「upper position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A pivot support member at both upper and lower sides can change its supporting position.例文帳に追加

ピボット受けは上側、下側とも支えられる位置を変更できる。 - 特許庁

On January 27, 1852, he was promoted to Shoshiinojo (Senior Fourth Rank, Upper Grade), and kept his position of the Chamberlain. 例文帳に追加

1852年(嘉永5)1月27日、従四位上に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsuoki IRAKO (Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Oribenokami (an official position equivalent to Shorokuinoge or Senior Sixth Rank, Lower Grade), Mutsunokami (the head of the current Tohoku district area)) 例文帳に追加

伊良子光順（従五位上織部正兼陸奥守） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A short size shroud 20 is constituted so that a position of the cylinder upper end part becomes the same as a position for arranging an upper lattice plate 7.例文帳に追加

短尺シュラウド２０は、その円筒上端部の位置が上部格子板７を配置した位置と同じになるように構成される。 - 特許庁

SPUTTERING APPARATUS, AND UPPER SHIELD POSITION ADJUSTING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

スパッタリング装置およびスパッタリング装置のアッパシールド位置調整方法 - 特許庁

To provide a small-sized regulator capable of surely performing movement from a lower position of a handle to an upper end position and rotation of the handle on the upper end position.例文帳に追加

小型レギュレータにおいて、ハンドルの下方位置から上端位置への移動、及び上端位置でハンドルの回転を確実に行うことができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Here, both of the upper and lower ventilation ports 7, 8 may be closed by positioning the fade material at an intermediate height position of the upper position and the lower position.例文帳に追加

この場合に、面材５を上昇位置と下降位置の中間高さ位置に位置させることにより、上下いずれの換気口７，８も閉じられるようにするのもよい。 - 特許庁

The infant caring apparatus also has a door moving mechanism 102 that releases the door when the heater 60 moves from the lower position toward the upper position and shutters the door when the heater 60 moves from the upper position to the lower position.例文帳に追加

幼児ケア器械は、加熱器（60）が下方位置から上方位置に動く際に扉を開放し、加熱器（60）が上方位置から下方位置に動く際に扉を閉鎖する扉作動機構（102）を更に有している。 - 特許庁

A stroke between the lower limit position and the second upper limit position is set shorter than a stroke between the lower limit position and the first upper limit position to shorten a shear mixing loss time generated due to the cutback of the shear mixing material.例文帳に追加

前記下限位置と第２の上限位置間のストロークを、前記下限位置と第１の上限間のストロークよりも短く設定し、混練物の切り替えしのために生じる混練ロスタイムを短縮する。 - 特許庁

The search range is a range with a position to which a position corresponding to the specified position moves based on the motion vector in the upper hierarchical layer as a reference position.例文帳に追加

探索範囲は、所定位置に対応した位置が上位階層の動きベクトルに基づいて移動された位置を基準位置とした範囲である。 - 特許庁

The lower end 40b at a higher position is located at a position facing the opening 18, and the upper end 40a at a lower position is out of the position facing the opening 18.例文帳に追加

高い位置の下端４０ｂが開口１８に対向位置にあり、低い位置の上端４０ａが開口１８の対向位置から外れている。 - 特許庁

Each of the shoes is composed of an upper with a toe box and a sole 1 attached to a lower position of the upper.例文帳に追加

シューズは、トーボックスを備えるアッパーと、前記アッパーの下方に配置される靴底１とで構成される。 - 特許庁

An upper end part of the exhaust port 103 is set in a position higher than the upper end part of the suction port 102.例文帳に追加

そして、排気口１０３の上端部が、吸気口１０２の上端部より高い位置にする。 - 特許庁

To easily position an upper frame and a lower frame in a display including the upper frame and the lower frame.例文帳に追加

上フレームと下フレームとを備える表示装置において、上フレームと下フレームとを簡単に位置決めする。 - 特許庁

At the rise position, the upper face of the movable member 26 is flush with upper faces of sill members 8, 9.例文帳に追加

上昇位置では、可動部材２６の上面が敷居部材８，９の上面と面一となっている。 - 特許庁

The upper face of the jutted portion BBA is in a position lower than the upper face of the distal end of the inner lead portion IL.例文帳に追加

張り出し部ＢＢＡの上面はインナーリード部ＩＬの先端の上面よりも低い位置にある。 - 特許庁

The upper end part 13A of the hinge part 13 is positioned at a position lower than the upper face 11A of the fixed frame 11.例文帳に追加

ヒンジ部１３の上端部１３Ａを固定フレーム１１の上面１１Ａよりも低い位置とする。 - 特許庁

The horizontal upper surface part 17 is formed substantially in parallel in a lower position to a piston upper surface 4.例文帳に追加

水平上面部分１７はピストン上面４に対してより低い位置でほぼ平行に形成する。 - 特許庁

The upper magnetic pole layer 28 is connected to the upper sub- magnetic pole 34 at a position retreating from the floating surface.例文帳に追加

上部磁極層２８は、浮上面から後退した位置で上部副磁極３４に接続される。 - 特許庁

The position of a soldering surface 168 of the disk 160 is set at a position lower than the upper end position of a knurled part 166.例文帳に追加

ディスク１６０の半田付け面１６８の位置は、ローレット部１６６の上端位置よりも低い位置に設定されている。 - 特許庁

The position of the mounting member 7 considers as a position which serves as an upper part at the time of wearing from the center position of the receiver 5.例文帳に追加

取付部材７の位置は、耳当て部５の中心位置より、装着時において上方となるような位置とされている。 - 特許庁

The upper face line 20A is formed at the upper face of the substrate 2, and passes along a position adjacent to the side of the left side face of an upper face line 20B.例文帳に追加

上面線路２０Ａは、基板２の上面に設けられ、上面線路２０Ｂの左側面側に隣接する位置を通る。 - 特許庁

Reference symbol P is pressing force given to an upper molding die from an upper plate, and reference symbol Z is an axis position of the upper plate.例文帳に追加

参照符号Ｐは、上プレートにより上金型に与えられる加圧力であり、参照符号Ｚは、上プレートの軸位置である。 - 特許庁

The upper knuckle arm 71 can be replaced with an upper knuckle arm keeping the upper arm ball joint mounting part 75 in a different position.例文帳に追加

また、上部ナックルアーム７１は、アッパアームボールジョイント取付部７５を異なる位置に設けた上部ナックルアームと換装することができる。 - 特許庁

The temperature of the upper temperature control unit 62a is previously controlled and the upper temperature control unit 62a is movably supported in a state slid in the horizontal direction between a position covering the upper part of the probe-arranging part and a position deviated from the position.例文帳に追加

上部温度調節ユニット６２ａは予め温度調節されており、プローブ配置部の上部を覆う位置とその位置から外れた位置との間で水平方向にスライドして移動可能に支持されている。 - 特許庁

Also, the chord symbols are transcribed by adding the circles to the upper left when bass is a first rotation position and by adding the circles to the upper right in the case of a second rotation position.例文帳に追加

また、和音記号は、バスが第１転回位置のときには左上に円を付加し、第２転回位置のときには右上に円を付加する。 - 特許庁

In this state, a mounting plate 40 is regulated in its upper limit position.例文帳に追加

この状態で、取付プレート４０は上限位置が規制されている。 - 特許庁

To perform highly accurate measurement of a position of an upper jaw part and a lower jaw part.例文帳に追加

上顎部、下顎部の位置に対して高精度の測定を行う。 - 特許庁

The height of the upper position is variable so as to control the impact force.例文帳に追加

上側位置の高さは、衝撃力を制御するために可変である。 - 特許庁

On January 14, 1146: promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and retained his position as Totomi no kami. 例文帳に追加

1145年（久安元）11月23日、従五位上に昇叙し、遠江守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Positions of the waterproof cover 22 are changeable between a position of covering the upper surface 20 of the side pocket 18 and a position of opening the upper surface 20.例文帳に追加

防水カバー２２は、サイドポケット１８の上面２０を覆う姿勢と、当該上面２０を開放する姿勢との間で姿勢変化可能である。 - 特許庁

To necessarily position a toner discharge hole upper in exchanging a toner cartridge.例文帳に追加

カートリッジ交換時にトナー排出孔を必ず上方を位置決めする。 - 特許庁

An image G is displayed on a display screen 31 from a left upper end position.例文帳に追加

画像Ｇが、表示画面３１の左上端位置から表示される。 - 特許庁

An upper motor 15 operating the upper movable body and an upper portion original position-detecting means 33 detecting the portion 34 to be detected of the upper movable body are arranged in the back unit.例文帳に追加

裏ユニットに、上部可動体を作動する上部モータ１５と、上部可動体の被検出部３４を検出する上部原位置検出手段３３が配設される。 - 特許庁

A pallet exchange arm 78 is connected to a motor through an elevating mechanism 59 and an intermittent driving unit 27, and when driving the motor, the pallet arm exchange arm 78 is raised from a lower end position to an upper end position, and held at the upper end position, and thereafter, lowered from the upper end position to the lower end position.例文帳に追加

パレット交換アーム７８は昇降機構５９および間欠駆動部２７を介してモータに連結されており、モータの駆動時にはパレット交換アーム７８が下端位置から上端位置に上昇した後に上端位置に保持され、上端位置から下端位置に下降する。 - 特許庁

Also, at the time of the power supply to a control box 30, the CPU 13 detects whether or not the position of a sewing machine needle is at an upper position by a needle position signal detection means 18, and in the case that it is off the upper position, drives the sewing machine motor 2 and moves the sewing machine needle to the upper position.例文帳に追加

また、制御ボックス３０の電源投入時には、ＣＰＵ１３はミシン針７の位置が上位置であるか否かを針位置信号検出手段１８によって検出させ、上位置から外れている場合にはミシンモータ２を駆動させてミシン針７を上位置へ移動させる。 - 特許庁

The interlock rod 22 moves to an upper position and a lower position in an energized state of the solenoid 21 and in a non-energized state, respectively.例文帳に追加

連動杆２２はソレノイド２１の通電状態で上位置に、非通電状態で下位置に移動する。 - 特許庁

A holding member 51 for holding an end of the film located between the lower stage position and the upper stage position is provided.例文帳に追加

下段位置と上段位置との間に位置するフィルムの一端を保持する保持部材５１を設ける。 - 特許庁

The liquid quantity between the upper end position and the lower end position in the tank 1 is displayed separately or continuously.例文帳に追加

タンク(1) 内の上端位置及び下端位置の間の液量は個別に又は連続して表示される。 - 特許庁

The position of the upper dead point, and accordingly the compression ratio, changes depending upon the rotational position of the eccentric cam 8.例文帳に追加

偏心カム８の回動位置によってピストン９の上死点位置ひいては圧縮比が変化する。 - 特許庁

A brazing part 10 is located at a position upper than the infrared light shielding plate 109 in the working position.例文帳に追加

ろう付け部分１０は、加工位置において赤外線遮光板１０９より上部に位置する。 - 特許庁

A guide rail 9 is set freely movable between a lower position and an upper position in the lower housing space 31.例文帳に追加

ガイドレール９は、下収容部３１内の下位置と上位置との間を移動自在に設けられている。 - 特許庁

The tractor is equipped with a lifting and lowering switch to lift and lower the implement between a set upper position and a set lower position.例文帳に追加

トラクタには、設定された上げ位置と下げ位置との間を昇降させる昇降スイッチを設ける。 - 特許庁

The door either closes as the canopy moves to the lower position or opens as the canopy moves to the upper position.例文帳に追加

扉は、キャノピがその下方位置に移動すると閉じ、又は該キャノピがその上方位置に移動すると開く。 - 特許庁

On the upper surface 28 of the sealing plug 25, a marker 33 for confirming a position of a laser welding position is formed.例文帳に追加

封止栓２５の上面２８に、レーザー溶接位置の位置確認用のマーカー３３を形成する。 - 特許庁