UML ツールのビデオチュートリアル、およびデモ - NetBeans
The cartridges 3, 4 are used for holding tools 1, 2, respectively.例文帳に追加
ツール1,2を保持するカートリッジ3,4を用いる。 - 特許庁
To provide a novel bag, a novel bag for calligraphy tools, a novel bag for watercolor painting tools, a novel satchel and a novel bag for sewing tools taking account of environment surrounding children.例文帳に追加
子供を取り巻く環境を考慮した新たなバッグ、新たな書道バッグ、新たな水彩バッグ、新たなランドセル、および新たな裁縫バッグを提供する。 - 特許庁
To provide an absolute position determining method for machine tools that makes for precise setting of the position of working tools in machine tools using two driving links.例文帳に追加
2つの駆動リンクを用いた工作機で加工具の位置を正確に設定する際に役立つ工作機の絶対位置決定方法を提供する。 - 特許庁
This phrase is then taken to express indispensable tools that one needs for a specific action or profession, such as the 'seven tools of election' (scutcheon, arm band, etc. necessary for election campaigners) or the 'seven tools of a detective.' 例文帳に追加
転じて、「選挙の七つ道具」(選挙時に必要とされる、標札や腕章など)、「探偵の七つ道具」のような使われ方をされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a tool magazine capable of storing a larger number of tools including large diameter tools, without impairing high-speed exchangeability of the tools.例文帳に追加
大径の工具を含めより多くの工具を収容することができ、しかも工具の高速交換性を損なうことのない工具マガジンを提供する。 - 特許庁
It is a typical tool to express the unique view of religion in Japan which is expressed in the phrase, 'God exists even in tools and tools have lives' (seen in the custom of having a memorial service for dull and broken needles and the graves for tools). 例文帳に追加
日本独特といわれる「道具にも神や命が宿る」という宗教観(針供養・道具塚)をあらわす根源的なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8-04 Screwdrivers and other similar tools and implements.例文帳に追加
8-04 ねじ回し及びその他の類似工具及び用具 - 特許庁
I want you to bring these tools.例文帳に追加
私はあなたに、この工具を持って来て欲しいです。 - Weblio Email例文集
When the students were looking at the tea ceremony tools, one student did not carefully handle the tools. 例文帳に追加
生徒たちが茶道の道具を見ていたとき,ある生徒が道具を丁(てい)寧(ねい)に扱いませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave
To perfectly automate selection of tools, driving of the tools and fine adjustment of tool positions by numerical control.例文帳に追加
ツールの選択、ツールの駆動及びツール位置の微調整を数値制御により完全に自動化する。 - 特許庁
Knowledge of facilities, machines, tools and work environment 例文帳に追加
設備、機械、器具、作業環境等に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The waterwheel includes a plurality of pump tools 26 equally spaced about the wheel with a majority of the pump tools below the surface of the water.例文帳に追加
水面下にポンプツール26の大部分を有し、水車の周りに均等な間隔で配置される。 - 特許庁
PROTECTIVE COVER BETWEEN MACHINE TOOLS USED FOR PRODUCTION LINE例文帳に追加
生産ラインに用いる工作機械間の保護カバー - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)