「wall-column」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a damper of a simple structure, extending in a substantially vertical direction to be installed in a wall in a brace manner or on a column almost in parallel to the column, at a reduced cost without producing a noise in vibration.例文帳に追加

簡単な構成で壁内に筋交い状に又は柱に該柱と略平行であって略鉛直方向に伸びて設置できて価格を低減でき、しかも、揺動において異音の発生のない吸振器を提供すること。 - 特許庁

Another joint member 2 is likewise adjacently buried in the ground, a connecting member 4 is inserted astride the joints 21 of the adjacent joint members 2, the cut off property of the junction of column bodies 10 is increased, and a continuous wall comprising the column bodies 10 is formed.例文帳に追加

隣接して同様に継手部材２を地中に埋設し、隣接する継手部材２の継手２１にまたがる連結部材４を挿入し、柱体１０の連結部の止水性を高め、柱体１０からなる連続壁を形成する。 - 特許庁

A corrugated steel plate is installed as the earthquake resisting wall in the plane of the column-beam frame on the upper story in such a manner that a horizontal force can be transferred between the column-beam frame and the corrugated steel plate while a folded streak of the corrugated steel plate is horizontally directed.例文帳に追加

上層階の柱梁架構の面内には、耐震壁として波形鋼板がその折り筋を水平方向に向けて前記柱梁架構との間で水平力の伝達が可能に設置されている。 - 特許庁

A soil cement column wall 2 is constructed by filling a column drilled hole formed by a single-shaft or multi-shaft earth auger with soil cement, and erecting a plurality of core materials 3 to be arranged in the lateral direction.例文帳に追加

ソイルセメント柱列壁２は、単軸又は多軸のアースオーガーにより形成した柱列状の掘削孔にソイルセメントを充填し、その中に芯材１を横方向に並ぶように複数本建て込むことにより構築される。 - 特許庁

Two of recessed sections 13d, into which the welding wall-thickness sections 11w of the steel-pipe column 11 can be entered, are formed to the inner circumferential sections 13i of the connecting section 13 when the connecting members 10 are set up on the outer circumference of the steel-pipe column 13.例文帳に追加

また、接合部１３の内周面１３ｉには、接合部材１０を鋼管柱１１の外周に装着したとき、鋼管柱１１の溶接肉盛部１１ｗが入り込むことのできる凹部１３ｄが２箇所に形成されている。 - 特許庁

This outer wall of the building is formed by fixing a plurality of metallic sandwich panels 10 in a plane shape to a column 40.例文帳に追加

建築物の外壁は、柱４０等に複数枚の金属サンドイッチパネル１０を平面状に固定してなるものである。 - 特許庁

A plurality of slits 6 are formed in the round steel pipe 9 and a depth portion corresponding to an aquifer 4 of the soil cement column wall 1, respectively.例文帳に追加

また、丸型鋼管９及びソイルセメント柱列壁１の帯水層４に相当する深度部分には、スリット６が複数形成されている。 - 特許庁

The projected corner constructing method is provided for constructing the projected corner structure 4 by arranging the projected corner column 1 and outer wall plates 5 at a projected corner.例文帳に追加

出隅部に出隅柱１と外壁板５を配設してなる出隅部施工構造４を構築する出隅部施工方法。 - 特許庁

Next, a dielectric is provided on a side wall of each column, a part of the sacrificial oxide layer, and a part of the field oxide region.例文帳に追加

次に，各コラムの側壁上，並びに犠牲酸化物層及びフィールド酸化物領域の一部分の上に誘電体を設ける。 - 特許庁

To provide a precast concrete staircase which facilitates installation on a job site and work for concrete integration with a wall-shaped column.例文帳に追加

現場における据付及び壁柱へのコンクリート一体化作業が、容易に行なえるプレキャストコンクリート階段を提供する。 - 特許庁

1N-HCl is introduced from one end side to stabilize a state of a silanol group on the inner wall face of the capillary column (6).例文帳に追加

１Ｎ−ＨＣｌを一端側から導入し、キャピラリーカラムの内壁面のシラノール基の状態を安定させる（６）。 - 特許庁

The reinforcing frame has a horizontal brace provided between the newly provided column and the gable side outer wall face of the existing building.例文帳に追加

補強フレームは、新設柱と既存建物の妻側外壁面との間に架設された水平ブレースを有する。 - 特許庁

To the existing building 1 whose column 3 is projected from an outer wall surface 5a, a steel frame brace 2 for reinforcement is positioned on the outdoor side and installed.例文帳に追加

柱３が外壁面５ａより突出している既存建物１へ、屋外側に位置して補強用の鉄骨ブレース２を設置する。 - 特許庁

Air mortar 14 with a predetermined layer thickness is infilled between the wall-shaped column section 11d of the center pillar 11 and timbering on it.例文帳に追加

その上にセンターピラー１１の壁柱部１１ｄと支保工との間に所定層厚のエアモルタル１４を充填する。 - 特許庁

Each column 11 is furnished at the end with a supporting end 12 having an outside diameter smaller than the inside diameter of the inner wall part 24 and shaped cylindrically.例文帳に追加

支柱１１の端部には内壁部２４の内径より小さい外径を備えて円筒状に設けられた支持端部１２が設けられている。 - 特許庁

As a steel column, a seamless steel pipe with a large wall thickness rustproofed by molten zinc plating is adopted.例文帳に追加

鋼管柱として溶融亜鉛メッキによる防錆処理を施した極肉厚のシームレス鋼管を採用する。 - 特許庁

In another embodiment, the gusset plates are bonded to the beam-column frame by an adhesive, and the earthquake-resisting wall is bolted to the gusset plates.例文帳に追加

別の実施形態では、柱梁架構に接着剤でガセットプレートを接着し、このガセットプレートに耐震壁をボルト接合する。 - 特許庁

Further the beam and the column may have their side surfaces exposed to the interior of a habitable room as part of a wall body of the building.例文帳に追加

また、これらの梁及び柱は、建築物の壁体の一部として、その側面を居室内に露出して用いることもできる。 - 特許庁

To provide a paneling made of stainless steel used for a mirror plane of a decorative column, a decorative wall, an elevator or the like, and having excellent scratch resistance in the face.例文帳に追加

化粧柱，化粧壁，エレベータの鏡面等に使用され、面耐疵付き性に優れたステンレス鋼製鏡板を提供する。 - 特許庁

The wall body is formed of concrete column bodies 8 and the lumbers 10 from thinning horizontally fastened via metal fasteners 9.例文帳に追加

壁体３はコンクリート製の柱体８と締結金具９を介して水平に緊結される間伐材１０よりなる。 - 特許庁

A column 1 is composed of a wall-increased steel pipe 2, concrete 3 placed in the steel pipe 2, and reinforcements 4 embedded in the concrete 3.例文帳に追加

柱１を、増肉鋼管２と、この鋼管２内に打設されたコンクリート３と、このコンクリート３内に埋め込まれた鉄筋４とで構成する。 - 特許庁

An anchor supporting column portion 18 is formed with a locking flange 17 and a locking pawl 19 which can pass through a cutout window 12 of an upper wall 6.例文帳に追加

アンカー支柱部１８に、係止フランジ１７と、上部壁６の切欠き窓１２を通過可能な係止爪１９を形成する。 - 特許庁

Then, only the display cell in which wall charge is formed is made to sustain-discharge by applying a sustain pulse to each column electrode.例文帳に追加

そして、行電極各々にサスティンパルスを印加することにより壁電荷の形成されている表示セルのみをサスティン放電させる。 - 特許庁

Installation holes 22 which cross each cavity 13 in the column direction are formed opening on the exterior face of the side wall.例文帳に追加

コネクタハウジング１０には、各キャビティ１３をその列方向に横断する装着孔２２が側壁の外面に開口して形成される。 - 特許庁

To simplify construction, ensure transmission of shearing force from a RC aseismatic wall to a column, and secure strength.例文帳に追加

施工の簡易化を図ると共に、ＲＣ耐震壁から柱への剪断力の伝達を確実とし、強度確保を図る。 - 特許庁

A structure is composed by arraying following column forming members A and B, a beam forming member C, and a wall and ceiling forming member D.例文帳に追加

本発明は、以下の柱形成用部材ＡとＢ、梁形成用部材Ｃ、壁および天井形成用部材Ｄを配列してなる構築物である。 - 特許庁

The carriage device 20 is arranged on the side of a cargo shelf ridge 2 of the rack main body 9 adjacent to the wall, the column, etc.例文帳に追加

壁や柱１２などに近接しているラック本体９の荷棚棟２の側方に台車装置２０を配設する。 - 特許庁

To provide a reinforcement method for internal reinforcement to an existing concrete skeleton such as an existing continuous footing, column, wall or beam.例文帳に追加

既存の布基礎や柱、壁、梁など、既存コンクリート躯体に対する内部補強を行う補強方法を提案する。 - 特許庁

A wooden house using no column or wooden frame panel is constructed by use of such LCV wall member 3 and beam member 5.例文帳に追加

そして、これらＬＶＬ製の壁材３及び梁材５により、柱や木枠パネルを用いない木造家屋を構築する。 - 特許庁

Earthquake resisting bars 6 and 8 are arranged between the precast concrete wall body 12 and the reinforced concrete column 20.例文帳に追加

プレキャストコンクリート壁体２０と鉄筋コンクリート柱２０間に耐震壁配筋６，８を行う。 - 特許庁

The supporting column 112 is fixed to the wall surface of the utility tunnel 10 in a freely turnable manner at the same axis as the above-mentioned axis through a hinge part 130.例文帳に追加

この支持柱１１２は、ヒンジ部１３０を介して、洞道１０の壁面に前記軸と同一軸で回動自在に固定されている。 - 特許庁

To secure a sufficient pulling yield strength of a reinforcing member arranged on the exposed surface of a column which is integral with a wall.例文帳に追加

壁と一体になった柱の露出した面に配置したて補強材の十分な引き抜き耐力を確保する。 - 特許庁

To provide the construction method for a column-row wall, by which a precedent hole will not collapse and filled sand will not slip out.例文帳に追加

先行孔の崩壊がなく、充填した砂の抜け出しがない柱列壁の施工方法を提供すること。 - 特許庁

JIG FOR PITCHING CORE MATERIAL FOR SOIL-CEMENT COLUMN WALL AND PITCHING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

ソイルセメント柱列壁用の芯材の建込み治具およびこの建込み治具を使用したソイルセメント柱列壁用の芯材の建込み方法 - 特許庁

A lower section of the soil cement column row wall 14 is constructed to a depth lower than an excavation surface 26 and has reinforcement fiber 22 contained therein.例文帳に追加

ソイルセメント柱列壁１４の下端部は、掘削面２６より下方まで構築され、内部には補強用の繊維２２が混入されている。 - 特許庁

Annular entire stirrups 33 and spandrel wall stirrups 35 are arranged between the side face 2 of a column 1 and the tip reinforcing-bars 31.例文帳に追加

柱１の側面２と、先端補強筋３１との間に、環状の全体あばら筋３３及び腰壁あばら筋３５を配筋する。 - 特許庁

Accordingly, since each bracket 40, 50 is housed in an opening between the column 3 and the handrail piece 11, the brackets do not interfere in a handrail wall material 30.例文帳に追加

このため、各ブラケット４０、５０が、柱３および手摺子１１間の隙間に納まるので、手摺壁材３０と干渉しない。 - 特許庁

The wall and ceiling part forming member D is in a U shape projected upwards and hole parts D where the column part A is penetrated are provided on upper parts of both ends.例文帳に追加

壁および天井部形成用部材Ｄは、上に突のＵ字状で、両端上部には前記柱部Ａが貫入する孔部Ｄが設けられる。 - 特許庁

To construct a new wall without generating noises, vibrations, dust or the like in a space enclosed by a column and a beam.例文帳に追加

柱、梁で囲まれた空間に騒音、振動、粉塵などを発生させずに新たな壁を構築することを課題とする。 - 特許庁

Specifically, the column beam 7 is so set that the length projected from the front wall 5 is getting longer with the movement to the upper step from the lower step.例文帳に追加

すなわち、柱梁７は下段のものから上段にいくに従って前壁５からの突き出し長さが大きくなるように設定されている。 - 特許庁

The main steel frame 1 comprises a column and a horizontal beam, and the reinforcing connection piece is fixed to a side wall of the main steel frame 1 of the horizontal beam.例文帳に追加

主鉄骨１は柱および横梁を構成しており、横梁の主鉄骨１の側壁に補強連結具が固設されている。 - 特許庁

To provide a panel removing device enabling a wall surface panel fitted into a connection column to be easily removed in a short time without damage to the panel.例文帳に追加

連結柱に嵌合した壁面パネルを傷付けることなく短時間に容易に取り外すことができるパネル取外し装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a projected corner column whose chamfer design of an angular part is in harmony with external wall plates arranged on the right and the left.例文帳に追加

角部の面取り部の意匠が左右に配される外壁板と調和した出隅柱を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The front exterior wall panel 1 is joined, at the side, to a column 7 vertically installed on a foundation 6, and also joined, at the upper side, to a beam 8.例文帳に追加

表側外壁パネル１は、側辺が基礎６上に立てられた柱７に接合され、かつ上辺が梁８に接合される。 - 特許庁

A lid member 10 is attached to the upper end of the column 2 to hold the attaching tool 7 in a condition in which it is placed along the upper end face of the sound insulating wall 4.例文帳に追加

また、支柱２の上端部に蓋部材１０を取付けて、取付け具７の防音用壁体４上端面に沿った配設状態を保持している。 - 特許庁