「visual-line」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An irradiation device drive control means 21 changes the emitting direction of infrared ray by an infrared ray irradiation means 23 to the detected visual line direction.例文帳に追加

そして、照射装置駆動制御手段２１で、赤外線照射手段２３による赤外線の照射方向を上記検出した視線方向に変更する。 - 特許庁

By displaying the target ahead to be watched by the driver, the taken image of the driver in a desired visual line direction can be easily and correctly obtained, thus attaining an appropriate calibration process.例文帳に追加

このようにターゲットを前方に表示させて運転者に注視させることで、所望の視線方向での運転者の撮影画像が容易かつ正確に得られるため、適切なキャリブレーション処理を実現することができる。 - 特許庁

When one voxel is noticed, a plurality of dots are taken in the periphery of a noticed dot, and a camera visual line passing those dots is drawn from the center of the lens of two cameras.例文帳に追加

一つのボクセルに注目し、注目点の周辺に複数の点を取り、該２つのカメラのレンズ中心から、それらの点を通るカメラ視線を引く。 - 特許庁

To provide a display device for microscope and/or image data which can be installed to a microscope or immediately near it and adjusted to the optimal visual line direction on ergonomy.例文帳に追加

人間工学上および応用技術上の理由から顕微鏡またはそのすぐ近くの様々な場所に設置または配置でき、人間工学上最適な視線方向に合わせることが可能な顕微鏡および／または画像データ用の表示装置 - 特許庁

The device 3 stores a three-dimensional map related to the positions, and reads out the information on the position corresponding to the specified direction of the visual line and displays it on the display device 2.例文帳に追加

画像作成装置３は位置に関連付けた三次元地図を記憶しており、特定した視線方向に対応する位置の情報を読み出してヘッドマウントディスプレイ装置２に表示する。 - 特許庁

To provide a lighting control system capable of suppressing power consumption while providing a visual line guidance effect toward a target area to a person in an illumination space.例文帳に追加

照明空間内の人に対して目的のエリアへの視線誘導効果を付与しつつ、消費電力を抑えることができる照明制御システムを提供する。 - 特許庁

The electronic key 12, which is carried by the user 11, is detected, and the body expressions such as the visual line, gestures or voice of the user 11 are detected by a camera or a voice detector.例文帳に追加

ユーザー１１が携帯する電子キー１２を検出し、そのユーザー１１の視線、身振り手振りまたは音声といった身体表現をカメラまたは音声検出装置で検出する。 - 特許庁

To provide an image processing device for easily displaying a desired image corresponding to a visual line direction in a virtual three-dimensional space; and to provide an image processing method and a program.例文帳に追加

仮想三次元空間内における視線方向に対応する所望の画像を容易に表示することができる画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A concentration degree estimating unit 44 estimates the concentration degree to the driving of the driver, by comparing the current eye distribution pattern of the driver with the visual line distribution patterns accumulated in a memory 20.例文帳に追加

また、集中度推定部４４において、現在の運転者の視線分布パターンを記憶装置２０に蓄積した運転者の視線分布パターンと比較することにより、運転者の運転への集中度合いを推定する。 - 特許庁

To enable a wheelchair user and even a low visual line user to easily, safely and inexpensively arrange a document bundle on a document placing tray.例文帳に追加

容易、安全且つ低コストで車椅子ユーザーや視線が低いユーザーでも、容易に原稿載置台へ容易に原稿束を設置することができるようにする。 - 特許庁

To enable the proper estimation of the user's intention of each user from visual line information without requiring a designer's high special knowledge or time/cost.例文帳に追加

設計者の高い専門知識，時間・コストを必要としないで，それぞれのユーザにとって適切にユーザ意図を視線情報から推定できるようにする。 - 特許庁

The imaging device 20 is fixed by a fixing screw and an electromagnetic mechanism so that the visual field center line substantially coincides with the rotational axis A-A of the wrist flange, and the center of gravity comes in the adapter 40.例文帳に追加

撮像装置２０は、手首フランジの回転中心軸線Ａ−Ａと視野中心線が概ね一致し、アダプタ４０内に重心が来るように固定ネジ、電磁機構等で固定される。 - 特許庁

The HyperOmni Vision 12 includes a hyperbolic mirror 8 which is mounted perpendicularly facing downward and a camera 4 whose visual line is aligned with the center axis of the hyperbolic mirror 8 and which is mounted perpendicularly facing upward.例文帳に追加

HyperOmni Vision１２は、鉛直下向きに設置された双曲面ミラー８と、双曲面ミラー８の中心軸と視軸を共通にし、鉛直上向きに設置されたカメラ４とを含む。 - 特許庁

According to this, a presenter can surely grasp information necessary for progress of the presentation without concentrating his/her visual line only to memos or a screen.例文帳に追加

これによって、発表者の視線をメモやスクリーンばかりに集中させることなくプレゼンテーションの進行に際して必要な情報を確実に把握できる。 - 特許庁

A three-dimensional model generation system 1 related to an embodiment of the present invention stores camera information and visual line information of cameras provided in each client 10 in a server 20 beforehand for each client 10.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る三次元モデル作成システム１によれば、各クライアント１０の備えるカメラのカメラ情報や視線情報が、クライアント１０毎に、事前にサーバ２０に保存される。 - 特許庁

After the visual inspection, a wholly molding process is performed and each solder bump 5 is formed at each connecting electrode and a wholly molded portion is cut along a dicing line into single pieces.例文帳に追加

外観検査後、一括モールド部を形成し、接続用電極にはんだバンプ５をそれぞれ形成し、ダイシングラインに沿って一括モールド部を個片化する。 - 特許庁

The system displays through highlighting or other visual means a set of points (50) on the object connected to the leader line of the annotation so that annotation may comply with a standard to be applied.例文帳に追加

システムは、注釈が適用される規格に適合するように、注釈の引出線が接続するオブジェクト上の１組のポイント（５０）を、強調表示またはその他の視覚的手段で表示する。 - 特許庁

To provide an expansion and contraction leveling rod capable of linearly reading a scale even in a narrow place and directing the scale of the leveling rod in the orthogonal direction to a camera visual line.例文帳に追加

狭い場所でも直線的にスケールの読み取りができ、しかもカメラ視線に直角方向に標尺のスケールを向けることができる伸縮標尺を提供する。 - 特許庁

To provide an image display method, etc. for falsely realizing a visual line coincident state between interlocutors in data asymmetrical bidirectional interactivity in which voice data is bidirectionally transmitted and on the other hand, interlocutor image data is transmitted only in one direction.例文帳に追加

音声データが双方向に伝送される一方、対話者像データが一方向だけ伝送されるデータ非対称型の双方向対話において、対話者間で擬似的に視線一致状態を実現する画像表示方法等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that errors are caused due to eye estimation or individual difference in a footprint measuring reference line plotted by visual inspection, when footprint measurement is performed that is necessary for shoe manufacturing or shoe selection.例文帳に追加

靴製造あるいは靴選択に必要な足型の計測を行う場合、目視により描画した足型計測基準線には、目測誤差あるいは個人差に基づく誤差の生じる場合があるという不都合を解決すること。 - 特許庁

A detection camera selection part 14 selects one or two cameras to be used for a detection of a visual line direction among a right camera 11, a center camera 12 and a left camera 13 based on images of eyes imaged by the respective cameras.例文帳に追加

検出用カメラ選択部１４は、各カメラで撮像された目の画像を基に、右カメラ１１、中央カメラ１２及び左カメラ１３の中から、視線方向の検出に用いる１つ又は２つのカメラを選択する。 - 特許庁

The image superimposer 22 superimposes an image synthesized by the image synthesizer 13 and an image representing by arrows the visual line direction generated from the guide image generator 21.例文帳に追加

画像重畳手段22は、画像合成手段13が合成した画像と案内画像生成手段21が生成した視線方向を矢印で表現する画像を重畳する。 - 特許庁

An image processing part 13 reads the taken image of an image input part 11 (e.g. CCD camera mounted on glasses) for photographing the visual line direction of the user and cuts the image of a character part.例文帳に追加

まず、画像処理部１３は、ユーザの視線方向を撮影する画像入力部１１（例えば眼鏡に取付けられたＣＣＤカメラ）の撮影画像の取込み、文字部分の画像の切出しを行う。 - 特許庁

When the visual line of the user faces a screen, the waveform of blinks becomes slow and eyeball components rapidly decrease, it is judged that it is the time that presentation information can be presented on the screen.例文帳に追加

ユーザの視線が前記画面外に向いていること、瞬きの波形がゆっくりとしたものになったこと、眼球成分が急速に減少したことにより、提示情報を前記画面上に提示可能な時期と判断する。 - 特許庁

Collation of the subject is performed between the 3D modeling data whose visual line direction is changed and the collation image or the 3D modeling data corresponding to the collation image, additional information is superimposed and displayed on the collated subject.例文帳に追加

視線方向を変更した３Ｄモデリングデータと照合画像もしくは照合画像に相当する３Ｄモデリングデータとで被写体の照合をおこない、照合された被写体に付加情報を重畳表示する。 - 特許庁

Since the line-and-space pattern P is a periodical pattern, it has high visibility for visual check with an optical microscope, and the region for inspection of defects can be defined.例文帳に追加

さらに、ラインアンドスペースパターンＰは、周期パターンであるため、光学顕微鏡を使って目視した場合に視認性が高く、欠陥検査領域を明確にすることができる。 - 特許庁

Since the third angle of view is an angle of view directed more downward than the horizontal direction, operability for the user having low visual line who cannot visually recognize the ordinary display section 20 can be improved.例文帳に追加

この第３視野角は、水平方向より下方に向けた視野角であるため、表示部２０を視認できない視線の低い利用者に対する操作性を改善することができる。 - 特許庁

An image in a state of being viewed from the visual line direction of the viewer facing the display device 6 and viewing the screen is generated and displayed on the display unit 6.例文帳に追加

この表示部６に対面してその画面を見る視認者の視線方向から見られているような状態の画像を生成して表示部６に表示させる。 - 特許庁

Then, the outer frame 205 of the three-dimensional image 204 is displayed in the same color as the outer frames 203a, 203b, 203c of the tomograms corresponding to the visual line direction of the three-dimensional image 204.例文帳に追加

そして、三次元画像２０４の外枠２０５を、その三次元画像２０４の視線方向に対応する断層像の外枠２０３ａ，２０３ｂ，２０３ｃと同じ色で表示する。 - 特許庁

Spectacles 2 include: a visual line sensor; a face detection camera 21; and a projector 31 for overlapping an information image on an image observed through the lens 12 for display.例文帳に追加

眼鏡２には、視線センサと、顔検出カメラ２１と、レンズ１２を通して観察される像に情報画像を重ねて表示するプロジェクタ３１とを設けてある。 - 特許庁

Then, the indication indicating that the non-visual line signal condition exists or may probably exist is acquired based on a measurement value of strength of a correlation function at a peak.例文帳に追加

そしてピークにおける相関関数の強度の測定値に基づいて、非視線信号条件が存在するか、あるいは存在しそうであるかを示すインジケーションを取得する。 - 特許庁

Therefore, the imaging time and the bothersome burden of the operation are reduced since a visual line never changes, and the realignment of the eye to be examined is not required.例文帳に追加

そのため、視線が変化せず、被検眼に対する位置合わせを再度し直す必要がなく、撮影時間の短縮や操作の煩わしさを軽減することができる。 - 特許庁

Additionally, a through-hole 14 is formed in the shielding section 10 for passing the visual line through, and a lid 16 is attached to the shielding section 10 for covering the through-hole 14 openably and closably.例文帳に追加

そして、視線を通過させるための貫通孔１４が遮蔽部１０に形成されていて、その貫通孔１４を開閉自在に覆う蓋１６が遮蔽部１０に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a linear illumination inexpensively while saving a space, excellent brightness uniformity, and a high visual effect, in a line light source device, a liquid crystal display and electronic equipment.例文帳に追加

線光源装置、液晶表示装置及び電子機器において、省スペースかつ低コストで線状のイルミネーションが可能で、輝度均一性に優れ、高い視覚的効果を得ること。 - 特許庁

A view point moving unit 110 executes movement of the view point position and/or a change of the visual line direction within the tolerance according to user's view point moving operation.例文帳に追加

視点移動部１１０が、ユーザによる視点移動操作に応じて、許容範囲内で視点の位置の移動及び／又は視線方向の変更を実行する。 - 特許庁

To provide a user friendly device facilitating visual inspection of the state of paper output to a paper output tray and taking out the paper from the paper output tray, even for the user whose line of vision and posture are low.例文帳に追加

視線および態勢が低い座った状態のユーザにとっても排紙トレイへの用紙排紙状態の視認や排紙トレイからの用紙の取り出しを容易にしたユーザフレンドリな装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular information operation device capable of reducing a visual line deviation time from the front side caused by driver's gaze on a pointer on a screen in driving.例文帳に追加

運転中において運転者が画面上のポインターを注視することに伴う前方からの視線逸脱時間が短くなる車両用情報操作装置を提供する。 - 特許庁

For example, when a fixing target switch 30a is pressed, the fixing target corresponding to it is lighted to guide the visual line of the test eye in this direction, and the fundus image about the fundus papilla part is taken on a film 18.例文帳に追加

例えば固視目標スイッチ３０ａが押されると、これに対応する固視目標が点灯され、被検眼の視線がその方向に誘導され、眼底乳頭部を中心とした眼底像がフィルム１８に撮影される。 - 特許庁

A projection section 202 determines a projection line from an arbitrary visual point coordinate or two-dimensional projection drawing of a component constituting the three-dimensional model displayed on a display section 201.例文帳に追加

投影部２０２は、表示部２０１に表示された３次元モデルを構成する部品に対して、任意の視点座標からの投影線または２次元投影図を求める。 - 特許庁

Magnification is calculated, on the basis of the visual line direction of a virtual camera and a direction from the virtual camera to an object, and scaling processing is performed according to the calculated magnification.例文帳に追加

仮想カメラの視線方向と、仮想カメラから前記オブジェクトに向く方向とに基づいて、倍率を算出し、算出された倍率に基づいてスケーリングする処理を行う。 - 特許庁

A calculation part 302 sequentially calculates visual line information of the player based on sensor information obtained from the head set through a sensor information acquisition part 301.例文帳に追加

算定部３０２は、センサ情報取得部３０１を介してヘッドセットから得られるセンサ情報に基づいて、プレイヤの視線情報を順次算定する。 - 特許庁

To provide a graph display system for medical data, allowing visual representation of a normal value range to a specific examination result even when superposing and displaying a plurality of line graphs.例文帳に追加

複数の折れ線グラフを重ねて表示している場合でも、特定の検査結果に対する正常値範囲を視覚的に表現することができる医療データのグラフ表示システムを提供する。 - 特許庁

A display control part 310, when the counted duration exceeds a reference time, displays a guidance image to guide the visual line of the player to the outside of the screen.例文帳に追加

そして、表示制御部３１０は、計時された継続時間が基準時間を超えると、プレイヤの視線を表示部の画面外へ誘導するための誘導画像を表示する。 - 特許庁

A coordinate-pointer management part 24 of a mobile terminal 2 calculates a moving amount of a visual line of a user or pointer information at a position pointed by the user.例文帳に追加

モバイル端末２の座標・ポインタ管理部２４は、ユーザの視線の移動量またはユーザがポインティングした位置のポインタ情報を計算する。 - 特許庁

To provide a visual monitoring system for visually grasping real-time sales of products sold at a sales booth in an agricultural products direct sales store, using an Internet line.例文帳に追加

農産物特売所における販売ブース売れ行き状況を、インターネット回線を利用して、視覚的かつリアルタイムに把握することができる映像監視システムの提供を図る。 - 特許庁