「vials」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These vials they're completely empty.例文帳に追加

この試験管・・ 全部空だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two vials, please.例文帳に追加

2つのガラス瓶でお願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vials of warm red blood?例文帳に追加

暖かい赤い血のガラス瓶だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five vials marked xt43.例文帳に追加

xt43と表示がある5個の小瓶だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So of course that's where the vials are now.例文帳に追加

もちろん それは今 小瓶がある所ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TRANSFER SET FOR VIALS AND OTHER MEDICAL CONTAINER例文帳に追加

バイアルと他の医療用容器の移送セット - 特許庁

The ejecting units guide aqueous medicine in the drug vials the medication vials by communicating the medication vials to the medication vials after reducing the pressure inside of the accommodating container keeping closed.例文帳に追加

吐出ユニットは、密閉状態になった収容容器の内部を減圧した後に、薬瓶と収容容器とを連通させることで、薬瓶内の水薬を投薬瓶へと導く。 - 特許庁

Don't shoot. if he drops one of those vials, we're finished.例文帳に追加

撃たないで、小びんを落としたら、 終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A tray of medicines of 42 vials例文帳に追加

注射薬42瓶を乗せたトレーを映していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide vials reduced in alkali elution from an inner surface, and a method for producing the vials.例文帳に追加

バイアル内側面からのアルカリ溶出が少ないバイアルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To which we do not need ten vials of marburg例文帳に追加

我々にはマールブルグの 10の小瓶は必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both viruses. what about those vials you found in peter's lab?例文帳に追加

両方のウィルスなら ピーターの研究所にあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Found another one of those vials hidden behind a picture of lila.例文帳に追加

小びんを1つ ライラの写真の後ろに隠されていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The yellow powdery stuff in the vials that you stole, they're like eggs例文帳に追加

君が盗んだ小びんの黄色の粉 あれは卵のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And order hundreds of vials of flies of different mutants例文帳に追加

何百本もの 異なる変異体の 試用びんをオーダーでき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna steal those vials back, and i'm gonna make him pay.例文帳に追加

その小瓶を盗んで取り戻す そして 彼に支払わせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are instructed to eliminate all targets and secure the vials.例文帳に追加

君は指示通り 全ての目標を抹殺しろ 小瓶を確保しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gelatin capsules, glass vials, hospital beds, and everything in between.例文帳に追加

ゼラチンのカプセル ガラス瓶 病院のベッド その他いろいろ扱ってるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A plurality of drug vials 100 are connected to a common syringe pump 20.例文帳に追加

複数の薬瓶１００は、共通のシリンジポンプ２０に接続される。 - 特許庁

To provide a tablet filling apparatus capable of smoothly feeding vials without stopping the apparatus even if the stocker is jammed with the vials.例文帳に追加

ストッカ内でバイアル瓶がジャムを起こした場合でも、装置を停止させることなく円滑にバイアル瓶を供給することができる錠剤充填装置を提供する。 - 特許庁

The clinic uses single-dose vaccine vials to avoid possible contamination. 例文帳に追加

診療所では汚染防止のために単一用量のワクチン瓶を採用している。 - Weblio英語基本例文集

To provide a vial carrying device capable of carrying vials by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でバイアル瓶を搬送することができるバイアル瓶搬送装置を提供する。 - 特許庁

The only way to make sure those vials get destroyed is to do it ourselves.例文帳に追加

その小瓶が破壊された事を 確認する唯一の方法は 我々自身で確かめること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To raise the handling speed without damaging an ampule or a vial, storing ampules and vials of an injection drug at random.例文帳に追加

アンプルやバイアル等の注射薬をランダムに収納しつつ、損傷させることなく処理を高速化可能とする。 - 特許庁

According to the manager, they were transporting vials of singlestrand synthetic, programmable dna.例文帳に追加

会社の責任者によれば トラックで輸送していた物は- 任意でプログラム可能な 一本鎖の人工DNAだそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the manager, they were transporting vials of singlestrand synthetic, programmable dna.例文帳に追加

会社の責任者によれば トラックで輸送していた物は- 任意でプログラム可能な 一本鎖の人工dnaだそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method of processing a borosilicate glass tube for forming vials reduced in alkali elution from an inner surface.例文帳に追加

バイアル内側面からのアルカリ溶出が少ないバイアルを形成するためのホウケイ酸ガラス管の処理方法を提供する。 - 特許庁

It would be difficult to overstate the degree to which we do not need ten vials of marburg floating around the streets of new york city.例文帳に追加

度合いを誇張するのは難しい 我々にはマールブルグの 10の小瓶は必要ない ニューヨークの 通りで出回ったらどうする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An aqueous drug preparation device 10 has an accommodating container accommodating medication vials, ejecting units arranged for every drug vial.例文帳に追加

水薬調合装置１０は、投薬瓶を収容する収容容器と、薬瓶ごとに設けられた吐出ユニットを備えている。 - 特許庁

The level vials 20 are arranged along each side, on the center part of each side of the display surface 10 having a rectangular shape.例文帳に追加

水準器２０は長方形形状を有する表示面１０の各辺の中央部に当該各辺に沿って配置されている。 - 特許庁

Devices useful for storing Interferon-β include, but are not limited to, syringes, vials, bottles, bags and the like.例文帳に追加

インターフェロン−βを保存するために有用な装置としては、シリンジ、バイアル、ボトルおよびバッグなどが挙げられるが、これらに限定されない。 - 特許庁

The first dosage amount calibrator system 404 and the vials 302 for the plurality of dosage amounts has an integrated shape, in some of embodiments.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、第１投与量キャリブレータシステム４０４と複数投与量のバイアル３０２は一体型形状を有する。 - 特許庁

To provide an APTT measuring reagent for improving the difference between lots and/or the difference between vials and quality.例文帳に追加

本発明の課題は、ロット間差及び／又はバイアル間差の改善され、品質が改善されたＡＰＴＴ測定試薬を提供することである。 - 特許庁

The first dosage amount calibrator system 404 includes an air pressure arm 304 for receiving the vials 302 for the plurality of dosage amounts, in some of embodiments.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、第１投与量キャリブレータシステム４０４は複数投与量のバイアル３０２を受ける空気圧アーム３０４を含む。 - 特許庁

When starting the dispensing processing, the prescription bottle 110 is conveyed to a discharge space which is a space right below a rotary unit which holds a plurality of original drug vials.例文帳に追加

調剤処理を開始する際、この投薬瓶１１０は、複数の元薬瓶を保持する回転ユニットの真下空間である吐出空間へと搬送される。 - 特許庁

To provide a medicament preparation implement with a novel structure, capable of easily recovering errors if vials are attached in a wrong direction or in wrong order.例文帳に追加

バイアルの装着方向や装着順序を誤った場合でも、簡単にリカバリーすることの出来る、新規な構造の薬剤調製器具を提供すること。 - 特許庁

The bar code reader 24 reads identifiers for medicine kinds attached to the original drug vials 100 successively moved to the front accompanying the forward and backward movement of the rotary unit 12.例文帳に追加

バーコードリーダ２４は、回転ユニット１２の進退に伴い、順次、正面に移動してくる元薬瓶１００に付加された薬種類用識別子を読み取る。 - 特許庁

To provide a vial feeder capable of stably supplying vials which are filled with medicinal solutions before the medicinal solutions are freeze-dried to a freeze dryer by sterilized operation.例文帳に追加

凍結乾燥前の薬液が充填されたバイアル瓶を無菌操作にて、安定して凍結乾燥機へ供給を行えるバイアル瓶の供給装置を得る。 - 特許庁

The valve mechanisms may be actuated to control flow between the liquid outlet 23, the delivery chamber 27, the mixing chamber 28, the vials 11a-11c, and the liquid inlet 22.例文帳に追加

同機構は、液体出口２３、伝達室２７、混合室２８、バイアル１１ａ−１１ｃ及び液体入口２２間の流れを制御するために作動される。 - 特許庁

To provide a very simple method and a system for uniformly mixing the contents in the containers arranged in order such as vials, test tubes and deep well type microplates.例文帳に追加

バイアル、試験管、または深井戸型マイクロプレート等の容器の配列の内容物を均等に混合する非常に簡便な方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The system comprises a liquid inlet 22 for connection to a liquid supply, vials 11a-11c, and a liquid outlet 23 for delivery an intravenous drug in a mixed liquid form to a patient.例文帳に追加

システムは、供給液体に接続される液体入口２２、バイアル１１ａ−１１ｃ、静脈薬剤を混合液体の形で患者に伝達する液体出口２３から成る。 - 特許庁

Each of the original drug vials 100 is connected with a discharge nozzle 17 to which a discharge valve 26 is attached, and an air nozzle 29 connected with a pump or an atmospheric relief valve.例文帳に追加

各元薬瓶１００には、吐出バルブ２６が装着された吐出ノズル１７、および、ポンプや大気開放バルブに接続されたエアノズル２９が接続されている。 - 特許庁

To improve a management system by proposing a system for storing containers enclosing medicines such as ampules and vials in a medicine storage cabinet in an aligned state and managing the putout to discarding of the medicines stored in the medicine storage cabinet altogether, which is a technique relating to an apparatus and a system for handling the containers enclosing the medicines such as the ampules and the vials.例文帳に追加

アンプルやバイアル等の薬品を封入した容器の取り扱う装置及びシステムに関する技術であって、前記アンプルやバイアル等の薬品を封入した容器を整列させた状態で薬品保管庫へ格納し、該薬品保管庫へ格納された薬品の払い出しから廃棄までを包括管理するシステムを提案して、管理制度の向上を支援する。 - 特許庁

At least one or more handle 2 is mounted on the level gage 1 with a plurality of built-in bubble type level vials 4, 5 for measuring the horizontal or vertical state of a measuring object.例文帳に追加

測定対象物の水平または垂直状態を測定する複数個の気泡式水準器４、５を内蔵した水平器１に少なくとも１個以上の持ち手２を装着した。 - 特許庁

After the LC analysis at the first time is completed, the PC sets an injected sample amount at the schedule of a secondary time LC analysis based on the fractionation volumes of collected vials.例文帳に追加

１次元目のＬＣ分析が終了すると、ＰＣは収集した各バイアルの分取容量に基づいて、２次元目のＬＣ分析のスケジュールにける試料注入量を設定する。 - 特許庁