「usage based」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a robust processor-based system in which the usage of a non-volatile re-programmable semiconductor memory is improved.例文帳に追加

不揮発性再プログラム可能半導体メモリの使用法を改善した、頑強なプロセッサ搭載システムを提供する。 - 特許庁

A server device, for example, judges an information section based on a user and a usage scene, and judges proved information based on the judged information section.例文帳に追加

例えば、サーバ装置において、ユーザ及び利用場面により情報区分を判定し、判定された情報区分に基づいて提供情報を判定する。 - 特許庁

To provide a power supply device, a management device, and a power management system performing notification related to usage of an electrical apparatus to a user based on the usage state of the electrical apparatus.例文帳に追加

電気機器の使用状態に基づいて、利用者に電気機器の使用法に関する報知を行う電力供給装置、管理装置、及び電力管理システムを提供する。 - 特許庁

Detection time or usage condition is stored by detecting the usage of the heating-controlling device, and hot water supply environment at time of day on a control execution date is controlled based on the stored data.例文帳に追加

加熱制御装置の使用を検知して検知時刻や使用状況を記憶し、その記憶データに基づいて制御実施日の時刻の温水供給環境の制御を行う。 - 特許庁

To enable band usage control based on proper band setting corresponding to actual communication traffic volume and additional band usage in accordance with a communication state about band usage of a shared portion by communication which simultaneously is executed by a plurality of communication terminals.例文帳に追加

複数の通信端末で同時に実行される通信による共用部分の帯域利用に関し、実際の通信量に応じた適切な帯域設定に基づく帯域利用制御と、通信状況に応じた追加帯域利用を可能にする。 - 特許庁

The access control/accounting server 1 manages permission/prohibition of use based on the contract and the usage condition about a plurality of contracts.例文帳に追加

アクセスコントロール／アカウンティングサーバ１は、契約による利用可否、利用条件を複数の契約について管理している。 - 特許庁

ANIONIC POLYMER-BASED NANOEMULSION IN FIELD OF COSMETIC, DERMATOLOGY, PHARMACOLOGY AND/OR OPHTHALMOLOGY, AND ITS USAGE例文帳に追加

化粧品、皮膚科学、薬学、及び／または眼科学分野におけるアニオン性ポリマーをベースとしたナノエマルション及びその使用 - 特許庁

The goal of the memory-based filesystem is to keep the storage packed as compactly as possible to minimize the usage of virtual-memory resources. 例文帳に追加

メモリベースファイルシステムの目標は、仮想メモリ資源の利用量を可能な限り最小限に保つことにあります。 - FreeBSD

To provide a method for regenerating a used copper-based absorbent whose performance of absorbing mercury is degraded due to usage.例文帳に追加

使用により水銀吸収性能が失われた使用済み銅系吸収剤を再生する方法を提供する。 - 特許庁

A sender transmits a message, which shows the usage of receive diversity in the mobile station based on the determined demand level.例文帳に追加

送信器は決定されたデマンドレベルに基づいて移動局での受信ダイバーシティの使用を示すメッセージを通信する。 - 特許庁

A calculation part calculates a usage rate of the CPU 11 for each task based on the operation history stored in the RAM 12.例文帳に追加

算出部は、ＲＡＭ１２に記憶した動作履歴に基づき、各タスクに対するＣＰＵ１１の使用率を算出する。 - 特許庁

The method 100 and the device for estimating the toner usage is based on a pulse width count and a pulse edge count.例文帳に追加

トナー使用量を推定するための本方法１００および装置は、パルス幅カウントおよびパルスエッジカウントに基づく。 - 特許庁

The contents usage restriction based on this guarantee condition is carried out by the MPU built-in media 21 storing the contents.例文帳に追加

この保証条件に基づくコンテンツ利用制限はコンテンツを記憶するＭＰＵ内蔵型メディア２１自身が行う。 - 特許庁

The terminal device is connected to an information processing device and receives usage limit information from the information processing device to limit usage in a predetermined time zone is connected to the information processing device in a predetermined time zone to transmit a usage request, and originates a call with a call destination based on an access code included in a usage response to the usage request.例文帳に追加

情報処理装置と接続して、この情報処理装置から使用制限情報を受信して、予め定めた時間帯において使用制限をおこない、予め定めた時間帯に、情報処理装置に接続して、使用要求を送信し、使用要求に対する使用応答に含まれるアクセスコードに基づく着信先に発信する端末装置により、達成できる。 - 特許庁

A printing management unit calculates a usage amount of roll paper to be used and a usage amount of ink to be used on the basis of printing information PI and displays a printing fee based on the usage amounts to receive the payment before performing the printing.例文帳に追加

印刷を実行する前に、印刷管理ユニットが、印刷情報ＰＩに基づいてロール紙予定使用量及びインク予定使用量を算出し、これらロール紙予定使用量及びインク予定使用量に基づく印刷料金を表示して課金を受ける。 - 特許庁

An allocation calculation part 40 calculates, based on a resource usage of each virtual server measured by a measurement processing part 20, a prediction value of resource usage and a rate of change in prediction load for each virtual server.例文帳に追加

配分計算部４０は、計測処理部２０が計測した各仮想サーバのリソース使用量に基づいて、仮想サーバごとにリソース使用量の予測値と予測負荷の変化度合いとを計算する。 - 特許庁

To prevent an abuse of license after expiration of a rental use period in usage of software based on license lending.例文帳に追加

ライセンスの貸し出しによるソフトウェアの利用において、貸し出しによる利用期限が切れた後の不正なライセンス使用を防止する。 - 特許庁

Moreover, based on the change data, one or more musical piece data according to the usage and level are created from one original musical piece data.例文帳に追加

また、変更データに基づき用途及びレベルに応じた１乃至複数の曲データを１つのオリジナルの曲データから生成する。 - 特許庁

The methods and apparatus then switch the printing device among the multiple energy consumption states based on the usage profile.例文帳に追加

その場合、上記方法及び装置は、使用性プロファイルに基づいて、複数のエネルギー消費状態間で印刷装置を切り換える。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EXECUTING FAIR SHARE SCHEDULING BASED ON INDIVIDUAL USER'S RESOURCE USAGE AND TRACKING THEREOF例文帳に追加

個々のユーザの資源使用量およびその使用量の追跡に基づいた公平な共用分のスケジューリングを行う方法およびシステム - 特許庁

To provide a navigation system having a function for enabling a user to pay to the navigation system based on usage.例文帳に追加

ユーザーがナビゲーションシステムに対して使用に基づいて支払うことができるようにする機能を備えたナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

Yagura named based on the specific usage might be served for feudal lord's lifestyle and interest. 例文帳に追加

特殊な用途で名づけられた櫓の中では、城主などが生活や趣味のために用いたことから名づけられているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A determination part determines an operation frequency of the CPU 11 for each task based on the usage rate calculated by the calculation part.例文帳に追加

決定部は、算出部により算出した使用率に基づき各タスクに対するＣＰＵ１１の動作周波数を決定する。 - 特許庁

To provide a charge demand method demanding a charge based on a usage of software and to provide a system using the same.例文帳に追加

ソフトウェアの使用量に基づき使用料金を請求する使用料金請求方法及びこれを用いたシステムを実現する。 - 特許庁

To perform power supply control to power saving mode responding to usage condition based on acceleration information of a terminal unit.例文帳に追加

端末装置の加速度情報に基づく使用状況に応じて省電力モードへの電源制御を行うことである。 - 特許庁

A response server company A obtains usage reserving state of a facility such as a baseball ground B from a facility manager C of the facility, broadcasts a usage reserving program produced based on the obtained usage reserving state information using the data broadcast from a broadcast station D, and receives usage reserving application of the facility from the auditor E of the broadcasted usage reserving program through the Internet 10.例文帳に追加

応答サーバー会社（Ａ）は、野球場等の施設（Ｂ）の施設管理者（Ｃ）から当該施設の利用予約状況の情報を入手し、当該入手した利用予約状況の情報に基づいて制作した利用予約番組を放送局（Ｄ）からデータ放送を利用して放送し、前記放送した利用予約番組の視聴者（Ｅ）からインターネット１０を介して前記施設の利用予約の申込みを受け付ける。 - 特許庁

In the compression coding, the digital camera discriminates a usage condition of a flash at the time of photographing regarding the imaging information of the compression target (Step S803), and controls a compression condition of the compression/expansion processor 117 based on the usage condition of the discriminated usage condition of the flash (Step S804, S805).例文帳に追加

この圧縮符号化に際して、デジタルカメラは、圧縮対象の画像情報に関して、撮影時におけるフラッシュの使用状態を判定し（ステップＳ８０３）、判定されたフラッシュの使用状態に基づいて圧縮／伸長処理部１１７の圧縮条件を制御する（ステップＳ８０４．Ｓ８０５）。 - 特許庁

Based on the usage state of each pool, a management computer determines whether a predetermined pool necessary for expansion of the pool size exists.例文帳に追加

管理計算機は、各プールの使用状態に基づいて、プールサイズの拡張が必要な所定プールが存在するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method of fabricating fibers of silicon or silicon-based materials and their usage as active anode materials in a lithium accumulator.例文帳に追加

シリコン又はシリコンベースの物質で構成される繊維を製造する方法及びリチウム蓄電池における活アノード物質のそれらの使用。 - 特許庁

The on-vehicle device determines priority for credit determination from reliability of the currently loaded ETC card based on the "usage history".例文帳に追加

車載器は、「利用履歴」を基に現在装着されているＥＴＣカードの信頼度から、与信判定をすべき優先度を判定する。 - 特許庁

Data related to users stored in the usage management server 5 are created based on data collected by automatic ticket gates 4.例文帳に追加

運用管理サーバ５に記憶されている利用者に関するデータは、自動改札機４が収集したデータを元に作成されている。 - 特許庁

The access right to the item for a demanding person is determined by corresponding to the demand and the usage right is formed based on the access right.例文帳に追加

その要求に対応して、要求者に対してのアイテムへのアクセス権が判定され、アクセス権に基づいて使用権が生成される。 - 特許庁

To enable a performance guarantee of "a minimum guarantee type" for a resource usage amount of a storage apparatus of each tenant to be easily executed and to predict a required resource usage amount based on input-output characteristics of an application.例文帳に追加

各テナントのストレージ機器のリソース使用量について「最低保証型」の性能保証を容易に行うことができ、アプリケーションの入出力特性に基づいて必要とされるリソースの使用量を予測する。 - 特許庁

In addition, the management device acquires the usage restrictions of the network devices located in the areas according to the users located in the identified areas from the storage part, and controls operation of the network devices based on the acquired usage restrictions.例文帳に追加

また、管理装置は、特定したエリア内に所在の利用者に応じた、該エリア内に所在のネットワーク機器の利用制限を記憶部から取得し、取得した利用制限に基づいて、該ネットワーク機器の動作を制御する。 - 特許庁

Here, a resource-usage-amount measuring part 70 measures how many resources are actually used inside the network monitoring device and the sampling rate determined by the sampling-rate adjusting part 80 is based on a resource usage amount.例文帳に追加

ここで、資源使用量計測部７０では、装置内で現に資源がどれだけ使用されているかが計測されており、サンプリングレート調整部８０で決定されるレートは、当該資源使用量に基づくものである。 - 特許庁

To provide a usage fee information processing system capable of immediately dealing with user need by making effective calculation processing of usage fee in communication service and performing proper billing processing based on customer attribute.例文帳に追加

通信サービスにおける利用料金の計算処理の効率化と顧客属性に基づいた適正な請求処理を行い、利用者ニーズに即時対応可能な利用料金情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wiring board by which the surface of a Cu-based pad can be uniformly covered in spite of usage of an Sn-based high-temperature solder of low Pb content.例文帳に追加

Ｐｂ含有率の低いＳｎ系高温半田を用いているにも拘わらず、Ｃｕ系のパッド表面を均一に被覆することができる配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To manage user-based total numbers of printed sheets, total numbers of double face printed sheets or the like as usage situation records while showing user-based paper saving situations or the like at a glance.例文帳に追加

ユーザ毎の総印刷枚数、総両面印刷枚数等を利用状況記録として管理するとともに、各ユーザの用紙節約状況等も一目で簡単にわかるようにする。 - 特許庁

To provide service free of charge even when a card is generated by using data which requires a payment such as usage charge, etc., based on copyright, etc.例文帳に追加

著作権等に基づく使用料等の支払が必要なデータを使用してカードを作成する場合にも、無料でサービスを提供する。 - 特許庁

In the management server 2, a collation means 2c determines the possibility/impossibility of transaction with the alternative number 4 based on the usage restriction of the alternative number information.例文帳に追加

管理サーバ２では、照合手段２ｃが代替番号情報の利用制限に基づき、代替番号４による取引可否を判定する。 - 特許庁

To display an advice based on a hot water usage situation in a hot water supply system and to display a degree of energy-saving corresponding to the advice.例文帳に追加

温水供給システムにおける温水使用状況に基づくアドバイスを表示すると共に、アドバイスに対応した省エネ度を表示する。 - 特許庁

ID data of the contractor is updated or cancelled by the management computer 1 based on usage fee deducting information in a financial organ.例文帳に追加

契約者のＩＤデータは利用料金の金融機関引落し情報をもとに、管理用コンピュータ１によって契約更新や取消がされる。 - 特許庁

To provide a charge payment method and a charge payment system capable of preventing an illicit sales account based on formation of false usage data.例文帳に追加

架空の利用データを作成して不正に売上げすることを防止できる利用料金支払い方法、利用料金支払いシステムを提供する。 - 特許庁

Grid maintenance as well as power allocation may be controlled based at least in part on the usage and charging profiles.例文帳に追加

配電網の保守整備に加えて、電力割当ても、利用プロファイルおよび充電プロファイルに少なくとも部分的に基づいて制御され得る。 - 特許庁

A control section 102 predicts the transition of a wear level, based on a usage rate, from two parameters of the wear rate of a plurality of paper feeding roller units 223 and the usage rate of a paper feeding stage, to prolong the service life of the parts used in an apparatus.例文帳に追加

コントロール部１０２は、複数の給紙ローラユニット２２３の磨耗率と給紙段の使用率の２つのパラメータから、装置内で使用している部品の寿命を伸ばすために、使用率を基に磨耗率の推移を予測する。 - 特許庁