「wedge holder」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A wedge holder 21 is not fixed to the comb blade tool rest 1, and its extension 29 is arranged in the gap 81, and therefore, the wedge holder can move upward and downward.例文帳に追加

楔ホルダ２１は、くし刃刃物台１に固定されておらず、その延長部２９が前記間隙８１に配置されているので、上下方向に移動可能である。 - 特許庁

The proximity stopping means 6 is provided with wedge stoppers 20 for stopping the descent of an upper roll holder 15 with which the bottom surface of the holder is brought into contact and wedge stopper positioning actuators 21 for arbitrarily adjusting and controlling the contact positions to the bottom surface of the upper roll holder 15 are connected to the wedge stoppers 20.例文帳に追加

近接阻止手段６は、上ロールホルダ１５下端面が当接されてその下降を阻止するウエッジストッパ２０を備え、ウエッジストッパ２０には上ロールホルダ１５の下端面に対する当接位置を任意に調整制御するためのウエッジストッパ位置調整アクチュエータ２１が連結されている。 - 特許庁

The wedge plate 29 and holder plate 31 have respective butt surfaces inclined at a given gradient, so that a lowering movement of the wedge plate 29 retreats the left stopper plate 25, and a lifting movement of the wedge plate 29 advances the left stopper plate 25.例文帳に追加

ウェッジプレート２９とホルダプレート３１とは、その当接面が所定の勾配をもって傾斜しており、ウェッジプレート２９が下降すると左側ストッパプレート２５が後退し、ウェッジプレート２９が上昇すると左側ストッパプレート２５が前進する。 - 特許庁

The fixing structure is provided with a wedge 20 fitted to the outer periphery of a fixing side PC steel member (PC steel strand wire 10), a wedge holder having fitting holes in which the wedge 20 is inlaid, and a fixing member (sleeve 30) fixed to the outer periphery of the PC steel member 10.例文帳に追加

固定側PC鋼材（PC鋼より線10）の外周に装着されるウェッジ20と、このウェッジ20がはめ込まれる嵌合孔を有するウェッジ受けと、ウェッジ20の後端側において、前記PC鋼材10の外周に固定される固定具（スリーブ30）とを具える。 - 特許庁

The tool body 7 is provided with an outside wedge surface obliquely provided away from the engaging face of the tool body 7, and is pressed against the similarly obliquely provided wedge surface of the tool holder 2.例文帳に追加

工具本体（７）はその係合面（９）と離して斜めに設けた外側の楔面（１１）を備え、同様に斜めに設けたバイトホルダ（２）の楔面（１２）に押し付けられる。 - 特許庁

The strawberry holder (10) is formed from a pot-like material with a plurality of wedge-like grooves (10b), and stems (30c) of strawberry are held in the wedge-like grooves (10b) to hold strawberries (30).例文帳に追加

イチゴ保持具（１０）は複数の楔形溝（１０ｂ）が形成された鉢状体からなり、楔形溝（１０ｂ）にイチゴの果柄（３０ｃ）を挟持してイチゴ（３０）を保持する。 - 特許庁

The coil insertion apparatus includes a stator core separating means for carrying out the coil insertion method and is equipped with a wedge holder with spatulas, each having a wedge pinch-holding groove used for surely inserting the wedges into prescribed portions.例文帳に追加

コイル挿入装置には、前記方法を実施するステータコア離間手段が設けられているとともに、ウェッジを確実に所定の位置に挿入するためのウェッジ挟持溝が形成された爪を備えたウェッジホルダとする。 - 特許庁

A front holder 6 has a wedge part capable of entering the gap 13 of the lock member 2 with a wedge action and a terminal support part 32 for supporting front parts of connection terminals 5.例文帳に追加

フロントホルダ６は係止部材２の隙間１３に楔作用を有して進入可能な楔部３１と、接続端子５の前部を支持する端子支持部３２とを有する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a one-way clutch loses an aligning property in an excessive load to cause eccentricity and locked even at an idle running position of a wedge member, and an energization member of a wedge member and a holder are broken.例文帳に追加

荷重の過大時に調心性がなくなって偏心し、くさび部材の空転位置でもロックしてしまい、くさび部材の付勢部材や保持器を破損するという問題を解消する。 - 特許庁

A holder closing the opening of the case comprises a cover part and a wedge part inserted between the case and the filter element.例文帳に追加

ケースの開口を塞ぐホルダには、蓋部、及びケースとフィルタエレメントとの間に差し込まれる楔部とを有する。 - 特許庁

The shoe 14 is attached between the wedge 13 of the ultrasonic probe 11 and the inspection target by a holder 15.例文帳に追加

シュー１４は、ホルダー１５により超音波探触子１１の楔１３と被検査体との間に取り付けられる。 - 特許庁

A wedge-shaped space 27 for holding the brush 12 is formed between the slide-contact surface 10 of the commutator 7 and the inclined surface 22 of the holder 14.例文帳に追加

コンミテータ７の摺接面１０とホルダ１４の傾斜面２２との間に、ブラシ１２を保持するための楔状空間２７が形成される。 - 特許庁

A wedge-shaped clamp 23 holder is fitted to the periphery of the projection 22 in the opening to fix the element in the pocket.例文帳に追加

楔形のクランプ２３保持具が、開口内の突起２２の周りに受入れられ、要素をポケット２０内に固定する。 - 特許庁

The relation between the rotational amount of the LD holder 42 and the movement amount of the wedge member 45 can be arbitrarily changed by the angle of the wedge member so that the resolution of the position adjustment mechanism of the laser beam can be raised without increasing the size of the LD holder 42 even in fine rotation movement.例文帳に追加

ＬＤホルダ４２の回転量とクサビ部材４５移動量の関係は、クサビ角度により任意に変更できるため、微小な回転方向の移動に対してもＬＤホルダ４２を大型化することなくレーザビームの位置調整機構を高分解能化することができる。 - 特許庁

The magnet holder 66 is positioned on the shaft 28, by the cylindrical projection 71 of its wedge member 70, fitted between the inner wall of the magnet holder 66 and the side peripheral wall of the shaft 28.例文帳に追加

また、マグネットホルダ６６は、楔部材７０の円筒状凸部７１がマグネットホルダ６６の内壁とシャフト２８の側周壁との間に嵌合されることで、シャフト２８に位置決め固定されている。 - 特許庁

The holer can be face-to-face joined to the main body in the state of applying the compressive force to the joint surface of the main body and the holder by inserting a wedge-like tool to the side of the tip of the holder 3 opposite to the joint surface.例文帳に追加

ホルダー３の先端の接合面とは反対側に楔状冶具を差し込むことにより本体とホルダーとの接合面に圧縮力を加えた状態で、本体にホルダーを面接合することができる。 - 特許庁

In the disk selectors 41A, 41B, smooth cams 41Aa to 41Ac, and 41Ba to 41Bc into which a projection 14a disposed in the holder plate 11 is movably inserted are disposed so that tips of the cam are wedge-shaped.例文帳に追加

ディスクセレクタ４１Ａ，４１Ｂに、ホルダプレート１１に設けられた突起１４ａがスライド移動可能に挿入された平滑なカム４１Ａａ〜４１Ａｃ，４１Ｂａ〜４１Ｂｃを、先端がくさび形となるように設ける。 - 特許庁

Wedge members 41, 42, 43 are inserted between the housing 30 and the fiber holder members 21, 22, 23, in the direction orthogonally crossing the optical axis direction of the optical fiber A.例文帳に追加

ハウジング３０とファイバ押え部材２１，２２，２３との間には、くさび部材４１，４２，４３が光ファイバＡの光軸方向と直交する方向に挿入される。 - 特許庁

Thereby, a situation where the engagement roller 13 is stopped in the wedge-like space, an idling function is degraded, and the engagement roller 13 moves in a reverse direction lock to break a coil spring 14 and the holder 15 in a further severe case can be prevented.例文帳に追加

したがって、くさび状空間で係合ころ１３が詰まり、空転機能の低下、さらにひどい場合には、逆方向ロックで係合ころ１３が移動してコイルバネ１４や保持器１５を破損するという事態が未然に回避される。 - 特許庁

Each holder 5 is advanced to the outer peripheral side from the central side of the cutter by a fastening screw, it is fastened by a wedge pressed-in between it and a cutter main body 1, and the reduction of fastening force by centrifugal force is prevented.例文帳に追加

また、ホルダ５は、締付ねじでカッタの中心側から外周側に向かって推進させてカッタ本体１との間に圧入するくさびで締付けて遠心力による締付力の低下を防止した。 - 特許庁

A rotational movement of an LD holder 42 around an intermediate point of two LDs 41 is generated by a wedge member 45 to carry out fine adjustment of the position of the laser beam.例文帳に追加

ＬＤホルダ４２の、２個のＬＤ４１の中間点を中心とした回転方向動作を、クサビ部材４５で実現することで、レーザビーム位置の微調整を行う。 - 特許庁

A bow-shaped piece 14 buried in the body 6 and the shaft 9 forms a wedge chamber 15 in between, where a steel ball 16 that restrains the downward rotation movement of the body 6 and a holder 19 holding the steel ball 16 are placed.例文帳に追加

本体６に埋設した弓形片１４とシャフト９との間に楔形室１５を形成し、楔形室１５に本体６の下方への回動を規制する鋼球１６と、鋼球１６を保持するホルダ１９とを配置する。 - 特許庁

While the position of the coupling lens 103 is varied on the holder 104 depending on the light source unit 110, the position of the holding member 105 is adjusted and made contact to the holder 104 and the coupling lens 103 by making the holding member 105 in a wedge shape.例文帳に追加

光源ユニット１１０でホルダ１０４上の位置が異なるカップリングレンズ１０３であるが、保持部材１０５をくさび形状とすることで、保持部材１０５位置を調整し、ホルダ１０４とカップリングレンズ１０３に接することが可能とする。 - 特許庁

As the preferable constitution, a dividing guide 20a is provided for guiding and positioning a positioning pin for the offset tool holder, and an offset tool holder fixing and releasing wedge 21 is provided to be longitudinally slidable along the dividing guide 20a from the rear side of the dividing guide 20a.例文帳に追加

上記の好ましい構成としてオフセット工具ホルダーの位置決めピンをガイドし、位置決めをする割出しガイド２０ａを備え、当該割出しガイド２０ａの後方から割出しガイド２０ａに沿って前後方向にスライド可能にオフセット工具ホルダー固定及び解除ウエッジ２１を設けた。 - 特許庁

The fixing piece 40 has a pair of wedge pieces 41 and a flat board-shaped horizontal connecting piece 42 to connect the upper ends of the wedges 41, 41 each other, and after inserting the fixing piece 40, the horizontal connecting piece 42 gets flush with the upper surface of the holder plate 20.例文帳に追加

固定用ピース４０は、一対のくさび片４１と、くさび片４１、４１の上端同士を連結する平板状の水平連結片４２とを有し、固定用ピース４０を挿入した後は、水平連結片４２は、ホルダプレート２０の上面とほぼ面一になる。 - 特許庁

To provide an electric bulb device, capable of suppressing faults such as damages to a sealing part and ensuring retention of a joint between a wedge-base type electric bulb and a base (mouthpiece), by applying suitable thrust using an elastic member formed in a holder.例文帳に追加

ウエッジベース形電球とベース（口金）との両者の結合を、ホルダに設けられた弾性部材を用い適切な押圧力を加え行ったことにより封止部の破損などの不良発生を抑制できるとともに確実な保持が確保な電球装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The holder is provided with a body 13 having a first connection part 12 having a wedge-shaped trough (groove) 14 functioning to receive the rotation prevention part, wherein a cradle 22 for the positioning pin functioning to position the platform in parallel to the load direction is formed.例文帳に追加

前記ホルダは、端部に、前記回転阻止部を受け入れるように機能する楔形状のトラフ（溝）（１４）を備えた第一の結合部（１２）を有し、更に、前記プラットホームを荷重方向に平行に位置決めするように機能する位置決めピンのための受け台（２２）が形成された本体（１３）を備えている。 - 特許庁

The lamp comprises an LED 10 covered with a lens 12, a metallic cooling member 11 having the LED 10 mounted thereto, and a holder 13 having the cooling member 11 mounted to one end 13a and formed with a wedge base 14 whose socket can be mounted to the other end 13b.例文帳に追加

レンズ１２にて覆われてなるＬＥＤ１０と、該ＬＥＤ１０が装着される金属製の冷却部材１１と、一端部１３ａに該冷却部材１１が装着され且つ他端部１３ｂにソケットが装着可能なるウエッジベース部１４が形成されてなるホルダ１３とより構成されてなる。 - 特許庁

A work stopper 5 mainly comprises a base block 21 fixed to a cutting length adjusting mechanism, L-shaped stopper plates 25 coupled to the base block 21 with respective bolts 23, and a wedge plate 29 as a wedgelike member and a holder plate 31 both interposed between the base block 21 and the stopper plate (movable stopping element) 25.例文帳に追加

ワークストッパ５は、図示しない切断長調整機構に固着されたベースブロック２１と、ボルト２３によってベースブロック２１にそれぞれ締結されたＬ字形状のストッパプレート２５と、ベースブロック２１とストッパプレート（可動係止片）２５との間に介装された楔状部材たるウェッジプレート２９およびホルダプレート３１とを主要構成部材としている。 - 特許庁