「tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

INDUCTIVE CHARGING OF TOOLS ON SURGICAL TRAY例文帳に追加

外科用トレー上のツールの誘導的充電 - 特許庁

FOOT POSITIONING TOOLS FOR URINAL, AND TOILET例文帳に追加

小便器用足位置決め具およびトイレ - 特許庁

A tool magazine 4 to hold a plurality of the tools 8 is provided.例文帳に追加

工具８を複数保管する工具マガジン４を設ける。 - 特許庁

The cartridges 3, 4 are used for holding tools 1, 2, respectively.例文帳に追加

ツール１，２を保持するカートリッジ３，４を用いる。 - 特許庁

All standards, protocols and tools available free on www.ghgprotocol.org 例文帳に追加

全ての基準、プロトコル、ツールは以下にて無料で利用可 www.ghgprotocol.org - 経済産業省

A Company is an SME that manufactures machine tools.例文帳に追加

A社は工作機械を製造している中小企業。 - 経済産業省

1.8 GHG calculation tools and guidance 例文帳に追加

1.8 ＧＨＧ算定ツールおよびガイダンス - 経済産業省

Calculation tools being finalized for 15 Scope 3 categories 例文帳に追加

スコープ3の15カテゴリで確定した計算ツール - 経済産業省

tools, such as axes and ploughshares, were either of iron or bronze; 例文帳に追加

斧や犁先といった道具は鉄または青銅製で、 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

When printing this book, we used tools from Pretty Good Privacy, Inc 例文帳に追加

この本を印刷するときには、Pretty Good Privacy, Inc のツールを使った。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

PGP published the tools in a book, naturally, 例文帳に追加

PGP は、もちろんこうしたツールを本の形で公開している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

As for chipped stone tools, only some parts of chipped stone axes and grinding stones have been discovered, and as for ground stone tools, various tools for religious service have been discovered, including stone rods, stone daggers, stone swords, stone tools in the shape of Chinese broadswords, gyobutsu (Imperial treasures) made from stone, decorative stoneware, stone crowns, stone figures and beads, as well as cooking tools like stone plates, concave stones (partial) and mill stones (partial). 例文帳に追加

打製石器としては打製石斧、砥石などの各一部があるのみで、磨製石器としては、石棒、石剣、石刀、青竜刀形石器、御物石器、装飾石器、石冠、岩偶、玉類など各種の祭祀具や調理加工に用いた石皿、凹石（一部）、磨石（一部）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 284 (1) The tools specified by a Cabinet Order prescribed in Article 161(vii)(c) (Domestic Source Income) of the Act shall be vehicles, carriers, industrial tools, apparatus and equipment. 例文帳に追加

第二百八十四条　法第百六十一条第七号ハに規定する政令で定める用具は、車両、運搬具、工具、器具及び備品とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

wireless-tools supports nearly all cards and drivers, but it cannot connect to WPA only Access Points.例文帳に追加

wireless-toolsはほぼ全てのカードとドライバをサポートしていますが、WPAのみのアクセスポイントには接続することは出来ません。 - Gentoo Linux

Note: For the above reason, module-init-tools might already be installed and working with your existing Linux 2.4 kernel.例文帳に追加

注意:上記の理由により、すでにmodule-init-toolsがインストールされていて、既存のLinux2.4カーネルで動作中かもしれません。 - Gentoo Linux

Note that many tools using URIs also have internal schemes or specialized schemes; see those tools' documentation for information on those schemes. 例文帳に追加

URI を使うツールの多くでは、内部スキームや特殊なスキームも使えることが多い。 そのようなスキームに関してはツールのドキュメントを見ること。 - JM

Use SDK Configuration tools to install mandatory tools,an emulator style has not been selected. 例文帳に追加

SDK Configurator を使用して必須のツールをインストールしてください。 」というメッセージが表示された場合は、エミュレータのスタイルが選択されていません。 - NetBeans

Tools/scripts/diff.py is a command-line front-end to this class and contains a good example of its use.例文帳に追加

Tools/scripts/diff.py はこのクラスへのコマンドラインフロントエンドで、使い方を学ぶ上で格好の例題が入っています。 - Python

7.1 External Tools Many tools are needed to be able to process the Python documentation if all supported formats are required.例文帳に追加

7.1 外部ツール Python ドキュメントがサポートしている全ての出力形式を処理できるようにするには、数多くのツールが必要です。 - Python

They conducted various special trainings and had special tools, the tools are called "Ningu" and the various techniques including art of escaping are called "Ninjutsu". 例文帳に追加

様々な特殊訓練を行い、特殊な道具なども所持しており、この道具を「忍具」、逃走術を含む種々の技術を「忍術」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 34,000 years ago, stone tools called knife-type stone tools were brought to Japan from Northern China and were used throughout the Japanese islands. 例文帳に追加

約3万4千年前に華北地方からナイフ形石器と呼ばれる石器が伝わり、列島全域で広く使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People in this period lived by hunting with bows and arrows, and fishing, as known from shell mounds or collecting fruit, and they used chipped stone tools, polished stoneware and bone tools. 例文帳に追加

弓矢を用いた狩猟、貝塚に見られる漁労、植物の採集などで生活を営み、打製石器、磨製石器、骨角器などを用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was mainly used from the Paleolithic era to the Jomon period, but as metal tools came into use in the Yayoi period, the number of the stone tools decreased. 例文帳に追加

主に旧石器時代から縄文時代にかけて使われており、弥生時代に入って金属器が使われるようになると次第に減少した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These chipped stone axes were believed to be digging tools because there were other tools more suitable for felling such as mortar shaped ground stone ax or regularly curved ground stone ax. 例文帳に追加

乳棒状磨製石斧や定角式磨製石斧など伐採具に適した道具が他にあることからも土掘りの道具と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former type included hunting tools like spear head, and the most of the latter type were used as working tools. 例文帳に追加

前者の一部には槍先などの狩猟具もあったが、後者はそのほとんどは加工具として使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The period when these stone tools were mainly used for production activities is called 'cultural period of stone tools resembling a knife,' which lasted from 30,000 to 14,000 years ago. 例文帳に追加

この石器群が、主に生産活動に使用された時期を「ナイフ形石器文化期」とも呼ばれ、3万年前頃から1.4万年前頃まで存続する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some host rocks could be used as stone tools without being processed, and these rocks were called pebble tools. 例文帳に追加

母岩にまったく加工を施さずに石器として使用する場合があり、この場合には礫石器と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These were new types of tools adapted in the Yayoi period and they used tools for cultivation and harvest, as rice-paddy cultivation techniques spread. 例文帳に追加

水稲農耕技術の受容にともなう開墾や耕起、収穫に用いられる道具として、弥生時代になって新たに導入された道具類である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot of farming tools such as hoes and plows, industrial tools such as ax handles, various unfinished wooden containers such as high cups and pots were found in this area. 例文帳に追加

そこからは、多数の鍬や鋤の農耕具、斧の柄などの工具、高杯や鉢などの容器類の各種未製品の木製品が多数検出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From this, it is estimated that various tools were built from the time when this settlement was formed and the settlement provided the tools to the surrounding areas. 例文帳に追加

このようなことから、この集落の形成時期から様々な道具を造り、その周辺の地域に供給する集落であったと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for regenerating quartz glass-made jigs and tools by removing impurities in consumed quartz glass-made jigs and tools.例文帳に追加

消耗石英ガラス製冶工具を、含有不純物を除去して再生する石英ガラス製冶工具の再生方法を提供する。 - 特許庁

The method for the service provides the place and tools for toothbrushing and keeps/manages the tools to be used for toothbrushing for personal use.例文帳に追加

歯磨きの場所や道具を提供し、またその歯磨きに使用する道具を個人専用として預託・管理する事を特徴とするサービス方法である。 - 特許庁

To provide a system and method for finding out defective devices (tools) in a semiconductor manufacturing facility which produces a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエーハを生産する半導体製造施設内で、欠陥を有する装置（tools）を探すのに用いるシステムと方法を提供する。 - 特許庁

This construction method is provided for tensioning thereafter by inserting a plurality of anchoring tools and the PC steel wire installed in the respective anchoring tools into an anchor hole.例文帳に追加

アンカー孔内に複数個の定着具と、各定着具に取り付けたＰＣ鋼線を挿入して、その後に緊張する工法である。 - 特許庁

Therefore, accompanied with change of work 90, only some pressing tools 12, 19 can be easily exchanged to another pressing tools.例文帳に追加

これにより、ワーク９０の変更に伴って一部の加圧治具１２〜１９のみを別の加圧治具に容易に交換することができる。 - 特許庁

The ski related tools are out of an object for facility search, when not under the condition where ski related tools are not get ready as the one set.例文帳に追加

スキー関連用具が上記１セットとして揃った状態でないときは、スキー関連用具は施設検索の対象外とされる。 - 特許庁

Connecting tools 4, 5 are arranged in both ends of the packer body 3 and the interval between the connecting tools 4, 5 is connected by a narrow and long guide member 6.例文帳に追加

そしてパッカー本体３の両端に接続具４，５を配置し、その接続具４，５間を細長い案内部材６で接続する。 - 特許庁

To prevent tools from being stained within a machine magazine by the simple way of design and offer quick replacement of tools.例文帳に追加

設計上簡単な仕方で機械マガジン内での工具の汚れを防止し、なおかつ一層迅速な工具交換が可能となるようにする。 - 特許庁

This data and information is stored in a database and is sent to and manipulated in a coordinated manner by tools, such as optimization and modeling tools.例文帳に追加

このデータ及び情報はデータベースに格納され及び送出され、例えば最適化及びモデリングツールによって処理される。 - 特許庁

The connection unit for the machine tool connects two machine tools 90, 91 using a movement truck 30 capable of moving the machine tools 90, 91.例文帳に追加

工作機械９０、９１を移動可能な移動台車３０を用いて、２台の工作機械９０、９１を連結する工作機械の連結具である。 - 特許庁

To provide a member joining method capable of reducing the required number of fastening tools while securing the fastening strength by efficiently disposing the fastening tools.例文帳に追加

締結具を効率的に配置することで強度を確保したまま締結具の所要数を減らすことができる部材接合方法を提供する。 - 特許庁

Multi-click-plus tools give more specific information and provide a precise way to rapidly create customized tools.例文帳に追加

マルチ・クリック・プラスツールにより詳細な情報が提供され、カスタマイズされたツールを素早く作成する的確な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope device in which a microscope device body is made compact and a receiving mechanism for preventing the staggering of tools and holding the tools are provided.例文帳に追加

顕微鏡装置筐体をコンパクト化するとともに、工具のふらつきを防止して保持する収容機構を備えた顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The pair of sealing tools can be arranged so that each of them faces the face (rim face) of a rim to which a tire is fixed and that the wheel is held between the tools.例文帳に追加

一対のシール治具は、それぞれがリムのタイヤが固定される面（リム面）と対向し、かつ、互いにホイールをはさむように配置できる。 - 特許庁

To surely avoid losing of tools, erroneous mounting of a tool, losing of work or the like by properly managing the tools and the work.例文帳に追加

工具及びワークを適正に管理し、工具の紛失、工具の取り付け間違い、ワークの紛失等を確実に回避する。 - 特許庁