| 例文 |
user commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1324件
This personal computer to which a lock command is inputted (#1) by a user transmits the ID symbol of its own machine and a lock signal to a printer (#2).例文帳に追加
ユーザによってロック指令の入力(#1)がなされたパーソナルコンピュータは、プリンタに自機のID記号と、ロック信号を送信する(#2)。 - 特許庁
To provide a speech recognition device capable of securely identifying only a command included in a speech that a user utters.例文帳に追加
ユーザーが発話した音声に含まれるコマンドのみを確実に識別することが可能な音声認識装置を提供すること。 - 特許庁
In the meantime, when the user's action place is a unique place for the user where the user visits habitually or frequently visits, the action history recording device, according to a command of the user, allows the user to input an arbitrary name that is not restricted by the latitude and longitude of the current place.例文帳に追加
その間、ユーザの行動場所が、ユーザが習慣的に訪れたり、または頻繁に訪れたりするユーザに固有の特定の場所であるとき、ユーザの指示に応じ、現在地の緯度及び経度に制約されない任意の名称をユーザに入力させる。 - 特許庁
In the on-vehicle DRSC equipment for a DSRC communication system, an ETC-SAM is provided with a command judgement means for judging the kind of a command included in communication signals communicated between a host and an IC card in which user information is held and a command control means for controlling whether or not to analyze the command depending on judgement result in the command judgement means.例文帳に追加
DSRC通信システム用のDSRC車載器において、ETC−SAMは、HOSTと利用者情報が保持されたICカードとの間で通信される通信信号に含まれるコマンドの種類を判定するコマンド判定手段と、コマンド判定手段の判定結果に応じて、このコマンドを解析するか否かを制御するコマンド制御手段とを備える。 - 特許庁
In the case of a command non-input state wherein a sequence correction command is inputted by a user, the page number recognition part 200 recognizes page numbers of respective images on the basis of the read sequence of the images.例文帳に追加
頁番号認定部200は、利用者によって順序補正コマンドが入力されていないコマンド無状態の場合、各画像の読み取り順に基づいて各画像の頁番号を認定する。 - 特許庁
A printer driver 11 in a host computer 10 has a function to transmit a command for suspending printing and when a user operates the suspension of printing by the host computer 10, the command for the suspension is transmitted to a printing device 30.例文帳に追加
ホストコンピュータ10内のプリンタドライバ11が印刷中止コマンド送信機能を有し、ユーザがホストコンピュータ10で印刷中止操作をした場合は、印刷中止コマンドをプリンタ装置に送信する。 - 特許庁
In the case of judging that the operation of the user is received, the washing machine 275 transmits a processing execution cancellation request command to all the devices which are the transmission destination of the processing execution request command and receives a response.例文帳に追加
ユーザの操作を受けたと判断された場合、洗濯機275は、処理実行リクエストコマンドの送信先となったすべての装置に対して、処理実行キャンセルリクエストコマンドを送信し、返信を受信する。 - 特許庁
To solve such a problem that a user cannot simply obtain differences of a command although the command for operating an image forming apparatus differs in specification among models or upgrade operation, etc. in the apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が機種間やバージョンアップ等により差ができてしまうが、ユーザは当該コマンドの差を簡単に把握することができない問題を解決する。 - 特許庁
The technique distinguishes the display information to be displayed according to a command of the corresponding kind being the secret information, with the conditions being the kind of the command for displaying user data as the display information.例文帳に追加
なお、前記表示情報としてのユーザデータを表示させる命令の種類を前記条件とし、当該種類の命令に従って表示する表示情報を秘密情報と判別する。 - 特許庁
To provide communication terminal equipment which can make a user recognize the presence of an over-redialing attempts of redialing over a previously set number of redialing transmission command, and moreover is improved in operability of retransmission or erasure with respect to the excess redialing transmission command.例文帳に追加
リダイヤルオーバーの送信指令の存在をユーザに認識させるとともに、リダイヤルオーバーの送信指令に対する再送信や消去の操作性を向上した通信端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, a command execution control method and a command execution control program for improving operability on a display screen from the gesture of a user photographed by a camera.例文帳に追加
カメラにより撮影されたユーザのジェスチャにより、表示画面上での操作性を向上させることが可能な情報処理装置、コマンド実行制御方法及びコマンド実行制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
The rotary means rotates to direct a discharge part 17 of the printer 1 to a computer which outputs a printing command signal in response to the printing command signal output by each user from the computer.例文帳に追加
各ユーザがコンピュータから出力した印刷指令信号10に応答して、プリンタ1の排出部17が印刷指令信号を出したコンピュータの方へ向くように回転手段13,15が回転する。 - 特許庁
A transceiver 3A applies voltage according to a command of an IC card to the human body of a user U, and a transceiver 3B detects a detection command with the voltage and transmits it to the IC card 1 through a card reader CR.例文帳に追加
トランシーバ3Aは、ICカードのコマンドに応じた電圧をユーザUの人体に印加し、トランシーバ3Bが電圧により検出コマンドを検出し、カードリーダCRを介してICカード1へ送信する。 - 特許庁
If a change command is transmitted to a process management server 3 by the user 5 using a terminal device 4, a transmitted command is monitored by the work process state change detection server 2 just beforehand.例文帳に追加
利用者5が端末装置4を用いて工程状態管理サーバー3に変更コマンドを送信すると、その直前で作業工程状態変更検出サーバー2が送信されるコマンドを監視している。 - 特許庁
A head unit 2 outputs a control bus command corresponding to an input operation by a user, and a converting unit 5 converts the control bus command into a USB data frame, and outputs it to a notebook-sized PC 3.例文帳に追加
ユーザが行う入力操作に対応して、ヘッドユニット2が、コントロールバスコマンドを出力し、このコントロールバスコマンドを、変換ユニット5がUSBデータフレームに変換してノートブック型PC3に出力する。 - 特許庁
To solve a problem that a user cannot correctly use a command without assistance such as a manual or the like because the specification of the command for operating an image forming apparatus is huge and complicate in the apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が膨大で複雑であるため、ユーザがマニュアル等の補助無しにはコマンドを正しく用いることができない問題を解決する。 - 特許庁
The loader is intended as a user-friendly method for configuration, using an easy-to-use built-in command set, backed up by a more powerful interpreter, with a more complex command set. 例文帳に追加
ローダは、よりさまざまなコマンド群をサポートした強力なインタプリタによって提供される簡易組み込みコマンド群を利用することで、ユーザが利用しやすい設定手段となるように設計されています。 - FreeBSD
To start the gedit text processor, launch the Terminal and type the following command at the command prompt:gksudo geditIf asked, enter the password specified for the root user during the installation of your operating system.例文帳に追加
gedit テキストプロセッサを起動するには、端末を起動し、コマンドプロンプトで次のコマンドを入力します。 gksudo gedit要求された場合は、オペレーティングシステムのインストール時にルートユーザー用に指定したパスワードを入力します。 - NetBeans
The server selects a corresponding album sentence from an album sentence database depending on the option of photography command selected from the photography command employed for photographing the image sent back from the user terminal (step S16).例文帳に追加
サーバは、ユーザ端末から返信された画像がどの撮影指示の、どの選択肢を選択して撮影された画像かによってアルバム文データベースから対応するアルバム文を選択する(ステップS16)。 - 特許庁
To later register a macro command with contents that correspond to the environment and purpose of an individual user without predefining the contents of the macro command for collectively controlling a plurality of devices connected to a network.例文帳に追加
ネットワーク接続された複数の機器を一括して制御するマクロコマンドの内容を予め定義しておくこと無く、個々のユーザの環境や目的に対応した内容で後から登録する。 - 特許庁
After an image data making part 34 makes image data, when inputting a print command, a print job generating part 35 acquires the image data made by the image data making part 34 and user identification information for indicating a user of inputting the print command.例文帳に追加
画像データ作成部34が画像データを作成した後、印刷の指令が入力されると、印刷ジョブ生成部35は、画像データ作成部34により作成された画像データと、印刷の指令を入力したユーザを示すユーザ識別情報とを取得する。 - 特許庁
The equipment 32 receives the call signal from the computer 12, analyzes the ATD command and compares the identification information on the user added to the ATD command with the identification information that is previously registered in the memory 13 to decide the rightfulness of the user.例文帳に追加
ファクシミリ装置32はパソコン12からの発呼信号を受信してATDコマンドを解析し、そのATDコマンドに付加された利用者の識別情報とパラメータメモリ13に予め登録された識別情報を比較して利用者の正当性を判定する。 - 特許庁
The system includes the interface system 152 including a GUI (graphical user interface) 102, a system for instantiating a bot and displaying the bot on the GUI 102, and a command processing system 162 for causing the bot to execute one of a plurality of actions in response to a user command.例文帳に追加
このシステムは、GUI102を含むインターフェース・システム152と、ボットをインスタンス化し、ボットをGUI102上で表示するためのシステムと、ユーザー・コマンドに応答して複数のアクションのうちの一つをボットが実行させるためのコマンド処理システム162とを含む。 - 特許庁
To enable each user terminal to recognize its own remaining printable quantity when making an image forming apparatus perform a print output on the basis of a command from each user terminal through a network.例文帳に追加
ネットワーク経由で各ユーザ端末からの指令に基づいて画像形成装置に印刷出力を行わせるに際して、各ユーザ端末において自身の印刷可能残量を把握する。 - 特許庁
Each time a user performs desired setting to a desired device, the device transmits a "setting change notification response" being a network command equivalent to a user operation to a controller.例文帳に追加
ユーザが、所望の機器に対する所望の設定を行うと、その都度、機器からコントローラに対して、ユーザ操作に等価なネットワークコマンドである「設定変更通知応答」が送信される。 - 特許庁
The print job generating part 35 specifies a mark associatively registered with the user of inputting the print command by a mark registering part 33 on the basis of the acquired user identification information.例文帳に追加
印刷ジョブ生成部35は、取得したユーザ識別情報に基づいて、印刷の指令を入力したユーザと対応づけて登録されているマークを、マーク登録部33により特定する。 - 特許庁
To enable a user to confirm preview more conveniently than before, in an image forming unit for outputting image data by means of a plurality of output methods by only one execution command from a user.例文帳に追加
ユーザからの一回の実行指示で複数の出力方法によって画像データを出力する画像形成装置において、従来よりも便利にプレビューを確認できるようにする。 - 特許庁
To visually provide the maximum number of operations required until a user completes his or her target command execution, that is, the complexity of the operations until the user completes the common execution in advance.例文帳に追加
ユーザが目的のコマンド実行を完了するまでに必要となる最大の操作数、すなわち、コマンド実行を完了するまでの操作の複雑性を事前に視覚的に提示する。 - 特許庁
This peripheral equipment management system allows achievement of the detailed access control by processing the equipment control command determined by access control information in each the user except for the one designated by the user.例文帳に追加
ユーザが指定した以外のユーザ毎のアクセス制御情報によって決定される機器制御コマンドを処理することで詳細なアクセス制御を実現可能な周辺機器管理システムとする。 - 特許庁
The communication module, the storage device and the user interface are connected to a processor, and the communication module transmits and receives the web addresses in response to a control command received from the user interface.例文帳に追加
通信モジュール、記憶装置及びユーザ・インターフェースはプロセッサに接続されており、ユーザ・インターフェースから受信した制御コマンドに応答して、通信モジュールはウェブ・アドレスを送受信する。 - 特許庁
In order to enable a user to hold a set menu description language code, only the user is permitted to set changes, and menu description language codes unchangeable by the command are stored in SPRM (21).例文帳に追加
ユーザが設定したメニュー記述言語コードを保持できるように、ユーザのみが変更設定を可能としコマンドによる変更が不可能なメニュー記述言語コードをSPRM(21)に記憶する。 - 特許庁
To permit display of use of an operation command even in process of input of the operation command and to permit input of an operation command following a character string in process of input without re-inputting an inputted character string after confirming the use of the operation command by a user in a computer system to define a CUI(character user interface) as an input interface.例文帳に追加
CUI(キャラクタ・ユーザ・インタフェース)を入力インタフェースとする計算機システムにおいて、操作指令の入力途中であっても、操作指令の利用方法の表示を可能とすると共に、利用者が操作指令の利用方法の確認を行なった後、入力済の文字列を再度入力することなく、入力途中の文字列に続けて操作指令の入力を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
An end user computer 41 transmits a command for executing a program for identifying the software listed as the licensed one with the computer ID of the end user computer for the end user computer to the network computer 31.例文帳に追加
エンド・ユーザ・コンピュータ41は、エンド・ユーザ・コンピュータのコンピュータIDによってライセンスされたものとしてリストされたソフトウェアを、エンド・ユーザ・コンピュータに対して識別するプログラムを実行するためのコマンドを、ネットワーク・コンピュータ31へ送信する。 - 特許庁
The server decrypts the encrypted command to extract the user ID and the password, using a decryption key corresponding to the encryption key given notice to the client, then decides therefrom if the command is valid, and encrypts and sends the process results for the valid command, using the encryption key composed of the user ID and the password.例文帳に追加
サーバは、その暗号化されたコマンドを、クライアントに通知した暗号鍵に対応付けられる復号鍵を用いて復号して、ユーザID及びパスワードを抽出し、それに従ってコマンドが正規のものであるのか否かを判断して、正規のコマンドに対しての処理結果を、ユーザID及びパスワードで構成される暗号鍵を用いて暗号化して送信する。 - 特許庁
Thereafter, the command control means 13 requires second authentication data of the user by use of a second authentication means 12 when receiving the switch command, performs second authentication processing according to the second authentication data when the second authentication data are input by the user, and makes the command having the execution restriction executable when succeeding in the second authentication processing.例文帳に追加
その後、切替コマンドを受け付けると、コマンド制御手段13は第2の認証手段12を用いてユーザに対して第2の認証データを要求し、ユーザによって第2の認証データが入力されると、それに従って第2の認証処理を行い、第2の認証処理に成功した場合は、実行制限のあるコマンドを実行可能にする。 - 特許庁
A portal server which provides a service transmits authentication screen data including a command to start an ID reading program 11 to a user terminal 10, and the user terminal 10 acquires the user ID from the IC card reader 107 by starting the ID reading program 11 in response to a command included in authentication screen data, and transmits the acquired user ID to the portal server.例文帳に追加
サービスを提供するポータルサーバは、ID読取プログラム11を起動させるコマンドを含む認証画面データを利用者端末10に送信し、利用者端末10は、認証画面データに含まれるコマンドに応じて、ID読取プログラム11を起動してICカードリーダ107から利用者IDを取得し、取得した利用者IDをポータルサーバに送信する。 - 特許庁
A client 2 generates a tentative image (predicted image) from a bird's-eye view which is currently displayed based on a magnification instruction command from a user.例文帳に追加
クライアント2が、ユーザからの拡大指示コマンドに基づいて現在表示されている俯瞰画像から仮の画像(予測画像)を生成する。 - 特許庁
The mobile communication terminal 10 requests a server apparatus 60 to provide a service via a network 41 in response to a command from the user.例文帳に追加
利用者の指令に応じて、移動通信端末装置10が、サーバ装置60にネットワーク41を介してサービスの提供を要求する。 - 特許庁
When a user takes a portable telephone 1 in one's hand, a control section 12 issues a command for starting temperature detection to a temperature acquiring section 15.例文帳に追加
使用者が携帯電話1を手に取ると、制御部12は温度取得部15に対して温度検出を開始する指示を発行する。 - 特許庁
To enable a user handicapped in the sight to easily and surely execute a desired command in an information processor such as a computer.例文帳に追加
目の不自由なユーザが、コンピュータなどの情報処理装置において所望のコマンドを容易かつ確実に実行できるようにすること。 - 特許庁
Further, the command search section 131c displays the jumping origin when the user selects one of the jumping origins displayed in the list.例文帳に追加
さらに、命令サーチ部131cは、ユーザによって、一覧表示されたジャンプ元から1つが選択されると、当該ジャンプ元を表示する。 - 特許庁
A user operates by zooming to display destination locations for a copy or a move on the screen, and then enters, for instance, a 'paste' command.例文帳に追加
使用者は、ズーム操作によって複写又は移動先の位置を画面に表示させた後、例えば「貼り付け」コマンドを入力する。 - 特許庁
Therefore, it is possible for the user to input his or her desired command in a short time by selecting his or her desired icon switch in a short time.例文帳に追加
したがって、ユーザは短時間に所望のアイコンスイッチを選択することで、所望の指令を短時間に入力することができる。 - 特許庁
To make even an end user who utilizes, for example, a command board or a driver's cabin telephone set easily utilize a pseudo exchange device for a train radio system.例文帳に追加
列車無線システムの擬似交換装置で、例えば、指令台や運転室電話機を利用するエンドユーザにも容易に利用可能とする。 - 特許庁
CONTROL DEVICE AND DEVICE TO BE CONTROLLED FOR USE IN SYSTEM CORRESPONDING TO BOTH COMMAND BASE MODEL AND USER INTERFACE EXPORT MODEL例文帳に追加
コマンド・ベース・モデルおよびユーザインタフェイス・エキスポート・モデルに両方に対応するシステムにおいて利用される制御装置および被制御装置 - 特許庁
When a route specified by the user satisfies requirements for stable movement, a first command signal is transmitted from the remote controller 2 to the robot 1.例文帳に追加
ユーザによる指定経路が安定移動要件を満たしている場合、リモコン2からロボット1に第1指令信号が送信される。 - 特許庁
To decrease the user's input number of steps (number of times of key operations) in speech inputs, and to enable the user to input a correct command.例文帳に追加
音声入力におけるユーザの入力ステップ数(キー操作回数)を減小し、かつ、正しいコマンドを入力できるようにする。 - 特許庁
On the other hand, the inclination is the threshold angle or larger, if the user touches the touch panel, a command to the side surface icon 2b is issued.例文帳に追加
一方、傾きが限界角以上の場合に、ユーザがタッチパネルに接触すると、側面アイコン2bに対するコマンドが発行される。 - 特許庁
To give the setting state of playing characteristics based on user setting priority over a setting command included in reproduced automatic playing data.例文帳に追加
再生する自動演奏データに含まれる設定コマンドよりもユーザ設定に基づく演奏特性の設定状態を優先させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|