「using activity」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new microorganism having high hydrolytic activity to a crystalline cellulose, a method for producing the microorganism and a method for producing a cellulase having high hydrolytic activity to crystalline cellulose by using the microorganism.例文帳に追加

結晶性セルロースの高い加水分解活性を有する新規な微生物、かかる微生物の製造方法及びかかる微生物を用いた結晶性セルロースの高い加水分解活性を有するセルラーゼの製造方法の提供。 - 特許庁

This method producing the cytosine compound from pentose-1- phosphate and cytosine or a cytosine derivative by using a nucleoside phosphorylase having reactivity to the cytosine or a microorganism having the enzymatic activity, the cytosine nucleoside compound is effectively produced by providing a method specifically reducing degrading of activity the matrix or the product.例文帳に追加

シトシンに反応性を有するヌクレオシドホスホリラーゼまたは該酵素活性を有する微生物を用いたペントース−１−リン酸とシトシンまたはシトシン誘導体からのシトシンヌクレオシド化合物の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a transesterification product, wherein a transesterification catalyst can be recovered by a simple method without deactivating the catalyst activity though using the transesterification catalyst having the excellent catalyst activity.例文帳に追加

触媒活性に優れたエステル交換触媒を用いながらも、触媒活性を失活させることなく前記エステル交換触媒を簡便な方法で回収できることを特徴とするエステル交換物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A gene of DNA polymerase-related factor promoting DNA synthesis activity which DNA polymerase has or having activity binding to the DNA polymerase is cloned from hyperthermophilic archaebacterium KOD1 strain and a transformant is prepared by using the gene.例文帳に追加

超好熱始菌原KOD1株からDNAポリメラーゼの有するDNA合成活性を促進する、或いはDNAポリメラーゼに結合する活性を有するDNAポリメラーゼ関連因子の遺伝子をクローニングし、該遺伝子を用いて形質転換体を作製する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a protein having the same activity as a ZAQ ligand isolated from eukaryocyte by efficiently recovering the activity of an inert ZAQ ligand produced in prokaryocyte by using a gene manipulation technique.例文帳に追加

遺伝子操作技術を用いて、原核細胞で生産した不活性なＺＡＱリガンドを、効率的に活性を回復させ、真核細胞から単離されたＺＡＱリガンドと同じ活性を有するタンパク質を得る方法を提供する。 - 特許庁

The method for screening a material having cytotoxicity inhibitory activity includes evaluation of a degree of cytotoxicity inhibition by using a sudden death phenomenon of cells when a material possibly having cytotoxicity inhibitory activity is added to a cell culture system using a serum free medium loaded with albumin or a fatty acid, wherein the degree of cytotoxicity inhibition is evaluated using glutathione peroxidase activity as an index.例文帳に追加

アルブミンまたは脂肪酸添加無血清培地を用いた細胞培養系における細胞突然死現象を利用し、該細胞培養系に細胞障害抑制活性を有すると思われる物質を添加したときの細胞障害抑制の程度を評価することを含み、その際、グルタチオンペロキシダーゼ活性を指標として細胞障害抑制の程度を評価することを特徴とする細胞障害抑制活性を有する物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

In the method for measuring the activity of the endotoxin by using the limulus test, the measurement using the limulus test is carried out, such that a cationic water-soluble polymer and/or a nonionic water-soluble polymer are added in a sample liquid.例文帳に追加

リムルステストによるエンドトキシン活性の測定方法において、試料液中に陽イオン性水溶性高分子および／または非イオン性水溶性高分子を添加し、リムルステストにて測定する。 - 特許庁

To provide an activated FT synthesis catalyst excellent in reaction activity without using an expensive metallic species such as rhenium, a producing method therefor, and a method for producing hydrocarbons using the catalyst.例文帳に追加

レニウムのような高価な金属種を用いることなく、反応活性に優れた活性化ＦＴ合成触媒、その製造方法、並びに前記触媒を用いた炭化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for culturing microorganisms of high nitrilase activity in high concentrations without using any nitrilase-inducing material such as a nitrile compound or lactam compound and using a simple device.例文帳に追加

ニトリル化合物やラクタム化合物などのニトリラーゼ誘導物質を使用せずに、かつ簡易な装置でニトリラーゼ活性の高い微生物を高濃度に得ることができる培養方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition which has a tendon/ligament-like tissue-inducing activity and is used for inducing the formation and restoration of a tendon/ligament-like tissue, and to provide a method for using the composition.例文帳に追加

腱／靭帯様組織誘導活性を有し、腱／靭帯様組織の形成および修復を誘導するための組成物および使用方法の提供。 - 特許庁

The water quality inspection device and method are characterized in that interminglement of a toxic substance in test water is detected by using biological activity of a heriozoan as an index.例文帳に追加

太陽虫の生物活性度を指標として検水中の毒性物質の混入を検知することを特徴とする水質検査装置および方法。 - 特許庁

To increase the activity of microorganisms so as to increase the efficiency of treatment in the microbial treatment of waste water using an aeration tank into which air is supplied.例文帳に追加

空気を槽内に送り込む曝気槽を用いた排水の微生物処理において、微生物の活性を高めることによって処理の効率を高める。 - 特許庁

To provide a catalyst for purifying exhaust gas whose necessary amount of an active metal is small, and which is hard to reduce activity even if using for a long time under a high temperature condition.例文帳に追加

活性金属の必要量が少なく、高温の条件下で長期間使用しても活性が低下しにくい排ガス浄化触媒等を提供する。 - 特許庁

PARASPORIN-1 CRYSTAL ACTIVATED SO AS TO EXPRESS CANCER CELL RECOGNITION DESTRUCTION ACTIVITY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE OF THE SAME, AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

がん細胞認識破壊活性を発現するように活性化されたパラスポリン−１の結晶、その製造方法、その三次元構造および利用方法 - 特許庁

An AF evaluation value acquiring part 18e calculates an evaluation value for focusing by using image data outputted by the memory 18c to obtain an evaluation value corresponding to image activity.例文帳に追加

バッファメモリ18が出力する画像データを用いてAF評価値取得部18e で合焦の評価値を算出し、画像のアクティビティに相当する評価値を得る。 - 特許庁

To provide an ascending and descending motion detecting apparatus which improves a degree of accuracy of detecting ascending and descending motions of a human body and an activity meter using it.例文帳に追加

人体の昇降動作の検出精度の向上が図れる昇降動作検出装置およびそれを用いた活動量計を提供することにある。 - 特許庁

The woven or knitted fabric is obtained by using the spun yarn in the double layer structure, and has ≥2.2 bacteriostatic activity value measured by the antimicrobial test method regulated by JIS L1092.例文帳に追加

前記二層構造紡績糸が用いられてなり、ＪＩＳＬ１０９２に規定する抗菌性試験方法による静菌活性値が２．２以上である織編物。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a propylene/ethylene copolymer with a high polymerization activity using an olefin polymerization catalyst comprising a metallocene compound.例文帳に追加

メタロセン化合物を含むオレフィン重合用触媒を用いて、高い重合活性で、プロピレン／エチレン共重合体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a carbon carrier capable of enhancing the activity of a noble metal as a combustion catalyst and a highly active combustion catalyst using the carrier.例文帳に追加

貴金属の燃焼触媒としての活性を高めることのできるカーボン担体、および該担体を用いた活性の高い燃焼触媒を提供する。 - 特許庁

To perform the electrolytic synthesis of an optically active polyaniline, enabling the control of the optical activity by using an aniline monomer as a starting material and without requiring an oligomer.例文帳に追加

オリゴマーを必要とすることなく、アニリンモノマーを出発物質として、光学活性の制御を可能とする光学活性ポリアニリンの電解合成を行う。 - 特許庁

An ultrasonic image of the target is obtained using the ultrasonic imaging sensor and positional information for the electrical activity data-points of the surface of the target is determined.例文帳に追加

標的の超音波イメージを、超音波イメージングセンサを用いて取得し、標的の表面の電気活性データポイントのポジション情報を決定する。 - 特許庁

The optical resolution is carried out using natural type L-(-)-malic acid as a resolving agent, thereby optical activity (R)-1-(4-fluoro phenyl)ethylamine can be obtained.例文帳に追加

分割剤に天然型Ｌ−（−）−リンゴ酸を用いて光学分割することにより、光学活性（Ｒ）−１−（４−フルオロフェニル）エチルアミンを得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of measurement made capable of measuring the activity of lactatic acid dehydrogenase by colorimetry by using a new measuring reagent.例文帳に追加

新規な測定試薬を用い、比色法によって乳酸脱水素酵素の活性を測定することのできるようにした測定方法を提供する。 - 特許庁

The whitening agent exhibits highly safe whitening effects even when using for a long time, by having excellent dopa oxidase activity-inhibiting properties together with low cytotoxicity.例文帳に追加

本剤は、優れたドーパ−オキシダーゼ活性阻害作用を有し、細胞毒性も低いことから、長期間使用しても安全性の高い美白作用を有している。 - 特許庁

A Dna A protein of Staphylococcus aureus is purified to a purity of ≥90% from a crude extraction fraction by using an ATP bonding activity as an indicator.例文帳に追加

ATP結合活性を指標として、粗抽出分画から、黄色ブドウ球菌のDnaA蛋白質を90％以上の純度にまで精製することができた。 - 特許庁

To provide a substrate for hybridization with nucleic acid chains immobilized thereon with surface coverage and the degree of activity enhanced, and a complementary testing method using this substrate.例文帳に追加

表面被覆率及び活性度を高めた核酸鎖を固定化したハイブリダイゼーション用基板、この基板を用いた相補性試験方法の提供。 - 特許庁

FEED ADDITIVE AGENT FOR PHYSIOLOGICAL ACTIVITY INCREASE/ GROWTH AND DEVELOPMENT PROMOTION FOR CULTURED MARINE FISH USING EFFECTIVE MICROORGANISM AND CHINESE HERB MEDICINE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

有効微生物及び漢方薬を用いた養殖海産魚類の生理活性増大・成長発育促進用の飼料添加剤及びその製造方法 - 特許庁

To provide a screening assay method for identifying a compound adjusting PAK activity using p21-activation protein kinase (PAK) phosphorylated, specially PAK 4.例文帳に追加

リン酸化されたｐ２１−活性化プロテインキナーゼ（ＰＡＫ）（特にＰＡＫ４）を使用するＰＡＫ活性を調整する化合物を同定するためのスクリーニングアッセイ法。 - 特許庁

The novel cathepsin B keeping activity in the liver and the spleen of pink shrimp even in a low-temperature range is successfully found by using Japanese pink shrimp.例文帳に追加

日本産ホコックアカエビを用いることで、その肝膵臓中に低温領域においても活性を保持する新規カテプシンＢを見出すことに成功した。 - 特許庁

This polypeptide exhibiting a superior anti-SARS virus activity to that of a natural type is constructed by assuming the amino acid sequence of HR2 peptide of the SARS virus and by using X-Glu-Glu-X-X-Lys-Lys scanning.例文帳に追加

SARSウイルスのHR2ペプチドのアミノ酸配列を予想し、X-Glu-Glu-X-X-Lys-Lysスキャンを用いて天然型に比べ優れた抗SARSウイルス活性を示すポリペプチドを構築した。 - 特許庁

To diagnose the circulatory function of a living body by a simpler method as compared to the case of using a pulse wave propagation speed, an automatic nerve activity index, and the like.例文帳に追加

脈波伝播速度や自律神経活動度指標等を用いた場合と比較して、より簡便な方法により生体の循環機能を診断する。 - 特許庁

To provide a method for quickly detecting a wide range of microorganismal species using a substance capable of quickly detecting the redox activity of such microorganisms.例文帳に追加

微生物の酸化還元活性を迅速に検出できる物質を用いて、広範な微生物種を迅速に検出できる方法を提供すること - 特許庁

Simultaneously, a signal converting means 103 using a brain measuring means 101 and a cable 102 for brain measurement measures the brain activity of the trainee.例文帳に追加

同時に脳計測手段１０１と脳計測用ケーブル１０２を利用した信号変換手段１０３が被訓練者の脳活動を計測する。 - 特許庁

To perform a disproportionation reaction of a hydrogen-atom-containing halogenosilane compound (a halogenosilane compound containing at least one hydrogen atom joined to the silicon atom), with high reaction activity by using a catalyst comprising a quaternary phosphonium compound deposited on a clay mineral.例文帳に追加

水素化ハロゲン化シランの不均化反応において、高い触媒活性を有する触媒を開発し、該反応を効率良く行うこと。 - 特許庁

A setting means 7 sets a value of an element (an air current speed, a clothing wearing quantity and an activity quantity) for calculating the comfortable value by using an image screen of an input terminal 1.例文帳に追加

設定手段７は、快適値を算出する為の要素（気流速度・着衣量・活動量）の値を、入力端末１の画面を用いて設定する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying catalyst for improving the activity by using a particulate mixture of several oxides as a carrier and depositing a noble metal uniformly on the carrier highly dispersedly.例文帳に追加

複数種の酸化物粒子の混合体を担体とした場合に、貴金属を均一に高分散担持することで、活性をさらに向上させる。 - 特許庁

(1) The specific nitrilase activity in the initial reaction is ≥30 g-ammonium acrylate/g-dry biocatalyst/Hr when acrylonitrile is used as a substrate and (2) the maximum accumulation concentration of the ammonium acrylate exceeds 30 wt.% when the ammonium acrylate is produced by using the acrylonitrile and water.例文帳に追加

２）アクリロニトリルと水を用いてアクリル酸アンモニウムを製造する場合、アクリル酸アンモニウム最高蓄積濃度が30重量%を越えること。 - 特許庁

To provide polypeptides having an amylase activity, polynucleotides encoding the polypeptides, and methods for making and using these polynucleotides and polypeptides.例文帳に追加

アミラーゼ活性を有するポリペプチド、前記ポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、並びに前記ポリヌクレオチド及びポリペプチドを製造及び使用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst and catalyst system showing high catalytic activity in the synthesis of polycarbonate, and a method for producing polycarbonate using the catalyst.例文帳に追加

ポリカルボナートの合成において高い触媒活性を示す触媒および触媒システム、ならびに当該触媒を用いたポリカルボナートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst dispersion exhibiting high photocatalytic activity, and a photocatalyst functional product obtained using the photocatalyst dispersion.例文帳に追加

高い光触媒活性を示す光触媒体分散液、およびこの光触媒体分散液を用いて得られる光触媒機能製品を提供する。 - 特許庁

A computer system relevant item is related with at least one activity which should be executed by using a computer system.例文帳に追加

１つの実施形態において、コンピュータ・システム関連アイテムが、コンピュータ・システムを用いて実行されるべき少なくとも１つのアクティビティに関連付けられる。 - 特許庁

Since analysis can be performed for each application, illegal activity that is performed by an unknown or existing illegal program by using the existing application can be discovered in its early stages.例文帳に追加

アプリケーション毎の解析ができるので、未知或いは既知の不正プログラムが既知のアプリケーションを利用して行う不正活動を早期発見できる。 - 特許庁

To provide a nucleic acid amplification method which can be performed substantially isothermally by using oligonucleotide primers and DNA polymerase having strand displacement activity.例文帳に追加

オリゴヌクレオチドプライマーと鎖置換能を有するＤＮＡポリメラーゼとを用いて実質的に等温で実施可能な核酸の増幅方法を提供すること。 - 特許庁

To produce a photocatalyst showing high activity by irradiation of visible rays, to provide a method for manufacturing the catalyst and to obtain a photocatalyst coating agent by using the photocatalyst.例文帳に追加

可視光線の照射によって高い活性を示す光触媒体、その製造方法およびそれを用いてなる光触媒体コーティング剤を提供する。 - 特許庁

PROTEIN HAVING TRANSKETOLASE ACTIVITY, DNA ENCODING THE PROTEIN, RECOMBINANT DNA CONTAINING THE SAME, TRANSFORMANT AND METHOD FOR PRODUCING SHIKIMIC ACID USING THE TRANSFORMATION例文帳に追加

トランスケトラーゼ活性を有するタンパク質、それをコードするＤＮＡ、それを含む組換えＤＮＡ、形質転換体及びそれを用いたシキミ酸の製造方法 - 特許庁