「using to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

It doesn't matter what kind of sediment you're using to grind up例文帳に追加

どんな堆積物を使おうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom and Mary often talk to each other using Skype.例文帳に追加

トムとメアリーはよくスカイプで話す。 - Tatoeba例文

the action of using the best possible method to deal with something 例文帳に追加

最良の方法で処理する - EDR日英対訳辞書

to manage directly without using others 例文帳に追加

(他を介さずに)直接に経営する - EDR日英対訳辞書

to continue skillfully using a language 例文帳に追加

(外国語などを)使いこなし続ける - EDR日英対訳辞書

to put an opponent down using {the makiotoshi technique} 例文帳に追加

相撲で,巻き落としの技で倒す - EDR日英対訳辞書

to teach a difficult subject by using repetition 例文帳に追加

繰り返してしっかりと教えこむ - EDR日英対訳辞書

the act of using a paper pattern to create dyed designs on textile 例文帳に追加

型紙で模様を染めること - EDR日英対訳辞書

Firstly, we connect to NestedSet using Factory. 例文帳に追加

まず、Factory を使用して NestedSet に接続します。 - PEAR

Example 39-7. Connect to Oracle using "Easy Connect" syntax 例文帳に追加

例 39-7"Easy Connect" 方式での Oracle への接続 - PEAR

Which is, using pictures to represent words.例文帳に追加

つまり言葉を絵で表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some temples have gates that are referred to using the Japanese kanji "三門" (pronounced "sanmon", the literal meaning of this term is "three gates") in addition to gates that are referred to using the Japanese kanji "山門" (also pronounced "sanmon", the literal meaning of this term is "mountain gates"). 例文帳に追加

山門とは別に三門を構える例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using CVS This section applies only to packages using CVS at cvs.php.net. 例文帳に追加

CVS の使用 本節は、cvs.php.net の CVS を使用するパッケージにのみ適用します。 - PEAR

To account a user attribute using fee in response to a using frequency by managing the attribute using fee by a user terminal device.例文帳に追加

ユーザ属性利用料をユーザ端末にて管理することにより、利用頻度に応じた課金をする。 - 特許庁

Give a way to us or else we will kill you using a blade.' 例文帳に追加

「道を譲れ。譲らぬと斬るぞ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How to tune FreeBSD using sysctl variables. 例文帳に追加

sysctl 変数を使った FreeBSD のチューニング方法 - FreeBSD

# emerge links This concludes the guide to using a mouse within the console. 例文帳に追加

これでこのガイドを終わります。 - Gentoo Linux

Using Breakpoints to Debug BPEL Processes 例文帳に追加

ブレークポイントを使用した BPEL プロセスのデバッグ - NetBeans

To provide a deodorant using silver.例文帳に追加

銀を利用した消臭剤の製造 - 特許庁

So they're using it to fund the war on terror.例文帳に追加

対テロ戦争の資金にしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's weird! using the future to protect the present.例文帳に追加

未来を使って 今を守るなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in addition to using fullbody input例文帳に追加

インプットに全身を使うことに加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the identity they're using to transport nick's body.例文帳に追加

ニックを輸送するのに 使った名だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must be hard to play using that fingering.例文帳に追加

その指遣いじゃ弾きにくくない？ - Tatoeba例文

a person who earns a living by using indigo to dye textiles 例文帳に追加

藍染屋という職業の人 - EDR日英対訳辞書

to distinguish a word or sentence using brackets 例文帳に追加

文章や語句を括弧で区別する - EDR日英対訳辞書

to make one's voice husky by using it too much 例文帳に追加

声を出しつくして,かすれさせる - EDR日英対訳辞書

to cut paper or cloth using an edged tool 例文帳に追加

刃物で,紙や布などを切りはなす - EDR日英対訳辞書

the action of using a inking string to draw a line 例文帳に追加

墨縄を用いて線を引くこと - EDR日英対訳辞書

to draw liquid using one's hands or a vessel 例文帳に追加

(液体を)手や道具ですくいとる - EDR日英対訳辞書

to make something written shorter by using fewer words 例文帳に追加

要点をとって簡単にまとめる - EDR日英対訳辞書

Example 39-2. Using exec to manipulate data 例文帳に追加

例 39-2exec を使用してデータを操作する - PEAR

Identify yourself to the SMTP server using "HELO". 例文帳に追加

SMTPサーバに"HELO"コマンドで身元を示します。 - Python

To provide a method for using and storing hydrogen (hydrogen gas).例文帳に追加

水素の貯蔵方法の提供。 - 特許庁

The method to know Gyonen (a way using the 12 signs of the Chinese zodiac to make individual differences in the Rokujin divination) of men and women 例文帳に追加

男女の行年を知る法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using the travel budget to just go to okayama...例文帳に追加

出張費 使って わざわざ岡山まで行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using the dark arts to change from man to monster.例文帳に追加

人間を怪物に変身させる魔術の使用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to move to phase two... using the scans of ava's face.例文帳に追加

第 2 段階に移らねば... エバの顔を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

29.8 Setting Up to Send Only 29.9 Using Mail with a Dialup Connection 例文帳に追加

20.8. ダイアルアップ接続でメールを使う - FreeBSD

Go to /mnt/gentoo and unpack the stage using tar xjpf stage3 tarball.例文帳に追加

/mnt/gentooに行き、tar-xvjpfstagetarballでstageを解凍します。 - Gentoo Linux

If you are using autoconf or automake, you should add a call to 例文帳に追加

もし autoconf や automake を使っているならば、 - JM

Introduction to Using Java Persistence in a Web Application 例文帳に追加

Web アプリケーションでの Java Persistence の使用の概要 - NetBeans

Creating Web Connected Applications Connecting to Web Services Using Data binding Structures例文帳に追加

接続されたアプリケーションの作成 - NetBeans

Demo: Using Ruby Support to Create a Weblog 例文帳に追加

デモ: Ruby サポートを使用したブログの作成 - NetBeans

Using NetBeans IDE 5.5 - Connecting to Databases 例文帳に追加

NetBeans IDE 5.5 の使用方法 - データベースへの接続 - NetBeans