「usage based」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOFTWARE LICENSE AGREEMENT MANAGEMENT BASED ON TEMPORARY USAGE例文帳に追加

一時使用量に基づくソフトウェアライセンス契約管理 - 特許庁

USAGE-BASED BILLING SALES METHOD FOR SOFTWARE AND ITS PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェアの従量課金販売方法およびそのプログラム - 特許庁

MANAGEMENT OF STACK-BASED MEMORY USAGE IN PROCESSOR例文帳に追加

プロセッサにおけるスタックをベースとするメモリの利用の管理 - 特許庁

A usage pattern extraction part 105 extracts a room usage pattern of the user based on statistical processing.例文帳に追加

利用パターン抽出部１０５は統計処理により利用者の部屋利用パターンを抽出する。 - 特許庁

PHENANTHROTHIOPHENE BASED COMPOUND, ITS USAGE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

フェナントロチオフェン系化合物、および、その用途、ならびに製造方法 - 特許庁

of premodern Japan, a public office based on Yin Yang principles which legally regulated astronomy, use of the calendar, divining, and land usage例文帳に追加

律令制で陰陽道をつかさどった役所 - EDR日英対訳辞書

POWER MANAGEMENT IN DATA PROCESSING SYSTEM BASED ON PROCESSOR USAGE STATUS例文帳に追加

プロセッサ利用状況に基づくデータ処理システム内の電力管理 - 特許庁

POLYALKYLENE GLYCOL-BASED COMPOUND, ITS PRODUCTION METHOD AND ITS USAGE例文帳に追加

ポリアルキレングリコール系化合物とその製造方法ならびにその用途 - 特許庁

POWER MANAGEMENT IN DATA PROCESSING SYSTEM BASED ON SITUATION IN PROCESSOR USAGE例文帳に追加

プロセッサ利用状況に基づくデータ処理システム内の電力管理 - 特許庁

APPARATUS HAVING ALERT FUNCTION SETTABLE BASED ON COST AND USAGE例文帳に追加

コストと使用量に基づいて設定可能な警告機能を有する装置 - 特許庁

HEAT RESISTANT THERMOPLASTIC POLYESTER-BASED RESIN COMPOSITION AND USAGE IN MOLDING OF THE SAME例文帳に追加

耐熱性熱可塑性ポリエステル系樹脂組成物およびその成形用途 - 特許庁

Based on the reciprocal usage agreement, ICOCA can be used in the following interoperable areas with Suica, TOICA and PiTaPa. 例文帳に追加

相互利用により下記のSuica・TOICA・PiTaPa利用可能エリアでもICOCAの使用ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The design support apparatus generates usage information of the bulks in the column for each type of bulks, and verifies the usage state of the bulks based on the usage information (step S22c).例文帳に追加

設計支援装置は、列におけるバルクの使用情報をバルクの周類毎に生成し、その使用情報に基づいてバルクの使用状況を検証する（ステップ２２ｃ）。 - 特許庁

The website usage server determines whether website usage is permitted based at least in part on a website usage policy associated with the website and the user.例文帳に追加

ウェブサイト使用サーバは、ウェブサイト使用法がウェブサイトと利用者に関連するウェブサイト使用法規定の少なくとも一部に基づいて認められるかどうかを決定する。 - 特許庁

To create a dictionary based on actual usage for consecutive pictographs or the like.例文帳に追加

連続絵文字等について、実際の使われ方に基づいて辞書を生成する。 - 特許庁

During actual usage, the color of a displayed image is corrected based on the calibration value.例文帳に追加

実使用時には、キャリブレーション値に基づき、表示する画像の色を補正する。 - 特許庁

URETHANE ACRYLATE BASED ON PHENYL ISOCYANATE, PRODUCTION METHOD THEREOF, AND USAGE THEREOF例文帳に追加

フェニルイソシアネートに基づくウレタンアクリレート、その製造方法およびその使用方法 - 特許庁

To provide a server for software license agreement management based on temporary usage.例文帳に追加

一時使用量に基づくソフトウェアライセンス契約管理のためのサーバを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING SERVER USAGE FOR PEER-TO-PEER BASED STREAMING SERVICE例文帳に追加

Ｐ２Ｐ基盤のストリーミングサービスのサーバ使用量を調整するシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING AVAILABLE TIME REMAINING ON BATTERY IN MOBILE COMMUNICATION TERMINALS BASED ON USAGE PATTERNS例文帳に追加

使用パターンに基づく移動通信端末のバッテリ使用可能時間の予測方法 - 特許庁

An energy usage acquisition means 2 acquires energy usage of each energy sort in each lender partition of a facility based on these pieces of information, an energy usage totalization means 3 totalizes energy usage by each tenant, and a consumption rate conversion means 5 converts the energy usage into a consumption rate.例文帳に追加

これらの情報に基づいて、エネルギ使用量取得手段２が施設の貸方区分毎にエネルギ種別毎のエネルギ使用量を取得し、エネルギ使用集計手段３がエネルギ使用量をテナント毎に集計し、原単位換算手段５が原単位換算する。 - 特許庁

The system 103 analyzes the usage permission policy determined by the usage permit received, and uses personal information based on the result.例文帳に追加

同システム１０３は、受け取った使用許可証が定める使用許可ポリシーを解釈し、その結果に基づいて個人情報を使用する。 - 特許庁

To promote the usage of an IC card by allowing a user to select an electronic coupon according to a desire and presenting a benefit based on the usage of electronic money under a selected usage condition.例文帳に追加

利用者の希望に沿って電子クーポンを選択可能とし、選択した利用条件に応じた電子マネーの利用によって特典を付与することでＩＣカードの利用促進を行う。 - 特許庁

The process server may additionally augment a rewards account based on fob or payment device usage, thereby incenting fob usage in one instance and payment device usage in the other.例文帳に追加

プロセスサーバは、フォブまたは支払いデバイス使用に基づいて、獲得ポイントアカウントをさらに増強して、一例においては、フォブの使用を刺激し、他の例においては、支払いデバイスの使用を刺激し得る。 - 特許庁

The usage fee of the character is calculated based on the integrated data on the management server 60 side.例文帳に追加

管理サーバ６０側では、この積算データに基づきキャラクタ使用料を算出する。 - 特許庁

The resetting time value is stored for future usage in the time-based navigation function.例文帳に追加

再設定時間値を、時間ベース・ナビゲーション機能における今後の使用のために記憶する。 - 特許庁

A license information setting unit 604 sets the usage conditions of the content based on the feature amounts.例文帳に追加

ライセンス情報設定部604は、特徴量に基づき、コンテンツの利用条件を設定する。 - 特許庁

The allocation calculation part 40 calculates, when the degree of change in prediction load is below the switching parameter value, the resource request quantity based on an average resource usage and resource usage deviation calculated respectively based on the resource usage, and a resource competition value calculated based on an average usage rate of resources and a resource usage deviation in a physical server.例文帳に追加

また、配分計算部４０は、予測負荷の変化度合いが切替パラメータの値未満である場合は、リソース使用量に基づきそれぞれ計算される平均リソース使用量およびリソース使用量偏差と、物理サーバにおけるリソースの平均使用率およびリソース使用量偏差に基づき計算されるリソース競合値とに基づいてリソース要求量を算出する。 - 特許庁

To provide a fair share scheduling function based on individual user's resource usage.例文帳に追加

個々のユーザの資源使用量に基づいた公平な共用分のスケジューリング機能を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling server usage for a peer-to-peer based streaming service.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ基盤のストリーミングサービスでサーバ使用量を調整するシステムおよび方法が開示される。 - 特許庁

The management computer calculates an excess storage capacity based on a pool usage status for the pool.例文帳に追加

管理計算機は、プールについてのプール使用状況を基に余剰の記憶容量を算出する。 - 特許庁

To recommend applications more matching preference of a user based on the usage history of applications.例文帳に追加

アプリケーションの利用履歴に基づいて、ユーザの嗜好により合致したアプリケーションを推薦すること。 - 特許庁

This management system and method includes a computer entity having a usage limitation based on an entitlement.例文帳に追加

この管理システムおよび方法は、資格に基づく使用制限を有するコンピュータ・エンティティを含む。 - 特許庁

The restrictions may be based on job price, certain restricted functions, resource usage, etc.例文帳に追加

制限は、ジョブ価格、特定の制限された機能、資源の使用量などに基づくことができる。 - 特許庁

To provide a system and method for calculating toner usage based on a compressed form of a raster image.例文帳に追加

ラスターイメージの圧縮形態に基づき、トナー使用量を算出するための方法およびシステム。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING USER AND USER USAGE INFORMATION DATABASE BASED ON POINT PROVISION例文帳に追加

ポイント付与に基づくユーザ及びユーザ利用情報データベース管理システム及びデータベース管理方法 - 特許庁

To provide a steam usage measuring apparatus capable of accurately measuring steam usage based on a flow rate of drainage generated from a load apparatus.例文帳に追加

負荷機器から発生するドレンの流量に基づいて蒸気の使用量を正確に計測することができる蒸気使用量計測装置を提供する。 - 特許庁

A radio base station generates a congestion status flag, based on measured resource usage in its cell, and based on performance of sessions in the cell.例文帳に追加

無線基地局は、セル内の測定資源利用状況とセル内のセションの性能とに基づいて輻輳状態フラグを生成する。 - 特許庁

The allocation calculation part 40 calculates, when the rate of change in prediction load is a switching parameter value or more, a resource request quantity based on an average resource usage and a prediction value of resource usage of each virtual machine which are calculated based on the resource usage.例文帳に追加

そして、配分計算部４０は、予測負荷の変化度合いが切替パラメータの値以上である場合は、リソース使用量に基づき計算される仮想マシンの平均リソース使用量とリソース使用量の予測値とに基づいてリソース要求量を算出する。 - 特許庁

To provide a Cu-based sintered sliding member that can be used in high-load usage environments.例文帳に追加

高負荷な使用環境下で使用可能なＣｕ基焼結摺動部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To release a usage restriction based on an input user authentication information and a current location.例文帳に追加

入力されたユーザ認証情報と共に現在位置に基づいて使用制限を解除できるようにする。 - 特許庁

The tables or table segments may be updated by the operating system, based on the resource usage requirements.例文帳に追加

テーブル或いはテーブルセグメントは、リソース使用要求に基づいて、オペレーティングシステムによって更新されてもよい。 - 特許庁

The reservation server specifies the usage time from a free time based on a designation contents and reports it to the user.例文帳に追加

予約サーバは、指定内容に基づいて空き時間から利用時間を特定し、利用者に通知する。 - 特許庁

Based on the acquired number of user accounts and usage counts of the right Z, the right management device 100 calculates an index value indicating a usage frequency of the right Z.例文帳に追加

権限管理装置１００は、取得したユーザアカウントの数と権限Ｚの使用回数とに基づいて、権限Ｚの使用頻度を表す指標値を算出する。 - 特許庁

Based on the usage K_1 of ink set for the black, usage K_2 and Lk_2 of ink for dark black and light black are set temporarily (K light/dark distribution block 210).例文帳に追加

黒色に対して設定されたインクの使用量Ｋ_1に基づいて、濃黒及び淡黒のインクの使用量Ｋ_2，Ｌｋ_2を一旦それぞれ定める（Ｋ濃淡振分ブロック２１０）。 - 特許庁