| 例文 |
upper jointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1379件
UPPER JOINT TYPE REINFORCING STRUCTURE例文帳に追加
上部接合型補強構造 - 特許庁
The outer wall board 1 in a four-sides ship lap joint structure has an upper lower rabbet joint 110, a lower upper rabbet joint 120, a side lower rabbet joint 140, and a side upper rabbet joint 130.例文帳に追加
上部下実110,下部上実120,横下実140,及び横上実130を有する四方合決り構造の外壁板1。 - 特許庁
JOINT STRUCTURE OF FOUNDATION PILE AND UPPER FOUNDATION例文帳に追加
基礎杭と上部基礎との接合構造 - 特許庁
HORIZONTAL JOINT STRUCTURE OF CONCRETE-STRUCTURE UPPER SECTION例文帳に追加
コンクリート構造上部の横目地構造 - 特許庁
An upper connection tube 2 is provided on the upper part of the drain joint 1.例文帳に追加
排水継手1の上部に上接続筒部2を設ける。 - 特許庁
(8) Those who are left with an artificial joint in one upper limb. 例文帳に追加
8 一上肢に仮関節を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
a cut of meat including the upper joint of the foreleg 例文帳に追加
前脚の上部の関節を含む切り身 - 日本語WordNet
The shakuhachi flute is formed by making an upper joint A and a lower joint 3 separable and connecting both, in which the upper joint A is further bisected and is made separable to a mouthpiece side short joint 1 and an upper joint remaining segment 2 and the mouthpiece side short joint 1 is made freely attachably and detachably connectable to the upper joint remaining segment 2.例文帳に追加
上管Aと下管3とを分離可能にし、両者が連結してなる尺八において、さらに前記上管Aが二分され、歌口側短管1と上管残り部分2とに分離可能にして、該歌口側短管1が上管残り部分2に着脱自在に連結できるようにした。 - 特許庁
The upper-lower projection joint parts are fitted to the upper-lower crossed groove joint parts, and are frictionally joined by a high strength bolt.例文帳に追加
上下突起ジョイント部が上下十字溝ジョイント部に嵌合され、高力ボルト摩擦接合される。 - 特許庁
(2) Those who have lost one upper limb above the wrist joint. 例文帳に追加
2 一上肢を腕関節以上で失つたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
This artificial joint has a joint upper part (1), a joint lower part (2), a joint shaft (3) for mutually joining the joint upper part (1) and the joint lower part (2) revolvably and jointed to the joint upper part (1) in a non-rotatable manner and a brake device.例文帳に追加
関節上部(1)と、関節下部(2)と、これら関節上部(1)と関節下部(2)とを回動可能に互いに結合し、関節上部(1)と回転不能に結合された関節軸(3)と、関節の回動を制動する制動装置とを有する人工関節である。 - 特許庁
(6) Those who have lost both upper limbs above the elbow joint. 例文帳に追加
6 両上肢を肘関節以上で失つたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) Those who have lost both upper limbs above the wrist joint. 例文帳に追加
3 両上肢を腕関節以上で失つたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) Those who have lost one upper limb above the elbow joint. 例文帳に追加
4 一上肢を肘関節以上で失つたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
STRUCTURE FOR FIXING EXISTING SUPPORT AND UPPER JOINT FITTING TOGETHER例文帳に追加
既設支柱と上部継手金具との固定構造 - 特許庁
Using the joint gutter 1, the joint gutter 1 is inserted to the downpipe upper part 5 and adhesively fixed thereto.例文帳に追加
継ぎ樋1を用い、縦樋上部5に継ぎ樋1を挿入し接着固定する。 - 特許庁
The rotary joint 50 includes a cylindrical joint body 51 having upper and lower openings.例文帳に追加
回転継手50は、上部および下部が開口された筒状の継手本体51を有する。 - 特許庁
This pipe joint 1 is formed to have an upper joint section 12 having an upper vertical pipe joint opening 11, a transverse branch pipe joint section 14 having a transverse branch pipe joint opening 13, a trunk section 15, and a lower vertical pipe joint section 17.例文帳に追加
管継手1は、上部立て管継手口11を有する上部継手部12と、横枝管継手口13を有する横枝管継手部14と、胴体部15と、下部立て管継手部17と、を有して形成されている。 - 特許庁
JOINT CONSTRUCTION BETWEEN PILE AND UPPER FRAMEWORK, AND WORKING METHOD THEREFOR例文帳に追加
杭と上部架構との接合構造及びその施工方法 - 特許庁
JOINT STRUCTURE FOR CAISSON SPLIT INTO UPPER AND LOWER PORTIONS, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
上下分割ケーソン用目地構造およびその施工法 - 特許庁
The lower support and the upper support are connected with a joint element.例文帳に追加
下部支柱と上部支柱をジョイント部材で接続する。 - 特許庁
To improve the strength of an upper arm part of a joint fork in a universal joint formed of the joint fork and a cruciform cross pin.例文帳に追加
継ぎ手フォークと十字型クロスピンとから成るユニバーサルジョイントにおいて、継ぎ手フォークの上腕部の強度アップを図る。 - 特許庁
A connecting section 14 of an upper side joint device 6 is connected to the connecting section 8 of the lower side joint device 5, and the sill 2 is fitted in the connecting sections 8 and 14 of both joint devices 5 and 6 from above of the upper side joint device 6.例文帳に追加
上側接合具6の連結部を下側接合具5の連結部8に連結し、上側接合部6の上から土台2を両接合部5,6の連結部8,14に嵌める。 - 特許庁
A joint 30 comprises a joint main body 31 for fixing at its lower part an upper end of a whip element 11 and a joint upper part 32 located on an upper part of the joint main body 31 to support a coil element 50, and a guard 33 provided with a pair of openings 33b is formed on an upper end of the joint upper part 32.例文帳に追加
ジョイント30は、下部にホイップエレメント11の上端を固着するジョイント本体31と、ジョイント本体31の上部に位置してコイルエレメント50を保持するジョイント上部32とからなり、ジョイント上部32の上端には一対の開口33bを備えた鍔部33が形成されている。 - 特許庁
An inventive joint structure has a joint pipe 3, an upper rotation transmission member 4, and a lower rotation transmission member 5.例文帳に追加
継手管3と、上側回転伝達部材4と、下側回転伝達部材5とを有する。 - 特許庁
hinge joint between the forearm and upper arm and the corresponding joint in the forelimb of a quadruped 例文帳に追加
前腕と上腕の間にあり、四肢動物の前肢にある関節に相当する蝶番関節 - 日本語WordNet
The expansion joint 1 is a short cylinder body having opening portions 2, 2 at the upper and lower ends.例文帳に追加
上下端に開口部2,2を設けた短筒体である。 - 特許庁
JOINT CONSTRUCTION BETWEEN PILE AND UPPER STRUCTURAL SKELETON IN STRUCTURE例文帳に追加
構造物における杭と上部構造躯体との接合構造 - 特許庁
JOINT STRUCTURE AND JOINTING METHOD FOR UPPER PART STRUCTURE AND PILE例文帳に追加
上部構造物と杭との接合構造および接合方法 - 特許庁
JOINT STRUCTURE BETWEEN WALL PANEL AND UPPER-FLOOR FLOOR PANEL, AND UNIT BUILDING例文帳に追加
壁パネルと上階床パネルとの接合構造及びユニット建物 - 特許庁
Upper and lower joint rods 2, 3 are protrusively provided at both upper and lower faces of a base 1 coaxially with each other to constitute joint fittings A.例文帳に追加
基板1の上下両面に互いに同軸上にして上下の接合杆2,3を突設して接合金具Aを構成する。 - 特許庁
Both leg parts of the upper half steel timbering 4 are respectively provided with detachable upper half joint parts 6, and the end parts of an upper half temporary invert strut 5 are joined to the respective upper half joint parts 6.例文帳に追加
上半鋼製支保工4の両脚部には着脱可能な上半継手部6がそれぞれ設けられ、各上半継手部6には上半仮インバートストラット5端部が接合されている。 - 特許庁
A joint ball is connected to the neck part 5 in an upper terminal region.例文帳に追加
上部末端領域の首部(5)に、ジョイントボールが接続される。 - 特許庁
The upper body is classified into a truck connected with the lower limbs through a hip joint, upper limbs and a head.例文帳に追加
上体は、さらに、下肢と股関節で連結する体幹部と、上肢と、頭部とに区分される。 - 特許庁
Each footboard 6 is fixed to the side end face of the upper joint member and the side end face of the lower joint member.例文帳に追加
また、各踏板6を上節点部材の側端面および下節点部材の側端面に固定する。 - 特許庁
The receiving girder 3 is subjected to processing of dovetail joint, half-blind dovetail joint (Kabuto-ari), or reverse dovetail joint, and in addition girth, etc. to conform the shape of the upper chord member 2a to that of the joint of the lower chord member 2b.例文帳に追加
受け桁3には、上弦材2aと下弦材2bの仕口が合う形に、蟻継、兜蟻又は逆蟻継の加工の他、胴差などの加工を施す。 - 特許庁
(9) Those who are left with an artificial joint in one upper limb and serious mobility impairment. 例文帳に追加
9 一上肢に仮関節を残し著しい障害を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The joint pin 3 is screw-engaged with an upper end part of the anchor bolt (anchor member).例文帳に追加
アンカーボルト(アンカー部材)の上端部にジョイントピン3を螺合する。 - 特許庁
An upper half peripheral surface of the joint edge S between the head part 2B and the body 1 is covered with an upper case 4 to thereby prevent hair scraps from entering the joint edge S.例文帳に追加
ヘッド部2Bとボディ1との接合縁Sの上半周面を上ケース4で覆って、毛屑が接合縁Sに入り込むのを阻止する。 - 特許庁
In the case of the joint, a spacer 54 disposed in the metallic joint fittings 50 is held between the upper end surface of the right vertical frame board 13 and the upper horizontal frame board 14.例文帳に追加
このとき、接合金具50に設けたスペーサ部54を右縦枠板13の上端面と上横枠板14との間に介在する。 - 特許庁
The upper portion of the joint body part 5a is closed by a lid 33.例文帳に追加
ジョイント本体部6aの上部は蓋33によって閉じられている。 - 特許庁
A mechanical joint comprises: a cylindrical outer joint 12 fixed to the bottom end of an upper steel pipe 10; and an inner joint 22 fixed to the upper end of a lower steel pipe 20 via a circular ring body 21.例文帳に追加
機械式継手を上鋼管10の下端部に固着した円筒状の外継手12と下鋼管20の上端部に円環体21を介して固着した内継手22で構成する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
