「tribe」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When Temujin is 14, his father is killed by an opposing tribe. 例文帳に追加

テムジンが14歳のとき，父親が敵対する部族によって殺される。 - 浜島書店 Catch a Wave

These coffins are very popular among the people of the Ga tribe. 例文帳に追加

これらの棺おけは，ガ族の人々の間でとても人気があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

These coffins are very popular among the people of the Ga tribe. 例文帳に追加

これらの棺おけは，ガ族の人々の間でとても人気があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

They left nothing undone that was consistent with the reputation of their tribe. 例文帳に追加

ピカニニ族は、種族の評判に劣らぬ用意周到ぶりを発揮しました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Thus perished many of the flower of the Piccaninny tribe. 例文帳に追加

ピカニニ族の勇敢な戦士たちの多くは、惨殺されました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

There is the custom in the tribe that the groom gives the bride's family cattle as a bride-price. 例文帳に追加

その部族では花婿が花嫁の家族の贈り物として牛を贈る習慣がある。 - Weblio英語基本例文集

The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.例文帳に追加

その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。 - Tatoeba例文

Ewondo is the language spoken by the Ewondo tribe of Cameroon.例文帳に追加

エウォンド語はカメルーンに居住するエウォンド族によって話される言語である。 - Tatoeba例文

pertaining to or characterized by the custom of marrying only within the limits of a clan or tribe 例文帳に追加

氏族か種族の範囲内でのみ結婚する習慣に関係している、あるいはによって特徴づけられた - 日本語WordNet

pertaining to or characterized by the custom of marrying only outside the limits of a clan or tribe 例文帳に追加

一族または部族の範囲外でのみ結婚する習慣に関係している、あるいは特徴付けられる - 日本語WordNet

of or relating to an Algonquian tribe or its people or language 例文帳に追加

アルゴンキンの種族またはその国民の、あるいは、アルゴンキンの種族またはその国民に関する - 日本語WordNet

sedate little colonial tribe with its ritual tea parties- Nadine Gordimer 例文帳に追加

物静かで小規模の植民地部族とその儀式的な茶会‐ナディン・ゴーディマー - 日本語WordNet

a clan or tribe identified by their kinship to a common totemic object 例文帳に追加

一般的なトーテム物への共通性によって見分けられる1属または部族 - 日本語WordNet

a member of a large tribe of Mesoamericans living in southern Mexico whose civilization flourished around 300 to 900 例文帳に追加

文明が300年から900年の辺りに栄えた南メキシコに住むメソアメリカ人の大きな種族の一員 - 日本語WordNet

a member of a tribe of the Shahaptian people living on the pacific coast 例文帳に追加

穏やかな海岸に面して住んでいるシャハプティアン族類の種族の一員 - 日本語WordNet

a member of the Hebrew tribe of Levi (especially the branch that provided male assistants to the temple priests) 例文帳に追加

レビのヘブライ部族のメンバー（特に男性の助手を寺院聖職者に提供した分家） - 日本語WordNet

marriage within one's own tribe or group as required by custom or law 例文帳に追加

習慣あるいは法律の要請で、同じ一族あるいは集団内で結婚すること - 日本語WordNet

marriage to a person belonging to a tribe or group other than your own as required by custom or law 例文帳に追加

習慣あるいは法律の要請で、同じ一族あるいは集団以外の相手と結婚すること - 日本語WordNet

an autonomous region of the Bantu tribe in the Republic of South Africa called {Benda} 例文帳に追加

ベンダという南アフリカ共和国におけるバンツー族の自治地域の一つ - EDR日英対訳辞書

of primitive societies, something that is worshiped as the spiritual ancestor of one's tribe 例文帳に追加

未開社会で,自分たちの部族と血縁関係のある祖先として崇拝するもの - EDR日英対訳辞書

The tribe worship its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language. 例文帳に追加

その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。 - Tanaka Corpus

The Tenson tribe descended from heaven to conquer Ashihara no nakakuni (literally, the Central Land of Reed Plains) in Kyushu region. 例文帳に追加

高天原より葦原中国平定のため九州地方に天孫降臨した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 82, since Kumaso (a tribe living in the ancient Kyushu district) disobeyed him, the Emperor himself left for the west to conquer them in August. 例文帳に追加

景行12年（82年）熊襲が背いたので、これを征伐すべく、8月に天皇自ら西下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He claims to be a descendant of the AKECHI family, a cadet branch of Mino Genji the Doki family which is a tribe of Seiwa Genji. 例文帳に追加

清和源氏の一支族美濃源氏土岐氏の庶家、明智氏の末裔を称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his later life, Hosei immersed himself in the enlightenment of the Ainu tribe and in research on the Ainu language. 例文帳に追加

後年は北海道でアイヌ人教育とアイヌ語研究に力を注いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, upon the decree of Hakodate Prefecture, he engaged in the education of the Ainu tribe in Yurappu (present Yagumo town). 例文帳に追加

ほか、函館県の命により遊楽部（現在の八雲町）でアイヌ教育に取り組んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mochizuki-jo Castle was a mountain castle once owned by the Mochizuki clan, a ninja tribe in Koga County, Omi Province during the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加

望月城は、戦国時代、近江国の甲賀郡の忍者一族・望月氏の山城だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokin established by the Joshin tribe in Manchuria change its name of the country into Qing and transferred the capital to Beijing in 1644. 例文帳に追加

満州の女真族が建てた後金が国号を清と改め1644年北京に遷都した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obstinate resistance mainly by local people (mainly by Kao-shan Tribe) continued in Tainan, 例文帳に追加

台南において地元民(高山族)を中心とする頑強な抵抗が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Joshin tribe comprised the main force of Tang's sea warriors in the Battle of Hakusukinoe. 例文帳に追加

この時参加した唐の水軍も、その主力は女真族で構成されていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to this, the population in the Wushe region decreased from 1,400 before the incident to 300 after the incident and the tribe became extinct. 例文帳に追加

このため、事件前に1400人だった霧社地区の人口は、事件後300人にまで減少し、消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is under construction on the Hualapai tribe's reservation about 140 kilometers outside of Grand Canyon National Park. 例文帳に追加

グランドキャニオン国立公園から約140キロ離れたワラパイ族の居留地に建設中だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan became a unified nation in the Heian period after the disputes with China/Korea were settled and the war against Hayato (ancient tribe in Kyushu) and Ezo (ancient tribe in Tohoku) ended. 例文帳に追加

平安時代の日本においては、中国・朝鮮半島との紛争が沈静化し、隼人や蝦夷との戦いも終わりが見え始めて国内統一が実現された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For instance, "Ryukyu Shinpo" dated April 11, launched a fierce campaign against it, claiming it was like 'seeing us equal to the Seiban tribe (Taiwan's indigenous people who were incorporated into the Han people) or the Ainu tribe." 例文帳に追加

たとえば当時の『琉球新報』（4月11日）では「我を生蕃アイヌ視したるものなり」という理由から、激しい抗議キャンペーンが展開されたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the tribe was relatively safe on the mesa but they had to descend into the valley for water 例文帳に追加

その部族はメサの上では比較的安全だったが、彼らは水を得るために谷に降りなければならなかった - 日本語WordNet

a member of a tribe of Plains Indians formerly inhabiting eastern Colorado and Wyoming (now living in Oklahoma and Wyoming) 例文帳に追加

以前の、コロラドとワイオミング東部（現在、オクラホマとワイオミングに住む）に居住していたプレーンズインディアンの種族のメンバー - 日本語WordNet

a member of the federally recognized tribe of Algonquian people living on a reservation in central Wisconsin 例文帳に追加

中央のウィスコンシンの保留地に住む、連邦政府によって認識されているアルゴンキン部族のメンバー - 日本語WordNet

However, the Buddhism-connected image brought up by funeral ceremonies in Japan is unique to Japan (except the Ainu tribe and Ryukyu). 例文帳に追加

ただし、日本の葬儀で連想される仏教との結びつきは、日本（アイヌや琉球を除く）独特のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today it is generally considered that after they became followers of Yamato sovereignty, they served as 'Hayato' (an ancient tribe in Kyushu) (Sokichi TSUDA and others). 例文帳に追加

ヤマト王権への臣従後は、「隼人」として仕えたと言うのが現在の通説である（津田左右吉ら）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tenson-zoku (Tenson tribe) is a generic term for ancient powers that established the Yamato Dynasty, which appears in the Kojiki (Records of Ancient Matters) and the Nihonshoki (The Chronicles of Japan) and which is told in Japanese mythology. 例文帳に追加

天孫族（てんそんぞく）とは、記紀に登場し日本神話に語り継がれるヤマト王権をつくったとする古代勢力の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tonkori (also known as "ka"), a traditional stringed instrument of Ainu tribe, has a similar structure with that of wagon (provided that it has five strings). 例文帳に追加

アイヌの伝統楽器の箏であるトンコリ（カーとも言う）」は、和琴と類似した構造を持つ（ただし弦は5本）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that it was written as "蛮頭" meaning a head of the Southern barbarian because the Southern tribe was called Southern barbarians in terms of Sinocentrism. 例文帳に追加

一方、中華思想から見た場合、南の部族を南蛮と呼び南蛮人の頭である「蛮頭」説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among them, since YAMATO Takeru no Mikoto was sent to an expedition against Kumaso (a tribe living in the ancient Kyushu district), Iokiiribiko no miko was considered as a reserve in case something happened to Emperor Seimu. 例文帳に追加

そのうち日本武尊は熊襲征討に行かせたことから、彼は万一成務天皇に何かあった場合の予備だったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rumor was circulated that the invading Toi (considered as Joshin tribe) carried smallpox to mainland Japan and it began spreading upon Takaie's arrival in the capital. 例文帳に追加

刀伊（女真族と考えられている）が大陸から持ち込んだもので、隆家の入京とともに流行したと噂された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general, the book is written based on information that Nagata collected from elders of the Ainu tribe through direct visits, but many parts are explained based on Nagata's speculation. 例文帳に追加

実地に赴きアイヌの古老から聞き取った情報を基礎としているが、永田の推測に基づく解も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス