「treatment」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

An exfoliation preventing layer 20 is formed by subjecting a transparent substrate 11 to surface treatment and adhesively stuck to an electrolyte layer 15 to the necessary and sufficient extent.例文帳に追加

透明基板１１に表面処理を施して剥離防止層２０を形成し、電解質層１５と必要十分な程度に接着させる。 - 特許庁

To provide a system for controlling the injection of chlorine where complicated treatment such as the correction of control parameters and the learning of data is made needless, and the injection ratio of chlorine can be optimally controlled.例文帳に追加

制御パラメータの補正やデータの学習等の煩雑な処理を不要にし、塩素注入率を最適に制御可能とする。 - 特許庁

Then, the setter is returned to the determination device 3, and determination of the number of times of passage through the heat treatment furnace, warping, and chipping is carried out.例文帳に追加

セッターは、その後、判定装置３へ戻され、熱処理炉通過回数、反り、欠けの判定が行われる。 - 特許庁

To provide a water treatment device which does not require much time for the change of electrodes and improves work efficiency.例文帳に追加

電極の交換作業にあまり時間がかからず、作業性の向上を図ることのできる水処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, after a first metal film 31 is deposited, heat treatment is made and the silicon film 12c is converted to a first metal silicide film 32c.例文帳に追加

その後、第１の金属膜３１を堆積した後、熱処理を行って、シリコン膜１２ｃを第１の金属シリサイド膜３２ｃに変換する。 - 特許庁

To prevent a dielectric or the like from damaging due to thermal stress in a plasma treatment device, and to prevent an electrode or the like from corroding with leakage gas.例文帳に追加

プラズマ処理装置において、熱応力で誘電体等が損傷するのを防止し、かつ漏洩ガスによる電極等の腐食を防止する。 - 特許庁

To shorten the time taken in a grinding process by suppressing deformation generated before and after heat treatment after grinding small, in a method for producing a bearing race.例文帳に追加

軸受軌道輪の製造方法において、切削後の熱処理の前後で生じる変形を小さく抑えて、研削工程に掛かる時間を短くする。 - 特許庁

A process of zinc substitution treatment is unnecessary, and complicated processes and increase of manufacturing costs are suppressed.例文帳に追加

また、亜鉛置換処理の工程が不要であり、工程の煩雑化および製造コストの増大を抑制することができる。 - 特許庁

The hot water treatment is preferably performed at a temperature of 50-105°C over 10 min, and the blowing of steam is further preferable.例文帳に追加

熱水処理は５０〜１０５℃の温度で、１０分間以上行なわれるのが好ましく、さらに好ましくは蒸気吹き込みである。 - 特許庁

Then, the sterilized sludge is supplied to a solubilizing vessel 16 and subjected to a solubilizing treatment in an alkaline state with a pH of 10 or higher.例文帳に追加

次に、殺菌処理を受けた汚泥がアルカリ可溶化槽１６に供給され、ここでｐＨ１０以上のアルカリ状態における可溶化処理がなされる。 - 特許庁

To obtain a refuse treatment facility in which exhaust gas is not discharged directly to the outside of a system even when the facility is started up and adverse effect onto a denitrification catalyst is eliminated.例文帳に追加

立上げ時でも排ガスは直接系外へ排出させないようにし、且つ脱硝触媒には悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that uses a high-k film and has superior leak current characteristic even when high-temperature treatment is applied.例文帳に追加

高温熱処理工程を経ても良好なリーク電流特性を有する、High-k膜を用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane separation device capable of improving the treating efficiency of membrane separation treatment by prolonging the interval of liquid chemical washing.例文帳に追加

薬液洗浄の間隔を長くして、膜分離処理の処理効率を向上できるような構成を備える膜分離装置を提供する。 - 特許庁

In the treatment block 13 for resist cover films, operation of each constitution element is detected by a plurality of cameras and sensors.例文帳に追加

レジストカバー膜用処理ブロック１３においては、複数のカメラおよびセンサにより各構成要素の動作が検出される。 - 特許庁

To provide a flotation separation apparatus capable of making air bubbles sufficiently stick to sludge in water to be treated and efficiently carrying out flotation separation treatment.例文帳に追加

被処理水中のスラッジに対して気泡が十分に付着し、効率良く浮上分離処理を行うことができる加圧浮上分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of a substrate capable of removing a silicon nitride film without damaging a thermal oxide film.例文帳に追加

熱酸化膜に損傷を与えることなく窒化珪素膜を除去することができる基板の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which preferable alignment treatment is performed even in a double-sided power supply structure and a method of manufacturing the device.例文帳に追加

両側給電構成であっても、良好な配向処理を施した液晶表示装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for effectively using detection temperatures for temperature control when there are detection temperatures whose number exceeds the division number of a heater, in a thermal treatment furnace.例文帳に追加

熱処理炉において、ヒータ分割数を上回る検出温度がある場合、検出温度を温度制御に有効利用する方法を提供する。 - 特許庁

A conveying mechanism for moving the sheet waiting on the standby tray to the treatment tray by own weight dropping off is provided.例文帳に追加

待機トレイに待機されたシートをシートの自重落下により処理トレイに移動させる搬送機構が設けられる。 - 特許庁

When heating treatment is performed in an oxygen atmospheric environment, uniform protective film is formed on the inside of the component cover and/or a part of the elastic matrix.例文帳に追加

酸素雰囲気環境にて加熱処理が施されると、素子カバーの内部及び／又は弾性母材の一部に均一な保護皮膜が形成される。 - 特許庁

The molten slag is discharged into a closed space, and so a smaller treatment device is required for cinder gas or steam and there is no leakage of these gas into a room.例文帳に追加

溶融スラグは密閉空間内に排出されるので、出滓ガスや水蒸気の処理装置は小型ですみ、室内へのこれらのガスの漏れが無い。 - 特許庁

To efficiently perform purification of water which contains heavy metal generated by dehydration, in the treatment of dredge mud of a river polluted by heavy metal.例文帳に追加

重金属に汚染された河川の浚渫汚泥の処理における脱水により生じる重金属を含んだ水分の浄化を効率的に行う。 - 特許庁

To improve a separation efficiency in solid/liquid separation of organic waste water at a settling tank in treating the organic waste water by an activated sludge treatment method.例文帳に追加

活性汚泥処理法による有機性廃水の処理において、沈殿槽での有機性廃水の固液分離での分離効率を改善する。 - 特許庁

By the reinforcing members 60A deformation and inclination of the shielding electrode in a heating treatment process of manufacturing process of the light emitting device are controlled.例文帳に追加

補強部材６０Ａにより、発光素子の製造工程中の加熱処理工程におけるシールド電極の変形・傾斜を抑制することができる。 - 特許庁

To evaluate accurately stability of steel slag subjected to aging treatment such as a blast furnace, converter or electric furnace slag generated in an iron mill or the like.例文帳に追加

製鉄所などで発生する高炉、転炉、電気炉スラグなどのエージング処理を施した鉄鋼スラグの安定性を精度良く評価する。 - 特許庁

An electronic endoscope system 11 includes a light projection unit 55B, an LD 62 for excitation light, an LD 63 for treatment light, a CCD 21, and a CPU 41.例文帳に追加

電子内視鏡システム１１は、投光ユニット５５Ｂ及び励起光用ＬＤ６２，治療光用ＬＤ６３、ＣＣＤ２１、ＣＰＵ４１を備える。 - 特許庁

To acquire a rubbing and kneading massage in a massaging machine which has treatment elements making massaging movements by two or more driving shafts driven independently.例文帳に追加

独立駆動される２軸以上の駆動軸で施療子にマッサージ動作を行わせるものにおいて揉捏マッサージを得る。 - 特許庁

Before the sealed state is formed, a treatment to discharge air existing in the space to be the sealed state to the outside of the space is performed.例文帳に追加

また、上記密封状態とされる前に、密封状態とされる空間に存在する空気をこの空間外に排出する処理が行われる。 - 特許庁

COMPOSITION PROVIDING LASTING COSMETIC AND/OR PHARMACEUTICAL TREATMENT OF UPPER EPIDERMAL LAYER BY TOPICAL ADMINISTRATION TO SKIN例文帳に追加

皮膚への局所投与による上側表皮層の持続的な化粧品学的および／または製薬学的処置を提供する組成物 - 特許庁

Etching treatment is carried out while the distance between a mask 9 and a substrate 8 is gradually changed, thus controlling a patterning shape.例文帳に追加

マスク９と基板８の距離を徐々に変化させながらエッチング加工することにより、パターンニング形状を制御することができた。 - 特許庁

To provide a livestock excretion treatment method and equipment capable of melting a frozen raw material by the heat in the system.例文帳に追加

系内の熱で凍結した原料を融解させることができる家畜糞尿処理方法および設備を提供する。 - 特許庁

The IKK signalsome, the components thereof and/or the modulating factors may also be used for the treatment of diseases associated with NF-κB activation.例文帳に追加

IKKシグナルソーム、その成分、および／または調節因子はまた、NF-κB活性化に関連した疾患の処置に使用され得る。 - 特許庁

The method for promoting the hair growth on human scalp comprises carbonated water treatment steps (1, 4) to contact the scalp with carbonated water.例文帳に追加

人の頭部における育毛を促進する育毛促進方法において、炭酸水を頭部に接触させる炭酸水処理工程（１，４）を含むようにする。 - 特許庁

The skin pressure-sensitive adhesive sheet has a layer comprising an aqueous gel-like composition on the support subjected to a water-repellent treatment.例文帳に追加

皮膚粘着性シートは、撥水処理を施した支持体上に、水性ゲル状組成物からなる層を有する。 - 特許庁

A heat treatment furnace is a furnace of a double structure having an outer shell furnace body 12 and an inner shell furnace 13 housed in the outer shell furnace body 12.例文帳に追加

熱処理炉は、外殻炉本体１２とその内部に収容された内殻炉１３とを有する２重構造の炉とする。 - 特許庁

A metal oxide film can be effectively formed by executing the scaling treatment of a surface of the lining layer 36.例文帳に追加

ライニング層３６の表面をスケーリング処理して金属酸化膜を形成すればより効果的である。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus for a substrate for ensuring stability or maintenance workability in marking for identifying a treated substrate.例文帳に追加

処理済み基板を識別するためのマーク付与時の安定性や保守作業の作業性を確保することができる基板のプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The mixing flow rate of the gas for flow rate control is adjusted so that the flow rate of the treatment gas may be 0.1 to 0.5 m/s in jetting.例文帳に追加

吹き出し時の処理ガスの流速が０．１ｍ／ｓ〜０．５ｍ／ｓになるよう、流速調節用ガスの混入流量を調節する。 - 特許庁

To provide a grinding and deburring method of carbon steel parts to shorten the treatment time and treat only an inner surface of a through hole.例文帳に追加

処理時間を短くし、かつ、貫通孔内面のみを処理し得る炭素鋼製部品の研磨、バリ取り方法を提供する。 - 特許庁

The different optical fibers 1 and 2 having a different mode field diameter(MFD) are fusion-bonded, then heat treatment for adjusting the MFD is carried out.例文帳に追加

モードフィールド径（ＭＦＤ）が異なる異種光ファイバ１，２を融着接続した後に、ＭＦＤを合わせるための加熱処理を行う。 - 特許庁

To provide an electron source which can be used for a long time in an active atmosphere and has a simple structure, and to provide a treatment apparatus employing the electron source.例文帳に追加

活性雰囲気で長時間の使用が可能な、簡単な構造でなる電子源、及びこの電子源が用いられた処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, a groove portion 25 is formed so as to communicate with an exhaust port 21 for exhausting a gas in the micro-space ms, on the upper surface of the heat treatment plate 1.例文帳に追加

また、熱処理プレート１の上面には、微小空間ｍｓの気体を排出する排出孔２１に連通して溝部２５が形成されている。 - 特許庁

In the paper-making burned ash and/or coal ash, bacillus may be added in advance before the kneading step and a drying treatment may be conducted.例文帳に追加

製紙焼却灰及び／又は石炭灰には、混練ステップの前に、予めバチルス菌が添加され、乾燥処理が施されていてもよい。 - 特許庁

To provide a treating device of a silanes-containing liquid capable of performing decomposition treatment of the silanes-containing liquid stably for a long period.例文帳に追加

シラン類含有液を長期間安定して分解処理することが可能なシラン類含有液の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device manufacturing device for carrying heat treatment while securing excellent wafer face internal temperature uniformity.例文帳に追加

優れたウェハ面内温度均一性を確保しながら熱処理を行なうことができる電子デバイス製造装置を提供する。 - 特許庁