「volume method」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a volume reducing method which can continuously reduce the volume of a resin foam, especially a large amount of waste foamed polystyrene by an apparatus having a relatively simple structure, reuse a regenerated resin and use waste heat, and an apparatus for the method.例文帳に追加

樹脂発泡体、とりわけ廃棄量の多い発泡ポリスチレンの廃棄物を比較的単純な構造を持つ装置で、減容処理が連続的にできること、再生樹脂は再利用できること、廃熱の利用を可能にすることを前提にした減容方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method of a concrete volume resistivity and a device therefor, capable of measuring the volume resistivity of concrete which is a measuring object by an easy method without breaking the concrete, and diagnosing easiness of deterioration caused by a salt damage of the concrete from the measurement result.例文帳に追加

測定対象のコンクリートの体積抵抗率を、このコンクリートを破壊せず、且つ容易な方法で測定し、この測定結果より、コンクリートの塩害による劣化のしやすさの診断を行うことができるコンクリートの体積抵抗率の測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To propose a method for reducing the volume of wastes which prevents a bulk density from lowering due to residual bubbles in coagulated slag in a method for reducing the volume of wastes where a melt made of molten metal and molten slag is obtained by melting wastes containing metal and is poured into a cast to be coagulated.例文帳に追加

金属を含む廃棄物を溶融して溶融金属と溶融スラグからなる溶融物を得、該溶融物を鋳型内に注入して凝固させる廃棄物の減容化方法において、凝固スラグ中の気泡残存による嵩密度の低下を防止する廃棄物の減容化方法を提案する。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit in a digital method capable of preventing an output signal from being affected by variation of power supply volume VDD, suppressing power loss and increase of mounting volume and weight, and achieving a stable operation.例文帳に追加

出力信号が電源電圧ＶＤＤの変動に影響されることを防止すると共に、電力損失と実装体積と重量との増加を抑え且つ安定した動作が可能なデジタル方式の増幅回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method of more improving volume stability compared to a conventional one and relaxing the restrictive condition of slag to be an object in the improvement of the volume expansion of the discharged steel slag.例文帳に追加

本発明は排出された製鋼スラグの体積膨張性を改善するにあたり、従来法以上に体積安定性を高め、かつ対象とするスラグの制約条件を緩和する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a volume control apparatus and a volume control method that can adjust a maximum output level of sounds in a band with which a user feels excessive in actual life without asking the user to hear test audibility data.例文帳に追加

利用者にテスト用の聴力データを聴かせることなく、実生活の中で利用者が過大と感じた帯域の音声の最大出力レベルを調整することができる音量制御装置および音量制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mist cooling method for controlling the water amount density and the volume ratio of air to water, i.e. gas-water volume ratio, in secondary cooling of a cast slab in vertical type continuous casting, without impairing a surface flaw level of the cast slab.例文帳に追加

垂直型連続鋳造における鋳片の二次冷却の水量密度とエア及び水の体積比すなわち気水体積比をコントロールするための、鋼片の表面疵レベルを損なうことのない、ミスト冷却方法を提供する。 - 特許庁

The method includes giving one or more queries to the volume manager and determining which of one or more LUNs are members of each volume group, on the basis of results of queries.例文帳に追加

本発明に係る方法は、１つまたは複数のクエリをボリュームマネージャに与えること、各ボリュームグループに関して、クエリの結果に基づいて、１つまたは複数のＬＵＮのどれがボリュームグループのメンバーであるかをそれぞれ決定することとを含む。 - 特許庁

The molten reinforced polyamide resin is expanded by a method in which after the molten resin is injected/packed in a mold cavity, a mold of at least one part is moved, and the volume of the mold cavity is increased to the volume of the final molding.例文帳に追加

強化ナイロン樹脂溶融物を金型キャビティ内部に射出充填後、少なくとも一部の金型を移動して最終成形品の容積まで金型キャビティ容積を拡大することによりナイロン樹脂溶融物を膨張させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and an operation method of the fuel cell system, which control the supply volume of raw fuel and reforming water without using a detector such as a flowmeter for detecting the water flow volume.例文帳に追加

水流量を検出する流量計等の検出器を用いずに原燃料および改質水の供給量を制御することができる燃料電池システムおよび燃料電池システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous carbon material for a non-aqueous electric double layer capacitor which has high capacitance per volume of an electrode and low expansion of volume in charging, and a manufacturing method thereof and the non-aqueous electric double layer capacitor.例文帳に追加

電極の体積当たりの静電容量が高く、かつ充電時の体積膨張の低い、非水系電気二重層キャパシタ用多孔質炭素材料およびその製造方法ならびに非水系電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

To put it concretely, this method is characterized by using the power supply wire connectable to the signal wire as the route for input of an inspection signal into the retention volume of each pixel and for reading the charge from the retention volume of each pixel.例文帳に追加

具体的には、信号線と接続することが可能な電源線を、各画素の保持容量への検査信号の入力及び各画素の保持容量からの電荷の読み出しの経路として用いることを特徴とする。 - 特許庁

To suppress the deterioration of a composite image, based on the light volume difference between a plurality of images, in the light volume correcting method which obtains high solution images by obtaining one composite image from a plurality of images produced using image shifting.例文帳に追加

イメージシフトにより生成した複数の画像から１つの合成画像を得ることで高解像度な画像を得る光量差補正方法において、その複数の画像間の光量差に基づく合成画像の劣化を抑制する。 - 特許庁

A method and apparatus for calculating flow transparency values for voxels representing blood flow within an ultrasonic volume of data comprises a process (202) of identifying velocity values and variance values for voxels within a volume (16) of data.例文帳に追加

超音波データボリューム内部の血流を表しているボクセルに関するフロー透明度値を計算するための方法及び装置は、データボリューム（１６）内部のボクセルに関する速度値及び分散値を特定する工程（２０２）を含む。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor that has large capacity per unit volume by arranging a specific capacitor element to a sealing forming body by a special arrangement method and hence increasing capacity without changing the encapsulant volume of the capacitor.例文帳に追加

特定のコンデンサ素子を、封止成形体に対し特殊な配置方法を採ることによってコンデンサ外装体積を変えることなく容量の増大をはかり、単位体積あたりの容量が大きい固体電解コンデンサの提供。 - 特許庁

To provide a cooling-control method for cold rolling capable of controlling the volume of cooling water, calculating an optimum volume of the cooling water for the conditions of a rolling speed, a kind of steel of a rolling material, the quality of the material, a temperature of the cooling water and the like.例文帳に追加

圧延速度、被圧延材の鋼種、材質、冷却水の温度等の条件に対して最適の冷却水量を算定し、冷却水量を制御できる冷間圧延における冷却制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device controlling the volume of rolling oil by which the surface roughening and wear of the surface of the rolling rolls are reduced remarkably than the conventional practice by optimally controlling the volume of the rolling oil for every individual steel material.例文帳に追加

個別の鋼材料ごとに最適に圧延油量を制御することにより、圧延ロール表面の肌荒れや摩耗を従来よりも大幅に減少させることができる圧延油量の制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This highly efficient hematogenous kinetics simultaneous measuring method is provided for repeatedly measuring one individual by using a blood vessel-volume simultaneous measuring catheter having a plurality of volume measuring electrodes and a pressure sensor.例文帳に追加

容積測定用の複数の電極及び圧センサーを備えた血圧−容積同時測定用カテーテルを利用することにより、効率が良く且つ１個体につき繰り返し測定可能な血行動態の同時測定方法を提供する。 - 特許庁

This shifting warp rendering method for a volume data set having a voxel provided according to an object coordinate system is performed by dividing the volume data set into a plurality of voxels of an axial alignment set according to an object coordinate system 111.例文帳に追加

オブジェクト座標系１１１に従ってボリューム・データ・セットを複数の軸整列セットのボクセルに分割することにより、オブジェクト座標系に従って設けられたボクセルを有するボリューム・データ・セットのずらし−ワープ・レンダリングが行われる。 - 特許庁

This manufacturing method for a golf ball has a step of cooling a golf ball sub-assembly to reduce the volume of the golf ball sub-assembly and a step of applying a cover layer onto the golf ball sub-assembly reduced in volume.例文帳に追加

本発明は、ゴルフボールの製造方法に関し、該方法は、ゴルフボールサブアセンブリを冷却して該ゴルフボールサブアセンブリの体積を低減させる段階と、該体積を低減したゴルフボールサブアセンブリ上へカバー層を付与する段階とを備える。 - 特許庁

To provide a contract processing method and contract processing apparatus for an electric power trading system that match trading orders so as to maximize a contract volume and keep an interconnection line space volume while maximizing social profit.例文帳に追加

社会利益を最大化するなかで約定量を最大化し、連系線空き容量以内となるように売買注文を約定させる電力取引システムの約定処理方法および約定処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for analysis of the degree of an influence due to the occurrence of an interrupted line section of a freight transportation volume in a railroad freight transportation network, capable of grasping the time series change of the line section transportation volume by estimating the line section transportation volume, and analyzing the transportation actual situations of an analysis object line section based on transportation volume fluctuation.例文帳に追加

鉄道貨物輸送ネットワーク内の貨物輸送量の不通線区発生による影響度分析方法において、線区輸送量の推定によって、線区輸送量の時系列変化を把握し、輸送量変動により分析対象線区の輸送実態を分析することができる鉄道貨物輸送ネットワーク内の貨物輸送量の不通線区発生による影響度分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration method when measuring bubbles in liquid by using a laser diffraction/scattering type particle size distribution measuring method, and a method for measuring the volume concentration of the bubbles in the liquid by using a calibration result.例文帳に追加

レーザ回折・散乱式の粒度分布測定法を用いて液体中の気泡を測定するに際しての校正方法と、その校正結果を用いて液体中の気泡の体積濃度を測定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for melting incineration ash, by which the incineration ash can be melted rapidly, volume-reduced and made harmless equally to the conventional method at the operation cost remarkably lower than the conventional method.例文帳に追加

本発明は、焼却灰を迅速に溶解して、従来より格段に安価な操業コストで、従来並みの「減容化」及び「無害化」が達成可能な焼却灰の溶融処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To realize a simulation device and method, where simulation computing time can be accurately estimated corresponding to a change in a computation resource volume, even while a simulation computation is being carried out.例文帳に追加

シミュレーション計算実行中でも計算リソース量の変化に対応してシミュレーション計算時間の推定を正確に行うこと。 - 特許庁

To provide a book binding method capable of easily carrying out composite bookbinding of books such as journals, a cover for bookbinding, and a composite volume using the same.例文帳に追加

雑誌などの本の合本製本を容易に行うことができる製本方法、製本用カバー、及びこれを用いた合本を提供する。 - 特許庁

To provide an alternative reconstruction processing method for making a reconstruction volume as large as possible and lowering the artifact of a reconstructed image.例文帳に追加

再構成ボリュームをできるだけ大きくし、かつ再構成画像のアーチファクトを低下させるような代替的な再構成処理法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing molten volume-reduced wastes whose density is high and where slag is highly strong for a low-level radioactive miscellaneous solid waste.例文帳に追加

低レベル放射性雑固体廃棄物について、高密度でスラグの強度が高い溶融減容廃棄体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

COMPUTATIONAL METHOD OF DYNAMIC MATERIAL CONSTANT OF COMPOSITE MATERIAL AND VOLUME FRACTION OF MATERIAL COMPONENT IN COMPOSITE MATERIAL, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

複合材料の力学的材料定数の算出方法、複合材料中の材料の体積分率の算出方法および記録メディア - 特許庁

To provide a method and an apparatus for connecting an external storage system including generation of virtual volume mapping for one or more storage systems.例文帳に追加

一つ以上のストレージシステムの仮想ボリュームマッピングを生成することを含む、外部ストレージシステムを接続するためのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing method, which is capable of ensuring simple and safe washing of resist piping through reduction of the internal volume of a resist filter part.例文帳に追加

レジストフィルタ部の内容積を低減して容易にして、確実で、しかも安全なレジスト配管の洗浄が可能な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display member free of volume-shrinkage originated defects, such as cracks and deformation, and curable at low temperature, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

体積収縮による亀裂や変形などの欠陥がなく、かつ低温で硬化可能なディスプレイ部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

LINE CAPACITY ESTIMATION DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR ESTIMATING FUTURE LINE CAPACITY IN CONSIDERATION OF DISTRIBUTION OF SHORT-TERM VARIATION IN TRAFFIC VOLUME例文帳に追加

トラヒック量の短期変動の分散を考慮して将来的な回線容量を推定する回線容量推定装置、プログラム及び方法 - 特許庁

To provide a blood pressure measuring apparatus capable of highly accurately measuring the blood pressure at measuring sites (four limbs) other than fingers by a volume compensation method.例文帳に追加

容積補償法により、指以外の測定部位（四肢）で高精度に血圧を測定することのできる血圧測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for increasing the volume of an ordinary papermaking pulp easily in a short time in the existing fiber line.例文帳に追加

通常の製紙用パルプを現状のファイバーラインの中で簡単にしかも短い時間の処理で嵩高化することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a non-porous carbon material for an electric dipole layer capacitor which can suppress volume expansion during charging/discharging.例文帳に追加

充放電時の体積膨張を抑えることができる電気二重層キャパシタ用非多孔質炭素材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

This control is one for the distances between vehicles and a stabilization control method of a traffic volume including elimination of traffic congestion, resulted from the control of the distances between vehicles.例文帳に追加

本制御は車間制御であり、またその結果として得られる渋滞解消を含む交通量の安定化制御法である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device having a volume hologram structure which can be manufactured by a simpler process than heretofore and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

従来より簡単なプロセスによって製造が可能な体積ホログラム構造を有する液晶装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor to realize a volume-separating function of bookbinding printing by one printing job, its control method, a program and a storage medium.例文帳に追加

１つの印刷ジョブで製本印刷の分冊機能を実現する情報処理装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for economically and efficiently volume reducing treating of a PET bottle without necessity of a large-scale apparatus.例文帳に追加

大掛かりな装置を必要とせず、経済的、効率的にペットボトルを減容処理する方法とその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for reducing the volume of a silica-containing waste liquid which can treat the waste liquid in a short period of time and does not need a wide space even when used for continuous treatment.例文帳に追加

処理時間が短く、また、連続処理する場合にも、広いスペースが必要にならない、シリカ含有廃液の減容化方法とする。 - 特許庁

To provide a method for producing bread that can improve the volume rise and handleability of dough on baking and gives the bread having good softness and elasticity after baking.例文帳に追加

製パン時の生地の膨らみと扱いやすさを向上させ、焼き上がり時に柔らかく弾力のあるパンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound image localizing apparatus and a sound image localizing method wherein a regulation amount of a volume control and a localizing position of a sound image are linearly changed.例文帳に追加

ボリュームの調節量と音像の定位位置とが線形的に変化する音像定位装置及び音像定位方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sealed battery which is not greatly influenced by the internal of volume the battery and where an appropriate sealing can be made surely and stably.例文帳に追加

電池内容積に大きく影響せず、かつ確実に安定して適正な封口ができる密閉型電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method to expand the permissible range of the volume of a glass base material to dripping or burr occurring in the outside peripheral part of a molding.例文帳に追加

成形品の外周部に発生するダレやバリに対するガラス素材の容量の許容幅を広げるための成形方法を提供する。 - 特許庁