| 例文 |
user commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1324件
A selecting part 3 of a printer driver 2 executes the selecting designation of non-Chinese characters from an operation window of a user interface in a printing command of printing data as a designating means 3'.例文帳に追加
プリンタドライバ2の選択部3は、印刷データの印刷指示で、指定手段3′としてユーザインタフェースの操作ウインドウから、非漢字文字の選択指定を行う。 - 特許庁
To expand a voice which can be recognized by registering an arbitrary key operation sequence that a user specifies for one voice command.例文帳に追加
ユーザの指定した任意のキー操作列を1つの音声コマンドに登録することにより、認識することができる音声を拡張することができるものである。 - 特許庁
If a command mode error occurs, the mode correcting processor enables a user to select candidate dictation or an alternate mode result matching an entry of a document.例文帳に追加
コマンド・モード・エラーが発生した場合、モード補正プロセッサは、ドキュメントのエントリに適した候補口述又は代替のモード結果を、ユーザが選択することを可能にする。 - 特許庁
There are three types of program search to the AVClip, that is, the program searches which are each based on a skipping operation by a user, based on a chapter search operation and based on a link command, respectively.例文帳に追加
このAVClipに対する頭出しには、ユーザによるスキップ操作に基づくもの、チャプターサーチ操作に基づくもの、Linkコマンドによるもののの3つのタイプがある。 - 特許庁
The present information is based on an automatic transferring of a process command activated by a user on his/her wireless telecommunications device toward a terminal nearby in this same cell.例文帳に追加
本発明は、ユーザによって無線通信装置上で活性化されたプロセスコマンドの、同じセル内の近接端末の1つへの自動転送に基づいている。 - 特許庁
When receiving an instruction of sample printing for the form from a user, a form sample printing part 321 of a printer driver 320 transmits a form sample printing command to the printer 10.例文帳に追加
プリンタドライバ320のフォームサンプル印刷部321が、ユーザからフォームサンプル印刷の指示を受け付けると、フォームサンプル印刷コマンドをプリンタ10に送信する。 - 特許庁
Only when a print command arrives from the host to execute print, the power of the printer is automatically turned on or a user is urged to turn on the printer.例文帳に追加
ホストから印刷コマンドが届いて、印刷を実行するときのみ、プリンタの電源を自動的にオンするか、あるいは、ユーザーにプリンタの電源オンを促す。 - 特許庁
Recognition target vocabularies (e.g. vocabularies included in guidance) set in each guidance are controlled in accordance with the input timing of a voice command from a user.例文帳に追加
ユーザからの音声コマンドの入力タイミングに応じて、ガイダンスごとに設定された認識対象語彙(たとえばガイダンスに含まれる語彙)を制御する。 - 特許庁
Furthermore, when a user command for operating the contents of a media stream is received, the buffer is erased, and the received media stream may also be reproduced.例文帳に追加
更に、メディアストリームのコンテンツを操作するユーザーコマンドを受け取ると、該バッファを消去するとともに該受信したメディアストリームを再生するようにしてよい。 - 特許庁
The user can configure a telop delivery system by simply making a program for delivering a command, and thereby the system can be configured in a short period.例文帳に追加
また、使用者はコマンドを送出するプログラムを作成するだけで、テロップ送出システムを構築することができ、短期間でのシステム開発が可能である。 - 特許庁
If a user request for the peripheral device is detected, power supply to the peripheral device is recovered, and a second command is sent from the processor to the peripheral device.例文帳に追加
周辺装置に対するユーザ要求を検出すると、周辺装置への電力供給を回復させ、プロセッサから周辺装置へ第2コマンドを送る。 - 特許庁
When the user instructs a microcomputer for control to record the image displayed on the display, the microcomputer for control outputs a control command to a recording processing section, a scan converter, and a switching circuit.例文帳に追加
制御用マイコンは、ユーザからディスプレイに表示された画像の記録を指示されると、記録処理部、スキャンコンバータ、切替回路に制御コマンドを出力する。 - 特許庁
For example, a user inputs a write command from an IO terminal 42 and inputs a write address indicating a region in the first block from an AD terminal.例文帳に追加
例えば、ユーザは、IO端子42から書込みコマンドを入力し、AD端子から第1ブロック内の領域を示す書込みアドレスを入力する。 - 特許庁
When a user depresses the confirmation button 10 in a recording mode, the control circuit 8 outputs a confirmation display start command to the signal processing circuit 2.例文帳に追加
記録モードにおいて、ユーザにより確認ボタン10が押下されると、制御回路8は、信号処理回路2に確認表示開始指令を出力する。 - 特許庁
In the case the finger print pattern coincides with the contained pattern, the user is required to input a kind of command by way of the same interface system.例文帳に追加
指紋パターンが格納されているパターンと一致する場合には、ユーザは同一のインターフェースシステムを介してある種のコマンドを入力することが所要される。 - 特許庁
When a user operates the analog attenuator 18, the CPU 28 reads the deviation corresponding to the rotary angle at the operation from the memory 30 and gives a command to a DSP 10.例文帳に追加
ユーザがアナログ減衰器18を操作した場合、操作時の回転角に対応する偏差をメモリ30から読み出してDSP10に指令する。 - 特許庁
When the operation for reading speed change from a user is performed there, CPU 311 performs the setting change from mode 1 to mode 2 according to the command.例文帳に追加
そこに、ユーザーからの読み取り速度変更の操作がなされたとき、CPU311はその命令に従い、モード1からモード2への設定変更を行う。 - 特許庁
A method and system for facilitating centralized interaction with the user includes providing a recognized voice command to a plurality of application modules.例文帳に追加
ユーザとの集中化された対話を助ける方法およびシステムは、認識された音声コマンドを複数のアプリケーションモジュールに供給することを含む。 - 特許庁
Furthermore, the processing means embeds a derive retrieval condition selected by the user in the information retrieval command, inquires a database and acquires retrieval results.例文帳に追加
更に、ユーザに選択された派生検索条件を上述の情報検索指令に埋め込んでデータベースへ問い合わせを行い、検索結果を取得する。 - 特許庁
A user 12 utilizing the communication system 100 inputs a command list corresponding to an image capture request to a movable imaging apparatus 22 from terminal equipment 13.例文帳に追加
通信システム100を利用するユーザ12が、可動撮像装置22に対する画像キャプチャ要求に対応するコマンドリストを端末装置13から入力する。 - 特許庁
The user can easily comprehends and understand, at a glance, the content of the execution sequence for synthesizing the layout from the displayed content of the command list image plane 64.例文帳に追加
ユーザは、このコマンド画像一覧画面64の表示内容からレイアウト合成の実行シーケンスの内容を一目で容易に把握し理解することができる。 - 特許庁
Except when the server A cannot contain the user, the router 105 gives a command to the server A to invite an additional server such as a server B to the conference.例文帳に追加
ただし、サーバAがそのユーザを収容できない場合は、ルータは、サーバAに対して、追加のサーバ、例えば、サーバBを会議に招待するように指令する。 - 特許庁
When the user of the client computer 3-1 requests the reproduction of a prescribed program, the command is transmitted through the network 1 to the shared server 2.例文帳に追加
クライアントコンピュータ3−1のユーザが、所定の曲目の再生をリクエストすると、その指令は、ネットワーク1を介して共有サーバ2に送信される。 - 特許庁
This enables the user to recognize the font size by means of the volume of the informing sound output from the buzzer 70, when the operation command has been input.例文帳に追加
そのため、ユーザは、操作指令を入力した際にブザー70から出力される報知音の音量によって、フォントサイズを認識することが可能となる。 - 特許庁
Further, the user can automatically take a batch of measurements only by describing the file names of command files and test ID in the condition definition file.例文帳に追加
また、ユーザーは、条件定義ファイルに、コマンドファイルのファイル名とTestIDを記述するだけで、一括した測定を自動的に実施することができる - 特許庁
Moreover, the control part determines whether to start the wireless network module so as to link a predetermined terminal for data access according to the operation command from the user.例文帳に追加
さらに、制御部は、ユーザーからの操作コマンドに応じて、既定端末をリンクしてデータにアクセスするように、無線ネットワークモジュールを起動するか否かを決定する。 - 特許庁
Command line interfaces usually provide greater flexibility than graphical user interfaces, at the cost of being harder for the novice to use. 例文帳に追加
コマンドライン・インタフェースは普通はグラフィカル・ユーザインタフェースに比べてより大きな柔軟性を提供するが、その代わり初心者にとっては使うのが難しい。 - コンピューター用語辞典
In each case, the first of these arguments is passed to the new program as its own name rather than as an argument a user may have typed on a command line.例文帳に追加
どの場合でも、新たなプログラムに渡されるリストの最初の引数は、ユーザがコマンドラインで入力する引数ではなく、プログラム自身の名前になります。 - Python
The user has the optionof selecting the target window with the mouse (by clicking any mouse buttonin the desired window) or by specifying its window id on the command linewith the -id option. 例文帳に追加
マウスによって選択する(そのウィンドウの中でマウスのボタンのいずれかをクリックする)方法と、コマンドラインの \\-id オプションでウィンドウ ID を指定する方法である。 - XFree86
To provide a mobile phone system and method for enabling hands-free voice calls by responding to an incoming call of a mobile phone with a verbal command of a user.例文帳に追加
ユーザの口頭コマンドにより移動電話の到来通話に応答して、ハンズフリー音声通話を可能にする移動電話システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
A song under performance requested by some one is written in the file for users' song list by inputting the user number and a specified command.例文帳に追加
利用者番号と所定コマンドを入力することで、誰かがリクエストして演奏中の曲目が自分の利用者曲目帳ファイルに記帳される。 - 特許庁
When the required function is not included on the selected screen firstly displayed, the user gives a command for switching of the selected screen through an operating part (16).例文帳に追加
最初に表示した選択画面に所望の機能が含まれていないときは、使用者は操作部(16)を介して、選択画面の切り替えを指示する。 - 特許庁
To provide a recording apparatus which can speedily inform a user of a state in which a command not conforming to a type of a head is input.例文帳に追加
ヘッドの種別に適合しないコマンドが入力された場合に、その状態をユーザーに迅速に知らせることができる記録装置を提供する。 - 特許庁
Thereafter, when the user selects the sequence to be reproduced on the menu screen, the system CPU 13 sends a recording restart command to the system CPU 21 of the CD-R device 2.例文帳に追加
その後、ユーザがメニュー画面にて再生すべきシーケンスを選択すると、記録再開命令をCD−R装置2のシステムCPU21に送信する。 - 特許庁
This method for testing performance of the wireless user agent 310 comprises a step of connecting the user agent 310 with the computer 340 provided with a net work monitoring software 360, and a step of downloading a command sequence from the computer 340 to the user agent 310, and a step of monitoring the user agent 310.例文帳に追加
無線ユーザーエージェント310の性能をテストする方法であって、前記ユーザーエージェント310を、ネットワーク監視ソフトウェア360を備えたコンピュータ340に接続するステップと、前記コンピュータ340から前記ユーザーエージェント310にコマンドシーケンスをダウンロードするステップと、前記ユーザーエージェント310を監視するステップとを含む方法。 - 特許庁
When a user designates a command such as 'Addition to a bookmark' when making access to individual data by searching the contents in the stationary terminal 1, a server 3 receives a user ID and a content ID from the stationary terminal 1, and certifies the user ID, so that the content ID is added to a bookmarked content ID list corresponding to the user ID of the bookmark DB32.例文帳に追加
ユーザが据置型端末1においてコンテンツを検索して個々のデータを閲覧しているときに「ブックマークに追加」というコマンドを指定すると、サーバ3が据置型端末1からユーザIDとコンテンツIDを受信し、ユーザIDを認証し、ブックマークDB32の該ユーザIDに対応するブックマークしたコンテンツIDリストに該コンテンツIDが追加される。 - 特許庁
In one embodiment, a method includes displaying a user interface including one or more graphical elements, wherein display of the user interface is associated with a display configuration, and detecting a user command associated with navigating to one or more previously displayed user interface display configurations.例文帳に追加
一実施形態では、方法は、1つ又はそれよりも多くのグラフィック要素を含むユーザインタフェースを表示し、ユーザインタフェースの表示が表示構成に関連付けられる段階と、以前に表示した1つ又はそれよりも多くのユーザインタフェース表示構成へのナビゲートに関連付けられたユーザ指令を検出する段階とを含む。 - 特許庁
To provide a gesture input apparatus capable of reducing output of a command not intended by a user even when an imaging device for gesture recognition is mounted on the body of the user.例文帳に追加
ユーザの身体にジェスチャ認識用の撮像装置を装着する場合においても、ユーザの意図しない指示が出力されることを低減することが可能なジェスチャ入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The peripheral device has a gripping element 12 operated by a user, and transmits command information to a processing unit 3 as a function of a shift and/or force applied to this 3D device by the user.例文帳に追加
周辺装置は、ユーザによって操作される把持要素(12)を有していると共に、この3D装置にユーザによって加えられるシフト及び/又は力の関数として処理ユニット(3)に指令情報を伝送する。 - 特許庁
The contents of the processing instructed by the user are informed to a manager, and only the processings approved by the manager are set executable, and for processings that are not approved by the manager, the command is deleted and the user is notified of this.例文帳に追加
ユーザの指示する処理の内容を管理者に通知し、管理者が承認した処理のみを実行可能とし、管理者が承認しなかった処理については、コマンドを削除してその旨をユーザに通知する。 - 特許庁
The user authentication device prepares a key storing a password and unique information storing biological information as identification information to perform user registration when receiving a key preparation command that needs the identification information.例文帳に追加
ユーザー認証装置は、個人識別情報を必要とする鍵作成コマンドの入力時に、パスワードを格納した鍵と、個人識別情報として生体情報を格納した固有情報を作成して、ユーザー登録を行う。 - 特許庁
For example, this apparatus receives from a user a specification of data to be excluded from the first measurement results and specifies second measurement results for use in the calculation of statistics based on the command from the user (S204 and 206).例文帳に追加
そして、たとえば第1の測定結果のうち、ユーザより除外対象のデータの指定を受け付けることにより、ユーザからの指示に基づいて、統計値算出に用いる第2の測定結果を特定する(S204,206)。 - 特許庁
The device transmits, upon receipt of a list requesting command from a user terminal device, a mark list in which each print history information registered in the history file is arranged to the user terminal device of the requester through the network (S790).例文帳に追加
そして、ユーザ端末装置からリスト要求コマンドを受信すると、履歴ファイルに登録された各印刷履歴情報を配列したマークリストを、ネットワークを介し要求元のユーザ端末装置に送信する(S790)。 - 特許庁
The user terminal 10 displays, in a step-by-step manner, a user interface for performing setting corresponding to the support request when executing the setting corresponding to the support request on the basis of the transmitted setting command.例文帳に追加
ユーザ端末10は、送信された設定コマンドに基づいて、当該サポート要求に応じた設定を実行する際に、当該サポート要求に応じた設定を行うためのユーザインターフェースを段階的に演出表示する。 - 特許庁
The parser is operated in cooperation with a command module, which is a medium for conversations with the user, and gives advice on a screen or a question by a synthesized voice in order to derive further input from the user if necessary.例文帳に追加
上記パーサは、ユーザとの対話の媒介となるコマンドモジュールと共働して動作し、必要であれば、ユーザからの更なる入力を導き出すために、画面上の注意又は合成された音声の質問をもたらす。 - 特許庁
To prevent sudden power interruption when a user transmits a power-off command to a peripheral device without permission while the other user of the computer is going to use the peripheral device.例文帳に追加
コンピュータのユーザーがこれから前記周辺装置を使用しようとしている時に、他のユーザーが勝手にパワーオフコマンドを前記周辺装置に送信して、突然電源が切られてしまうような問題から開放される。 - 特許庁
If the interactive television application determines that the user device does not have a sufficient resource, the interactive television application may automatically select the program for recording by using a network recording device or by receiving a user command.例文帳に追加
本双方向テレビ・アプリケーションは、ユーザ機器が十分なリソースを有していないと決定した場合、ネットワーク記録デバイスを用いて録画するための番組を自動的に、またはユーザ指示を受けて選択してもよい。 - 特許庁
In the case of a requested notification service user, the abnormality generation information is stored in the data base 13a, and when a notification request command is outputted from the user A, the stored information is read out and transmitted.例文帳に追加
一方、要求時通知サービス享受者である場合には、異変発生情報をデータベース13aに蓄積しておき、当該享受者Aから通知要求指令があった時、蓄積情報を読み出して通知する。 - 特許庁
To provide a UNIX user management system and method by means of a WEB by which the user management of a UNIX to be operated by a command or a personal interface is provided by the WEB, to reduce the burden of a manager.例文帳に追加
コマンドまたは独自のインターフェースがおこなうUNIXのユーザ管理を、WEBで提供し管理者の負担を低減するWEBによるUNIXユーザ管理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a file server device capable of updating a registered file even if a user has no expert knowledge about a file transfer command, the device itself does not correspond to an FTP or FTP software is not installed in a user terminal.例文帳に追加
ファイル転送コマンドの専門知識がユーザになくても、FTPに対応していなくても、またユーザ端末にFTPソフトウェアがインストールされていなくても、登録済みのファイルを更新するファイルサーバ装置の提供。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
