| 例文 |
visual cellsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35件
NANOSILICON FLUORESCENCE ELEMENT FOR DETECTING/VISUAL SENSING CANCEROUS CELLS AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
癌細胞検知・視覚用ナノシリコン蛍光素子とその製造方法 - 特許庁
By injecting fat-derived interstitial cells into an injured part of visual cells or a tissue around it, the visual cells or the functions thereof can be regenerated and thus an excellent effect of suppressing retinal degeneration can be established.例文帳に追加
脂肪由来間質細胞を視細胞障害部位またはその周辺組織に注入すると、視細胞またはその機能が再生し、優れた網膜変性抑制効果を示す。 - 特許庁
To provide a cell for allowing observation with one visual field without individual difference depending on cells.例文帳に追加
セルによる個人差のない1視野の観察が可能なセルを提供する。 - 特許庁
To obtain an ameliorant for visual function disorder useful for ameliorating visual function disorders and a protective agent for optic nerve cells useful for protecting optic nerve cells.例文帳に追加
視機能障害の改善に有用な視機能障害改善剤、及び視神経細胞の保護に有用な視神経細胞保護剤を提供する。 - 特許庁
The ameliorant for visual function disorders ameliorates visual function disorders especially caused by reduction in function of optic nerve cells.例文帳に追加
視機能障害改善剤は、特に視神経細胞の機能低下に起因する視機能障害を改善する。 - 特許庁
The visual inspection is performed by comparing wiring patterns between neighboring cells.例文帳に追加
外観検査は、隣接するセル間で配線パターンの比較をすることによって行なわれる。 - 特許庁
When such a composition is combined with fat-derived interstitial cells and subretinally administered, visual cells or the functions thereof can be regenerated and the effect of suppressing visual cell degeneration can be strengthened and prolonged.例文帳に追加
また、これらの徐放性組成物と脂肪由来間質細胞を組み合わせて網膜下に投与すると、視細胞またはその機能が再生し、視細胞変性抑制効果が増強・持続する。 - 特許庁
For example, you can use beans binding to keep the values of cells in a JTable visual component in synch with the values of fields in an entity class.例文帳に追加
たとえば、Beans Binding を使用して、JTable ビジュアルコンポーネント内のセルの値を、エンティティークラス内のフィールドの値と同期できます。 - NetBeans
To make contribution to an alleviation of the coloring, which is dependant on the visual angle at the time of amelioration of the contrast and black display, optically compensating liquid crystal cells, especially the liquid crystal cells in the Optically Compensatory Bend mode.例文帳に追加
液晶セル、特にOCBモードの液晶セルを光学的に補償し、コントラストの改善及び黒表示時の視角方向に依存した色づきの軽減に寄与する。 - 特許庁
Cells of audio visual data (400) A, B, and C are reproduced by a sequence instruction (410) (e.g., a PGC or Program Chain).例文帳に追加
オーディオビジュアルデータ(400)のセルA、B、Cは、シーケンス命令(410)(例えば、PGC又はプログラムチェーン)によって再生される。 - 特許庁
To provide an SOM preparing device improved so as to provide highly reliable sorting and visual recognition of a distance between cells.例文帳に追加
信頼性の高い分類分けができ、距離をセル間の距離を視覚的に認識できるように改良したSOM作成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a visual reproduction assisting apparatus which efficiently stimulates cells constituting the retina while securing a required electric charge.例文帳に追加
必要とされる電荷量を確保しながら網膜を構成する細胞を効率よく刺激することのできる視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁
After designating a position inside a memory cell block of a target cell, information on the number of arrangements of cells in a scanning electron microscope(SEM) observation visual field of a radix portion of the cell block is extracted.例文帳に追加
目標セルのメモリセルブロック内での位置を指定後、セルブロックの基点部分のSEM観察視野でのセルの配置個数情報の抽出。 - 特許庁
The ameliorant for visual function disorder and the protective agent for optic nerve cells each comprises a propolis extract or a compound contained in a propolis original lump as an active ingredient.例文帳に追加
視機能障害改善剤及び視神経細胞保護剤はいずれも、プロポリス抽出物又はプロポリス原塊に含まれる化合物を有効成分とする。 - 特許庁
To provide a visual sense regeneration assist device capable of efficient electric stimulation of cells constructing retina even electrodes are distantly positioned from the retina.例文帳に追加
電極が網膜と離れた位置に置かれていても効率よく網膜を構成する細胞を電気刺激することのできる視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁
To provide a visual reproduction assisting apparatus capable of efficiently stimulating cells constituting a retina by the output waveform of electric stimulation pulse signals.例文帳に追加
電気刺激パルス信号の出力波形によって効率よく網膜を構成する細胞を刺激することのできる視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁
A moved distance of the stage reaches a deflection limit of the electron beam and the stage is stopped, and information on the number of arrangements of cells in an observation visual field at that position is extracted again.例文帳に追加
ステージの移動距離が電子ビームの偏向限界に達してステージを停止し、再び、その位置での観察視野内のセル配置個数情報を抽出。 - 特許庁
The contact lens 10 is provided with a color vision correction section 20 having such color vision correction spectral characteristics as to approximate the respective stimulus value proportions of three kinds of the visual cone cells of the retina of a color vision deficient person to the respective stimulus value proportions of three kinds of the visual cone cells of a color vision normal person by converting these stimulus value proportions.例文帳に追加
コンタクトレンズ10に色覚異常者の網膜の3種の錐状体視細胞のそれぞれの刺激値比例を変換して色覚正常者の3種の錐状体視細胞のそれぞれの刺激値比例に近づけるような色覚矯正スペクトル特性を備える色覚補正部位20を設ける。 - 特許庁
When the windowpane 3 is clouded adhered with and ice and snow, the solar cells 2 are heat-generated by making a current flow through the solar cells 2 from the battery 6, the cloud and the dew condensation are removed, ice and snow melt and a visual range is ensured.例文帳に追加
また、窓ガラス3が曇ったり氷雪が付着した際には、バッテリ6から太陽電池2に電流を流すことにより、太陽電池2を発熱させて、曇りや結露を除去し、氷雪を溶解し視界を確保する。 - 特許庁
To provide a visual function disorder improving agent, particularly a visual function disorder improving agent that has the effects of promoting axon extension in retinal gangliocyte and promoting regeneration of optic nerve cells and is useful in treating visual function disorders in association with various eye diseases caused by damage, defect, degeneration, etc., in retina and optic nerves.例文帳に追加
視覚機能障害改善剤の提供、特に網膜神経節細胞の軸索伸展促進作用、視神経細胞の再生促進作用を有し、網膜や視神経の損傷や欠損、変性等に起因する種々の眼疾患に伴う視覚機能障害の治療に有用な視覚機能障害改善剤等の提供。 - 特許庁
The portal is displayed on a display connected to the remote terminal for displaying an arrangement of cells, each cell including a visual object and an underlying application.例文帳に追加
当該ポータルは、セルの配置、視覚的対象物を有するそれぞれのセルおよび内在するアプリケーションを表示するために端末に接続されたディスプレイに表示される。 - 特許庁
To provide a visual sense recovery aid capable of efficiently measuring pH and electrically stimulating cells constituting a retina without increasing a burden on a patient.例文帳に追加
患者の負担を増加させることなく、効率よくpHの測定や網膜を構成する細胞を電気刺激することが可能な視覚再生補助装置を提供する。 - 特許庁
One sequence instruction (410a) correctly reproduces the cells of the audio visual data (400) A, B, and C, but is hidden among many other sequence instructions (410b) which incorrectly reproduce the sequence of cells (e.g., BAC, ACB, and CAB).例文帳に追加
そのような一つのシーケンス命令(410a)は、オーディオビジュアルデータ(400)のセルA、B、Cを正しく再生するが、その一連のセルを不正に再生する(例えば、BAC、ACB、CAB等のように)他の多くのシーケンス命令(410b)の中に隠される。 - 特許庁
Thus, fat-derived interstitial cells are useful as a remedy for diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment, cancer-associated retinopathy, retinal vein occlusion, retinal pigment epithelial detachment and so on and, moreover, can be used as an excellent material for regenerating visual cells or the functions thereof.例文帳に追加
したがって、脂肪由来間質細胞は、網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離、癌関連網膜症、網膜静脈閉塞症、網膜色素上皮剥離などの視細胞障害を惹起する疾患の治療剤として有用であり、また、視細胞またはその機能を再生させるための優れた材料となる。 - 特許庁
To search for a therapeutic agent which is efficacious against intractable diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment and so on and provide a material which is useful in regenerating visual cells or functions thereof.例文帳に追加
網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離などの視細胞障害を惹起する難治性疾患に対して有効な治療剤を探索すること、および視細胞若しくはその機能を再生させるために有用な材料を提供すること。 - 特許庁
To search for a remedy which is efficacious against intractable diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment and so on and provide a material which is useful in regenerating visual cells or functions thereof.例文帳に追加
網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離などの視細胞障害を惹起する難治性疾患に対して有効な治療剤を探索すること、および視細胞若しくはその機能を再生させるために有用な材料を提供する。 - 特許庁
To provide a glaucoma-therapeutic compound that can lower the intraocular pressure of a subject, prevents or delays the extinction of retina or optic nerve cells, or improves the visual field or eyesight, or repairs the glaucoma.例文帳に追加
被験者の眼内圧力を低下させたり、網膜又は視神経細胞の死滅を防止又は遅らせる、また視野又は視力を改善する、あるいは緑内障を回復させることが可能な緑内障治療用の化合物を提供する。 - 特許庁
To provide a reflection-type or transflection-type liquid crystal display device including a structure for alignment control, which provides a high display quality that is free of visual recognition of display unevenness due to unevenness in the thickness of cells.例文帳に追加
本発明は、配向規制用構造物を備えた反射型又は半透過型の液晶表示装置に関し、セル厚むらによる表示むらが視認されず、良好な表示品質の得られる液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The display device has a display panel structure which uses a toner system and is constituted roughly by arraying pixel cells, each having a space formed by a visual-field side transparent substrate and a back-side substrate arranged opposite to each other and a partition wall provided between the substrates, between the substrates in a two-dimensional manner and charging charged particles having specified colors in the pixel cells.例文帳に追加
表示装置は、トナー方式を採用した表示パネル構造を有し、概略、対向して配置された視野側の透明基板及び背面側の基板と、該基板間に設けられた隔壁とにより形成される空間を有する画素セルが、該基板間に2次元配列され、各画素セル(上記空間)内に所定の色を有する帯電粒子が封入された構成を有している。 - 特許庁
A display device has a display panel structure which employs a toner system and is constituted roughly by arraying pixel cells, each having a space formed with a visual-field side transparent substrate and a back-side substrate arranged opposite each other and a partition wall provided between the substrates, between the substrates in two dimensions and charging electrified particles having specified colors in the respective pixel cells.例文帳に追加
表示装置は、トナー方式を採用した表示パネル構造を有し、概略、対向して配置された視野側の透明基板及び背面側の基板と、該基板間に設けられた隔壁とにより形成される空間を有する画素セルが、該基板間に2次元配列され、各画素セル(上記空間)内に所定の色を有する帯電粒子が封入された構成を有している。 - 特許庁
To provide a technique for obtaining a situation in a cell (electron microscopy expressed by an entire biomatter) under diversified environment (morbid state) conditions by suppressing destruction of cells when producing observation samples and for correlating position information of specific substances in the same visual field.例文帳に追加
観察試料作製時の細胞の破壊を抑制しつつ、様々の環境(病態)条件での細胞内状況(全生体物質で現される電顕像)を得るとともに、同視野での特定の物質の位置情報を相関させる技術を提供する。 - 特許庁
To provide cellulose acylate films for especially VA, IPS and OCB modes which optically compensate liquid crystal cells and improve a color shift depending on a high contrast and visual angle direction in black display, a producing method therefore, a polarizing plate and a liquid crystal display device using the cellulose acylate film.例文帳に追加
液晶セルが正確に光学的に補償し、高いコントラストと黒表示時の視角方向に依存した色ずれを改良する、特にVA、IPSおよびOCBモード用のセルロースアシレートフィルム、その製造方法、該セルロースアシレートフィルムを用いた偏光板および液晶表示装置の提供。 - 特許庁
First, visual stimulation is given to the subject by performing stimulative display (display in stimulative colors) on a plurality of cells 23A, 23B and 23C one by one on a display panel of a touch-panel type display means, and the subject is made to memorize the order of display of the stimulative display.例文帳に追加
先ず、タッチパネル式表示手段の画面上の複数のセル23A,23B,23Cについて一つずつ順番に刺激表示(刺激色を付す表示)を行うことにより、被験者に対して視覚的刺激を与え、被験者に刺激表示の表示順序を記憶させる。 - 特許庁
To provide a book-type flash card instantaneous presentation implement, which is capable of producing the effects of promoting bloodstream in the brain, activating the brain cells, enhancing memory ability, promoting heath, realizing desires, etc., by the instantaneous visual stimuli of characters, pictures, etc., and to provide a method of using for the same.例文帳に追加
文字や絵などの瞬間視覚刺激により脳内の特定部位の血流を促進し、脳細胞を活性化し、記憶能力を高め、健康を増進し、願望を実現させる等の効果を生むことができる書籍型フラッシュカード瞬間呈示用具とその使用法を提供する。 - 特許庁
In the case of detecting them in the artificial vision apparatus, a visual field image signal for which the kinds are superimposed on a camera image is prepared by a signal processor 106, it is converted to the nerve stimulation signal by the signal preparation circuit 107, and the signal is transmitted to the retina stimulation electrode array and transmitted to the retina cells as the electrical stimulation.例文帳に追加
それと同時に、信号や標識から無線によりその存在を発信し、人工視覚装置においてこれらを検出した場合にはカメラ画像にこれらの種別を重ねた視野画像信号を信号処理装置106により作成し、これを信号作成回路107により神経刺激信号に変換し、この信号を網膜刺激電極アレイに伝えて、網膜細胞に電気刺激として伝える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|