| 例文 |
use dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7590件
To enable the use of a custom-made voice, without transferring its data.例文帳に追加
カスタムボイスのデータを転送することなく使用できるようにする。 - 特許庁
ELECTRONIC DATA SHARING METHOD AND SYSTEM ACCOMPANIED BY REAL-TIME USE CONTROL例文帳に追加
リアルタイム利用制御を伴う電子データ共有方法およびシステム - 特許庁
Picture data are stored with its use history by a picture storing server.例文帳に追加
画像保管サーバに画像データをその利用履歴とともに保管する。 - 特許庁
To improve the use efficiency of bus and the data transfer efficiency.例文帳に追加
バスの使用効率を改善しかつデータ転送効率を改善する。 - 特許庁
The source data models you use can vary in complexity. 例文帳に追加
使用するソースデータモデルは、複雑さによって異なることがあります。 - NetBeans
You can use another database if you create a data source for the database. 例文帳に追加
データベースのデータソースを作成すれば、別のデータベースを使用できます。 - NetBeans
As a result, you no longer need to use data transfer objects (DTOs).例文帳に追加
そのため、データ転送オブジェクト (DTO) を使用する必要はありません。 - NetBeans
She would want you to use that data card to get justice.例文帳に追加
彼女はあなたがそのデータを使って 正義を得ることを望んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can use these data to understand fundamental questions例文帳に追加
これらのデータを使って 根本的な疑問に答えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to use tech and data to make the world a better place.例文帳に追加
世界をより良い場所にする為に テクノロジーとデータを使いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're all kinds of ways we can use massively collected data例文帳に追加
大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They use data to first understand lots of pieces about their audience例文帳に追加
まずデータを使って 視聴者に関する情報を理解しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can use the function dynamically to access data from more than one table 例文帳に追加
この機能を動的に使って,複数の表のデータをアクセスできる - コンピューター用語辞典
the action of formulating information as data for computer use 例文帳に追加
知識をコンピューターのデータとして利用するために形式化すること - EDR日英対訳辞書
You use a table's nested TableRowGroup component to work with the table's data values. 例文帳に追加
表の下位の tableRowGroup コンポーネントを使用して、表のデータ値を操作します。 - NetBeans
HORDE has a vCard data element in their application framework, but I don't quite see how to use it outside that framework. 例文帳に追加
HORDE はアプリケーションフレームワークで vCard データ要素を扱っています。 - PEAR
If you need to use different ESMTP options to different recipients you haveto use the low-level methods such as mail, rcpt and data to send the message.例文帳に追加
もし送信先別にESMTPオプションを使う必要があれば、メッセージを送るためにmail、rcpt、dataといった下位レベルのメソッドを使う必要があります。 - Python
Site-specific energy use or emissions data from suppliers 例文帳に追加
サプライヤーからの現場固有のエネルギー使用または排出に関するデータ - 経済産業省
At the time of setting a use tool, the CL data generating means 24 selects and sets a use tool by referring to the data stored in the tool data storing means 22 based on the chamfering data associated with the shape data.例文帳に追加
CLデータ生成手段24は、使用工具設定の際に、形状データと相互に関連付けられた面取りデータを基に、工具データ記憶手段22に格納されたデータを参照して、使用工具を選択,設定する。 - 特許庁
At the time of setting a use tool, the CL data generating part 15 selects and sets the use tool by referring to the data stored in the tool data storing part 13 based on the chamfering data associated with the shape data.例文帳に追加
CLデータ生成部15は、使用工具設定の際に、形状データと相互に関連付けられた面取りデータを基に、工具データ記憶部13に格納されたデータを参照して、使用工具を選択,設定する。 - 特許庁
To charge all the data users for the use of data since the use charge can be charged, even in the case of duplicating data already acquired from a data distribution origin and using the duplicate data.例文帳に追加
既にデータの配信元から取得したデータを複製し、この複製データを利用した場合にも、利用料金の課金が可能となるため全てのデータ利用者に対してその利用料金を課金することが可能となる。 - 特許庁
To facilitate use of data of controlling diverse space graphic information such as map data and picture data with a unified method.例文帳に追加
地図データや画像データなど多様な空間図形情報を統一した手法で管理し、データの利用を容易にする。 - 特許庁
To provide an image data arrangement method enabling continuous data access and high-speed data transfer to effectively practically use a band width.例文帳に追加
連続データアクセス、高速データ転送を実現して、バンド幅を有効に活用できる画像データ配置方法を提供する。 - 特許庁
The data packet can be transmitted to the outside of a sequence by the use of a sequence number to identify each data unit in the data packet.例文帳に追加
データパケットはデータパケット内の各データユニットを確認するシーケンス数の使用によりシーケンスの外へ伝送され得る。 - 特許庁
In the user system 4, the drawing data is deployed into bit map data by the use of this device link profile data and printed.例文帳に追加
ユーザシステム4においては、描画データは、このデバイスリンクプロファイルデータを用いてビットマップデータに展開され、印刷される。 - 特許庁
To give both the encoded image data and voice data scalability without decoding them and to enable a receiving end to efficiently use the encoded data.例文帳に追加
既に符号化された画像データ及び音声データの両方に対して、復号することなくスケーラビリティを付与する。 - 特許庁
The data packets can be transmitted out of sequence by the use of the number of sequences to identify each data unit within the data packets.例文帳に追加
データパケットはデータパケット内の各データユニットを確認するシーケンス数の使用によりシーケンスの外へ伝送され得る。 - 特許庁
To provide a data processor and a data processing program, transferring data to a specific device to permit use.例文帳に追加
特定の装置に対してデータを転送して使用を許可するデータ処理装置及びデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To generate data to be an output object through the use of specification data capable of optimally expressing acquired data.例文帳に追加
取得したデータを最適に表現することが可能な仕様データを用いて、出力対象となるデータを生成する。 - 特許庁
To prevent unauthorized use of content data and improve availability of content data for users.例文帳に追加
コンテンツデータの不正な利用を防止しつつ、ユーザに対するコンテンツデータの可用性を向上させること。 - 特許庁
And also, the biometric information (BM data) is obtained with a use of a BM data obtaining apparatus 14.例文帳に追加
また、BMデータ取得装置14により、生体認証情報(BMデータ)が取得される。 - 特許庁
Received printing data are analyzed to acquire data describing the use authority for the network device.例文帳に追加
受信した印刷ジョブデータを解析し、ネットワークデバイスの使用権限を記述したデータを取得する。 - 特許庁
To realize a data distribution system suitable for print data distribution, capable of preventing illegal use.例文帳に追加
不正利用を防止することのできる、印刷データ配信に適した、データ配信システムを実現する。 - 特許庁
To use data even when it becomes unclear which server data have been transferred from an information device to.例文帳に追加
情報機器から何れのサーバへデータを転送したか不明となっても、データを利用可能とする。 - 特許庁
To use a program module for 16 parts conversion to convert 32-part MIDI data into sound data.例文帳に追加
32パートMIDIデータを、16パート変換用のプログラムモジュールを用いてサウンドデータに変換する。 - 特許庁
To provide a technology of effectively preventing the illegitimate use of copyright data in the case of carrying out copyright data distribution.例文帳に追加
著作権データ配信を行う際に、著作権データの不正使用を効果的に防ぐ。 - 特許庁
Through use of the interaction, wireless device status data and network status data can be gathered and utilized.例文帳に追加
対話を通じて、無線デバイスステータスデータとネットワークステータスデータとを収集し、利用することができる。 - 特許庁
To make efficient data access to a directory file possible by making use of data access structure of an "extent" system.例文帳に追加
extent方式のデータアクセス構造を利用して、ディレクトリファイルへの効率の良いデータアクセスを可能とする。 - 特許庁
METHOD FOR RECORDING DATA IN EXTERNAL STORAGE MEDIUM AND DATA TRANSFER CONTROL INTERFACE SOFTWARE FOR USE THEREWITH例文帳に追加
外部記憶媒体へのデータ記録方式とこれに使用するデータ転送制御インタフェース・ソフトウェアー - 特許庁
CONTENT DATA DISTRIBUTION METHOD, AND CONTENT DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL FOR USE THEREIN例文帳に追加
コンテンツデータ配信方法、並びにコンテンツデータ配信システム及びこれに用いられる携帯端末。 - 特許庁
To make received data storable so as to be able to properly use the data.例文帳に追加
受信されたデータを適切に利用することができるように記憶することができるようにする。 - 特許庁
To use a data compression technique or a data encryption technique and priority control in combination for execution.例文帳に追加
データ圧縮技術またはデータ暗号技術と、優先制御とを併用して実行すること。 - 特許庁
An active system and a standby system use data of information such as system data and a terminal state in common.例文帳に追加
稼動系、待機系でシステムデータや端末状態等の情報をデータ共有させておく。 - 特許庁
To provide a service control station where its service data function autonomously applies 0 clearing to service data such as number of records in use at present.例文帳に追加
現在使用数などのサービスデータをサービスデータ機能自律で0クリアできるようにする。 - 特許庁
To appropriately use Raw motion image data which are motion image data before development processing.例文帳に追加
現像処理前の動画像データであるRaw動画像データを適切に利用できるようにする。 - 特許庁
To easily use image data, such as uploaded photograph data, as a background dynamic image for karaoke.例文帳に追加
取り込んだ写真データ等の画像データを、カラオケ用の背景動画像として容易に用いる。 - 特許庁
A content data storage part 2 stores the multimedia content referring to external data by use of URL.例文帳に追加
コンテンツデータ保管部2は、URLを用いて外部データを参照するマルチメディアコンテンツを保管する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)