「train load」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a network system on board a train allowing reduction in a load or automation of ticket inspection on board the train carried out by a train crew.例文帳に追加

列車乗務員の列車内で行う列車内検札の負荷軽減又は自動化を可能とする列車内ネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

Consequently, even if the base course 2 receives a train load, base course soil does not flow out.例文帳に追加

そのため、路盤２が列車荷重を受けても、路盤土が流出しなくなる。 - 特許庁

To prepare train travel record data of each train in a railroad network by a calculation method of small calculation processing load.例文帳に追加

計算処理負荷の小さな算出方法で鉄道網における各列車の走行実績データを作成する。 - 特許庁

A minute hand wheel of a gear train 7 is formed such that a high load is applied on the gear train 7 when a minute hand points to twelve.例文帳に追加

輪列７の分針車を、分針が１２時を指すときに輪列７に高負荷がかかるように形成する。 - 特許庁

To constitute a rotation stop mechanism for a gear train so as to avoid applying a load to a plurality of gears.例文帳に追加

歯車列の回転止め機構を複数の歯車に負荷がかからないように構成する。 - 特許庁

To reduce a load on a train seat reservation system when access is concentrated.例文帳に追加

列車の座席予約システムにおけるアクセス集中時の負荷を軽減する。 - 特許庁

LOAD FLUCTUATION AND VIBRATION SUPPRESSING METHOD IN POWER TRAIN OF POWER VEHICLE AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

動力車両のパワートレインにおける負荷変動振動抑止方法および装置 - 特許庁

To transmit the information required for the control of a train while suppressing a load in a transmission path.例文帳に追加

伝送路の負荷を抑えながら列車制御に必要な情報を伝送する。 - 特許庁

To provide a device monitoring safety during train operation without subjecting a driver to excessive work load.例文帳に追加

列車の運行上の安全を、運転者に過度の負担をかけることなく監視する装置を提供する。 - 特許庁

A bridge girder 1 is constructed under the environment that a load due to the traveling of a train is applied thereto.例文帳に追加

橋桁１は、列車の走行による荷重を受ける環境下で施工される。 - 特許庁

To provide a train control system capable of controlling a train to stop it at a fixed position stably while preventing mutual interference of the control of a digital ATC (Automatic Train Control) device and the control of a TASC (Train Automatic Stop Control) device without prolonging running hours and increasing driver's load even when the TASC device causes a failure.例文帳に追加

走行時間を長くすること無く、またＴＡＳＣ装置が故障したときにも、運転士の負荷を増大させること無く、デジタルＡＴＣ装置の制御とＴＡＳＣ装置の制御とが干渉しないようにさせながら、安定した定位置停止制御を行わせる。 - 特許庁

To surely reduce a power train when a prescribed load or more of load acts along a rear direction of a vehicle, and to relax limitation concerning a shape and an arranging method of a support member for supporting the power train.例文帳に追加

車両の後方向に所定荷重以上の荷重が作用するときにパワートレインを確実に下降させると共に、パワートレインを支持する支持部材の形状及び配置方法に対する制限を緩和する。 - 特許庁

To provide a rail based electric power generation system which generates electric power by efficiently utilizing the traveling load or traveling vibration load of a train, or the like, which is generated when a moving object such as a train travels on a rail and collecting the electric power as electric energy.例文帳に追加

本発明は、列車等の移動物体が軌道上を走行する際に発生する列車等の走行荷重や走行振動荷重を効率よく利用して発電して電気エネルギとして回収する軌道発電装置を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric member 12 functions as a mechanical-electrical conversion unit for converting the mechanical oscillation generated when the train 3 passes into the electric signal, and also functions as a sensor for detecting the train 3 by generating electric power when a load is applied thereon by the passing of the train 3.例文帳に追加

圧電材１２は、列車３が通過したときに発生する機械的な振動を電気信号に変換する機械電気変換部として機能するとともに、列車３の通過によって荷重が作用したときに電力を発生して列車３を検出するセンサとしても機能する。 - 特許庁

The problem to be solved hereinbefore is solved because the revolution speed of the rolling elements 8a, 8a (or 8b, 8b) in the train for supporting the axial load Fy is hardly fluctuated by the radial load Fz and the longitudinal direction load Fx.例文帳に追加

上記アキシアル荷重Ｆｙを支承する列の転動体８ａ、８ａ（又は８ｂ、８ｂ）の公転速度は、上記ラジアル荷重Ｆｚや前後方向荷重Ｆｘにより変動しにくい為、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The power train comprises the motor and the transmission, and a dynamometer 20 for giving load torque to the output shaft of the power train has rotational inertia that is nearly equivalent to that of a wheel.例文帳に追加

原動機及び変速機を含んでパワートレインが構成され、該パワートレインの出力軸に対して負荷トルクを付与するダイナモメータ２０は車輪の回転慣性とほぼ等価な回転慣性を有している。 - 特許庁

To provide a testing device of a power train for obtaining a reliable test result by giving accurate load torque corresponding to the transitional drive state of a vehicle for mounting the power train including a motor and a transmission.例文帳に追加

原動機及び変速機を含むパワートレインが搭載される車両の過渡的な走行状態に対応して正確な負荷トルクを付与し、信頼性の高い試験結果を得ることができるパワートレインの試験装置を提供する。 - 特許庁

The position of each bearing portion of the case and the support position of each gear shaft of the gear train are matched during load transfer, when a transmission characteristic analysis of the gear train and a deformation analysis of the case are performed.例文帳に追加

その後、ケースの各軸受部の位置と、歯車列の各歯車軸の支持位置と、を一致させて荷重の受け渡しを行いつつ、歯車列の伝達特性解析及びケースの変形解析を行う。 - 特許庁

To provide an operation schedule creating device that makes it possible to reduce a creating process load of target operation patterns for keeping train schedules between stations, and to create the target operation patterns that can keep the train schedules.例文帳に追加

駅間で車両を定時運転させるための目標走行パターンの作成処理負荷を軽減でき、定時運転できる目標走行パターンを作成する運転計画作成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a motor driven vehicle which is repaired at the minimum cost even when a load acting on a power train is rapidly increased by some causes and the power train is broken.例文帳に追加

何らかの要因によりパワートレインに作用する負荷が急増して破損を生じたときでも、最小限のコストにより修理することができるモータ駆動車両を提供する。 - 特許庁

To prevent rotation of a gear train without applying high load on the gear train in a power transmission mechanism provided with a stopper structure stopping transmission of rotary power by a rotation prevention of a gear.例文帳に追加

歯車の回転止めにより回転動力の伝達を止めるストッパ構造を備えた動力伝達機構において、歯車列の回転止めを、歯車列に大きな負荷をかけずに行えるようにする。 - 特許庁

Ballast is consolidated by the opening 2-1 of the recessed surface every time train load is applied and up-down left-right small movements are inhibited by the train vibrations of the concrete sleeper 1, and rectangular deformation is also prevented.例文帳に追加

バラストは列車荷重が加わるごとに凹面開口部２−１で圧密されコンクリートマクラギ１の列車動揺での上下・左右の少移動を押さえ、直角狂いもなくなる。 - 特許庁

Further, a train of the driven side gears 3, 4 is held by a train of the fixed side gears 1, 2, 5 from the lateral side to form a sandwich structure, thus withstanding high load torque.例文帳に追加

さらに、従動側の歯車系列３、４を左右から固定側の歯車系列１、２、５で挟み込みサンドイッチ構造として高負荷トルクに耐えられるようにした。 - 特許庁

It is also said that, because it takes a considerable time to load and unload cargo even if the train runs at a high speed, the effect of shortening transportation time is less, compared with passenger trains 例文帳に追加

また、高速で走ったとしても積み替え等の時間が必要なことから、時間短縮効果が旅客ほど出てこないともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the user can effectively train the front sides and the rear sides of the thigh muscles without imposing the load on the body.例文帳に追加

これにより使用者は、身体に負担を掛けず効果的に大腿筋の表側と裏側及び大臀筋をトレーニングすることができる。 - 特許庁

To efficiently and safely train chest muscle without applying any load to each joint by restraining mobilization of a peripheral muscle group.例文帳に追加

周辺の筋肉群の動員を抑え、各関節に負担をかけずに、効率的かつ安全に胸部の筋肉を鍛錬する。 - 特許庁

To protect the drive train of a vehicle from overheating and secure smooth control operation without increasing a data processing load at a control device.例文帳に追加

制御装置でのデータ処理負荷を増大させることなしに、車両のドライブトレインを過熱から護り円滑な制御動作を確保すること。 - 特許庁

To suppress load to the minimum when lift quantity and operation angles are varied in a variable valve train varying lift quantity and operating angles of a valve element.例文帳に追加

弁体のリフト量、作用角を可変する可変動弁機構において、リフト量、作用角を可変する際の負荷を最小限に抑える。 - 特許庁

To obtain an automatic train controller which can suppress a load of control pattern calculation to execute stable pattern control.例文帳に追加

制御パターン演算の負荷が抑制され、安定したパターン制御を遂行することができる自動列車制御装置を得ること。 - 特許庁

Accordingly, even when the sleeper 1 repeatedly receives train load, the settlement of the sleeper 1 can be prevented.例文帳に追加

この結果、マクラギ１が列車荷重を繰り返し受けたとしても、そのマクラギ１が沈下するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for effectively avoiding or suppressing load fluctuation and vibration of a power train of a power vehicle.例文帳に追加

動力車両のパワートレインの負荷変動振動を効果的に回避または抑止できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

Further, a water pressure dispersing layer for dispersing water pressure generated by the load of a train, forward and backward, may be additionally laid on the roadbed surface protective layer 3.例文帳に追加

さらに、列車荷重によって発生する水圧を前後に分散する水圧分散層を路盤表面保護層３に添設してもよい。 - 特許庁

To provide a feeder system for an electric railway enhancing stability of an electric power system network and capable of feeding stable electric power to train load.例文帳に追加

電力系統網の安定性を向上させ、列車負荷に安定した電力を供給できる電気鉄道のき電システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a gear train capable of restraining the occurrence of speed variation caused by the influence of load, and a driving device and an image forming apparatus.例文帳に追加

負荷の影響によって生じる速度変動の発生を抑制することができる歯車列、駆動装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly rotate a back-up roll itself even under such conditions as load applied to each roller train is varied.例文帳に追加

各ころ列にかかる荷重がばらつくような条件でもバックアップロール自身を円滑に回転できるようにする。 - 特許庁

To improve fuel consumption by reducing a wasteful energy loss in a power train when a working vehicle travels while lifting a load.例文帳に追加

作業車両が積荷持上げ走行を行う時、パワートレインでの無駄なエネルギー損失を低減して燃費を改善する。 - 特許庁

Thereby, the bearing load pitch of the ball groups 4 and 5 of each train is increased without enlarging the rolling bearing device 100.例文帳に追加

これにより、転がり軸受装置１００の大型化を避けつつ各列の玉群４，５の軸受負荷中心間距離を増大させることができる。 - 特許庁

When the freight train T travels in an arrow direction, the load 1 suppresses airflow separation to reduce air resistance to the containers C.例文帳に追加

貨物列車Ｔが矢印方向に走行すると、搭載物１によって空気の流れの剥離を抑制してコンテナＣの空気抵抗を低減する。 - 特許庁

To provide a walking implement with which elderly people with weak feet and waist or care givers can train smoothly for walking without big load.例文帳に追加

足腰の弱い老人等や介助者に大きな負担をかけることなく、円滑に歩行訓練を行うことができる歩行器を提供する。 - 特許庁

To provide a train information management device and a majority decision processing method allowing execution of majority calculation without increasing a load in a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵの負荷を増大させることなく多数決演算を実行可能な列車情報管理装置および多数決処理方法を得る。 - 特許庁

For powering trains, instead of the 'concentrated traction system' used for locomotives (including the many push-pull type concentrated traction systems employed in Europe, in which non-powered passenger train-cars are pulled), the distributed traction system (electric train-car system) in which motive force is distributed to each train-car, is used to increase the acceleration/deceleration ability, to make the train-cars lighter and to reduce the load on the railways. 例文帳に追加

機関車などにみられる「動力集中方式」（無動力の客車を牽引する方式で、ヨーロッパで多く採用されている動力集中方式プッシュプル方式もこの形式に属する）ではなく、動力を編成各車両に分散させる「動力分散方式」（電車方式）を用いて、加減速能力の向上・軽量化・軌道への負荷軽減を図っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a train running load simulating exciter capable of preferably executing a test for comprehending the frequency characteristics of a ground side system having a test rail track or an accelerated test for simulating a multitude of passages of train wheels on the test rail track in a short period of time, and a train running load simulating excitation method for preferably executing the tests.例文帳に追加

試験軌道を有する地上側の系の周波数特性を把握するための試験、或いは短時間で列車の車輪が多数回試験軌道上を通過したことを模擬する促進試験を好適に実施することが可能な列車走行荷重模擬起振機及びそれらの試験を好適に実施するための列車走行荷重模擬起振方法を提供する。 - 特許庁

This concrete tie used for the ballast railway track has a reinforcing bar arranging structure preventing its torsion and bending deformation under a dynamic load and impact load caused when a train runs on the ties.例文帳に追加

バラスト軌道に用いられるコンクリート製のまくらぎであって、列車走行時に発生する動的荷重と衝撃荷重によるまくらぎのねじりおよび曲げ変形を抑制する配筋構造を有することを特徴とするまくらぎである。 - 特許庁

The axial load Fy is calculated, based on the revolution speed of the rolling elements 8a, 8a (or 8b, 8b) in the train for supporting the axial load Fy, and based on a rotational speed of the hub 1a.例文帳に追加

そして、このアキシアル荷重Ｆｙを支承する列の転動体８ａ、８ａ（又は８ｂ、８ｂ）の公転速度と上記ハブ１ａの回転速度との比に基づいて、上記アキシアル荷重Ｆｙを算出する。 - 特許庁

The power transmission is constituted by installing a plurality of motors constituting an actuator for driving the load in relation to one load and providing a reduction gear train transmitting the rotary driving force of the motor and reducing speed.例文帳に追加

負荷を駆動するためのアクチュエータを構成するモータを、一つの負荷に対し複数個設置し、また、モータの回転駆動力を伝達し減速する減速ギア列とを備えて動力伝達装置を構成する。 - 特許庁