「upper position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF CHANGING UPPER BLADE POSITION OF SLITTER DEVICE, AND SLITTER DEVICE例文帳に追加

スリッター装置の上刃位置変更方法及びスリッター装置 - 特許庁

The cover supporting shelf is lacking in an upper position of the anchor bolt.例文帳に追加

蓋支持棚が、アンカーボルトの上側位置で欠除している。 - 特許庁

To surely fix an upper holder that fits, over a long period, the upper end of a rebound spring to an arranging position which is a predetermined position.例文帳に追加

リバウンドスプリングの上端を嵌着させる上方ホルダを確実に長期に所定位置たる配設位置に定着させる。 - 特許庁

January 7: Raised to a court rank of jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), remaining in the position of Ushoben. 例文帳に追加

1月7日、従五位上に昇叙し、右少弁如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TURNING POSITION FIXING DEVICE OF UPPER REVOLVING STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の上部旋回体の旋回位置固定装置 - 特許庁

Further, an upper end position 36H of the ED hole 36 is arranged in an offset manner to an upper end position 38H of the ED hole 38 on the upper side of a vehicle body.例文帳に追加

また、ＥＤ穴３６の上端位置３６ＨをＥＤ穴３８の上端位置３８Ｈに対して車体上側にオフセットして配置する。 - 特許庁

A workpiece fixing mechanism 5 rises and falls between an upper waiting position and a lower pressing position.例文帳に追加

ワーク固定機構５は、上位の待機位置と下位の押さえ位置との間で昇降する。 - 特許庁

The pressure of the air is decreased as the cooling tube is displaced from the upper position to the lower position.例文帳に追加

冷却管が上位置から下位置へと移動されると、空気の圧力が低下される。 - 特許庁

The movable plate 12 may receive Lorentz force in the direction from the upper position to a lower position.例文帳に追加

可動板１２は、上側位置から下側位置へ向かう方向にローレンツ力を受け得る。 - 特許庁

The height position of the upper surface 201 of the guide bar 20 is set at the position higher than the height position of a warp line L.例文帳に追加

案内バー２０の上面２０１の高さ位置は、ワープラインＬの高さ位置よりも上に設定されている。 - 特許庁

An upper pawl 15 that is formed upward in a depth position in the band thickness direction in the upper edge of the band 5 is engaged with an upper pawl groove 17 that is formed in a depth position in the upper edge of the band groove 9.例文帳に追加

バンド５の上縁でバンド肉厚方向奥側位置に上方向へ形成される上爪１５が、バンド溝９の上縁で奥側位置に形成される上爪溝１７に、嵌合する。 - 特許庁

February 19: Promoted to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) and retained his position as Ukonoe no chujo. 例文帳に追加

1月7日：従四位上に昇叙し、右近衛中将如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, the pedestal 104 on the upper step is returned to its original position.例文帳に追加

このとき、上段の台座１０４が元の位置に戻される。 - 特許庁

An operation part 13 is provided in the front upper position of the device body 12.例文帳に追加

装置本体12の前側上部位置に操作部13を設ける。 - 特許庁

An upper lip position sensor 8 and a lower lip position sensor 10 detect the positions of the upper lip and the lower lip contacting with a mouthpiece.例文帳に追加

上唇位置センサ８及び下唇位置センサ１０は、マウスピースに接触する上唇及び下唇の位置を検出する。 - 特許庁

The lower end of the objective lens 6 is arranged on a position lower than the lower end of the upper plate 10 and a position of the second hole formed on the upper shield 9 or a position close to the position of the second hole.例文帳に追加

対物レンズ６の下端は、上板１０の下端よりも低い位置に、かつ上部シールド９に設けられた第２の穴の位置またはこの位置に接近した位置に配置される。 - 特許庁

An upper axial magnet 29 is disposed on the inside in the radial direction of an upper radial position detecting sensor 2 and an upper radial electromagnet 1 and at the upper part of a stator 27 with the upper axial electromagnet 29 positioned facing an upper target 22.例文帳に追加

上ラジアル位置検出センサ２及び上ラジアル電磁石１の径方向内側でステータ２７の上部には、上ターゲット２２に対峙するように上アキシャル電磁石２９が配設されている。 - 特許庁

The column cover 2 is divided into upper and lower parts at a position corresponding to the upper end of a wall part 6 of the veranda 5.例文帳に追加

ベランダ５の壁部６の上端に対応する位置で柱カバー２を上下に分割する。 - 特許庁

An upper surface of the light-blocking film is located at a position higher than the upper surface of the reflection electrode.例文帳に追加

遮光膜の上面が、反射電極の上面よりも高い位置に配置されている。 - 特許庁

The upper exhaust holes 41 are provided at a position slightly higher than a burner port 70 of the upper fire burner 7.例文帳に追加

上部排気口４１は上火バーナー７の炎口７０よりもやや高い位置に設けてある。 - 特許庁

A second detection means 19 for the rotational position of the upper surface plate 4 is provided on the upper surface plate 4 side.例文帳に追加

上定盤４側に上定盤４の回転位置用の第二の検知手段19を設ける。 - 特許庁

The upper boundary line La shows the height position of the cross-section upper end of a display target plane 78.例文帳に追加

上部境界線Ｌａは、表示対象面７８の断面の上端の高さ位置を示す。 - 特許庁

The upper position of the traveling polishing belt 16 is formed as an upper working area S1, the lower position as a lower working area S2, and the side position as a side working area S3, and the obliquely upper part of the first guide roller 12 is formed as an obliquely upper working area S4.例文帳に追加

走行する研磨ベルト１６の上部位置を上部作業域Ｓ１、下部位置下部作業域Ｓ２、側部位置を側部作業域Ｓ３、第１の案内ローラ１２の斜め上方を斜め上方作業域Ｓ４として形成する。 - 特許庁

During the grinding, a coolant liquid is injected from a nozzle arranged at an upper position of the wafer to a position of the grindstone just before the grinding position.例文帳に追加

研磨中はウエハ上方に備えたノズルからクーラント液を研磨位置直前の砥石に向かって噴射する。 - 特許庁

The diffusion and spraying time stretch is set to be from the home upward position X1, or a position upper than the liquid surface of the home position X2, to a cleaning upward position Y1, or a position upper than the liquid surface of the cleaning apparatus Y2.例文帳に追加

拡散噴射期間は、待機上方位置Ｘ１（待機位置Ｘ２の液面より上方の位置）から洗浄上方位置Ｙ１（洗浄装置Ｙ２の液面より上方の位置）までに設定されている。 - 特許庁

An upper side position detector 36a detecting the relative position between the container C and the inspection device 22 along the moving direction of the truck 21 is provided at the upper position than the inspection device 22 of the upper part frame 26c.例文帳に追加

上部フレーム２６ｃの検査装置２２よりも上方位置に、台車２１の移動方向に沿ったコンテナＣと検査装置２２との相対位置を検出する上側位置検出器３６ａを設ける。 - 特許庁

The position of the upper-position projection 56 becomes a position of a substantial pressure-contact part between the upper fixing bracket 23 and side plates 31, 32; 36, 37 of an upper column bracket 30 at fastening by a fastening mechanism 55.例文帳に追加

上位突条５６の位置が、締め付け機構５５による締め付け時における、アッパー固定ブラケット２３及びアッパーコラムブラケット３０の側板３１，３２；３６，３７間の実質的な圧接部の位置となる。 - 特許庁

The blade position information is reset by the absolute position signal outputted at a reset position R set between the upper inversion position X and the lower inversion position Y.例文帳に追加

ブレード位置情報は、上反転位置Ｘと下反転位置Ｙとの間に設定されたリセット位置Ｒにて出力される絶対位置信号によりリセットされる。 - 特許庁

The take-out device is provided with a cooling tube which can move between the upper position and the lower position.例文帳に追加

搬出機構は、上方位置と下方位置との間にて移動可能な冷却管を備えている。 - 特許庁

A pressing plate 2 is urged by a coil spring 4 from the lower limit position to the upper limit position.例文帳に追加

押圧板２は、コイルスプリング４によって下限位置から上限位置へ向けて付勢されている。 - 特許庁

A driving mechanism 3 vertically moves this housing/transporting mechanism 2 between an upper position and a lower position.例文帳に追加

駆動機構３は、この収納／搬送機構２を上位置と下位置との間を上下動させる。 - 特許庁

The upper body part may be pivoted to angular positions between a nearly flat angular position and a maximum angular position.例文帳に追加

上体部は、略平坦な角位置と最大角位置との間の角位置に旋回してもよい。 - 特許庁

A needle 10 for coating a junction coating resin is lowered to a lower end position from an upper end position.例文帳に追加

ジャンクションコーティングレジンを塗布するためのニードル１０を上端位置から下端位置に下降させる。 - 特許庁

The device is provided with a lock mechanism for fixing the workbench 6 in the upper position and retreat position of the rail 2.例文帳に追加

レール２の上方位置と退避位置で作業台６を固定するロック機構を設ける。 - 特許庁

A hammer rotating shaft 43 is positioned between the upper limit position and the lower limit position in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向において、これら上限位置、下限位置の間に、ハンマ回動軸４３が位置する。 - 特許庁

A driving mechanism 3 vertically moves the housing/conveying mechanism 2 between an upper position and a lower position.例文帳に追加

駆動機構３は、この収納／搬送機構２を上位置と下位置との間を上下動させる。 - 特許庁

Since prediction values of other components (G and B values) of the target pixel are not yet obtained at this point of time, the predicted R values are obtained from each component of 4 pixels respectively adjacent to the target pixel at the left position, the upper left position, the upper position and the upper right position (Figure 4(A)).例文帳に追加

この時点では、注目画素の他の成分(G値、B値)の予測値は、まだ求められていないから、R値の予測値は、注目画素の左、左上、上、右上にそれぞれ隣接する4画素の各成分から求められる(図4(A))。 - 特許庁

When the operation grip is operated from above, the upper part of the manipulating grip 8 is gripped (at upper grip position 8b) and when the grip is operated obliquely from above, the upper part is obliquely gripped (at obliquely upper grip position 8a).例文帳に追加

上方から操作するときには、操作グリップ８の上部を握り（上方握り位置８ｂ）、斜め上方から操作するときには、操作グリップ８の上部を斜めに握る（斜め上方握り位置８ａ）。 - 特許庁

It is suitable to cut off the side end part of a prescribed position of the linking part and form the upper surface of the linking part having a wide width upper surface higher than the upper surface of the upper surface of the linking part having the narrow upper surface.例文帳に追加

前記連係部の所要箇所の側端部分を切除し、上面幅広の連係部の上面を上面幅狭の連係部の上面より高く形設すると好適である。 - 特許庁

A lubricating hole 16 through which lubricating oil passes is drilled at the position of the upper rail 10B which corresponds to a position above the upper key material 30.例文帳に追加

上部レール１０Ｂの上部キー材３０の上方に対応した位置には、潤滑オイルを通過させる給油孔１６が穿設される。 - 特許庁

The chair C has an upper frame part biasing means X for elastically biasing the upper frame part from the rear end position E to the normal position N.例文帳に追加

そして、後端位置（Ｅ）から通常位置（Ｎ）へと上フレーム部を弾性付勢する上フレーム部付勢手段Ｘを設けている。 - 特許庁

For example, pixel coordinates of an upper left position of the banner may be specified.例文帳に追加

例えば、バナーの左上位置のピクセル座標を特定するとよい。 - 特許庁

Namely, the position of the strength center line P approaches the upper wall part 12C.例文帳に追加

即ち、強度中心線Ｐの位置が上壁部１２Ｃに近づく。 - 特許庁

The position of the upper end of the second fin 27 and the side plate 26 is a position in which for example the upper outer surface of the refrigerant flowing body 2 is exposed.例文帳に追加

第２フィン27およびサイドプレート26の上端の位置は、冷媒流通体２の上部外側面が露出するような位置である。 - 特許庁

February 11, 1824, promoted to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), while retained his position as Sama no kami. 例文帳に追加

文政7年（1824年）1月12日、従四位上に昇叙、左馬頭如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス