「two locations」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a case, the reception device 1A applies a theorem of cosines with the installation location of the reception device and the installation locations of the two radio wave towers as vertices of a triangle.例文帳に追加

この際、受信装置１Ａは、自装置の設置位置と２本の電波塔の設置位置とを三角形の頂点として余弦定理を適用する。 - 特許庁

Blood pressure is measured using the pulse transit time required for the blood volume pulse to propagate between two locations in an animal 14.例文帳に追加

血液量パルスが動物（１４）の２つの位置の一方から他方へと伝播するのに要するパルス通過時間を使用して血圧が測定される。 - 特許庁

To provide a method for determining locations of at least two impacts by using one or more sensors.例文帳に追加

１個以上のセンサーを使用して、表面上の少なくとも２個のインパクトの位置を決定するための方法。 - 特許庁

The sunshade planting panels 10, 11 are retained by the two adjacent supports 9, and limited in terms of transverse and longitudinal locations.例文帳に追加

日除け植栽パネル１０、１１は、隣り合う２つの支柱９に挟まれて、左右方向及び前後方向の位置が規制されている。 - 特許庁

The position detector comprises two or more imaging parts 11L and 11R which take images of the top of a detection surface 21 from different locations to produce images.例文帳に追加

位置検出装置は、異なる場所から検出面２１上を撮像して画像を生成する２つ以上の撮像部１１Ｌ，１１Ｒを備える。 - 特許庁

Then, a temperature difference between two mutually separated locations 11 and 12 along the heat flow path between a sample 23 and the heat source 1 is measured.例文帳に追加

試料（２３）と熱源（１）の間の熱流経路に沿う二つの相互に離間した場所（１１、１２）に亘る温度差を測定する。 - 特許庁

Fixing bolt holes 52, 52 that screw-fit fixing bolts 46, 46 are formed, sandwiching the adjustment long hole 50, at two locations in the vicinity thereof.例文帳に追加

固定ボルト４６，４６を螺合する固定ボルト孔５２，５２が、前記調整用長孔５０を挟み、近接して２箇所に形成されている。 - 特許庁

When the two pixels correspond to different sampling locations in the same display pixel, the blended pixel is an antialiased pixel.例文帳に追加

２画素が同じ画像の異なるサンプリング位置に対応する場合には、混合した画素がアンチエイリアシング処理画素となる。 - 特許庁

A differential amplifier 81 measures an electric voltage value which is generated between the surface areas at the specified two locations being separated from each other on the body B of the subject.例文帳に追加

差動増幅器８１は、被験者の体Ｂの互いに隔たる所定の２箇所の表面部位間に生じる電圧値を測定する。 - 特許庁

In accordance with the other embodiments of the present invention, two records respectively representing at least locations of each satellite are compared and the time is decided.例文帳に追加

本発明の他の実施態様に従って、衛星の少なくとも位置を各々代表する二つの記録が比較され、時間を決定する。 - 特許庁

A differential amplifier 81 or the like measures a voltage value which is generated between surface areas at specified two locations being separated from each other of the subject.例文帳に追加

差動増幅器８１等は、被験者の互いに隔たる所定の２箇所の表面部位間に生じる電圧値を測定する。 - 特許庁

The force at two locations is preferably applied to positions at almost identical distance separated from a central line shown by a chain line at the press-fixing part 51V.例文帳に追加

２箇所の力は、圧着部５１Ｖの一点鎖線で示す中心線に対してほぼ等しい距離だけ離れた位置に加えることが好ましい。 - 特許庁

A pair of hooks 25 and 26 for erection are protruded in a length direction of a scaffolding board 12 from two locations at an interval in a width direction of an end surface of the scaffolding board 12.例文帳に追加

足場板12の端面幅方向に間隔をおいた２か所から、一対の架設用フック25、26が足場板12長さ方向に突出させられている。 - 特許庁

An optical fiber bundle 2 consisting of two kinds of optical fibers 2a, 2b of which tip locations are shifted mutually is provided.例文帳に追加

先端位置を互いにずらした２種類の光ファイバ２ａ，２ｂからなる光ファイバ束２を設ける。 - 特許庁

A differential amplifier 81 or the like measures the voltage value which is generated between the surface areas at the specified two locations being separated from each other of the subject.例文帳に追加

差動増幅器８１等は、被験者の互いに隔たる所定の２箇所の表面部位間に生じる電圧値を測定する。 - 特許庁

The supporting band 30 is attached to respective attaching pieces 46 and two locations on the fixing piece 70 so that the mask body 20 may be supported from four directions.例文帳に追加

マスク本体２０を４方向から支持するように、各取付け片４６と固定片７０の２箇所に支持バンド３０を取り付ける。 - 特許庁

Further, since the first movable contact 5 is installed at two or more locations, stable contact reliability can be obtained by operating any part of the operating part.例文帳に追加

また第１可動接点５を２箇所以上に設置することで操作部の何処を操作しても安定した接触信頼性が得られる。 - 特許庁

To easily measure the perspective-shielded state between two remote locations and at the same time measure and record the detailed perspective- shielded state.例文帳に追加

離れた２点間の見通し遮断状態の測定を容易にするとともに、詳細な見通し遮断状態の測定、記録を可能とする。 - 特許庁

The switching element captures the core 17 or the yoke 19 at two locations 31, 33 separated mutually in the vertical direction of magnetic flux.例文帳に追加

スイッチング素子は、磁心（１７）又はヨーク（１９）を、磁束の縦方向において互いに間隔をあけた２箇所（３１、３３）で捕捉する。 - 特許庁

The main loop elements are connected to the reflecting plate via the short-circuiting conductor, at positions of two or more points at locations which differ from the first point, respectively.例文帳に追加

主ループ素子は、それぞれ第１の点とは異なる位置の２点以上の位置で、短絡導体を介して反射板に接続される。 - 特許庁

A fixing support member 64 and a mobile support member 65 support the opening/closing member 70 at prescribed two locations on the board surface respectively.例文帳に追加

固定支持部材６４と可動支持部材６５は、開閉部材７０の所定の２箇所を盤面に対してそれぞれ支持する。 - 特許庁

To provide a book marker of which the attaching/detaching operation can be easily performed, and at the same time, can place a marking between pages at two locations.例文帳に追加

着脱操作が簡単に行えると共に、同時に２カ所のページ間に目印ができるしおりを提供する。 - 特許庁

Legs 21c of the temporary support fitting are protruded downward from two locations, and a space between the legs is opened downward.例文帳に追加

仮支持金具の脚部２１ｃは、２箇所から下方に突き出すとともに脚部間の空間が下方に開放されている。 - 特許庁

The part 208 is provided at at least two locations using a flange extending along the outer periphery of the lower part of the plate 201.例文帳に追加

近接スイッチ浮き防止部分２０８は、セット板の下部に外側周囲に延設したフランジで、少なくとも２箇所設けられる。 - 特許庁

The positive and negative electrode parts each has a rectangular form with a pair of notched parts 42d and 44d formed in two locations in a periphery portion thereof.例文帳に追加

正電極部および負電極部は、矩形の外周部に２箇所の切り欠き部４２ｄ，４４ｄが形成された形状である。 - 特許庁

Furthermore, at a portion on the peripheral part of the main film corresponding to one of the ends of the film strip notches 41b, 41c are formed at two locations.例文帳に追加

また、主フィルムの周縁部における帯状フィルムの一端に対応する箇所には、２カ所のノッチ４１ｂ，４１ｃが形成されている。 - 特許庁

The number of inner diameter side locking parts 19c, 19c formed at the tip of an inner diameter side folded vertical wall 17 is set to only two locations.例文帳に追加

内径側折り立て壁１７の先端部に形成する内径側係止部１９ｃ、１９ｃの数を、２個所だけとする。 - 特許庁

The liquid volume transmission system transmits/receives pieces of tank liquid volume information in two or more locations by a communication means using a computer network.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワークによる通信手段よって、複数箇所において同時にタンクの液量情報を送受信できるようにした。 - 特許庁

(4) The transparent film 8 and the article 1 are bonded with an adhesive at least at two locations.例文帳に追加

（４）少なくとも二箇所において透明フィルム８と物品１とが粘着剤によって接着されている。 - 特許庁

Reed switches 202a and 202b are provided at two locations that are separated by 180 degrees around the rotary track of the magnetic body 201, one at each location.例文帳に追加

リードスイッチ２０２ａ，２０２ｂは、磁性体２０１の回転軌道の周囲に１８０度隔たった２か所にそれぞれ一個ずつ設けられる。 - 特許庁

The dust air is mixed with water in two locations, that is, the water spray portion 21 and the water storage tank 3, and passes through the water in the bubbled state of the liquid surface in the water storage tank 3.例文帳に追加

粉塵空気は、散水部２１と貯留槽３の２箇所で水と混合し、貯留槽３では、液面が泡立った状態の水を通過する。 - 特許庁

In the 2-stage model, the entire model is validated on the total two rounds of making choices; first, between domestic and overseas location and, second, among the four overseas locations.例文帳に追加

２段階モデルでは、①国内か海外かの選択と、②海外４地域からの選択の２回の合計がモデル全体としての妥当性となる。 - 経済産業省

The combination of these two factors is believed to have increased the attractiveness of China and ASEAN4 as the locations of the companies' manufacturing activities in the future. (Table 2.2.51)例文帳に追加

この２つの要因が組み合わさることで生産機能の立地を誘引していると考えられる（第2-2-51表）。 - 経済産業省

Market-related factors and easiness for information exchange are regarded as the overwhelmingly important two elements in determining the locations of operations by companies eying marketing activities and after-sale maintenance services.例文帳に追加

販売・保守点検機能の立地要因は、市場要因と情報交換の容易さの２つが圧倒的に重要とされている。 - 経済産業省

(iii) In the case that the couplings of standards are lap joints, to band the jointing portion at two locations or more with overlapping of 1 m or more; in the case that the couplings of standards are butt joints, to construct the standards with two logs, or band the jointing portion at four locations or more with a splint having a length of 1.8 m or more. 例文帳に追加

三　建地の継手が重合せ継手の場合には、接続部において、一メートル以上を重ねて二箇所以上において縛り、建地の継手が突合せ継手の場合には、二本組の建地とし、又は一・八メートル以上の添木を用いて四箇所以上において縛ること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The navigation system 1 is provided with a representative point data file which relates names to locations representing the names, specifically, representative names, and uses this to specify two locations, for example, Nagoya Station and Jimkuji Station, on the basis of the two names.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、名称と、当該名称を代表する地点、即ち代表点と、を対応づけた代表点データファイルを備えており、これを用いて、２つの名称から２つの地点、例えば、「名古屋駅」と「甚目寺駅」を特定する。 - 特許庁

On the box-shape case main body 1, a fastening hole 6 is formed by penetrating at least at two locations, and a claw supporting piece 8 having a fastening claw 7 is project-arranged at least at two locations on the rear side of the flexible plastic sheet 3 in a manner to correspond with the fastening holes 6.例文帳に追加

箱状ケース本体１に少なくとも２個所に係止孔６が貫通形成されており、これら係止孔６と対応するように、軟質プラスチックシート３の裏側の少なくとも２個所に、係止爪７を有する爪支持片８が突出配置されている。 - 特許庁

Then, the amount of etching is measured at least at two locations of the outer periphery of the wafer W, the difference in the amount of etching measured at the two locations is reduced, and the relative position of the semiconductor wafer W to the annular tool 5 is adjusted, thus performing plasma etching to a next semiconductor wafer.例文帳に追加

その後、ウエーハＷの外周部の２箇所以上でエッチング量を測定し、２箇所以上で測定したエッチング量の差が小さくなるようにリング状の治具５に対する半導体ウエーハＷの相対位置を調整して次の半導体ウエーハのプラズマエッチングを行う。 - 特許庁

A 1st lens dowel 208 coupled with the 1st lens is engaged in two locations, that is, the grooves 207D1 and 207D2, and a 2nd lens dowel 209 coupled with the 2nd lens is engaged in two locations, that is, the grooves 207E1 and 207E2.例文帳に追加

第１レンズに連結される第１レンズコマ２０８は第１前方カム溝２０７Ｄ１、第１後方カム溝２０７Ｄ２の２箇所に係合され、第２レンズに連結される第２レンズコマ２０９は第２前方カム溝２０７Ｅ１、第２後方カム溝２０７Ｅ２の２箇所に係合される。 - 特許庁

The semiconductor memory controller, which outputs data to be stored in a memory unit to the memory unit via a bus of N-bit width (N is an even number), duplicates the data, simultaneously outputs the respective data of N/2 bit width to two different locations of the memory unit, and stores the duplicated data in the two locations of the memory unit, respectively.例文帳に追加

メモリ部に記憶するデータを、Ｎ（ただし、Ｎは偶数）ビット幅のバスを介して、メモリ部へ出力する半導体メモリコントローラであって、データの２重化処理を行い、それぞれのデータを、Ｎ／２ビット幅にて、同時にメモリ部の２箇所に出力し、メモリ部の２箇所に記憶する。 - 特許庁

The method includes identifying a plurality of locations within a region of interest, delivering a pulse sequence to two or more of the plurality of the locations in a determined order, wherein the pulse sequence comprises a pushing pulse and a tracking pulse, and applying a motion correction sequence to each of the plurality of the locations where the pulse sequence is delivered.例文帳に追加

本方法は、関心領域内部に複数の箇所を特定する工程と、複数の箇所のうちの２つ以上の箇所にある決まった順序でプッシングパルス及びトラッキングパルスを含むパルスシーケンスを伝達する工程と、パルスシーケンスが伝達される複数の箇所の各々に運動補正シーケンスを適用する工程と、を含む。 - 特許庁

If a request for requiring routing information specifies two locations, and at least one location is ambiguous, the routing server pairs the matching locations based on the query and calculates a metric for each pair.例文帳に追加

ルーティング情報を要求するリクエストが2つの場所を指定するものであり、前記場所の少なくとも1つが曖昧である場合、前記ルーティングサーバは、クエリーに基づいて、マッチしている場所をペア化し、各ペアごとに測定尺度を算出する。 - 特許庁

In the data storage medium having a substrate, a first recording layer and a second recording layer, the first and the second recording layers respectively have a plurality of data storage locations and the locations have physical characteristics changeable through at least two states for indicating data values.例文帳に追加

基板と第１記録層と第２記録層とを有するデータ蓄積媒体であって、第１と第２の記録層はそれぞれ複数のデータ蓄積ロケーションを有し、その各々がデータ値を指示するための少なくとも２つの状態を通じて変化可能な物理的特性を有している。 - 特許庁

An electric voltage detecting circuit (differential amplifier 81 or the like) measures the voltage value through surface electrodes Hp and Lp which are located at locations closer to the center of the body of the subject than the surface electrode Hc and Lc, and are conductively attached to surface areas at specified two locations being separated from each other.例文帳に追加

電圧検出回路（差動増幅器８１等）は、表面電極Ｈｃ，Ｌｃよりも被験者の体の中心に近い位置であって、互いに隔たる所定の２箇所の表面部位に導電可能に付けた表面電極Ｈｐ，Ｌｐを介して、電圧値を測定する。 - 特許庁

In the axle case structure of a welded sheet assembly structure, a flange-like fixing surface arranged in an annular form along an outer circumference of a cover body composed of a substantial semi-sphere shape of a cover is provided with wide surfaces wider than other locations of fixing surface at right and left two locations.例文帳に追加

本発明では、板金溶接組立構造の車軸ケースの構造について、カバーの略半球殻形状からなるカバー本体部の外周に沿って環状に設けられたフランジ状の取付面が、左右２個所に取付面の他の個所よりも幅広となる幅広面部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁