「usage based」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus detects a data amount D of reconfiguration data for configuring a processing circuit in a reconfigurable circuit 25, and calculates usage charges based on the data amount D.例文帳に追加

再構成回路２５において処理回路を構成するための再構成データのデータ量Ｄを検出し、そのデータ量Ｄから使用料金を算出する。 - 特許庁

To shorten the time needed for processing, even when the number of items and the number of users are large, by decreasing the calculation quantity of cooperative filtering, based on the user's usage history.例文帳に追加

ユーザの利用履歴に基づく協調フィルタリングの計算量を減らし、ユーザ数やアイテム数が多い場合でも処理に要する時間を短縮可能にする。 - 特許庁

To realize a usage-based charging function for each user of a printer connectable to multiple computers via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して複数のコンピュータに接続可能なプリンタにおいて、各プリンタ使用者ごとに使用量に応じて課金する機能を実現することを目的とする。 - 特許庁

In some embodiments, the PBX also predicts the future availability of telephone numbers based on the usage characteristics that are part of analysis results.例文帳に追加

別の実施例では、ＰＢＸは、分析結果の一部分である使用状況特性に基づき、電話番号の将来の利用可能性も予測する。 - 特許庁

To provide a hot rolling method for a steel strip by which a thin steel strip can be obtained from a slab of a nickel-based alloy being in heavy usage as a hard metal.例文帳に追加

硬質金属として多用されるニッケル基合金のスラブから、板厚の薄い帯板を得ることができる帯板の熱間圧延方法を提供する。 - 特許庁

LIGHT-PROTECTIVE COMPOSITION CONTAINING SOLUBILIZED TRIAZINE SCREENING AGENT OF MIXTURE OF BENZOIC ACID ARYLALKYL DERIVATIVE AND AMIDE-BASED OIL, AND ITS COSMETIC USAGE例文帳に追加

安息香酸アリールアルキル誘導体およびアミド系オイルの混合物で可溶化されたトリアジンスクリーニング剤を含有する光防護組成物；その化粧品使用 - 特許庁

An organization should appropriately understand the IT environment surrounding the organization, and, based on that understanding, take appropriate measures for the usage and control of IT. 例文帳に追加

組織は、組織を取り巻くＩＴ環境を適切に理解し、それを踏まえて、ＩＴの利用及び統制について適切な対応を行う必要がある。 - 金融庁

To provide an apparatus capable of measuring the time zone-based use frequency of an electronic endoscope so that the detailed usage state of the electronic endoscope can be acquired.例文帳に追加

電子内視鏡の使用状況の詳細が把握できるような電子内視鏡の時間帯別使用度数を計測することが可能な装置を提供する。 - 特許庁

A content recommendation device 26, based on the usage record for each user, finds out contents used in combination, and defines the contents as a user-specific content group.例文帳に追加

コンテンツ推奨装置２６は、利用記録に基づいて、各利用者ごとに、組として利用されるコンテンツを見いだし、利用者別コンテンツグループとする。 - 特許庁

To make detectable a loss caused by secular usage as a correction term, and to make detectable an abnormality of assembling members of a battery based on the correction term.例文帳に追加

経年使用による損失を補正項として検出すると共にこの補正項に基づいてバッテリを組み付ける部材の異常を検出する。 - 特許庁

A correction value calculation unit calculates a correction sum value, a correction square sum value and a correction inner product value based on usage information received after a predetermined time.例文帳に追加

補正値計算部は、所定の時点以降に受信した利用情報に基づいて、補正総和値と補正平方総和値と補正内積値とを計算する。 - 特許庁

To provide a system for concluding a literary work usage permission concerning design with an author and performing marketing and matching via the internet based on the conclusion.例文帳に追加

作家と、意匠・デザインに関する著作物利用許諾を締結し、これに基くインターネットを介してのマーケティングおよびマッチングを実施するシステムを提供する。 - 特許庁

Upon manufacturing, it is made possible to tailor a PLL default value on a given device based on the characteristics of that device and its intended usage.例文帳に追加

製造にあたって、所与のデバイスの特性及び意図される用途に基づいて、そのデバイス上のＰＬＬデフォルト値を適合させるようにすることを可能にする。 - 特許庁

The trouble predicting formula is applied to compute a degree of trouble based on the usage mode information received from the image forming apparatus which does not receive the trouble information.例文帳に追加

トラブル情報を受信していない画像形成装置から受信した使用形態情報を元に、トラブル予測式を適用してトラブル度を算出する。 - 特許庁

To provide a user control controller by which the user controls of AV equipment are automatically set based on usage situations or the like till then.例文帳に追加

ＡＶ機器のユーザコントロールを、それまでの使用状況等に基づいて自動的に設定することのできるユーザコントロール制御装置を提供する。 - 特許庁

To request rental usage charge by which a cost effect is easily measured and which meets an actual situation by not charging based on the size of a storage area to be rent on a server but charging based on a data transfer amount which is generated by access to a rental area when rental server usage charge is decided.例文帳に追加

レンタルサーバ利用料金の決定に際し、サーバ上にレンタルする記憶領域の大きさにもとづいて課金するのではなく、レンタル領域へのアクセスにより発生するデータ転送量にもとづいて課金を行うことにより、費用効果の計りやすい、実情にあったレンタル利用料金の請求を可能とする。 - 特許庁

The prioritization is achieved by monitoring access characteristics, or the priority is specified by a host or management computer based on the usage and/or importance of data stored in the storage system, or the priority is determined by the storage system based on the area assignment/release (i.e., usage) of thin provisioned volumes.例文帳に追加

優先度は、アクセス特性を監視することによって付与されるか、又は、ストレージシステム内に記憶されているデータの使用状況及び／又は重要度に基づいてホスト又は管理コンピュータによって特定されるか、又は、シンプロビジョニングボリュームの領域割当て／リリース（つまり、使用状況）に基づいてストレージシステムによって決定される。 - 特許庁

The method for calculating an increase and decrease in charge for resources such as CPU comprises acquiring a unit time-based resource usage, calculating a difference between the acquired unit time-based resource usage and a reference value, giving a value showing this difference to a function, and obtaining the calculation result as an increase and decrease in charge.例文帳に追加

ＣＰＵなどの資源の使用に対する課金の増減額を算出する手法であって、単位時間毎の資源使用量を取得し、取得した単位時間毎の資源使用量と基準値との差分を算出し、この差分を表す値を関数に与えてその結果を課金増減額として算出する。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling distribution and use of a digital work based on an attached usage right information, and a corresponding record carrier, by means of which a circumvention of the usage rights by a "copy and restore attack" can be prevented.例文帳に追加

添付されている使用権情報に基づき、デジタル創作物の流通と使用を制御する方法および装置、ならびに対応する記録担体を提供し、それにより「コピー・アンド・リストア攻撃」による使用権の瞞着を阻止すること。 - 特許庁

In the system where video data is transferred to a video receiving device 8 from a plurality of cameras 1a-1c through a network, a bandwidth usage rate calculation part 13 calculates a bandwidth usage rate of the network based on the data amount transferred from the plurality of cameras.例文帳に追加

ネットワークを介して複数のカメラ１ａ〜１ｃから映像受信装置８へ映像データを転送するシステムにおいて、帯域使用率算出部１３は、複数のカメラから転送されるデータ量からネットワークの帯域使用率を算出する。 - 特許庁

An electronic coupon issuing device 1 determines whether an electronic coupon may be issued for each user based on whether a specified condition of issuance of the electronic coupon based on an usage record on a store is satisfied.例文帳に追加

電子クーポン発行装置１は、店舗の利用実績に基づいて規定される電子クーポンの発行条件を満足するか否かに基づいて、各利用者について電子クーポンが発行可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

Then a usage state acquiring unit 22 of the alarm management server 20 acquires information, showing the usage state in a predetermined time from respective lifeline devices 30a to 30e, in response to reception of the alarm stop information, and a wake-up determining unit 23 determines whether the user of the cellular phone 10 has already waked up, based upon the information acquired by the usage state acquiring unit 22.例文帳に追加

次に、アラーム管理サーバ２０の利用状況取得部２２が、アラーム停止情報の受信に応じて、各ライフライン機器３０ａ〜３０ｅから所定時間の利用状況を示す情報を取得し、起床判定部２３が、利用状況取得部２２により取得された情報に基づき、携帯電話１０のユーザが起床しているか否かを判定する。 - 特許庁

A user authentication device 200 reads authentication information from an authentication card, determines usage eligibility of print data based on the read authentication information, and transmits a power save release instruction to a network printer 300 when being determined as having the usage eligibility.例文帳に追加

ユーザ認証装置２００は、認証カードから認証情報を読み取り、読み取った認証情報に基づいて印刷データの利用適格を判定し、利用適格を有すると判定したときは、ネットワークプリンタ３００に省電力解除命令を送信する。 - 特許庁

Concretely, a band usage rate is calculated from the assigned band width assigned in a certain update cycle and the used band width used in the update cycle, and the assigned band width to be assigned in the next update cycle is decided based on the band usage rate.例文帳に追加

具体的には、ある更新周期に割当てられた割当帯域幅とその更新周期に使用された使用帯域幅とから帯域使用率を算出し、この帯域使用率に基づいて次の更新周期に割当てる割当帯域幅を決定する。 - 特許庁

A density decomposition processing section 102 performs the density decomposition processing of color signals having at least two colors in color signals of a basic color material to divide into a color signal, indicating the usage of the basic color material and that indicating the usage of a light color material, based on a density decomposition table 106.例文帳に追加

濃淡分解処理部102は、基本色材の色信号のうち少なくとも二色の色信号をそれぞれ、濃淡分解テーブル106に基づき、基本色材の使用量を表す色信号と、淡色材の使用量を表す色信号に濃淡分解する。 - 特許庁

The ETC processing part 36 specifies a total amount corresponding to the IC card 20 from the storage device 38, and based on the specified total amount and the service usage fee included in the received usage information, updates the total amount corresponding to the IC card 20.例文帳に追加

また、ＥＴＣ処理部３６は、ＩＣカード２０に対応する積算額を記憶装置３９から特定し、特定された積算額と、受信した利用情報に含まれるサービスの利用金額とに基づいて、ＩＣカード２０に対応した積算額を更新する。 - 特許庁

It derives suspended circuit candidates which fulfills the suspended circuit requests for the suspended circuit requests, calculates the maximum band usage ratio and the maximum power usage ratio of the node station for every suspended circuits, selects the suspended circuit candidates based on the maximum band usage ratio and the maximum power usage ratio, selectes suspended circuit candidates as the circuit information of the suspended circuit requests, and sends the decided circuit information to the terminal stations.例文帳に追加

保留した回線要求に対して、保留した回線要求を満たす保留回線候補を導出し、保留回線候補毎に、ノード局の最大帯域利用率及びノード局の最大電力利用率を算出し、最大帯域利用率と最大電力利用率に基づいて、保留回線候補を選択し、選択された保留回線候補を、保留した回線要求の回線情報とし、決定した回線情報を端末局に送信する。 - 特許庁

When a part of a printer 11 is ordered, a log information collecting server 21 regularly creates a usage log of the printer 11 per client based on a job MIB of the printer 11.例文帳に追加

プリンタ１１の部品の注文の場合、ログ情報収集サーバ２１が定期的に、プリンタ１１のジョブＭＩＢに基づき、クライアント毎のプリンタ１１の使用ログを作成する。 - 特許庁

The air conditioner control device adjusts and controls the air conditioning equipment based on a preset adjustment/control parameter corresponding to the data on the environment state for the usage of the air conditioner.例文帳に追加

エアコン制御装置はエアコン利用環境状態データに対応する予め設定された調整・制御パラメータに基づいてエアコン設備の調整及び制御を行う。 - 特許庁

MODIFICATION METHOD FOR FUNCTIONAL VALUE OF SURFACE OF ORGANIC FUNCTIONAL SUPPORTER, SURFACE-MODIFIED SUPPORTER, PRODUCT BASED ON THE SAME SUPPORTER, AND USAGE OF SUPPORTER AND PRODUCT例文帳に追加

有機官能性支持体表面の官能価の変性方法、表面変性された支持体、このような支持体をベースとする製品並びに支持体及び製品の使用 - 特許庁

CATALYST BASED ON PRECIOUS METALS OF VIII GROUP INCLUDING SILICON, AND BORON DEPENDING ON OCCASION AND USAGE OF THE CATALYST IN HYDROGENATION TREATMENT OF CHARGE STOCK HYDROCARBONS例文帳に追加

ケイ素および場合によってはホウ素を含む第ＶＩＩＩ族の貴金属をベ—スとする触媒、並びに炭化水素仕込原料の水素化処理におけるその使用法 - 特許庁

Based on the image data of a public figure and map, land inheritance tax is calculated for the land area (frontage, depth, percentage of shaded area, and usage unit) by utilizing the measurement system.例文帳に追加

本発明による公図、地図の画像データから土地相続税算出のための土地面積（間口、奥行き、蔭地割合、利用単位）を計測するシステムを利用する。 - 特許庁

A play list is prepared based on a content usage history in a home server 12 and recorded in a radio frequency ID (RFID) which is provided in an object attached to a user who is going out.例文帳に追加

ホームサーバ１２におけるコンテンツの利用履歴に基いてプレイリストを作成し、ユーザの外出時にユーザが身に付ける物に備えられたＲＦＩＤに記録する。 - 特許庁

To provide a urethane acrylate based on a specifically substituted phenyl isocyanate and having a high refractive index, to provide a production method of the compound, and to provide usage of the compound.例文帳に追加

高い屈折率を有する新規な特別に置換されたフェニルイソシアネートに基づくウレタンアクリレートならびに該化合物の製造方法および使用方法を提供する。 - 特許庁

The system can recognize the user based on the dimensions of the hand making the gesture, by using a biometrical technology, and thereupon further detail the usage application selection.例文帳に追加

システムは、生体測定による技術を用いて、手振りを行う手の寸法から利用者を認識し、その直後に、使用アプリケーション選択をさらに詳しく示すことができる。 - 特許庁

Modify the filters for these printers to get the page usage after they print each job and have them log accounting information based on that value only . 例文帳に追加

それぞれのプリンタのフィルタを、ジョブを印字した後で印字ページ数を得るように変更してください。 そして、課金情報はここで得られた値のみに基づいて記録してください。 - FreeBSD

To provide a unit managing method and its system by which a careful service is performed in response to a user's usage situation based on intrinsic information of the unit which is connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された機器の固有情報をもとに、ユーザの使用状況に応じたきめ細かいサービスが可能な機器管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The CPU judges whether the dosage and usage are adequate or not based on read information and information stored in medicine database, and warns if they have any bad effect.例文帳に追加

ＣＰＵは、読み取った情報と薬剤データベースに格納された情報とに基づいて、正しい用量、用法かを判定し、何らかの不具合があれば警告を行う。 - 特許庁

An inventive step of an invention of an organic compound is assessed based on two major properties; (1) chemical structure of the organic compound, (2) properties or usage of the organic compound. 例文帳に追加

有機化合物の発明の進歩性は、主として(1)有機化合物の化学構造、(2)有機化合物の特性又は用途、の2つの特性に基づいて判断される。 - 特許庁

A state acquisition part 21 acquires a usage state of load points that are centrally controlled by a transmission unit 7 based on decision timing of a prescribed time interval.例文帳に追加

状態取得部２１は、伝送ユニット７にて集中的に管理されている負荷ポイントの使用状態を所定の時間間隔の判断タイミングにて取得する。 - 特許庁

A notification message is created based on usage of a trial function in an image processor 1, and transmitted to a monitoring site 204 via a network line 40.例文帳に追加

画像処理装置１におけるお試し機能の使用状況に基づいて通知メッセージを作成し、ネットワーク回線４０を介して監視サイト２０４に送信する。 - 特許庁

The digital composite machine 1 can calculate the usage charge of a read section 12, based on a charge count by the charging counter 141 in a magnification or reduction copy.例文帳に追加

デジタル複合機１は、拡大コピーまたは縮小コピーにおいて、課金カウンタ１４１による課金カウントに基づいて、読取部１２の使用料金を計算できる。 - 特許庁

A lock control part 106 controls a lock of the lock mechanism based on usage history information of the IC card 300 at a store which is read by the reader/writer 101.例文帳に追加

ロック制御部１０６は、リーダライタ１０１により読み出された、店舗でのＩＣカード３００の利用履歴情報に基づいて、ロック機構のロックを制御する。 - 特許庁

Further, the information processing apparatus generates a filter based on input by the service person or the valid filter setting data, and obtains the packet data with the usage of the generated filter.例文帳に追加

さらに、情報処理装置は、サービスパーソンの入力や、妥当なフィルタ設定データに基づき、フィルタを生成し、生成したフィルタを用いてパケットデータを取得する。 - 特許庁

To associate documents based on a long character string such as a quotation or a compound word in heavy usage even without using any Japanese morphological analysis or dictionary.例文帳に追加

日本語形態素解析や辞書を用いなくても、引用文や多用される複合語などの長い文字列に基づいて文書間の関連づけを行うことができる。 - 特許庁