「variator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The variator part is incorporated into the casing 59 by forming a module structure integrated with the oil pump 190 for supplying lubricating oil to the variator part.例文帳に追加

前記バリエータ部は、このバリエータ部に対して潤滑油を供給するためのオイルポンプ１９０と一体のモジュール構造を成してケーシング５９に組み込まれている。 - 特許庁

In direct gear mode or overdrive mode, the variator is disconnected from power transmission.例文帳に追加

ダイレクトギヤモードないしはオーバードライブモードでは、バリエータが動力伝達から外される。 - 特許庁

In the ΔTm, the variator gear ratio is further changed in time series in a parabolic shape to the time base (the axis of abscissa), and a variator is kept in the synchronous gear ratio (the highest gear ratio) in ΔTcvt.例文帳に追加

ΔTm中には更に、バリエータ変速比を、時間軸（横軸）に対し放物線形状に時系列変化させて、バリエータをΔTcvt中、同期変速比（最ハイ変速比）に保つ。 - 特許庁

This power distribution gear comprises a friction wheel variator and two planetary gears.例文帳に追加

本発明は、摩擦ホイールバリエータと二つの遊星ギヤとを含むパワー分配ギヤである。 - 特許庁

The main shaft 1, a hollow shaft 12, the variator 5, the carrier C and a sun gear S1 constitute an assembly.例文帳に追加

主軸１、中空軸１２、バリエータ５、キャリヤＣ、サンギヤＳ１でアッシーを構成する。 - 特許庁

To provide a machining method of a variator part for a toroidal type continuously variable transmission capable of increasing the productivity by machining the power transmission grooves of the variator part in a short time.例文帳に追加

バリエータ部品の動力伝達用溝を短時間で加工することにより、生産性の向上を図ることができるトロイダル型無段変速機用バリエータ部品の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a damping force variator damping a vibration even if the frequency of the vibration is high.例文帳に追加

振動の周波数が高周波でも減衰させることが可能な減衰力可変装置を提供する。 - 特許庁

This single cavity system toroidal type variator 20 is arranged in parallel to an input shaft 3 of a torque converter 2.例文帳に追加

このシングルキャビティ式トロイダル型バリエータ２０をトルクコンバータ２の入力軸３と並行に配置する。 - 特許庁

To provide a toroidal-type continuously variable transmission capable of improving assembly property of a variator part and an oil pump.例文帳に追加

バリエータ部およびオイルポンプの組立性を向上させることができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The gear shift device formed as an engagement clutch is installed in a friction type start clutch disposed at the rear of a variator.例文帳に追加

かみ合いクラッチとして形成されたギヤチェンジ装置が、バリエータに後置された摩擦式発進クラッチの内部に組み込まれる。 - 特許庁

The power transmission grooves 15 can be provided by cutting the variator part for each pair opposed to each other by using broaching.例文帳に追加

すなわち、対向する一対毎にブローチ加工により切削することにより動力伝達用溝１５を得るものである。 - 特許庁

If the damping force variator has: a cylinder 4 filled with the magnetic fluid 6; and a piston 3 that slides in the cylinder to apply pressure to the magnetic fluid 6, the damping force variator functions as a damper that attenuates vibration transmitted from one of the cylinder 4 and the piston 3.例文帳に追加

磁性流体６が充填されるシリンダ４と、シリンダ４に対して摺動し磁性流体６に圧力を印加するピストン３とを備えれば、シリンダ４とピストン３の一方から伝達した振動を減衰させるダンパとして機能する。 - 特許庁

A field depth judgment part 155 compares the position of the variator lens to be switched with the threshold value of the depth of field previously registered in a storage part 130 and judges whether the position of the variator lens to be switched is in the threshold value of the depth of field or not.例文帳に追加

被写界深度判定部１５５が、切替先バリエータレンズ位置とあらかじめ記憶部１３０に登録されている被写界深度の閾値とを比較し、前記切替先バリエータレンズ位置が被写界深度の閾値内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The power split type multi-range transmission is provided with, for example, a variator (1) constructed as stepless hydrostatic transmission and a planetary gear set (3) available as a split gear switched at front of the variator (1) in direction of transmitting power or as an addition gear for diverging output switched at back of the variator in the direction of transmitting power.例文帳に追加

本発明は、例えば無段階ハイドロスタティックトランスミッションとして構成されているバリエータ（１）と、動力伝達方向においてバリエータ（１）の前方で切り替えられる分割ギヤとして、あるいは、動力伝達方向においてバリエータの後方で切り替えられる出力分岐用の加算ギヤとして役立つ遊星歯車セット（３）と、を備えたパワースプリット式マルチレンジトランスミッションである。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuous variable transmission which prevents early breakage of specific rollers and improves duration of life of a variator.例文帳に追加

特定のローラの早期破損を防止し、バリエータの長寿命化を図ることのできるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a friction gearing suppressing vibration of a variator, and applying a proper end load with respect to rapid torque fluctuation.例文帳に追加

バリエータの振動の発生を抑制し、かつ急激なトルク変動に対して適正なエンドロードを負荷する摩擦伝動装置を得る。 - 特許庁

When it becomes clear that the out of focus or the deviation of the set magnification caused by the deviation of the stop position of the variator lens 102 is present by the judged result of the field depth judgement part 155, the out of focus or the deviation of the magnification is corrected by directly moving the variator lens 102.例文帳に追加

そして、被写界深度判定部１５５の判定結果により、バリエータレンズ１０２の停止位置ズレを原因とするピントボケや設定倍率のズレがあることが判明した場合に、バリエータレンズ１０２を直接移動させることにより補正する。 - 特許庁

In this machining method of the variator part for the toroidal type continuously variable transmission, inserting the rotating shaft of the toroidal type continuously variable transmission is inserted and the variator part having a plurality of power transmission grooves 16 in pairs engaged with a drive shaft is machined.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機用バリエータ部品の加工方法は、トロイダル型無段変速機の回転軸が挿通され、駆動軸に係合される複数対の動力伝達用溝１６を有するバリエータ部品１０を加工する加工方法である。 - 特許庁

The friction wheel variator 1, the first planetary gear 2 and a second planetary gear 3 are coaxially arranged continuously in the flowing direction of power.例文帳に追加

摩擦ホイールバリエータ（１）と、第１の遊星ギヤ（２）と、第２の遊星ギヤ（３）とが、同軸に、パワー流れ方向に連続に、配置されている。 - 特許庁

This power-split type continuously variable transmission is constituted by combining a variator 20 with a motive power distributing mechanism using a planetary gear mechanism 4.例文帳に追加

バリエータ２０と遊星歯車機構４を用いた動力分配機構とを組み合わせて、パワースプリット型無段変速装置を構成する。 - 特許庁

As a result, whether the out of focus or the deviation of the set magnification caused by the deviation of the stop position of the variator lens 102 is present or not is judged.例文帳に追加

この結果により、バリエータレンズ１０２の停止位置ズレを原因とするピントボケや設定倍率のズレの有無を判定できる。 - 特許庁

The available range of variator ratios maps onto both forward and reverse reciprocal transmission ratios, and at a particular variator ratio (the "geared neutral ratio"), the transmission output is stationary despite its being coupled through the transmission to the rotating transmission input.例文帳に追加

変動器比の利用可能な範囲は前進及び後退用の往復変速機比の双方に対してマップ化され、特定の変動器比（「減速中立比」）において、変速機出力は、変速機を介して回転変速機入力に結合されているにも拘らず、静止状態となる。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission providing an overdrive step of an adequate speed change ratio without any adverse effect on the durability of a variator, or without generation of any speed change shock.例文帳に追加

バリエータの耐久性に悪影響を与えたり、変速ショックが生じたりすることがなく、適切な変速比のオーバードライブ段を得る。 - 特許庁

In one embodiment, a splined input shaft and a torsion disc having a splined bore cooperate to input the torque into a variator of the CVT.例文帳に追加

ある実施形態では、スプライン入力シャフトと、スプライン穴を有するトーション・ディスクとが共働してトルクをＣＶＴの変速装置へ入力する。 - 特許庁

The continuously variable transmission 1_1 has a reversing gear mechanism 30 for reversing the rotation reversed by a variator 10 in a high mode.例文帳に追加

無段変速機１_１には、ハイモード時にバリエータ１０により反転された回転を再反転するための反転ギヤ機構３０が備えられている。 - 特許庁

The television lens has a means for varying the fixed position of a cam follower to position the moving lens barrel of a variator or a compensator centering around the center of rotation of a zoom cam.例文帳に追加

バリエータあるいはコンペンセータの移動鏡筒を位置決めするカムフォロアーの固定位置をズームカムの回転中心回りに可変する手段を持つ。 - 特許庁

To provide an uncomplicated optical system which can be utilized as a vibration proofing lens in terms of an optical performance and wherein the latest movable variator system can be shifted.例文帳に追加

光学性能的に防振レンズとして利用することが可能であって、最近の移動式バリエーター系をシフトでき、複雑でない光学系を提供すること - 特許庁

To suppress the belt slip even when supply pressure to a pulley is in shortage during a coordinated shift in a continuously variable transmission which consists of a variator and an auxiliary transmission mechanism and executes the coordinated shift for changing a gear ratio of the variator in a direction opposite to a change direction of a gear ratio of the auxiliary transmission mechanism in accordance with the shift of the auxiliary transmission mechanism.例文帳に追加

バリエータと副変速機構を有し、副変速機構の変速に合わせてバリエータの変速比を副変速機構の変速比の変化方向と逆に変化させる協調変速を行う無段変速機において、協調変速中にプーリへの供給圧が不足してもベルト滑りを抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a disc for a variator capable of finishing a spline hole and a raceway surface with high accuracy and attaining high productivity and lowering the manufacturing cost.例文帳に追加

スプライン穴及び軌道面を高精度に仕上げることができるとともに、生産性が高く製造コストも安いバリエータ用ディスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a disk used for a variator capable of accurately finishing a spline hole and the raceway of a disk without spending time and effort.例文帳に追加

手間をかけることなく、ディスクのスプライン穴および軌道面を互いに極めて高精度に仕上げることができるバリエータ用ディスクの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The rotation of an input shaft 12 is directly transmitted to the front carrier C of the planetary gear mechanism 6_1, and the speed-change/reverse rotation by a variator 5 is transmitted to a sun gear S1.例文帳に追加

プラネタリギヤ機構６_１のフロントキャリヤＣに入力軸１２の回転を直接伝達すると共に、サンギヤＳ１にバリエータ５による変速・反転回転を伝達する。 - 特許庁

The mode switch speed ratio is set at a through speed ratio obtained when the speed ratio of the variator is a Highest speed ratio and the gear position of the sub transmission mechanism is the first gear position.例文帳に追加

モード切換変速比は、バリエータの変速比が最Ｈｉｇｈ変速比で副変速機構の変速段が第１変速段であるときのスルー変速比に設定される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a disc for a variator capable of finishing the raceway surface of an input disc with high accuracy and having high productivity and lowering the manufacturing cost.例文帳に追加

入力ディスクの軌道面を高精度に仕上げることができるとともに、生産性が高く製造コストも安いバリエータ用ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

A ROM 19 stores information of distortion of a photographing lens of a variator 3 and a focus lens group 4 and an arithmetic circuit 10 detects a state of the photographing lens.例文帳に追加

バリエータ３及びフォーカスレンズ群４の撮影レンズの歪曲収差の情報をＲＯＭ１９に記憶し、該撮影レンズの状態を演算回路１０にて検知する。 - 特許庁

Rotation of an input shaft 12 is directly transmitted to a carrier C of the planetary gear mechanism 6_1, and speed change/reversal rotation is transmitted to a sun gear S1 by a variator 5.例文帳に追加

プラネタリギヤ機構６_１のキャリヤＣに入力軸１２の回転を直接伝達すると共に、サンギヤＳ１にバリエータ５による変速・反転回転を伝達する。 - 特許庁

To provide a disc for a variator capable of preventing cracks from being produced in a spline hole, and of easily finishing up the spline hole.例文帳に追加

スプライン穴に亀裂が生じるのを防止することができるとともに、熱処理後のスプライン穴の仕上げ加工を容易に行うことができるバリエータ用ディスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission providing an overdrive stage of an appropriate gear ratio without having an adverse influence on durability of a variator and also without causing speed change shock.例文帳に追加

バリエータの耐久性に悪影響を与えたり、変速ショックが生じたりすることがなく、かつ適切な変速比のオーバードライブ段を得ることが可能な無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission capable of changing speed by tilting a trunnion by power of a motor, while enabling reduction in the size and cost in the variator input shaft direction.例文帳に追加

バリエータ入力軸方向の小型化およびコスト低減を可能にしつつモータの動力によってトラニオンを傾転させて変速を行なうことができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To prevent a toroidal face 20 from being damaged while minimizing the increase of a total length, mass and costs by improving a constitution of a variator portion 60 of a toroidal type transmission 1.例文帳に追加

トロイダル型変速機１のバリエータ部６０の構成に工夫を加えることにより、全長、質量及びコストの増大を極力抑えながら、トロイダル面２０が損傷するのを防止する。 - 特許庁

To exactly correct the out of focus or the deviation of set magnification caused by the deviation of the stop position of variator lens occurring after the preset switching of a zoom lens in a monitoring camera or a video camera.例文帳に追加

監視カメラやビデオカメラなどにおいて、ズームレンズのプリセット切り替え後に生じるバリエータレンズの停止位置ズレを原因とするピントボケや設定倍率のズレを的確に補正する。 - 特許庁

One electrode of the electronic element and one electrode of the varistor element are connected mutually, and the other electrode of the electronic element and the other electrode of the variator element are connected mutually.例文帳に追加

電子素子の一方の電極とバリスタ素子の一方の電極とが相互に接続され、電子素子の他方の電極とバリスタ素子の他方の電極とが相互に接続されている。 - 特許庁

V is a variator for variable power having negative refractive power and functioning as a 2nd group, and it is monotonously moved to an image surface side on an optical axis so as to perform variable power from a wide-angle end (wide) to a telephoto end (tele).例文帳に追加

Ｖは第２群としての変倍用の負の屈折力のバリエータであり、光軸上を像面側へ単調に移動させることにより、広角端（ワイド）から望遠端（テレ）への変倍を行っている。 - 特許庁

The coast stop vehicle for stopping an engine 1 during the travel of a vehicle includes a variator 20 having a pair of pulleys 21 and 22 and a belt mounted between the pulleys and capable of continuously changing a speed ratio.例文帳に追加

車両走行中にエンジン１を停止させるコーストストップ車両は、一対のプーリ２１、２２及びこれらの間に掛け回されるベルトを有し、変速比を無段階に変更可能なバリエータ２０を備える。 - 特許庁

To provide a full toroidal type continuously variable transmission capable of preventing vibration of a disc by hydraulic variation caused by small vibration of a roller and capable of attempting increase of longevity of a variator.例文帳に追加

ローラの微少振動に起因する油圧変動によってディスクが振動するのを防ぐことができ、よってバリエータの長寿命化を図ることができるフルトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

In the torque-controlled CVT including a full toroidal variator, the piston differential pressure (p) of the CVT is controlled by using feedback of the gear ratio r_cVT, thereby converting the torque-controlled CVT into gear ratio control.例文帳に追加

フルトロイダル式のバリエータを含むトルク制御型のＣＶＴにおいて、変速比ｒ_cVT のフィードバックを用いてＣＶＴのピストン差圧ｐを制御することにより、トルク制御型のＣＶＴを変速比制御に変換する。 - 特許庁