「visual-line」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To remove visual disturbance resulting from a transmission line error promptly while suppressing an increase in the amount of information incident to periodic refresh processing.例文帳に追加

周期的なリフレッシュ処理に伴う情報量の増大を抑えつつ、伝送路エラーに起因する映像の乱れを速やかに除去することを可能にする。 - 特許庁

Next, the information processing device obtains the normal line direction of the plane on the three-dimensional model corresponding to the specified point, and newly sets a position of a visual point from which a solid is projected.例文帳に追加

次に情報処理装置は、指定された点と対応する三次元モデル上の平面の法線方向を取得し、取得された法線方向に応じて、立体を投影する視点の位置を新たに設定する。 - 特許庁

When viewed in a visual line toward a radial direction of the reflector 8, an outer face of the portion 18b of the extended-out portion 18 of the solidified part 16 is made to be in a convex arc shape toward the irradiation direction A.例文帳に追加

リフレクタ８の径方向に向かう視線で見て、ゲート内固化部１６の延出部１８の一部１８ｂの外面が照射方向Ａに向かって凸の円弧形状となるようにする。 - 特許庁

An image processing part 140 processes the photographed scene image on the basis of a relation between the calculated visual line direction and an optical axis direction in the external camera and the calculated distance.例文帳に追加

画像加工部１４０は、算定された視線方向と外側カメラにおける光軸方向との関係、及び、算定された距離に基づいて、撮影された風景画像を加工する。 - 特許庁

To provide a level having superior practicality and workability, with which users are able to visually check the levelness or perpendicularity of two orthogonal directions at one point in the nearly same visual line.例文帳に追加

直交する二方向の水平若しくは垂直度を一箇所で略同一視線のまま同時に視認し得る実用性、作業性に秀れる水準器を提供する。 - 特許庁

A gazing-area calculating part 25 acquires a gazing area at which the driver who actually drives gazes on the basis of visual-line measurement information of the driver 14 acquired from measurement by a driver monitor camera 12.例文帳に追加

注視領域計算部２５は、ドライバモニタカメラ１２の測定から得られたドライバ１４の視線計測情報に基づき、実運転中の運転者が見ている注視領域を求める。 - 特許庁

To provide a visual examination system which dispenses with the projection of a slit and can enhance luminous intensity at the point of time of imaging by a line sensor camera, and the illuminator thereof.例文帳に追加

スリットの写り込みがなく、且つ、ラインセンサカメラが撮像する時点における光度を上げることのできる外観検査装置及びその照明装置を提供する。 - 特許庁

In correction of digital registration for correcting a face tangle error of a polygon mirror by processing of an image, blurring of a thin line in a visual sense is reduced and color shift is suppressed to its minimum.例文帳に追加

本発明は、ポリゴン面倒れを画像処理により補正するデジタル・レジ補正において、視覚上、細線の滲みが少なく、かつ色ずれも最小限に抑えること特徴とする。 - 特許庁

To provide a head lamp light distribution control device which prevents a driver from feeling a narrowing of light distribution, while preventing delay of the light distribution in relation to visual line movement of the driver.例文帳に追加

運転者の視線移動に対して配光の遅れを防止しつつ配光の狭まり感を感じさせないようにすることが出来るヘッドランプ配光制御装置を提供するヘッドランプ配光制御装置を提供する。 - 特許庁

A three-dimensional image producing part 16 produces a three-dimensional panoramic image when viewing the three-dimensional panoramic space into a designated visual line direction with an photographing position of the panoramic image of the display object as a view point position.例文帳に追加

３次元画像生成部１６は、表示対象のパノラマ画像の撮影場所を視点位置として、前記３次元パノラマ空間を指定された視線方向に見たときの３次元パノラマ画像を生成する。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic apparatus 11 includes: an ultrasonic probe 12; an ultrasonic image generating part 42; an HMD 13; a visual line detecting part 46; and a display control part 43.例文帳に追加

超音波診断装置１１は、超音波プローブ１２、超音波画像生成部４２、ＨＭＤ１３、視線検出部４６、表示制御部４３を備える。 - 特許庁

To provide a display controller and the like capable of properly determining a gazing condition at a screen by a simple structure and guiding a visual line of a user to the outside of the screen.例文帳に追加

簡易な構成により、画面への注視状態を適切に判別し、利用者の視線を画面外へ誘導できる表示制御装置等を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost by constituting so that a display part and a touch screen part are integrally formed, and to reduce a visual line movement distance between an ultrasonic image displayed on the display part and the touch screen for operation of the ultrasonic image.例文帳に追加

ディスプレイ部とタッチスクリーンとを一体型に具現してコストを削減し、ディスプレイ部に表示される超音波映像と超音波映像の操作のためのタッチスクリーンとの間の視線移動距離を減らす。 - 特許庁

A pattern 31 wherein triangles are drawn alternately up and down taking a reference line having length not less than the visual field range of a camera is formed on the surface of a standard plate as the center.例文帳に追加

表面に前記カメラの視野範囲以上の長さの基準線を中心にして上下に互い違いに三角形が描かれたパターン３１を具備してなる。 - 特許庁

To obtain a catalog whose portability, personality, persuasive proposability, visual sense, retrievability, and adaptability is made excellent by composing a print system media, package system media, and on-line system media.例文帳に追加

印刷系メディア、パッケージ系メディア、オンライン系メディアを複合化して、携帯性、パーソナル性、説得提案性、ビジュアル性、検索性、及び更新性に優れたカタログを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light-emitting vane suitable for not only guiding a visual line but also monitoring and measuring a snow depth, and to provide a snow depth measuring device using the same.例文帳に追加

視線誘導のみならず、積雪深をモニタ乃至測定するのにも好適に用い得る自発光式矢羽根及びこれを用いた積雪深測定装置を提供する。 - 特許庁

Thereby the optical axis direction of the left and right swivel lights 11L, 11R in turning the vehicle on a curved road is properly adjusted in the visual line direction intended by the driver, and the driver does not receive the feeling of incompatible.例文帳に追加

これにより、車両が曲路を旋回するときの左右のスイブル用ライト１１Ｌ，１１Ｒの光軸方向が、運転者の意図する視線方向に適切に調整され、運転者に違和感を与えることが抑止される。 - 特許庁

Then, the game apparatus acquires a depth value (Z value) indicating the depth in the direction of the line of vision from the visual point in the three-dimensional virtual space per pixel of the image.例文帳に追加

次に、ゲーム装置は、３次元仮想空間における視点からの視線方向への奥行きを表す奥行値（Ｚ値）を画像の画素毎に取得する。 - 特許庁

The forehead of the subject is fixed by a forehead rest 14 and the chin takes different positions in the direction of the front/rear of a fundus camera so that the direction of the visual line of the subject can be changed so as to broaden the optometry range.例文帳に追加

被検者の額は額当て１４で固定され、顎位置が眼底カメラに対して前後する方向で異なる位置をとるので、被検者の視線の方向を変化させることができ、検眼範囲を広めることができる。 - 特許庁

To provide an instruction system, instruction program and instruction device attaining a smooth interaction between remote sites through the visual line of a user at the side of a terminal or a real object.例文帳に追加

端末側や実物体側の利用者の視線を通じて遠隔地間の円滑な対話を図り得る指示システム、指示プログラム及び指示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reflect color information of a transparent polygon of a rear face (the inner side) on a display screen when plural transparent polygons overlap each other in a view from the visual line direction.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の透明ポリゴンが視線方向に見て重なった場合、裏面（奥側）の透明ポリゴンの色情報を表示画面に反映させることである。 - 特許庁

To provide a medical diagnostic imaging apparatus which allows a procedure while viewing fluoroscopic images of a fluoroscopic monitor without moving the visual line to a surface of an operation panel.例文帳に追加

本発明は、操作盤面へ目線を移すことなく、透視モニタの透視像を見ながらの手技を行うことのできる医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

A linear visual field region F of an inspection target board 10 having colored layers is photographed by a line sensor camera 30, being conveyed in the direction of X-axis with a conveyance device 50.例文帳に追加

着色層を有する検査対象基板１０を、搬送装置５０によってＸ軸方向に搬送しながら、ラインセンサカメラ３０によって線状視野領域Ｆを撮像する。 - 特許庁

Thus, the information display position is adjustable to a position to reduce the displacement of the visual line while visually identifying the information, depending on the driver's height.例文帳に追加

このため、運転者の背の高さ等に応じて、情報の視認を可能としつつ視線の移動量を小さくすることのできる位置に情報の表示位置を調節することが可能となる。 - 特許庁

A picked-up image from an infrared camera 111 is read in to determine an image of the heat source target, and a target tracking device 11 is direction-controlled to overlap the image of the heat source target with a camera visual line to track the heat source target.例文帳に追加

赤外線カメラ１１１の撮像画像を取り込んで熱源目標の像を判別し、カメラ視軸に熱源目標の像が重なるように目標追跡装置１１を指向制御して熱源目標を追跡する。 - 特許庁

A specification part of a display control section 21 specifies one display section 11 based on the detection result by the visual line detection section 262 and the detection result of the direction detection section 263.例文帳に追加

表示制御部２１の特定部は、視線検出部２６２による検出結果及び向き検出部２６３による検出結果に基づき、一の表示部１１を特定する。 - 特許庁

The display device is provided with: a display section for displaying an image on the visual field of a user; and a control section for changing the image displayed by the display section so as to guide the line of sight of the user.例文帳に追加

ユーザの視野に画像を表示する表示部と、ユーザの視線が誘導されるように表示部が表示する画像を変化させる制御部とを備える。 - 特許庁

While a visual line or the face is not turned toward a display device (S3:NO) and it is under motion picture reproduction (S5:YES), motion picture reproduction is stopped (S13), and position information indicating a position of the stop is stored (S15).例文帳に追加

視線または顔が表示装置に向けられておらず（Ｓ３：ＮＯ）、動画再生中である（Ｓ５：ＹＥＳ）ときは、動画再生を停止し（Ｓ１３）、停止された位置を示す位置情報を記憶し（Ｓ１５）する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling rise and fall of an implement in a working vehicle capable of making an operator readily visually observing a meter panel before the eyes in an operation position with a slight change of visual line during a driving of a traveling vehicle.例文帳に追加

走行車輌の走行中において、オペレータが目前にあるメータパネルを視線変化が少ない操作姿勢で容易に目視することができる作業車輌における作業部の昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent fatigue in the eyes of a reader without allowing the reader to move a visual line beyond necessity when a normal image and a desired diagnostic image are simultaneously displayed.例文帳に追加

通常画像と所望の診断用画像とを同時表示を行なうに際し、より読影者の視線を必要以上に動かすことなく、かつ読影者の目を疲労させないようにすることができる。 - 特許庁

Through the use of user interfaces such as a mouse, a keyboard, and voice input, objects such as characters and figures required for the production of reports are operated within the visual field without having to shift a line of slight to a monitor etc.例文帳に追加

マウス、キーボード、音声入力などのユーザインターフェイスを用いることによって、モニタなどに視線を移動しなくてもレポート作成に必要な文字や図形等のオブジェクトを視野中で操作する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel capable of deciding normal/defective of outside dimension over almost the whole range of the cutting edge by visual observation when cutting out a deformed panel, for example, from an original panel along a cutting virtual line.例文帳に追加

切断仮想線に沿って元パネルから例えば異形パネルを切り出す際、その切断端縁のほぼ全範囲にわたって外形寸法の良否を目視にて判定できるようにする。 - 特許庁

To make the improvement of inspection accuracy and the shortening of test time which is compatible in a visual inspection apparatus of a line sensing type, which inspects printed-circuit boards or the like.例文帳に追加

プリント基板等を検査するラインセンスタイプの外観検査装置において、検査精度の改善と試験時間の短縮の両立が切望されている。 - 特許庁

On the other hand, display of the second measuring instrument 18 is visually confirmed on an inner side of the steering wheel 12 when the driver directs his/her line visual in the forward direction of the vehicle 11 by using his/her own eye range as reference.例文帳に追加

一方、第２計器１８の表示は、前記ドライバーが前記アイレンジを基準として車両１１の前方方向に視線を向けたときに、ステアリングホイール１２の内側で視認される。 - 特許庁

The simple partition 1 for a table which is folded and inserted to a menu stand 3 placed between with a partner 4, is placed and extended, so as to shield the visual line of the partner 4.例文帳に追加

相手４との間に置いたメニューブックスタンド３に折り畳んで差し込んであるテーブル用簡易衝立１を置き、これを拡げることにより相手４の視線を遮るようにする。 - 特許庁

To almost straighten the visual boundary line at the edge of a coating film which is formed by coating while protecting a place, which is not to be subjected to a surface treatment, with a masking material.例文帳に追加

本発明の課題は、表面処理が施されるべきでない個所をマスキング材で保護して塗装した場合、該個所周縁の塗膜の見切り線を略直線にすることにある。 - 特許庁

The second user image is adjusted by an image adjustment module 704 based on distance information 709 provided by a visual line tracing module 702 for instance.例文帳に追加

第２画像は、例えば、視線追跡モジュール７０２によって提供される距離情報７０９に基づいて、画像調整モジュール７０４によって調整される。 - 特許庁

To provide a game device or the like suitable for presenting a time to perform instruction input to a player in an easily understandable manner by reducing the movement of the visual line of the player.例文帳に追加

プレイヤの視線の移動を少なくして、指示入力を行う時刻をプレイヤにわかりやすく提示するのに好適なゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

To reflect color information of a transparent polygon in a rear face (a deeper side) on a display screen when a plurality of transparent polygons overlap each other in a visual line direction.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の透明ポリゴンが視線方向に見て重なった場合、裏面（奥側）の透明ポリゴンの色情報を表示画面に反映させることである。 - 特許庁

To provide a medical image processor and a medical image processing program, capable of switching an operation type by drag operation while minimizing the movement of a visual line.例文帳に追加

視線の移動を少なくしてドラッグによる操作種別を切り替えることができる医療画像処理装置および医療画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To accurately detect an elbow point by reducing errors from visual observation which may be generated when measuring light distribution including ruggedness on a horizontal cutoff line and a right-downward tendency in a method for detecting an elbow point of a headlight for a vehicle.例文帳に追加

車両用ヘッドライトのエルボー点検出方法において、水平カットオフラインに凹凸があったり右下がり傾向にある配光を測定した際に生ずる目視との誤差を軽減し、正確にエルボー点を検出する。 - 特許庁

To provide a hand shield cover for preventing peep of a personal identification number by blocking a visual line around oneself when using an ATM or a personal identification number small input machine of a bank or a credit card company or the like.例文帳に追加

銀行やクレジットカード会社等のＡＴＭまたは暗証番号小型入力機使用時に、周りからの視線を遮り、暗証番号の盗み見を防ぐ手元隠しカバーを提供する。 - 特許庁

To provide an active matrix liquid crystal display device which makes a visual field angle wider by reducing the influence of a light leakage region on a data line even when a color filter is disposed on a TFT (Thin-Film Transistor) substrate side.例文帳に追加

アクティブマトリクス型液晶表示装置において、カラーフィルタをＴＦＴ基板側に設ける場合であっても、データ線上の光漏れ領域の影響を軽減して視野角を広くする。 - 特許庁

The main optical axis of the lamp part 9 is made by approximately 90 degrees relative to the visual line of the person looking at the mirror thereby, and the dazzle is suppressed since the light does not enter the eyes directly.例文帳に追加

このようにすると、ランプ部９の主光軸はミラーを見る者の視線方向と略９０度をなし、光が目に直接入らなくなるので、まぶしさを抑えられる。 - 特許庁

An inside switch 12 and display units 13A, 13B are arranged on the inner side of a door 1 so that they are located in an area of a peripheral visual field F2 when an occupant of a vehicle directs his sight line forwardly while maintaining his seating posture.例文帳に追加

車両の乗員が着座姿勢を維持したまま前方に視線を向けたときの周辺視野Ｆ２の領域に、インサイドスイッチ１２と表示部１３Ａ，１３Ｂを位置させるように、それらをドア１の内側に配備する。 - 特許庁