| 例文 |
user commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1324件
To provide a user interface environment which allows a user to intuitively and simply execute operation and command input with respect to an information processing apparatus.例文帳に追加
情報処理装置に対してユーザが直感的で分かり易く操作やコマンド入力を行うことができるユーザ・インターフェース環境の提案。 - 特許庁
If a server 102 receives service initiation command C1 from an user terminal 100, software for a client is transmitted to an user terminal 100 (C2).例文帳に追加
サーバ102はユーザ端末100からのサービス起動コマンドC1を受信すると、クライアント用ソフトウエアをユーザ端末100に転送する(C2)。 - 特許庁
To enable a user to use the execution result of a command in one electronic apparatus, by another electronic apparatus, without having to make the user perform troublesome operations.例文帳に追加
ユーザに繁雑な操作を行わせることなく、一の電子機器におけるコマンドの実行結果を他の電子機器で利用することを可能にする。 - 特許庁
When a request command is transmitted from a user terminal 6 to the management server 4, the inspection result data or the drug data is transmitted to the user terminal 6.例文帳に追加
ユーザ端末6から管理サーバ4に要求コマンドが送られると、検査結果データまたは薬データがユーザ端末6に送信される。 - 特許庁
An interface processor employs the database in providing a user with location information related to a particular constituent organization in response to a user command.例文帳に追加
インタフェースプロセッサは特定の要素組織に関連するロケーション情報をユーザコマンドに応じてユーザに提示する際にこのデータベースを使用する。 - 特許庁
An execution processing display part 3 displays what kind of processing is executed when the button is released right now while the button is kept depressed by a user, and a command executing part 4 judges a command to be executed according to a timing when the button is released by the user, and executes the command.例文帳に追加
実行処理表示部3は、ユーザがボタンを押し続けている間、今ボタンを離したらどの様な処理が実行されるのかを表示し、コマンド実行部4はユーザがボタンを離したタイミングに応じて実行すべきコマンドを判断し、これを実行する。 - 特許庁
The server 10 performs data processing concerning the registration data, which corresponds to the request command, based on the user identification code or the user identification code and data identification code, which are included in the request command, and then, transmits the command response data to the client portable terminal 20.例文帳に追加
サーバ装置10は、要求コマンドに含まれるユーザ識別コード、又はユーザ識別コードとデータ識別コードとに基づいて、この要求コマンドに応じた、登録データに関するデータ処理を行い、コマンド応答データをクライアント携帯端末20に送信する。 - 特許庁
A command selecting part 14 collates the user instructed position obtained by the instructed position detecting part 13 with the display position of a plurality of command information displayed at an information display part 15, and retrieves and selects the command information to be instructed by the user from their positional relation.例文帳に追加
コマンド選択部14は、指示位置検出部13で得られたユーザ指示位置と、情報表示部15で表示される複数のコマンド情報の表示位置を照らし合わせ、両者の位置関係からユーザが指示しようとするコマンド情報を探索し選択する。 - 特許庁
A user uses the gestures to quickly command a pen-based input device to perform operations.例文帳に追加
ユーザは、ジェスチャを使用してペンベースの入力装置に迅速に指示して動作を実行することができる。 - 特許庁
DEVICE PROVIDED WITH VOICE AND MANUAL USER INTERFACE AND METHOD FOR SUPPORTING VOICE COMMAND LEARNING OF THIS DEVICE例文帳に追加
音声・手動ユーザインタフェースを具備した装置、並びに、この装置の音声命令学習支援方法 - 特許庁
Thus the user tactually distinguishes the plurality of command buttons, so that an input mistake can be prevented.例文帳に追加
これにより、ユーザは複数のコマンドボタンを触覚で区別することができ、入力ミスを防止できる。 - 特許庁
In response to a command from a user, a dashboard is called and widgets are shown on a screen.例文帳に追加
ユーザからのコマンドに応答して、Dashboardが呼び出され、ウィジェットがスクリーン上に示される。 - 特許庁
In the mobile communication terminal 10, a user inputs a command by operating a plurality of operation buttons.例文帳に追加
移動通信端末装置10において、利用者が複数の操作ボタンを操作して指令を入力する。 - 特許庁
When the user operates, the remote controller 61 transmits an operation command to the television receiver 62.例文帳に追加
リモートコントローラ61は、ユーザにより操作された場合、操作コマンドをテレビジョン受像機62に送信する。 - 特許庁
In addition, a user command, a function, a processing, etc., are allocated to each surface to constitute the object.例文帳に追加
また、物体を構成するそれぞれの面に対して、ユーザ・コマンド、機能、処理などを割り付けることができる。 - 特許庁
As the verification mode, the user selects one of an immediate execution mode and an in-close-command execution mode.例文帳に追加
ベリファイすべきモードは、即時実行モードか、クローズコマンド内実行モードのいずれかをユーザが選択する。 - 特許庁
At this time, if the operation start is operated by the user, an operation command is transmitted to the air conditioner.例文帳に追加
このとき、ユーザにより、運転開始の操作がなされると、空気調和機に運転命令が送信される。 - 特許庁
When a user makes application for purchase of contents, a command file 231 is transmitted from a distribution server 230.例文帳に追加
ユーザがコンテンツの購入申込を行なうと、配送サーバ230からコマンドファイル231が送信される。 - 特許庁
A command a user executes is transmitted as an E mail, and is automatically regenerated on the receiving side.例文帳に追加
ユーザが実行するコマンドを電子メールとして送り、受信側でそのコマンドを自動的に再現する。 - 特許庁
The portable telephone set 10 transmits to the video camera 30 a control command corresponding to the key operated by the user.例文帳に追加
携帯電話器10は、ユーザが操作したキーに応じた制御コマンドをビデオカメラ30に送信する。 - 特許庁
For example, the control rule 251 includes a condition set 252 and a command set 253 that can be set by the user.例文帳に追加
例えば、制御ルール251は、ユーザが設定可能な条件セット252と命令セット253を含む。 - 特許庁
The video and voice reflecting the direction command of the user 12 are thus output from the monitor 3.例文帳に追加
これにより、ユーザ12の演出指示が反映された映像及び音声が、モニタ3から出力される。 - 特許庁
When retrieval request including a retrieval character string is inputted from the user, this retrieval client 30 generates a retrieval command on the basis of the retrieval character string, a user dictionary 36 which can be edited by the user, and a standard dictionary 38 in a retrieval command generation part 32, and sends the retrieval command to a retrieval server 20.例文帳に追加
検索クライアント30は、ユーザより検索文字列を含む検索要求が入力されると、検索コマンド生成部32において、前記検索文字列と、ユーザにより編集可能なユーザ辞書36と、標準辞書38とに基づいて検索コマンド生成し、この検索コマンドを検索サーバ20へ送出するものとした。 - 特許庁
A system is provided with a user information reading means 72 converting a user information reading request command from the program into a request command which can be processed in the card-type information storage medium 1 and reading user information from the card-type information storage medium 1 by using the converted request command.例文帳に追加
プログラムからのユーザ情報読出し要求コマンドを、カード型情報記憶媒体1で処理可能な要求コマンドに変換し、更にこの変換後の要求コマンドを用いてカード型情報記憶媒体1に対するユーザ情報の読出し処理を行うユーザ情報読出手段72を備えるものである。 - 特許庁
A stencil printer comprises an input unit 11 for inputting a desired processing command to the printer, a user authentication processing unit 13 for executing a user's authentication if the input processing command is a drum replacement command, and a cancel processing unit 14 capable of processing the drum replacement by the user if the user is authentication.例文帳に追加
孔版印刷装置に対する所望の処理命令を入力する入力部11と、入力された処理命令がドラム交換命令である場合、ユーザの認証の行うユーザ認証処理部13と、ユーザが認証された場合、ユーザによるドラム交換処理を可能にする解除処理部14とを備える。 - 特許庁
A cellular phone issues a STATUS command to a user identity module (UIM) on a regular basis (step S11).例文帳に追加
携帯電話機は、UIMに対して定期的にSTATUSコマンドを発行する(ステップS11)。 - 特許庁
A reception unit 113 receives the character string input by the user on the display screen of a command execution unit 120.例文帳に追加
受付部113は,コマンド実行部120の画面でユーザにより入力された文字列を受け付ける。 - 特許庁
To provide an ergonomic pointing device for controlling an electronic device by receiving a command from a user.例文帳に追加
ユーザからコマンドを受信して電子装置を制御する人間工学のポインティングデバイスを提供すること。 - 特許庁
Command, user interaction and data transfer execution are discussed for mitigation of potential mechanical shock effects.例文帳に追加
起こり得る衝撃作用を緩和するために、コマンド、ユーザやりとり、データ転送について説明されている。 - 特許庁
To solve the problem to uselessly confuse a user when a special opera tion command is input in a close state.例文帳に追加
クローズ状態で特殊操作指令が入力されると、ユーザに無用な混乱を抱かせてしまう。 - 特許庁
For example, the following command removes all jobs for the current user in the queue for the printer named rattan:% 例文帳に追加
たとえば、プリンタ rattan のキューへあなたが送ったジョブをすべて削除するためには次のようにします。 % - FreeBSD
The following is some sample output from the quota -v command for a user that has quota limits on two file systems. 例文帳に追加
以下は二つのファイルシステムにクォータ制限がかけられているユーザに対するquota -v コマンドの出力例です。 - FreeBSD
When downloading the file requested from the user, the SBC server 11 issues a command to the file server 13.例文帳に追加
SBCサーバ11は、ユーザが要求したファイルをダウンロードする際に、ファイルサーバ13にコマンドを発行する。 - 特許庁
The type of the navigation command used at the specific instant is controlled automatically or by the user.例文帳に追加
所与の瞬間に使用されるナビゲーションコマンドのタイプは、自動的に、又は、ユーザによって制御される。 - 特許庁
To enable a user to easily execute a button command in the case of reproducing video data with highlights.例文帳に追加
ハイライト付きの映像データを再生する際に、ユーザーが容易にボタンコマンドを実行できるようにする。 - 特許庁
The user-selected command and its arguments appear as the verb phrase of a structured natural language sentence.例文帳に追加
ユーザーにより選択されたコマンドとその引数は、構造化自然言語文の動詞句として現れる。 - 特許庁
The change detection part 12c detects a change command of an operation mode of a first air conditioner from a user.例文帳に追加
変更検知部12cは、利用者からの第1空調機の運転モードの変更指令を検知する。 - 特許庁
A function decision part 1E decides whether a command uttered by a user is executable.例文帳に追加
ユーザがマイク3に発話したコマンドは、機能判定部1Eによって実行可能であるかが判定される。 - 特許庁
When the user selects a command for 'input of user information', a control part 20 displays a setting screen, and makes the user select the attribute of the user such as 'gender', 'age', or 'favorite design' from a plurality of attribute sections.例文帳に追加
ユーザが「ユーザ情報の入力」コマンドを選択すると、制御部20は、設定用画面を表示して、「性別」、「年齢」、「好みのデザイン」といったユーザの属性を、それぞれ複数の属性区分の中から選択させる。 - 特許庁
A user input device is provided with a user input means for allowing a user to input data or a command by using his or her body and a use configuration detecting means for detecting the use configurations of the user input means with the body of the user.例文帳に追加
ユーザ入力装置は、ユーザが人体を使ってデータ又はコマンドを入力するためのユーザ入力手段と、ユーザの人体による前記ユーザ入力手段に対する使用形態を検出する使用形態検出手段とを備えている。 - 特許庁
An interaction control means 4 inputs a user-specified rule associating a condition expression with a recovering processing command in response to the operation of a user and stores it in a user-specified rule accumulating means 6.例文帳に追加
対話制御手段4は、ユーザの操作に応じて、条件式と復旧処理コマンドとを対応付けたユーザ指定ルールを入力し、ユーザ指定ルール蓄積手段6に記憶させる。 - 特許庁
After a printing job is set by the user to a printer 1, the operating part 11 of the printer 1 receives a discharging command from the user in order to confirm the user by reading the fingerprint of a finger to be brought into contact therewith.例文帳に追加
ユーザがプリントジョブをプリンタ1へ送信した後、プリンタ1の操作部11がユーザによる排出指示を受け付け、接触される指の指紋を読み取ってユーザ認証を行う。 - 特許庁
When a user inputs the branch change command from a branch change command input part 49 during the working, a branch change command part 51 gives a command to the die change control unit 25A to return the die before the change to an original one, and to reprepare a correct die.例文帳に追加
このとき、加工中に使用者が分岐変更指令入力部49により分岐変更指令を入力したら、分岐変更指令部51が金型交換制御装置25Aに指令して、変更前の金型を元に戻すと共に正しい金型を準備し直す。 - 特許庁
A higher-order interface section 2 includes: a higher-order interface 20 interfacing command data from a user interface 1; an isochronism buffer 21 for storing an isochronism command; an urgent buffer 22 for storing an urgent command; and an ordinary buffer 23 for storing an ordinary command.例文帳に追加
上位層インタフェース部2は、ユーザインタフェース1からのコマンドデータとインタフェースをとる上位層インタフェース20と、等時性コマンドを格納する等時性バッファ21と、緊急コマンドを格納する緊急バッファ22と、通常コマンドを格納する通常バッファ23とを有す。 - 特許庁
When a user inserts an ID card recording an encryption command in which the command for requesting the printing of the secret document is encrypted with a secret key to a card reader 51, the encrypted command is read and decoded with a public key.例文帳に追加
ユーザは、機密文書の印刷を要求するコマンドが秘密鍵で暗号化されている暗号化コマンドが記録されたIDカードがカードリーダ51に挿入されると、暗号化コマンドを読み出し、公開鍵で復号する。 - 特許庁
When the image display command input section 15 of a command transmission apparatus 1 receives a data transmission instruction from a user, an image transmission instruction section 13 makes a communication section 12 start transmitting image data to a command reception apparatus 2.例文帳に追加
指令送信装置1の画像表示指令入力部15がユーザからデータ送信指示を受けると、画像送信指示部13は通信部12に指令受信装置2への画像データの送信を開始させる。 - 特許庁
To control, in issuing of an equipment control command to a device in low power consumption state by a user, the propriety of issuing of the equipment control command according to the priority of the equipment control command to be issued.例文帳に追加
ユーザが低消費電力状態のデバイスに対して機器制御コマンドを発行する場合、発行する機器制御コマンドの優先度に応じて、当該機器制御コマンド発行の可否を制御することである。 - 特許庁
Command mail with a command mail address which is an electronic mail address of a compound machine 100, as a command requesting warmup to the compound machine 100 set to a destination address is transmitted from a user terminal 501.例文帳に追加
複合機100の電子メールアドレスであって当該複合機100に対してウォームアップを要求するコマンドとなるコマンドメールアドレスを宛先アドレスに設定したコマンドメールをユーザ端末501から送信する。 - 特許庁
A command help bar 100 is provided in a window 99, and thereby descriptions 102 of a command and an argument corresponding to a user operation and information 104 relative to explanation on the description method are displayed corresponding to the user operation.例文帳に追加
ウィンドウ99内にコマンド・ヘルプ・バー100を設けて、ユーザの操作に応じて、その操作に対応するコマンド及び引数の記述102と、その記述方法の説明に関する情報104を表示するようにした。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|