「volume method」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a culturing device and a culturing method which are capable of achieving the improvement of culturing efficiency, the scale up of culturing volume, and cost saving.例文帳に追加

培養効率の向上、培養の大容量化及びコストの削減を図ることができる培養装置及び培養方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To change an air volume of an air-conditioning blower in conjunction with an opening and closing position of a damper on an air-conditioning flow path with a simple method in a vehicular air-conditioning adjustment panel.例文帳に追加

車両用空調調整パネルにおいて、簡便な方法で空調流路のダンパ開閉位置と空調ブロワの風量とを連動して変更する。 - 特許庁

To provide a data shift system and a data shift method capable of efficiently configuring and arranging a new volume and reducing burdens on a manager.例文帳に追加

新たなボリュームの構成や配置を効率的に行い、管理者への負担を削減可能とするデータ移行システム、及びデータ移行方法を提案する。 - 特許庁

To provide a device and a method for adjusting noise conditions for the purpose of controlling a volume and other variables of a desired signal in an observation space.例文帳に追加

観測空間に希望の信号の音量その他の変数を制御すべく、雑音条件に対する調整を行う装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste treatment method capable of improving the volume reduction of waste by adequately separating and removing the soil adhering to the waste.例文帳に追加

廃棄物に圧着した土砂を十分に分離して取り除き、廃棄物減容化の向上を図ることが出来る廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

A system and a method for determining a home position for reducing the hold-up volume at a dispense pump 180 and/or a feed pump 150 are provided.例文帳に追加

ディスペンスポンプ１８０および／または供給ポンプ１５０の停滞容積を減らすように定位置を決定するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless transmission system, remote controlling apparatus and electronic device, and wireless transmission method which ensure to transmit large volume of data.例文帳に追加

大容量のデータを確実に伝送することができる無線伝送システム、遠隔操作装置及び電子機器、並びに無線伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deterioration state detection method of a redox flow battery capable of appropriately detecting increase of a self-discharge volume of a battery, as well as a redox flow battery.例文帳に追加

電池の自己放電量の増加を適切に検出することができるレドックスフロー電池の劣化状態検知方法及びレドックスフロー電池を提供する。 - 特許庁

To provide a rolled electrode type battery capable of keeping its manufacturing cost low by employing a simple current collection processing method and excellent in volume efficiency.例文帳に追加

簡便な集電処理方式を採用することで、製造コストを低く抑えることができ、かつ、体積効率に優れた電極捲回型電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for aerobically treating organic effluent capable of preventing deterioration in the degree of transparency of treated water even if a volume is reduced by ozone treatment.例文帳に追加

オゾン処理による減量化を行っても、処理水透視度の悪化を防止できる有機性排液の好気性処理方法を提案することである。 - 特許庁

In the method for metering the volume of the fluid relevant to the printing technique using pumps, a pump 2 is driven by a fluid 1 relevant to the printing technique.例文帳に追加

印刷技術に関連する流体を、ポンプを用いて調量する方法において、ポンプ２は、印刷技術に関連する流体１によって駆動される。 - 特許庁

To provide a method for improving communication speed of a HID device in designing of a USB device having a large data communication volume and needing high-speed communication as the HID device.例文帳に追加

データ通信量が大きいかつ高速データ通信が必要であるUSB設備をHID設備と設計された場合のHIDの通信速度を高める方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new control method which can appropriately control the solubilizing treatment amount of a sludge volume reduction process even in the case of activated sludge having a large raw water fluctuation.例文帳に追加

汚泥減容化プロセスの可溶化処理量の制御を、原水変動の大きい活性汚泥でも適切に制御可能な新しい制御法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus to trade off a noise increase which is peculiar in frequency diffusion with a desired gain volume in frequency diversity.例文帳に追加

周波数拡散に固有の雑音増大を周波数ダイバーシティにおける所望の利得の量とトレードオフすることができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control method for a dust eliminator which ensures the constant execution of optimum operation control pursuant to the volume of inflow water and of inflow foreign matters.例文帳に追加

流入水量、流入夾雑物量に追従して常に最適運転制御をするようにした除塵機の運転制御方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the method can vary the volume content of ceramics in the aluminum-base composite material, by adjusting an aluminum powder content to a ceramic powder content.例文帳に追加

セラミックス粉末量に対するアルミニウム粉末量を調整することによりアルミニウム基複合材料のセラミックス体積含有率を可変とすることができる。 - 特許庁

Then when the judgment part 15 judges that it is difficult to analyze the fluid motion, an analysis is made by using a finite volume method.例文帳に追加

そして、解析不安定性判断部１５により流体運動の解析が困難であると判断された場合、有限体積法を用いて解析をする。 - 特許庁

To provide a treating method for wastes such as dust, which lessens a waste liquid treating load by reducing the volume of the waste liquid over the entire part of a treating system.例文帳に追加

ダスト等の廃棄物の処理方法において、処理系全体の排液量を軽減して排液処理の負担を軽減した処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic working apparatus and a plastic working method which can perform plastic working so as to increase the volume of a boss part even by using stocks with the same shape.例文帳に追加

同一形状の素材を用いながらも、ボス部の体積を増大するように塑性加工し得る塑性加工装置、及び、塑性加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for finding a 3D shape of an object by generating a viewed volume cross region based on a single image obtained from the object in a scene.例文帳に追加

シーン内の物体から取得される単一画像から視体積交差領域を生成し、３Ｄ形状を求める装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape device capable of effectively using a recording area of a mass-storage magnetic tape, a logical volume allocating method thereof, a magnetic tape cartridge, and a computer system.例文帳に追加

大容量の磁気テープの記録領域を有効利用できる磁気テープ装置、その論理ボリューム割当方法、磁気テープカートリッジ、コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the volume of sludge, in which the waste sludge generated in an aeration tank is solubilized excellently while keeping the activated sludge concentration in the aeration tank high.例文帳に追加

曝気槽内の活性汚泥濃度を高濃度に保ちつつ、曝気槽に発生する余剰汚泥を良好に可溶化する汚泥減量化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method and a device for inerting toxic materials by plasma melting comprising a melting chamber (1) having an internal volume bounded by walls.例文帳に追加

本発明は、仕切りで内容量を限定した溶解筐体(1)を備えた、プラズマ溶解を用いた有害物質の無害化装置とそのプロセスに関する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an FRP member controllable of an amount of a matrix resin and a rate of fiber volume contained in a multilayered FRP layer.例文帳に追加

多層ＦＲＰ層中のマトリックス樹脂の含有量、繊維体積含有率をコントロールすることができるＦＲＰ部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing device that can be reduced in cost for volume hologram recording, and can apply spherical wave shift multiplexing method.例文帳に追加

体積ホログラム記録において、装置を低廉化できるとともに、球面波シフト多重方式の適用も可能なホログラム記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method or manufacturing a volume type color hologram which exhibits no deviation of the visual area in each color and which presents a bright color image when an image is reproduced from a duplicated hologram.例文帳に追加

複製されたホログラムを再生するときに各色で視域のずれがなく明るいカラー像が得られる体積型カラーホログラムの作製方法。 - 特許庁

To provide a geopolymer stock which can be produced by a step in which the volume of carbon dioxide emission is reduced while having a high water absorption rate, and a method for producing the same.例文帳に追加

高い吸水率を持ちながら、二酸化炭素排出量の少ない工程で製造が可能である、ジオポリマー素材と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for measuring and feeding a certain volume of liquid such as a liquid sterilizing agent from a container into a vaporizer.例文帳に追加

液体滅菌剤のような一定容量の液体をコンテナから気化装置内に計量供給するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a priming method of a dialysis system capable of making the volume of a dialysis liquid storage container for using in dialysis system smaller than conventional.例文帳に追加

透析システムに用いる透析液貯留容器の容量を従来よりも小さくすることが可能な透析システムのプライミング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas separation apparatus and a gas separation method for hot spring water, having a high gas separation capacity and applicable to treating object liquid having a high vapor phase volume ratio.例文帳に追加

高いガス分離能を有し、気相体積比率の高い被処理液にも適用可能な、温泉水用のガス分離装置及びガス分離方法を提供する。 - 特許庁

The fine powders of copper have an integrated volume percent diameter D_50 of 1.0-3.0 μm and D_90 equal to or larger than 1.6×D_50, when being measured with a laser diffraction method.例文帳に追加

レーザー回折法で測定した積算体積百分率径Ｄ_５０が１．０〜３．０μｍであり、かつＤ_９０≧１．６×Ｄ_５０である銅微粉である。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for enabling multi-size chunk allocation and multi-protocol access to data of each data volume in a storage system.例文帳に追加

ストレージシステムの各データボリュームのデータに対して複数サイズのチャンク割り当て及び複数プロトコルのアクセスを可能にする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser marking device and a laser marking method capable of high precision printing without increasing the volume of a memory and print processing time.例文帳に追加

メモリの容量および印字処理時間を増加させることなく、高精度な印字が可能なレーザマーキング装置およびレーザマーキング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing method reducing the data volume of electron- and laser drawing data to shorten time for drawing data generation and drawing.例文帳に追加

電子線やレーザ描画用の描画データのデータ量を低減させ、描画データ作成時間や描画時間を短縮する描画方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a silicon carbide sintered body having a high density, a high purity and a high volume resistivity (low electroconductivity), and further to provide a method for producing the sintered body.例文帳に追加

高密度、高純度で、且つ高い体積抵抗率（低い導電性）を有する炭化ケイ素焼結体、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method in which liquid in a definite volume such as a liquid sterilant is metered so as to be fed into a gasification device from a container.例文帳に追加

液体滅菌剤のような一定容量の液体をコンテナから気化装置内に計量供給するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for identifying and inserting test points in register transfer level RTL for reducing the volume of scan-base transition test patterns.例文帳に追加

スキャンベースの遷移試験パターンの量を減らすためにレジスタ転送レベルＲＴＬで試験点を識別し、挿入する新しい方法を提供すること。 - 特許庁

The method is for generating a two-dimensional image by performing perspective transformation from a viewpoint of an observer to an object arranged in view volume.例文帳に追加

ビューボリューム内に配置された対象物に対して、観察者の視点からの透視変換を行うことにより、２次元画像を生成する方法である。 - 特許庁

In particular, it is preferable that the power has, in a particle size distribution on a volume basis measured by the laser diffraction/scattering type particle size measurement method, a median diameter of ≤10 μm.例文帳に追加

特に、レーザー回折散乱式粒子径測定法で測定した体積基準の粒度分布において、メディアン径が１０μｍ以下であることが望ましい。 - 特許庁

To provide a virtual storage system controller, a virtual storage system control program and a virtual storage system control method for transferring a virtual volume without stopping service.例文帳に追加

サービスを止めずに仮想ボリュームの移動を行う仮想ストレージシステム制御装置、仮想ストレージシステム制御プログラム、仮想ストレージシステム制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a cholesteric liquid crystal medium with a volume type hologram without requiring a complicated process for alignment or the like.例文帳に追加

体積型ホログラム付きコレステリック液晶媒体を、位置あわせ等の煩雑な工程を要することなく効率よく生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-temperature calcined multilayer circuit board capable of effectively storing a large volume of components in an LTCC circuit board, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ＬＴＣＣ回路基板内に効果的に大容量部品を内蔵できる低温焼成多層回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a volume integrated management method capable of handling a storage device or disc array device on a network in an integrated image viewed from a host device.例文帳に追加

ネットワーク上のストレージ装置やディスクアレイ装置を上位装置からみて一元化したイメージで扱うことを可能とするボリューム統合管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous data protection method for easily selecting the volume for storage of duplicate data and an update request in applying continuous data protection.例文帳に追加

継続的データ保護の適用に際して、複製データおよび更新要求の格納用ボリュームの選択を容易にできる継続的データ保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide the method for manufacturing a hologram original plate by which the deterioration of diffraction efficiency caused by shifting diffraction peak wavelength due to the shrinkage or the like of a volume hologram photosensitive material is prevented.例文帳に追加

体積ホログラム感材の収縮等により回折ピーク波長がシフトして回折効率が低下するのを防止するホログラム原版作製方法。 - 特許庁