「utilizing data」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for sampling an analog or digital data signal at a relatively high rate utilizing relatively slow circuitry.例文帳に追加

相対的に低速の回路を利用して相対的に高レートでアナログまたはディジタル・データ信号をサンプリングするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for discriminating the kind of image data and a technology for retrieving an image at high speed utilizing the relevant technology.例文帳に追加

画像データの種類を判別する技術、及び、当該技術を利用した高速な画像検索の技術を提供する。 - 特許庁

Thereby jig design optimizing the cycle time can be automatically executed by utilizing data for the design of the working machine.例文帳に追加

したがって、加工機の設計に伴うデータを利用して、サイクルタイムを最適化した治具の設計を自動的に行うことができる。 - 特許庁

To effectively manage data transfer between an initiator unit and a logical unit by utilizing a stream buffer of the initiator unit.例文帳に追加

イニシエータユニットのストリームバッファを利用することによるイニシエータユニットとロジカルユニットとの間のデータ伝送を効果的に管理すること。 - 特許庁

To provide a technology for effectively utilizing log information while reducing the capacity of stored log data.例文帳に追加

蓄積するログデータの容量の低減を図りつつ、ログ情報を有効に活用できるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information terminal device capable of validly utilizing speech data by realizing a so-called scratch reproduction.例文帳に追加

いわゆるスクラッチ再生を実現することにより、音声データを有効に利用することが可能な情報端末装置を提供する。 - 特許庁

User identification information for utilizing a general terminal 1 is made to correspond to the user data of the user to be stored in a storing means 4.例文帳に追加

一般端末１を利用するユーザ識別情報とそのユーザのユーザデータとを対応付けて記憶手段４に記憶する。 - 特許庁

To prepare free curve working data for a free curve working machine by utilizing a tool movablde plane and offset curves.例文帳に追加

自由曲面加工機の自由曲面加工データを工具可動平面とオフセット曲線を利用し作成することを可能にする。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of easily and effectively utilizing animation data of a file format corresponding to a video telephone function.例文帳に追加

テレビ電話機能に対応したファイル形式の動画データを容易に有効利用できる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To enable telephone speech communication utilizing the Internet, together with extension and outside line speech communication via the existing data communication network.例文帳に追加

既にあるデータ通信網を介して内線及び外部回線通話と共に、インターネットを利用した電話通話を可能にする。 - 特許庁

In addition, the present invention provides a program for utilizing the new instruction and a data processor for executing the new instruction.例文帳に追加

また、本発明は、この新規な命令を利用するプログラム、および、この新規な命令を実行するデータプロセッサも提供する。 - 特許庁

To specify and allow utilizing of causal relationship between embarking and disembarking in a technology that uses history data for a vehicle.例文帳に追加

車両の過去の履歴データを用いる技術において、降車と乗車の因果関係を特定して利用できるようにする。 - 特許庁

By utilizing the optimum modulated data at every temperature thus obtained, the method for driving liquid crystal display device and the apparatus thereof is provided.例文帳に追加

このようにして得た温度別の最適変調データを利用して、液晶表示素子の駆動方法及び装置を構成する。 - 特許庁

The transfer request of the data required for utilizing the above service is transmitted through the portable terminal to the digital TV broadcasting receiver (136).例文帳に追加

携帯端末を介してディジタルTV放送受信機に上記サービスの利用に必要なデータの転送要求を送信する（１３６）。 - 特許庁

To provide a data transmission system and a communication mode switching method by utilizing a PCM mode without imposing much load on a network.例文帳に追加

ＰＣＭ符号を利用し、ネットワークに負荷のかからない新規なデータ伝送システムおよび通信モード切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game program and a game apparatus which enable unskilled persons to enjoy the games simply and freely utilizing the map data and the program of a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムの地図データとプログラムを利用して、誰でも簡単に気楽に楽しめるゲームプログラムおよびゲーム装置を得る。 - 特許庁

To efficiently manage TS stream data when constructing a streamer utilizing a random accessible DVD-RAM.例文帳に追加

ランダムアクセス可能なＤＶＤ−ＲＡＭを利用したストリーマを構築する上で、ＴＳストームデータの効率の良い管理を可能とする。 - 特許庁

To receive data by utilizing time for which a portable information terminal to be driven by a secondary battery is set up on a charging device.例文帳に追加

二次電池で動作する携帯情報端末を充電装置に置いている時間を利用してデータを受信可能とする。 - 特許庁

Then, with the designated magnification, processing is performed while utilizing the magnification control data stored in each of the memories 306-308.例文帳に追加

そして、指定された倍率によって、各メモリ３０６〜３０８に格納されている変倍制御データを利用して処理を行う。 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING PARTNER FOR COMPANY WHILE UTILIZING DATA BROADCAST AND RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME RECORDED THEREON例文帳に追加

データ放送を利用した交際相手紹介方法及びその方法を実行するためのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

To confirm that an applicant views a commercial for a plurality of times in a campaign method utilizing data transmission.例文帳に追加

データ放送を利用したキャンペーン方法において、応募者がコマーシャルを複数回視聴したことを確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a new data transmission system and a new communication mode switching method not imposing much load on a network by utilizing a PCM code.例文帳に追加

ＰＣＭ符号を利用し、ネットワークに負荷のかからない新規なデータ伝送システムおよび通信モード切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication method which can be suitably used in a data dispersing/distributing network utilizing a network environment such as the Internet.例文帳に追加

インターネットなどのネットワーク環境を利用したデータ分散配信系ネットワークに適合する認証方法を提供できる。 - 特許庁

Data processing can be carried out utilizing various resources connected with a plurality of access points set as slaves.例文帳に追加

本構成により、スレーブとして設定された複数のアクセスポイントに接続された様々なリソースを利用したデータ処理が可能となる。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus for efficiently utilizing a communication line and relaxing congestion upon downloading data.例文帳に追加

データのダウンロードに際して、通信回線の効率的な利用と輻輳緩和を実現する無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing system and a printer that transfers data by sufficiently utilizing engine performance to correspond to an image forming apparatus with higher operation speed and performance.例文帳に追加

画像形成装置が更に高速化・高性能化した場合でも、エンジン性能を十分活かしたデータ転送を可能にする。 - 特許庁

To enable playback to be performed effectively utilizing relating in a playback apparatus that plays back data related to each other.例文帳に追加

互いに関連付けられたデータを再生する再生装置において、関連付けを有効に活用した再生を可能とする。 - 特許庁

To cancel a limit for utilizing a network server having no language translating function of print data in a UNIX network printer system.例文帳に追加

ＵＮＩＸネットワークプリンタシステムで印刷データの言語変換機能を持たないネットワークサーバを利用するための制約を解消する。 - 特許庁

To utilize a radar detector for general purpose by utilizing the radar detector as an information transmission medium and catching surely data distributed from the outside.例文帳に追加

レーダ探知機を情報発信媒体として利用し、外部から配信されるデータを確実にキャッチして、多目的に利用する。 - 特許庁

To efficiently measure the number of data transfers or the values of respective signals on a multiplex signal line by utilizing a protocol of a bus.例文帳に追加

バスのプロトコルを利用することによりデータ転送数や多重化信号線上の各信号の値を効率よく測定する。 - 特許庁

To effectively utilize a limited band by utilizing wasteful guard time area as a data area, etc.例文帳に追加

無駄なガードタイム領域をデータ領域等として利用することにより、限られた帯域をより有効に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide an image data decoding method with which macro block overhead can be reduced utilizing a correlation of block parameters.例文帳に追加

ブロックパラメータ間の相関を利用してマクロブロックオーバヘッドを低減することができる画像データの復号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal capable of utilizing a recording area for recording speech data more effectively than before.例文帳に追加

通話データを記録するための記録領域を従来よりも有効に利用することのできる電話端末を提供すること。 - 特許庁

To evaluate performance of a magnetic disk drive by utilizing changes in a writing time and a writing speed of data due to crosstalk.例文帳に追加

クロストークによってデータの書込み時間や書込み速度が変化することを利用し、磁気ディスク装置の性能を評価する。 - 特許庁

To provide automatic generation of conditioning variables for constructing a data perspective for a target variable by utilizing machine learning techniques.例文帳に追加

機械学習手法を活用して目標変数のデータパースペクティブを構成する条件付け変数の自動生成を実現する。 - 特許庁

A transmission section 307 transmits source data obtained as a result of the preliminary photographing by the photographing section 304 and preliminary use photographing setting data being photographing setting data used for the preliminary photographing to a source utilizing apparatus for determining principal recommend data photographing setting data recommended as the photographing setting data used for the principal photographing.例文帳に追加

送信部３０７は、撮影部３０４による下見撮影の結果得られた素材データと、その下見撮影に用いられた撮影設定データである下見使用撮影設定データとを、本番撮影に用いる撮影設定データとして推奨される本番推奨撮影設定データを決定する素材利用装置に送信する。 - 特許庁

To provide a data processor, a data processing system, a data processing method, a storing medium, and a program capable of utilizing a stored document as information in retrieving by extracting only a character code from various information, and preserving the character code in a box together with image data when developing PDL data into the image data.例文帳に追加

ＰＤＬデータをイメージデータに展開する際に、各種情報の中から文字コードのみを抽出し、文字コードをイメージデータと共にボックスに保存することで、格納した文書を検索する際の情報として役立てることを可能としたデータ処理装置、データ処理システム、データ処理方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometry data analysis system, a mass spectrometry data analysis program, and a compound analysis system for precisely identifying a parent ion or estimating the structure of the parent ion by utilizing multistage dissociation mass spectrometry data (MS^n (n≥3) data), where no data are present on a database, when performing mass spectrometry by performing the multistage dissociation of the parent ion.例文帳に追加

本発明の目的は、親イオンを多段階解離して質量分析する際、データベースが存在しない多段階解離質量分析データ（ＭＳ^ｎ （ｎ≧３）データ）から推測される親イオン構造に対し、親イオン，解離イオンの構造を高精度に導出・表示する。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of effectively utilizing the device (memory or input/output I/F) of wider data bus width and efficiently performing the DMA transfer of data (image data, for example), even when the data bus width of the memory is different from that of the input/output I/F.例文帳に追加

メモリのデータバス幅と入出力Ｉ／Ｆのデータバス幅とが異なる場合でも、データバス幅が広い方のデバイス（メモリまたは入出力Ｉ／Ｆ）を有効に利用することができ、かつ、データ（例えば画像データ）を効率良くＤＭＡ転送することができるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the chip is a data source, a test pattern is generated by the data source, the test pattern is transmitted to a data destination by using the set of signal paths, the received pattern is compared with expected data at the data destination and whether or not the defective signal path exists is determined by utilizing this comparison result.例文帳に追加

また、前記チップはデータ・ソースであり、このデータ・ソースでテスト・パターンを生成し、信号パスの組を使用してテスト・パターンをデータ宛先に送り、データ宛先で、受け取ったパターンを期待されるデータと比較し、この比較の結果を利用して、欠陥のある信号パスが存在するかを判定する。 - 特許庁

To provide a data storage device and a data storage method and a recording/reproduction system for improving the transfer speed of data by efficiently utilizing a time since data are transferred until data can be written in a recording medium such as the seek time of a disk and a stand-by time for rotation.例文帳に追加

ディスクのシーク時間、回転待ち時間など、データが転送され記録媒体にそのデータが書き込み可能になるまでの間も効率的に活用することでデータの転送速度を更に向上したデータ記憶装置及び方法、並びに記録再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data provision system which enables a user to form a data cassette recorded with only the data necessary for the user and to obtain always the latest data by downloading the data that the user desires to acquire from a data provision server into a terminal device and writing the downloaded data into the cassette by utilizing a writing device.例文帳に追加

データ提供サーバから利用者が入手したいデータを端末装置にダウンロードし、ダウンロードしたデータを書き込み装置を利用してカセットに書き込むことにより、自分の必要なデータのみを収録したデータカセットを作成することができるとともに、常に最新のデータを入手することができるデータ提供システムを提供すること。 - 特許庁

The image adjusting method is characterized in having the steps of: capturing image data, stored in accordance with event occurrence, stored imaging sections (111, 112) and attribute data corresponding to the image data; generating correction data for image adjustment on the basis of the attribute data; and utilizing the correction data for image adjustment to perform image adjustment on the image data.例文帳に追加

イベント発生に対応して記憶された撮像部（１１１、１１２）による画像データ及び画像データと対応した属性データを取得し、属性データに基づいて画像調整用補正データを生成し、画像調整用補正データを利用して画像データの画像調整を行うステップを有することを特徴とする画像調整方法。 - 特許庁

A connected media converter 2 extracts the data based on the printing control protocol P12 from the data received through the communication media 110 by utilizing the control interface and controls data transfer in communication media 120 based on the extracted data.例文帳に追加

接続メディア変換装置２は、通信メディア１１０を通じて受信したデータから、制御インタフェースを利用して印刷制御プロトコルＰ１２に基づくデータを抽出し、抽出したデータに基づいて通信メディア１２０におけるデータ転送を制御する。 - 特許庁

To provide a data processing device of a wavemeter capable of shortening a series of data processing times relative to the wavemeter, by utilizing a buffer addressing function capable of executing simultaneously writing and reading-out of data, and its data processing method.例文帳に追加

本発明の課題は、データの書き込みと読み出しが同時に行えるバッファアドレス指定機能を利用して、波長計に関する一連のデータ処理時間を短縮する波長計のデータ処理装置、及びそのデータ処理方法を提供することである。 - 特許庁