「validity」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the confirmation processing of the validity of an electronic certificate such that the secured transaction is not affected.例文帳に追加

電子証明書の有効性の確認処理を、取引の安全性を損なわない範囲で簡略化する - 特許庁

To evaluate the validity or invalidity of a plant state in a real time when each event to be evaluated of a batch operation is generated.例文帳に追加

バッチ運転の各評価対象事象に際して、リアルタイムにプラント状態の良否を評価する。 - 特許庁

CONTROL BOARD, PACHINKO GAME MACHINE HAVING THE SAME, AND METHOD AND PROGRAM FOR CHANGING VALIDITY PERIOD例文帳に追加

制御基板、これを備えたぱちんこ遊技機、有効期間変更方法、および有効期間変更プログラム - 特許庁

ID, the number of drawer, and period of validity as required are registered in the IC card 16 in advance.例文帳に追加

ＩＣカード１６には、ＩＤと引き出し番号と必要に応じて有効期限を事前に登録する。 - 特許庁

To allow demolished stone to be easily and quickly stacked again by repair work of high validity.例文帳に追加

解体石材を正当性の高い修復作業で容易かつ迅速に積み直しできるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically extending the validity of encrypted information, and to provide a program.例文帳に追加

暗号化情報の有効期限を自動的に延長するシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of calculating risk potential of one's own vehicle with high validity.例文帳に追加

妥当性が高い自車両のリスクポテンシャルの算出を可能とする車両制御装置を提供する。 - 特許庁

The antenna portion 203 goes away from the head, thereby preventing validity of the antenna from being deteriorated by radio wave absorption.例文帳に追加

アンテナ部２０３は頭部から離れ、電波の吸収によるアンテナの実効性の劣化を防止できる。 - 特許庁

(3) Failure to comply with subsection (2) in relation to a decision does not affect the validity of the decision. 例文帳に追加

(3) 決定に関して(2)が満たされなかったことによっては，その決定の有効性は影響を受けない。 - 特許庁

Failure to comply with subregulation (3) in relation to a decision does not affect the validity of the decision. 例文帳に追加

決定に関連して(3)を遵守しなかったことは，その決定の効力には影響を及ぼさない。 - 特許庁

The registration shall not preclude the exercise of judicial actions concerning the validity or ownership of the mark.例文帳に追加

登録は，標章の有効性及び所有権に関する法的行為をすることを害するものでない。 - 特許庁

(3) The certificate of registration shall be prima facie evidence of the facts stated therein and of the validity of the registration.例文帳に追加

(3) 登録証は，それに記載された事実及び登録の有効性の一応の証拠であるものとする。 - 特許庁

When the term of validity expires, the CPU 10 discards the image data stored in the memory 7.例文帳に追加

有効期限が切れている場合は、ＣＰＵ１０がメモリ７に蓄積されているイメージデータを破棄する。 - 特許庁

- The nature (limitations and weaknesses) and validity of the market risk measurement and analysis methods (techniques, assumptions, etc.) 例文帳に追加

・ 市場リスク計測・分析方法（手法、前提条件等）の特性（限界及び弱点）及び妥当性 - 金融庁

So that the value blocks with different lengths of validity terms can coexist in the same value block group.例文帳に追加

有効期限の長さが異なるバリューブロックが、同一のバリューブロック群の中に混在することが可能とする。 - 特許庁

To simulate validity of a setting of each terminal in a TCP/IP network, and to visibly display the result thereof.例文帳に追加

TCP/IPネットワークにおける各端末の設定の正当性をシミュレーションし、結果を可視的に表示すること。 - 特許庁

Then a password that the members of the community share is registered and its term of validity is set.例文帳に追加

つづいて、コミュニティのメンバーが共用するパスワードを登録し、そのパスワードの有効期限を設定する。 - 特許庁

A signal indicating the validity is outputted from the control part 22 to the transmission control part 30.例文帳に追加

そして、その有効を示す旨の信号が制御部２２からトランスミッション制御部３０に出力される。 - 特許庁

Within the term of validity, any time-consuming authentication processing for the external server is saved (S102; YES).例文帳に追加

有効期間内であれば、時間の要する外部のサーバに対する認証処理を省く（Ｓ１０２でＹＥＳ）。 - 特許庁

To provide an error check circuit which can confirm validity of data transmission on a small circuit scale.例文帳に追加

小規模の回路でデータ送信の正当性を確認することができるエラーチェック回路を提供する。 - 特許庁

(b) In any case, put in issue the validity of the patent without applying for its revocation.例文帳に追加

(b) また，何れの場合においても，その特許の取消申請をせずに，その特許の有効性を争うこと - 特許庁

For European patents, OSIM shall certify the validity of the patents in Romania, according to the law.例文帳に追加

欧州特許については，OSIMが本法に従い，その特許のルーマニアにおける有効性を証明する。 - 特許庁

A prior user of the mark may, within the period of five years, challenge the validity of its registration. 例文帳に追加

標章の先行使用者は、当該5 年の期間内に、その登録の有効性に異議申立てできる。 - 特許庁

If the period of validity is not changed, the Norwegian Industrial Property Office shall notify the requester thereof.例文帳に追加

有効期間が変更されない場合は，ノルウェー工業所有権庁は，これを請求人に通知する。 - 特許庁

No changes shall be made in the mark during the term of validity of the registration or on the renewal thereof. 例文帳に追加

登録の有効期間中又は登録の更新の際に，標章を変更することはできない。 - 特許庁

To perform digital authentication quickly with excellent authenticity by confirming validity of a digital certification easily.例文帳に追加

電子証明書の有効性を容易に確認し、迅速かつ認証性に優れた電子認証を行う。 - 特許庁

To enable a person different from an original signatory to perform the extending of the validity term of an original digital signature.例文帳に追加

オリジナルのデジタル署名の有効期限延長をオリジナルの署名者とは異なる者が可能とする。 - 特許庁

Support of the answer or a comment to the answer may also be accepted to be used for validity decision of the answer.例文帳に追加

回答の支持や回答に対するコメントを受け付け、回答の有効性判断に用いることもできる。 - 特許庁

To provide an authentication system capable of authenticating validity of personal information and existence of an individual.例文帳に追加

個人情報の正当性並びに個人の実在の認証を可能ならしめる認証システムを提供する。 - 特許庁

To easily confirm the validity of a game board and prevent fraud such as replacement of boards.例文帳に追加

制御基板の正当性を簡単に確認することができ、基板交換などの不正行為を防止すること。 - 特許庁

To use an electronic certificate, e.g. a public key certificate, up to the original term of validity.例文帳に追加

公開鍵証明書などの電子証明書をその本来の有効期限まで使用できるようにする。 - 特許庁

Approvals for the answer or comments for the answer can be received and used to determine to the validity of the answer.例文帳に追加

回答の支持や回答に対するコメントを受け付け、回答の有効性判断に用いることもできる。 - 特許庁

someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions 例文帳に追加

署名に立ち会い、文書の正当性を確認して、証言を記録する法的権限を与えられた人 - 日本語WordNet

Conversely, the Using the Repeat Until Element element first executes the activity and then checks the validity of the condition.例文帳に追加

逆に、Repeat Until 要素の使用では、最初にアクティビティーを実行し、そのあとで条件の妥当性を検査します。 - NetBeans

Note: the Repeat Until element first executes the iterative activity and then checks the validity of the condition.例文帳に追加

注: Repeat Until 要素は最初に反復アクティビティーを実行し、そのあとで条件の妥当性を検査します。 - NetBeans

To control validity/invalidity of operation for a printing job from a client based on setting in a print server.例文帳に追加

プリントサーバでの設定に基づいて、クライアントからの印刷ジョブに対する操作の有効／無効を制御する。 - 特許庁

The issued passcode is stored in a database managed by a DB server 116 by setting a term of validity.例文帳に追加

発行したパスコードは、有効期間を設定して、ＤＢサーバー１１６が管理するデータベースに保存させる。 - 特許庁

Although the ticket is available for purchase throughout the year, attention should be paid when purchasing or using the ticket since there is a validity date. 例文帳に追加

通年発売であるが有効期間があるので購入・使用の際には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The client 12 displays a plurality of one-time passwords for online service authentication differing in remaining validity time.例文帳に追加

クライアント１２は残有効時間の異なる複数個のオンラインサービス認証用ワンタイムパスワードを表示する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet sensor (10) which monitors the validity of an ultraviolet lamp used in a sterilization system.例文帳に追加

殺菌システム内で使用する紫外線ランプの有効性をモニタする紫外線センサ（１０）を提供する。 - 特許庁

The second signal for receiving validity/invalidity of an operation instruction of the second semiconductor chip is connected to the external terminal.例文帳に追加

第２半導体チップの動作指示の有効／無効を受け取る第２信号を外部端子に接続する。 - 特許庁

To verify data by non-programming by using a common component for performing check processing of the validity of data.例文帳に追加

データの妥当性のチェック処理を行う共通部品を用いてノンプログラミングでデータを検証する。 - 特許庁

The common base IF part 21 acquires invalidation information upon signature, and confirms validity of electronic signature.例文帳に追加

共通基盤ＩＦ部２１は、署名時の失効情報を取得し、電子署名の有効性を確認する。 - 特許庁

A setting circuit is provided for setting the validity/invalidity, with respect to each of plurality of the switching circuits.例文帳に追加

設定回路は、複数のスイッチ回路の各々に対して有効／無効を設定するために設けられる。 - 特許庁

An individual information processor is provided with a setting means for directly setting the validity/invalidity of a port.例文帳に追加

個々の情報処理装置に、ポートの有効／無効を直接的に設定できる設定手段を設ける。 - 特許庁