「viewpoints」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily determine image pickup positions for a plurality of viewpoints for picking up an image of an object when picking up image data for a three-dimensional (3-D) pseudo image.例文帳に追加

擬似３次元画像用の画像データの撮影において、被写体を撮影する複数視点の撮影位置を容易に決定することである。 - 特許庁

To analyze different monitoring viewpoints integrally by solving the difference in a network monitoring method and by integrating information between a network and a system.例文帳に追加

ネットワーク監視方法の違いの解決、ネットワークとシステム間の情報統合を行ない、異なる監視視点を統合的に解析できるようにする。 - 特許庁

A reference viewpoint number information encoding section 204 encodes a syntax element indicating the number of viewpoints available as reference of inter-viewpoint prediction.例文帳に追加

参照視点数情報符号化部２０４は、視点間予測の参照として利用できる視点の数を示すシンタックス要素を符号化する。 - 特許庁

An interpolation image generating section 5 generates the interpolation image from the original images L1 and R1 obtained by photographing a subject from different viewpoints.例文帳に追加

被写体を異なる視点から撮影することにより取得した原画像Ｌ１，Ｒ１から、補間画像生成部５が補間画像を生成する。 - 特許庁

To analyze information on a history of net auction, in particular, successful bid data, from various viewpoints to provide information which is useful to an exhibitor.例文帳に追加

ネットオークションの履歴情報、特に落札データを様々な角度で分析することにより、出品者にとって有用な情報を提供する。 - 特許庁

To provide a display image control processor capable of performing display processing of image data from a plurality of viewpoints in a flexible form.例文帳に追加

複数視点位置からの画像データに関する表示処理をフレキシブルな態様で実行可能とした表示画像制御処理装置を提供する。 - 特許庁

(v) Basic matters concerning the need to ensure cooperation among ports which have a close relationship from economic, natural or social viewpoints 例文帳に追加

五　経済的、自然的又は社会的な観点からみて密接な関係を有する港湾相互間の連携の確保に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A plurality of texture images obtained by seeing one object from various viewpoints are prepared and plotted in order of texture areas of an image memory.例文帳に追加

１つのオブジェクトについて様々な視点から見た複数のテクスチャ画像を作成して画像メモリのテクスチャエリアに順番に描画しておく。 - 特許庁

The appropriateness of intra-group transaction management systems of a management company shall be checked in accordance with the following viewpoints. 例文帳に追加

経営管理会社のグループ内取引の管理態勢については、以下の着眼点に基づき、その適切性について検証することとする。 - 金融庁

Supervisors shall examine the appropriateness of agency/brokerage service providers with due consideration of the following supervisory viewpoints, for example. 例文帳に追加

代理・媒介業者の業務の適切性に関しては、例えば、以下に記載する監督上の着眼点に留意して検証することとする。 - 金融庁

(ii) The supervisor shall, based on the following viewpoints, examine the relationship between the problematic conduct and the appropriateness of the authorized transaction-at-exchange operator’s business operations. 例文帳に追加

② 事故等と、取引所取引許可業者の業務の適切性の関係については、以下の着眼点に基づき検証を行うこととする。 - 金融庁

A photographic object is photographed from plural photographing viewpoints (S10) and photographed image data are inputted to a photographing viewpoint decision supporting device (S12).例文帳に追加

撮影対象物を複数の撮影視点から撮影し（Ｓ１０）、撮影画像データを撮影視点決定支援装置に入力する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Also the strength of the relation between nodes input can be obtained from a plurality of viewpoints by using a plurality of query graph patterns.例文帳に追加

また、複数のクエリグラフパターンを利用することにより、複数の観点から入力されたノード間の関係の強弱を求めることができる。 - 特許庁

From original images L1, R1 obtained by photographing a subject from different viewpoints, an interpolation image generation section 5 generates the interpolation image.例文帳に追加

被写体を異なる視点から撮影することにより取得した原画像Ｌ１，Ｒ１から、補間画像生成部５が補間画像を生成する。 - 特許庁

When yamagasa eshi painters originally drew preliminary sketches, ornaments and dolls were asymmetrically arranged on the basis of their viewpoints about landscape composition. 例文帳に追加

元来山笠絵師が下絵を描いていた頃は、絵師の風景の構成の仕方の考え方から、飾りや人形の配置は左右非対称であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These four RSA schemes are empirically secure because they have been widely used for a long period and have been evaluated from multiple viewpoints. 例文帳に追加

これら 4 つの RSA 方式は長期間広く使われてきた実績と、広範な観点から評価が行われてきたことから経験的に安全である。 - 経済産業省

To provide an image recorder in a car for elevator capable of recording an image at less cost and more efficiently from the viewpoints of facility and electric power.例文帳に追加

設備と電力の両面から、より安価な費用で、更に効率のよい記録を行うことのできるエレベータの乗かご内映像記録装置の提供。 - 特許庁

To easily adjust a frequency hand to be amplified without exerting any adverse influence upon the performance of a device from the viewpoints of noise and high cutoff frequency.例文帳に追加

ノイズおよび高カットオフ周波数の点からみて装置の性能に対して悪影響を与えることなく増幅する周波数帯域を容易に調整できる。 - 特許庁

The data processing apparatus is configured such that coded data blocks from different viewpoints comprise frame data shifted to each other and the apparatus stores the blocks to a storage medium such as a DVD.例文帳に追加

異なる視点からの符号化データブロックをずれを持つフレームデータによって構成し、ＤＶＤ等の記憶媒体に格納する構成とした。 - 特許庁

To provide an image display device capable of displaying a high-quality image for each of multiple viewpoints, and a lens component.例文帳に追加

複数の視点それぞれに向けて高品質の画像を表示することができる画像表示装置およびレンズ部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyfunctional fluoroalcohol, which is industrially advantageous from the viewpoints of, e.g. yield, purity, and safety.例文帳に追加

本発明の目的は、収率、純度、安全性などの観点から工業的に有利な、多官能含フッ素アルコールの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a retrieval device which makes extended search and search from different viewpoints while reflecting the intention of a user without increasing a load of the user.例文帳に追加

ユーザの負担を増加させることなく、かつ、ユーザの意図を反映させ、広がりをもった検索や視点を変えた検索を実現できる検索装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a new handwriting graphic can be inputted while being related with the recognized handwriting input graphic in the various viewpoints of shape, position and size.例文帳に追加

それゆえに、既に認識済みの手書き入力図形と形状、位置およびサイズの各種観点で関連させながら新たな手書き図形を入力できる。 - 特許庁

To provide a medical antithrombotic means having high biocompatibility, being practical in viewpoints of the cost and operability and having sufficient antithrombogenicity.例文帳に追加

生体親和性が高く、コスト、操作性等の観点で実用的であり、かつ十分な抗血栓性を有する医療用抗血栓性手段を提供する。 - 特許庁

Thus, when encoding is not performed by using inter-viewpoint prediction, viewpoints can be decoded independently every viewpoint, so that the amount of processing can be reduced.例文帳に追加

これにより、視点間の予測を用いて符号化されていない場合には、視点毎に独立して復号させることができるので処理量を削減できる。 - 特許庁

To provide a driving control system for speedily performing a processing for analysis, prediction and control from various viewpoints on the driving of a vehicle.例文帳に追加

車両の運行に係わる様々な観点からの分析、予測、管理のための処理を迅速に行うことができる運行管理システムを提供する。 - 特許庁

The granules are advantageous from viewpoints that they are stable and can be produced without the help of a solvent and also without the need of special environment or handling.例文帳に追加

顆粒は、それらが安定でありそして溶媒の助けがなくしかも特殊な環境又は取り扱いの必要なしに製造できる点で有利である。 - 特許庁

To provide a method capable of easily extracting the same or a similar subject when subjects are photographed by a plurality of apparatuses with different viewpoints.例文帳に追加

視点が異なる複数の装置によって被写体が撮像された際に、容易に同一又は類似の被写体の抽出を行う方法を提案する。 - 特許庁

When an operation is outsourced to a bank agent, the following points should be examined in addition to the viewpoints concerning outsourcing listed in Chapter II. 4. (2). 例文帳に追加

銀行代理業者への委託が行われているときは、上記Ⅱ．４．(2)の外部委託に関する着眼点に加え、以下の事項について検証するものとする。 - 金融庁

There is no particular restriction on the kind of the adhesive, however, an acrylic adhesive is preferable from the viewpoints of durability, transparency and easy adjustment of adhesivity.例文帳に追加

粘着剤は特に限定されないが、アクリル系粘着剤は耐久性、透明性、粘着特性の調整の容易さなどの面から好ましい。 - 特許庁

To provide a method and a dryer more efficiently used from viewpoints of heating and air flow used in a dryer for linen and the like.例文帳に追加

リンネル製品等のための乾燥機で使用される加熱と空気流という点から見て、より効率的に使用できる方法と乾燥機とを提供すること。 - 特許庁

A digital camera photographs a subject from different viewpoints by first and second photographing parts to generate two images 111L and 111R having parallax.例文帳に追加

デジタルカメラは、第１撮影部及び第２撮影部によって異なる視点から被写体を撮影し、視差を有する２つの画像１１１Ｌ、１１１Ｒを作成する。 - 特許庁

To provide a molding material excellent in all viewpoints of charpy impact strength, flexural modulus and dispersibility and making sufficient injuring-resistance and weather-resistance compatible.例文帳に追加

シャルピー衝撃強度、曲げ弾性率、分散性の全ての観点で優れ、良好な耐傷付性と耐侯性を両立する成形材料を提供すること。 - 特許庁

To achieve effective multi-viewpoint distance information encoding by integrating multi-viewpoint distance information in wide-ranging distance information at several representative viewpoints.例文帳に追加

多視点距離情報をいくつかの代表視点における広範囲距離情報に統合することで，効率的な多視点距離情報符号化を実現する。 - 特許庁

An image data input reception section 12 receives input of stereoscopic image data comprising images viewed from a plurality of viewpoints by one frame each by each viewpoint.例文帳に追加

画像データ入力受付部１２は、複数視点の画像からなる立体画像データ１１の入力を、各視点について１フレームずつ受け付ける。 - 特許庁

To achieve object identification which does not depend upon the viewpoint direction of a camera while targeting camera images from a plurality of viewpoints without mounting a tag on an object.例文帳に追加

物体にタグを装着することなく、複数視点からのカメラ画像を対象にしつつカメラの視点方向に依存しない物体識別を行う。 - 特許庁

To provide a system and process for compressing and decompressing multiple video streams depicting substantially the same dynamic scene from different viewpoints.例文帳に追加

実質的に同じ動的シーンを異なる視点から表す複数のビデオ・ストリームの圧縮および圧縮解除するためのシステムおよびプロセスを提供すること。 - 特許庁

Since the customer interest characteristic information is information perceiving the interest of the customer from a plurality of viewpoints, the sales representative can take an action according to it.例文帳に追加

顧客関心特徴情報は、顧客の関心を複数の視点で捉えた情報なので、営業担当者はそれに応じたアクションをとることができる。 - 特許庁

To provide a program and a system for solid image generation, capable of efficiently generating a stereoscopic image viewable as stereoscopic from a plurality of viewpoints.例文帳に追加

複数の視点から立体視可能な立体画像を効率よく生成することが可能な立体画像生成プログラム及び立体画像生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system that analyzes recorded data regarding various equipment items and supplies information on equipment from the viewpoints of energy saving and maintenance facilitation.例文帳に追加

各設備機器に対し、記録したデータを分析し、省エネの観点と保守の観点から、設備管理のための情報を与える監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lens component which displays an image with high quality directed toward each of a plurality of viewpoints, and is manufactured easily.例文帳に追加

複数の視点それぞれに向けて高品質の画像を表示することができ容易に製造することができるレンズ部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

This device sets the correspondence of feature points and a triangular patch for the shelf images and each article image from the respective viewpoints first (S14, S16).例文帳に追加

この装置では、まず、各視点からの棚画像及び各商品画像に対し特徴点の対応づけ及び３角パッチの設定を行う（Ｓ１４，Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a scanning medical probe which is constitutively suitable for taking images from viewpoints of both direct-viewing observation images and side-viewing observation images.例文帳に追加

直視観察画像と側視観察画像の両方の視点の画像を撮影するのに適した構成の走査型医療用プローブを提供すること。 - 特許庁

To provide a directory system that consolidates element information constituting an organization and visually represents an organizational structure from various viewpoints.例文帳に追加

組織を構成する要素情報を一元的に管理できると共に、組織構造を多様な視点で視覚的に表現することが可能なディレクトリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a molding material excellent in all viewpoints of charpy impact strength, flexural modulus and dispersibility and making sufficient acetone-resistance and weatherability compatible.例文帳に追加

シャルピー衝撃強度、曲げ弾性率、分散性の全ての観点で優れ、良好な耐アセトンと耐候性を両立する成形材料を提供すること。 - 特許庁