「tracing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an eye tracing device and method for detecting the eyes in image data time-sequentially acquired by imaging the face, and for tracing the detected eyes, an eye status deciding device and method for deciding the opening/closing status of the detected eyes and a computer program.例文帳に追加

顔を撮像して時系列的に得られる画像データ中の眼を検出し、検出した眼を追跡する眼の追跡装置、眼の追跡方法、検出した眼の開閉状態を判定する眼の状態判定装置、眼の状態判定方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tracing-back method, a device, and a program for cause investigation which can present a user group and an item group directly causing the extraction of an introduction item and a recording medium where the tracing-back program for the cause investigation is recorded.例文帳に追加

紹介アイテムが抽出された直接の原因となった利用者群、アイテム群を提示することのできる、原因追求の為の逆トレース方法、装置及びプログラム並びに原因追求の為の逆トレースプログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a method of efficiently tracing an object allocation site in a program from a run-time object of a heap space.例文帳に追加

オブジェクトのプログラム中の割り付け場所をメモリ内のヒープ領域の実行時オブジェクトから効率的に追跡する方法が求められている。 - 特許庁

To provide a method of debugging a program written in a ROM of a microcomputer not having a hardware breaking function and a hardware tracing function.例文帳に追加

ハードウェアブレーク機能およびハードウェアトレース機能を有しないマイクロコンピュータのＲＯＭに書き込まれたプログラムをデバッグする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noninvasive method for detecting, localizing and tracing pathogens and other components in the living body, such as mammals.例文帳に追加

哺乳動物などの生体内の病原体とその他の物体を検出し、位置決めし、追跡するための非侵襲的方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device and a program capable of forming a two-dimensional image of three-dimensional object in a short time by a ray tracing method.例文帳に追加

光線追跡法を用いて３次元物体の２次元画像を短時間で生成できる画像生成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting a face image from image information and specifying a nose position for tracing its position in real time.例文帳に追加

画像情報から顔画像を抽出して、さらに鼻の位置を特定して実時間でその位置を追跡することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

OCCUPANT LABELING SYSTEM FOR IDENTIFYING OCCUPANT'S UPPER TORSO, ITS METHOD, AND OCCUPANT TRACING AND AIRBAG DEVELOPMENT SYSTEM USING THEM例文帳に追加

乗員の上部胴体を識別するための乗員ラベリングシステム、その方法、並びにそれらを使用した乗員追跡およびエアバッグ展開システム - 特許庁

The incident direction of a light beam relative to an arbitrary position on a diffraction optical element thus formed is calculated by a beam-tracing method.例文帳に追加

このようにして形成された回折光学素子上の任意の位置に対する光線の入射方向を光線追跡方により計算する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE TRACING HISTORY OF CALLS OF MOBILE STATION USER AND WIRE-LINE USER ACCESSING TO NETWORK THROUGH DIFFERENT PORTS WITH RESPECT TO CONTINUOUS CALLS例文帳に追加

連続する呼に対して異なるポ—トでネットワ—クにアクセスする移動局ユ—ザおよびワイヤ・ライン・ユ—ザの呼の履歴を追跡する方法および装置 - 特許庁

To provide an object tracing method for performing split judgment or integral judgment even when a short-range picture in a room is acquired with a wide angle lens.例文帳に追加

広角レンズで室内などの近距離の画像を取得した場合でも分裂判定や統合判定が可能な物体追跡方法を提供する。 - 特許庁

To provide an object detection method whose computing costs are small capable of more accurately detecting and tracing an object, and reducing any danger that a robot runs away.例文帳に追加

より正確に対象物の検出・追跡が実現でき、ロボットが暴走する危険性を減らした、演算コストの小さい物体検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recording and displaying molding data capable of rapidly examining the data by tracing back to the past at a time point in which a product has been discovered to be defective.例文帳に追加

製品が不良と判明した時点において、その成形データを過去に遡って迅速に調査可能な成形データの記録表示方法。 - 特許庁

To provide a residence change notifying method capable of easily tracing an address, etc., after a change of the residence when addresses are changed due to the residence change.例文帳に追加

転居により住所が変更された場合であっても、転居後の住所等の追跡を容易に行うことが可能な転居通知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a route input device and route input method without straying in route selection when inputting the route to be guided by tracing the route with a finger.例文帳に追加

道路をなぞって誘導経路を受ける経路を入力するとき、道路の選択に迷わない経路入力装置および経路入力方法を提供する。 - 特許庁

Although perhaps not intended, under Linux a traced child can be detached in this way regardless of which method was used to initiate tracing. 例文帳に追加

意図したものではないだろうが、Linux では、トレースされている子プロセスはどのような方法でトレースを開始されたとしても、この方法で分離 (detach) することができる。 - JM

Thereafter, a bump 8 having the flat surface shape is formed on the seed layer 31 with the plating method by tracing the flat surface shape of the seed layer 31.例文帳に追加

その後、シード層３１の平坦な表面形状をトレースして、シード層３１上に平坦な表面形状を有するバンプ８をメッキ法により形成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MODELING DESIRABLE OUTLINE OF IMAGE OBJECT, AND METHOD FOR TRACING IMAGE OBJECT IN SEQUENCE OF FRAME AND MODELING DESIRABLE OUTLINE OF IMAGE OBJECT例文帳に追加

イメージオブジェクトの所望の輪郭をモデリングするための方法および装置、ならびにフレームのシーケンス内でイメージオブジェクトを追跡し、かつイメージオブジェクトの所望の輪郭をモデリングするための方法 - 特許庁

To constitute a character recognizing circuit while using a contour tracing circuit for processing a plurality of read pixels and to provide a high- performance English word recognizing method utilizing this circuit by providing a method for constituting a character pattern memory capable of simultaneously reading out the plurality of pixels of processing object in the contour tracing processing of character recognition.例文帳に追加

文字認識の輪郭追跡処理において、処理対象の複数画素を同時に読み出せるような文字パタンメモリの構成方法を提供し、読み出した複数画素を処理する輪郭追跡回路を用いて文字認識回路を構成し、またこれを利用した高性能な英単語認識方法を提供する - 特許庁

In the method, a 1st user of the server can be connected to one of the data sources through a tracing mirror, and when a 2nd user of the server is connected to the same data connected to the 1st user through the tracing mirror, the 2nd user can monitor the movement of the 1st user.例文帳に追加

本発明の方法は、サーバの第１のユーザが追跡ミラーを通じてデータソースのうちの１つに接続することも可能にし、第１のユーザが接続する同じデータに追跡ミラーを介して接続することによって、サーバの第２のユーザが第１のユーザの移動を監視することを可能にする。 - 特許庁

The method comprises finding an oxygen storage amount C of the catalyst which is found from an output value for the oxygen sensor and a tracing length intR of the output value for the oxygen sensor and diagnosing whether the exhaust emission control system is malfunctioned or not in accordance with the oxygen storage amount C and the tracing length intR.例文帳に追加

酸素センサの出力値から求められる触媒の酸素吸蔵量Ｃと酸素センサの出力値の軌跡長ｉｎｔＲとをそれぞれ求め、これら酸素吸蔵量Ｃ及び軌跡長ｉｎｔＲに基づいて排気浄化システムの異常の有無を診断する。 - 特許庁

To provide an image processing method that follows up an object to be recognized even through a processing system whose computer resources are limited and uses a solid primitive facilitating the movement tracing.例文帳に追加

計算機資源が限られた処理系においても、認識対象物に追従して、その移動追跡が容易となる立体プリミティブを用いた画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a device which can ideally retrieve a similar example that is difficult to be reached simply by tracing a diagnosis tree by retrieving similar sentences.例文帳に追加

類似する文を検索することで、診断木を辿るだけでは、たどり着くのに困難であった類似する事例を好適に検索できる方法および装置を得る。 - 特許庁

To provide a graphic display device which performs a rendering by especially using a ray tracing method about a processing display device mainly for a three- dimensional graphic such as a CAD and a CG.例文帳に追加

ＣＡＤやＣＧなど、主に３次元図形の処理表示装置に係り、特にレイトレーシング法を用いてレンダリングを行なう図形表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tracing method for call setting message which improves the communication rate of a terminal device having tried calling by making it easy to grasp the call setting state of a system.例文帳に追加

システムの呼び設定状況把握を容易にして、通話を試みた端末機の疎通率を向上させた呼び設定メッセージの追跡方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system and a face image tracing recording method capable of grasping who to be shown up in which camera at what time without the need for ordinarily maintaining constant monitoring, so as to relieve a monitoring load imposed on an operator.例文帳に追加

常時監視を必要とせずに、どの人物がどのカメラに何時に映っていたかを把握可能にし、オペレータの監視に要する労力を軽減する。 - 特許庁

The invention also provides the method and a computer system for tracing the object allocation site in the program from the run-time object, and a computer program.例文帳に追加

本発明はまた、該プログラム中のオブジェクトの割り付け場所を、該実行時オブジェクトから追跡するための方法、そのコンピュータ・システム及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To disclose a method of tracing an aqueous liquid, particularly an aqueous urea used for addition to a selective catalytic reduction system to remove NO_x from diesel exhaust.例文帳に追加

水性液体（特に、ディーゼル排ガスからＮＯ_ｘを除去すべく選択的触媒還元系に加えるために使用される尿素水溶液）をトレースするための方法が開示する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of detecting and tracing a focal area of an object image projected on an imaging face and recording it synchronously with photographing, and to provide an imaging method and a program for executing the method.例文帳に追加

撮像面上に投影された被写体像の合焦領域を検出して追跡し撮影に同期して記録することができる撮像装置、撮像方法、およびその方法を実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of tracing a resistivity short circuit spot in winding of an excitation coil in a multiphase motor of an electric traction system, without installing a dedicated specific sensor.例文帳に追加

電気的牽引システムの多相モータにおいて励起コイルの巻線間の抵抗性短絡箇所の追跡を、専用の特定センサを装備することなく可能にする方法を提供する。 - 特許庁

The method and system for tracing a subscriber's use of the media distribution network of bidirection that distributes programming to the set top box connected with a screen display are disclosed.例文帳に追加

画面表示装置に連結されるセットトップボックスにプログラミングを配布する双方向性のメディア配信ネットワークの加入者の利用を追跡するための方法及びシステムが開示される。 - 特許庁

To provide a generation management method and device for a shared file, for performing generation management such that the shared file shared by a plurality of users can be restored by tracing back to an optional generation.例文帳に追加

複数の利用者が共有する共有ファイルを任意の世代まで遡って復元可能なように世代管理する共有ファイルの世代管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

The method and device tracing the edge shape of an object in a three-dimensional space is utilized in a computer-vision system designed to obtain the accurate size measurement value of the scanned object.例文帳に追加

３次元空間で物体のエッジ形状をトレースする方法及び装置であり、走査された物体の正確な大きさ測定値を得るために設計されたコンピュータビジョンシステムで利用される。 - 特許庁

To provide a portable terminal device easy to operate by enabling activation of a function only by tracing a touch pad without complicated operation, and a function activation method for the portable terminal device.例文帳に追加

煩雑な操作を行わなくても、タッチパッドをなぞるだけで機能の起動が可能となり、操作が簡易になる携帯端末装置及び携帯端末装置の機能起動方法を提供する。 - 特許庁

To improve flexibility and fidelity in tracing a virtual object and inserting a specific real environment into the virtual object, in an augmented reality system and its method.例文帳に追加

拡張現実システムとその方法に対して、仮想オブジェクトの追跡、および、仮想オブジェクトへの特定の実環境の挿入の際に、柔軟性を高め、“忠実性”(fidelity)を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for simulating a mobile communication network simulating a channel between each base station and each mobile terminal in real time with the same precision and sharpness as a ray tracing tool.例文帳に追加

レイトレーシングツールと同様の精度および鮮鋭度で、各基地局と各移動端末との間のチャネルをリアルタイムにシミュレートする、移動通信ネットワークをシミュレートするための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for selectively omitting various constitutional elements of a printing station and tracing the main cause of an irregular color trouble in a full color image forming apparatus.例文帳に追加

印刷ステーションの種々の構成要素を選択的に省略してフルカラー画像形成装置における色ムラ問題の根本原因を突き止めるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In this video editing method using the result of tracing an object in video data, at least one still-picture representing the object is obtained as a reference image from the video data.例文帳に追加

映像データにおける物体の追跡結果を利用する映像編集方法において、映像データから物体を表す少なくとも１枚の静止画像を参照画像として取得する。 - 特許庁

To provide a method and system for tracing from where a stolen information processor has performed access to the Internet without integrating any transmitter or special software.例文帳に追加

発信機や特別なソフトウェアを組み込むことなく、盗難にあった情報処理装置がどこからインターネットにアクセスしたかを追跡することが可能な方法およびそのシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a method and system for discriminating and tracing a position of an agent processing a call delivered via an automatic call distribution system through the user of a wireless unit.例文帳に追加

自動着信呼分配システムを介して差し向けられる着信呼を無線機を用いて処理するエージェントの位置を判定及び追跡する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a printer capable of suppressing management cost for managing tracing of print data, an information processor, a method for controlling them, a printing management system, and a program.例文帳に追加

追跡用に管理する印刷データについての管理コストを低減することができる印刷装置、情報処理装置及びそれらの制御方法、印刷管理システム、プログラムを提供できる。 - 特許庁

The operating device is proposed, which receives input by a touch method such as tracing or tapping the surface and achieves touch method guide display by touch method guide information associated with a next operation ID indicative of the next possible operation.例文帳に追加

本発明は、表面をなぞったりタップしたりするタッチ方法により入力を受け付け、次に可能な操作を示す次操作ＩＤと関連付けられたタッチ方法案内情報によりタッチ方法案内表示を実現する操作装置を提案するものである。 - 特許庁

To provide an electronic device history tracing method capable of surely achieving traceability without probability of separation of a production information recording means recording production information in a producing process or after shipping.例文帳に追加

生産情報を記録した生産情報記録手段が生産過程や、出荷後に外れる恐れ等がなく、確実にトレーサビリティーが取れる電子機器履歴トレース方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a moving body detection method and a moving body detection device capable of tracing and distinguishing two or more moving bodies without complicating data processing and enlarging constitution of the device.例文帳に追加

データ処理を複雑化することなく、また、装置構成を大規模とすることなく、複数の移動体を区別して追跡することができる移動体検出方法及び移動体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for marking, localizing and tracing the absolute position, motion and/or distortion of organs and regions or voids in organs, particularly in flexible tissue in human and animal subjects.例文帳に追加

ヒト及び動物を対象とした軟組織における器官及び器官の部位または空洞（void）の正確な位置、動き及び／または歪みをマーキングし、位置を特定し、追跡する装置及び方法の提供。 - 特許庁