「using to」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Mojiri jutsu refers to a martial art using a weapon called mojiri. 例文帳に追加

もじりと呼ばれる武器を使った武術。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an airplane one has become accustomed to using and that one values highly 例文帳に追加

使いなれて大切にしている飛行機 - EDR日英対訳辞書

a machine that one has become accustomed to using and that one values highly 例文帳に追加

使いなれて大切にしている器械 - EDR日英対訳辞書

to rewrite something written in Chinese using the Japanese kana syllabary例文帳に追加

漢文をかな交じり文に書き改める - EDR日英対訳辞書

to play music using many kinds of instruments 例文帳に追加

種々の楽器を合せて曲を演奏する - EDR日英対訳辞書

equipment to make an egg hatch using electric heat 例文帳に追加

電熱で鶏卵を温め孵化させる装置 - EDR日英対訳辞書

a person who comes to rule by using his/her military or political powers 例文帳に追加

武力や権力で天下を取った者 - EDR日英対訳辞書

to appear dark-skinned because of using heavy make-up 例文帳に追加

厚化粧したために肌が茶色になる - EDR日英対訳辞書

to measure using the hand with the fingers and thumb extended 例文帳に追加

手の指を広げて,長さなどを計ること - EDR日英対訳辞書

a permanent wave that is applied to hair by using only chemicals 例文帳に追加

熱を使わず,薬品だけでかけるパーマ - EDR日英対訳辞書

to melt and liquify something using heat 例文帳に追加

固まっているものを熱して液状にする - EDR日英対訳辞書

Using a Drop Down List to Display Data 例文帳に追加

ドロップダウンリストを使用したデータの表示 (英語) - NetBeans

Using proxy data to fill data gaps 例文帳に追加

データ不足を埋めるための代理データの使用 - 経済産業省

To provide a component chart management system capable of preparing a component chart corresponding to a using purpose.例文帳に追加

使用目的に対応した部品表を作成する。 - 特許庁

METHOD FOR USING SOLID AGROCHEMICAL PREPARATION TO BE APPLIED TO FLOODED PADDY FIELD例文帳に追加

湛水下水田用農薬固形製剤の使用方法 - 特許庁

To perform navigation to a desired task using an analysis object word.例文帳に追加

分析対象語を用いて所望のタスクへナビゲートする。 - 特許庁

To control processing to be executed by using an electronic mail.例文帳に追加

電子メールを用いて実行する処理を制御すること - 特許庁

To provide a holder using a wedge and to provide a holder base.例文帳に追加

ウェッジを利用したホルダー及びホルダーベースを提供する。 - 特許庁

To print a glossy image to a medium without using a clear ink.例文帳に追加

クリアインクを用いずに、光沢画像を媒体に印刷する。 - 特許庁

To notify a using time limit of a content to a user before the limit is expired.例文帳に追加

コンテンツの使用期限が切れる前にユーザに通知する。 - 特許庁

Submission of Document to be Submitted to Court by Using Facsimile 例文帳に追加

裁判所に提出すべき書面のファクシミリによる提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is identical to using the ro (rdonly for FreeBSD versions older than 5.2) argument to the -o option. 例文帳に追加

これは rdonly 引数を -oオプションに使うのと同じです。 - FreeBSD

If the encrypted password is set to an asterisk, the user will be unable to login using login (1), 例文帳に追加

暗号化パスワードとしてアスタリスクを設定すると、login (1) - JM

To provide a new 2-naphthol derivative, and to provide a new monoazo compound obtained by using the derivative.例文帳に追加

新規な２−ナフトール誘導体を提供すること。 - 特許庁

And instead of using a 100 percent dose, im going to reduce it to 25 percent.例文帳に追加

今回は使えるリンを100%ではなく 25%まで減らします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then just trying to figure out how to make that using stuff.例文帳に追加

そして素材を使ってそれを表すことを考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're just using big words to try to make him look like an idiot.例文帳に追加

貴方を馬鹿に見せる為 難しい言葉を使ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to project a shape or colour onto another thing by using light 例文帳に追加

(形や色を)他の物の上に映し出すことができる - EDR日英対訳辞書

To provide a container for using a tape containing a diagnostic reagent, and to provide a method for using the container.例文帳に追加

診断試薬を含むテープを使用する容器及び同容器の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a NOT circuit, using an nm-sized electronic element, and to provide an electronic circuit using the NOT circuit.例文帳に追加

ｎｍサイズの電子素子を用いたＮＯＴ回路及びそれを用いた電子回路を提供する。 - 特許庁

He told his marks he was collecting donations, all the while, using his clipboard to conceal the hand he was using to rob them.例文帳に追加

彼は募金を集めてると言って その間に クリップボードの陰に手を隠し 盗みをしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR ATTACHING TO MEDICAL INSTRUMENT USING CLAMP例文帳に追加

医療機器へのクランプを用いる取付方法 - 特許庁

Using Bicycles to Avoid Parking Troubles 例文帳に追加

自転車に乗って駐車問題を回避しよう - 浜島書店 Catch a Wave

To make fast a communication using a feedback loop.例文帳に追加

帰還ループを具える通信を高速に行う。 - 特許庁

METHOD FOR SENDING MICROORGANISM TO INTESTINE BY USING CHARCOAL例文帳に追加

炭を用いて微生物を腸へ送る方法 - 特許庁

To duplicate a hologram without using a relay lens system.例文帳に追加

リレーレンズ系を用いずにホログラムを複製する。 - 特許庁

PALLET AND OBJECT TO BE CARRIED BY USING THE PALLET例文帳に追加

パレット及びこのパレットを使用した運搬物 - 特許庁

To provide a health mat using electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波を利用した健康マットを提供する。 - 特許庁

Using bootlevel is completely analogous to softlevel. 例文帳に追加

bootlevelの使用は、まったくもってsoftlevelに類似しています。 - Gentoo Linux

If you are using a NewWorld Apple or IBM machine, you need to use yaboot. 例文帳に追加

yaboot(NewWorldのAppleとIBMマシン用)とBootX(OldWorldのAppleマシン用)です。 - Gentoo Linux

Code Listing2.1: Using gensync to update a few repositories 例文帳に追加

コード表示2.1: リポジトリの更新にgensyncを使用する - Gentoo Linux

has it return the seed it was using, to allow keeping track 例文帳に追加

では、その関数が使っている種を返し、 - JM

To add a method using Smart Code Completion: 例文帳に追加

スマートコード補完を使用してメソッドを追加する - NetBeans

To add an iterator using a Live Template: 例文帳に追加

ライブテンプレートを使用して反復子を追加する - NetBeans

Using the IDE to Build, Run, and Debug: Standard Projects 例文帳に追加

IDE による構築、実行、デバッグ: 標準プロジェクト - NetBeans