「validity of」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that the term of validity of an operation resource included in resource information is calculated on the basis of the communication possible range of the base station and the position information of the onboard terminal, the scheduled running path, and a speed of the vehicle.例文帳に追加

また、資源情報に含まれる演算資源の有効期間は、基地局の通信可能範囲と車載端末の位置情報、予定走行経路及び車速とに基づいて算出することが好ましい。 - 特許庁

To provide a remote control device for air conditioner and an air conditioner system capable of setting validity/invalidity of remote control operation of the remote control device without requiring an another part such as a concentration controller, by making it possible to set the validity/invalidity of the remote control operation of the remote control device simply at a low cost and by holding the set information.例文帳に追加

集中コントローラといった別途部品なしでリモコン装置の遠隔操作の有効／無効設定を実行できるようにすること、並びにその設定情報を保持することにより、低コストでかつ簡単にリモコン装置の遠隔操作の有効／無効設定ができる空調機のリモコン装置および空調機システムが求められている。 - 特許庁

Then the receiver side telegraphic message communication apparatus 1(2) receives the telegraphic message from the telegraphic message communication apparatus 2 (1) via the LAN 5, confirms the effectiveness of the telegraphic message on the basis of the validity information and inspects the presence/absence of the validity of the telegraphic message on the basis of the error detection information resulting from decrypting the encrypted error detection information stored in the telegraphic message.例文帳に追加

受信側となる電文通信装置１（２）では、ＬＡＮ５を介して電文通信装置２（１）から電文を受信し、その有効期限情報に基づき当該電文の有効を確認するとともに、電文に格納されている暗号化誤り検出情報を復号した誤り検出情報に基づき当該電文の正当性の有無を検査する。 - 特許庁

Then an authentication mode setting utility module 200 executes and controls settings for exclusively and selectively operating a mode for deciding that the validity of the user is confirmed when one of the two kinds of authentication processing is successful and a mode for deciding that the validity of the user is confirmed when the two kinds of authentication processing are both successful function.例文帳に追加

そして、認証モード設定ユーティリティモジュール２００は、この２つの認証処理のいずれかが成功した場合にユーザの正当性が確認されたと判定するモードと、この２つの認証処理の両方が成功した場合にユーザの正当性が確認されたと判定するモードとを排他選択的に機能させるための設定を実行制御する。 - 特許庁

To solve the problem that a security method by which a replaceable component of a printer is used according to existing assurance and license with validity.例文帳に追加

印刷装置の交換式コンポネントが、有効期間内で既存の保証、ライセンスに従い使用されるようにするセキュリティ方法が必要である。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS, WHICH CHECK VALIDITY OF FIRST COMMUNICATION PARTICIPANT IN COMMUNICATION NETWORK HAVING FIRST AND SECOND COMMUNICATION PARTICIPANTS例文帳に追加

第１通信関与体と第２通信関与体とを有する通信ネットワークにおける第１通信関与体の正当性をチェックする方法および装置 - 特許庁

The encoded file is decoded, and the specific information of hardware is acquired, and an execution validity/invalidity pattern is generated by using the information and the copyright pattern.例文帳に追加

エンコードされたファイルをデコードし、ハードウェアの固有情報を取得し、この情報と著作パターンを用いて実行可否パターンを生成する。 - 特許庁

The image forming device 50 decrypts the print instruction data by a holding key to authenticate validity as the print instruction destination of the client 10.例文帳に追加

画像形成装置５０は、印刷指示データを保有する鍵で復号することでクライアント１０の印刷指示先としての正当性を認証する。 - 特許庁

Contents whose term of validity is matched with the present time are extracted by the mobile phone 10 (S109 to S111), and displayed (S113, S114).例文帳に追加

携帯電話機１０では、有効時期が現在と一致するコンテンツが抽出され（Ｓ１０９〜Ｓ１１１）、表示される（Ｓ１１３，Ｓ１１４）。 - 特許庁

A data normality/abnormality deciding means 13 checks the validity of data received by a master station 2 in a remote monitor and control system.例文帳に追加

遠方監視制御装置親局２で受信されたデータがデータ正常／異常判定手段１３によってデータの妥当性のチェックが行われる。 - 特許庁

The server system is provided with an authentication means for determining validity of a user based on authentication information received from the client terminal or the like.例文帳に追加

サーバシステムは、クライアント端末等から受信した認証情報に基づいて利用者の正当性を判定する認証手段を備える。 - 特許庁

To provide a hot water circulation system for suppressing a term of validity from becoming short by performing temperature control through burner ON/OFF control.例文帳に追加

バーナＯＮ／ＯＦＦ制御による温調を行うことにより、使用可能期間が短くなることを抑制した温水循環システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a document from not being guaranteed by restraining an electronic document image imparted with an electronic certificate whose term of validity has expired etc., from being formed.例文帳に追加

有効期限切れ等の電子証明書を付与した電子文書画像の形成を抑止し,文書が保証されなくなることを防止する。 - 特許庁

To provide an electronic mail server apparatus which can easily manage the validity of a digital certificate, is rich with convenience and has high reliability on security.例文帳に追加

デジタル証明書の有効性の管理を簡易に行え、利便性に富み、セキュリティ上の信頼性が高い電子メールサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To improve customer services by updating the validity of a negotiable value while a game is performed while using a game medium lending device as usual.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置を通常どおり使用しながら遊技を行う間に有価価値の有効期限を更新して、客サービスを向上する。 - 特許庁

The class is detected according to whether or not the recording/reproducing device can deal with the 'RANGE GET' of http protocol to switch the validity/invalidity for an operation button.例文帳に追加

記録再生装置がｈｔｔｐプロトコルのRANGE GETに対応しているか否かにより種別を検出し、操作ボタンの有効、無効を切り換える。 - 特許庁

The second performance control means starts an operation promotion performance at the start of an operation validity period and sends an operation means validation signal.例文帳に追加

第２演出制御手段は、操作有効期間の開始時期に、操作促進演出を開始して、操作手段有効化信号を送信する。 - 特許庁

The invalidity of a patent in relation to a claim does not affect its validity in relation to any other claim. 例文帳に追加

特許のクレームに関して，非侵害の宣言をすること又はそれを拒絶することは，当該クレームが有効であることを含意するものではない。 - 特許庁

The wireless quality information of the base station determined as false by the validity determination means is discarded as the invalid wireless quality information.例文帳に追加

有効性判定手段によって偽と判定された当該基地局の無線品質情報を、無効な無線品質情報として破棄する。 - 特許庁

The control part 33 judges the validity of the obtained control data and then vibrates a vibration unit 34 according to the obtained control data.例文帳に追加

制御部３３は、取得した制御データの有効性を判別した後、取得した制御データに従って、バイブレーションユニット３４を振動させる。 - 特許庁

(8) Measures whereby a third party can examine the validity of credit ratings pertaining to asset securitization products from an independent standpoint 例文帳に追加

（８）第三者が独立した立場において資産証券化商品に係る信用格付の妥当性について検証することができるための措置 - 金融庁

(iv) Does the Market Risk Management Division ensure validity of the pricing model, the risk measurement and analysis techniques (or measurement models), the assumptions, etc? 例文帳に追加

（ⅳ）市場リスク管理部門は、プライシング・モデル、リスク計測・分析手法（又は計測モデル）、前提条件等について、妥当性を確保しているか。 - 金融庁

In the case where the institution obtains market value information from third parties, does it obtain such information regularly and review the validity of the market values for itself? 例文帳に追加

特に、第三者から時価情報を入手する場合には、定期的に入手した上で、時価の妥当性につき自ら検証しているか。 - 金融庁

When it is decided that the timing is within the term of validity, a data acquiring part 11 acquires the content 21 or the like, and a storage device 12 stores the content 21.例文帳に追加

そのタイミングが有効期間内と判定すると、データ取得部１１にコンテンツ２１等を取得させて記憶装置１２に保存させる。 - 特許庁

The ship control device inspects the identification symbols for validity and outputs signals for cancelling the operating lock of the ship if finding no problems.例文帳に追加

船舶制御装置では識別符号の正当性を点検し、問題がなければ船舶の操作ロックを解除する信号が出力される。 - 特許庁

A server 2 receives the request for reissuing the license and the participation information (S202), and confirms validity of the transmitted participation information (S203).例文帳に追加

サーバ２は、ライセンスの再発行要求及び参加情報の受信し（Ｓ２０２）、送信された参加情報の正当性を確認する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

Furthermore, a time required for movement between schedules is estimated based on the latitude and longitude information, and the registration validity/invalidity of a new schedule is judged.例文帳に追加

更に、この緯度、経度情報に基づいて、各スケジュール間の移動に要する時間を推定し、新規スケジュールの登録可否を判断する。 - 特許庁

A digital signature means generates a digital signature which proves the validity of information described on a name card by using the secret key (103).例文帳に追加

デジタル署名手段が、上記秘密鍵を用いて、名刺に記載された情報の正当性を証明するデジタル署名を生成する（１０３）。 - 特許庁

A feed control part 80 is operated according to the instructions from the host computer 101, so that switching between the validity and invalidity of feed, and paper feeding can be performed.例文帳に追加

また、ホストコンピュータ１０１からの指示によってフィード制御部８０を操作して、フィードの有効・無効の切り替えと、紙送りを行う。 - 特許庁

To change a content to which an application for processing a document should refer in accordance with a validity period of the content included in the document.例文帳に追加

ドキュメント内に含まれるコンテンツの有効期間に応じて、ドキュメントを処理するアプリケーションが参照すべきコンテンツを変更することである。 - 特許庁

To provide an observation quantity learning method capable of obtaining learning values with high stability, reliability and validity while suppressing storage capacity.例文帳に追加

記憶容量を抑制しつつ、安定性、信頼性、妥当性に優れた学習値を得ることを可能にした観測量学習方法を提供する。 - 特許庁

Once the validity of the public key is proved in the examination section 10, a control section 8 controls a data input section 2 to start reading the manuscript for the first time.例文帳に追加

制御部８は、検証部１０により公開鍵の有効性が証明されてはじめてデータ入力部２に原稿を読み込ませる。 - 特許庁

To provide a technology for preventing a fraudulent action such as phishing fraud by verifying the validity of an access point before connecting the access point.例文帳に追加

接続前に、接続先の正当性について検証することにより、フィッシング詐欺等の不正行為を防止するための技術を提供する。 - 特許庁

A vehicle manufacturing company authenticates the validity of the received upgrade information, and transmits the authenticated upgrade information to a parts manufacturing company.例文帳に追加

車両製造会社は、受信したバージョンアップ情報の正当性を認証し、認証したバージョンアップ情報を部品製造会社に送信する。 - 特許庁

To verify the validity of an input pattern, and to detect faults in a test circuit itself, in the test circuit for inputting a serial test pattern.例文帳に追加

シリアルテストパターンを入力するテスト回路において、入力パターンの妥当性を確認と、テスト回路自体の故障検出を可能にする。 - 特許庁

In this extended field, the display period or validity of the important message can be described and precise display control is enabled.例文帳に追加

また、この拡張フィールドには、重要メッセージの表示期間や有効期限を記述することができ、きめ細やかな表示制御が可能となる。 - 特許庁

Then the collation part 13 displays the validity/invalidity of the value (d) obtained by the collation so as to visually judge it.例文帳に追加

そして、照合部１３は、この照合によって得られる測定寸法値ｄの合否を各寸法値ごとに視覚的に判定可能に表示する。 - 特許庁

However some argued back in the Meiji period that the stamp had been faked and that folklore supporting the validity of the stamp had been created. 例文帳に追加

しかし、これに対しては既に、印が偽造されたあとにそれらしい伝説が作られたのではないかという反論が既に明治にされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the 'validity' is outputted from the time comparing means 102, an output timing determining means 104 calculates the timing of packet output.例文帳に追加

出力タイミング決定手段１０４は、時刻比較手段１０２から「有効」が出力されている間、パケット出力のタイミングを計算する。 - 特許庁

Only in the case where the difference is settled within the range of the validity, the relay apparatus stores the received frame in a reception buffer (S135).例文帳に追加

そして、中継装置は、この差分が有効時間の範囲内である場合に限り、受信したフレームを受信バッファに保存する（Ｓ１３５）。 - 特許庁

Whether or not the synchronous update has been performed is confirmed after performing reference by a threshold for performing synchronous reference, and the validity of update is confirmed.例文帳に追加

同期参照を行うスレッドで、参照を行った後で同期更新が行われたか否かを確認し、更新の正当性を確認する。 - 特許庁

Based on the utilization application, the VPN apparatus appropriately performs charging processing and furthermore, performs setting registration of a user ID and user ID validity.例文帳に追加

ＶＰＮ装置は、この利用申込に基づいて、適宜課金処理を行い、更に、ユーザＩＤとユーザＩＤの有効期限の設定登録を行う。 - 特許庁

A switch 313 controlling the validity/invalidity of the debug signal is provided on a signal line connecting the debug device 5 to an IO processor 311.例文帳に追加

デバッグ装置５とＩＯプロセッサ３１１とを繋ぐ信号線上には、デバッグ信号の有効／無効を制御するスイッチ３１３が設けられる。 - 特許庁

Generation of the authentication from the POS terminal can reset an authentication validity count-down timer on a wireless LAN access point.例文帳に追加

ＰＯＳ端末側より認証を発生させることによって、無線ＬＡＮアクセスポイント上の認証期限カウントダウンタイマーをリセットすることができる。 - 特許庁

When the server 11 checks the validity of the data sent from the PC 21, the server 11 transmits the user registration and the questionnaire question image to the PC 21.例文帳に追加

サーバ１１は、ＰＣ２１から送られてきたデータの正当性を確認すると、ユーザ登録・アンケート設問画面をＰＣ２１に送信する。 - 特許庁