「which」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a forged material which is obtained by subjecting an aluminum extruded material to hot forging, and which has increased strength and corrosion resistance; and to provide a method for producing the forged material.例文帳に追加

高強度化および高耐食性化させた、アルミニウム合金押出材を熱間鍛造してなる鍛造材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The holding part gives a stop part (5a) with which the spring part comes into contact in the static position.例文帳に追加

保持部は、静止位置ではばね部が当接する停止部（５ａ）を与える。 - 特許庁

To provide an electronic device which satisfactorily vibrates an installation surface on which the electronic device is installed without being affected by the weight or attitude of the electronic device.例文帳に追加

電子機器の重量や姿勢に影響されることなく、電子機器を設置する設置面を良好に振動させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial hip joint which can be prevented from bone dislocation.例文帳に追加

脱臼の発生を抑制することができる人工股関節を提供する。 - 特許庁

Communication agents 20 are respectively installed into terminals included in a quarantine network of which the communication is guaranteed among the terminals in which predetermined security is set.例文帳に追加

通信エージェント２０は、所定のセキュリティ設定がなされた端末間での通信が保証される検疫ネットワークに含まれる端末に導入される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus in which dust is hardly accumulated on an upper surface of a housing.例文帳に追加

電子機器装置において、筺体の上面に埃を溜まり難くする。 - 特許庁

To provide an eye drop in which precipitation and clouding are not generated even if puranoprofen is blended under weak acid, and which is stable with the lapse of time.例文帳に追加

本発明の目的は、弱酸性下でプラノプロフェンを配合しても、析出や白濁が生じず、経時的に安定な点眼剤を提供することにある。 - 特許庁

To manufacture a crushing face member, in which blocks having high wear resistance and blocks having low wear resistance are alternately arranged in the direction in which a material is bitten and transported, at a low cost.例文帳に追加

耐摩耗性の高いブロックと耐摩耗性の低いブロックを材料が噛み込まれて行く方向へ交互に配置した破砕面部材を安価に製造する。 - 特許庁

To provide a door which enables renovation of a door frame to be performed by simple work in a short period of time.例文帳に追加

ドア枠の改装を簡単な工事で短時間にできるドアとする。 - 特許庁

To provide a rectification circuit which does not cause low forward voltage drop nor counterflow.例文帳に追加

低順方向電圧降下、逆流しない整流回路を実現する。 - 特許庁

To provide a water purifier which can determine the appropriate amount of water to be discarded.例文帳に追加

適切な捨て水量を定めることが可能な浄水器を提供する。 - 特許庁

To provide a new compound which varies optical rotation by irradiation with light.例文帳に追加

光を照射することで旋光度が変化する新たな化合物の提供。 - 特許庁

To provide a finger pinching prevention device of a door, which dispenses with a release operation after actuation of the finger pinching prevention device, and which can also be retrofitted to an existing commercial product.例文帳に追加

指挟み防止装置作動後の解除操作が必要でなく、既存商品に後付けも可能な戸の指挟み防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a security system which reduces the risk of information leakage when in use.例文帳に追加

利用時の情報漏洩のリスクを抑えたセキュリティーシステムを提供する。 - 特許庁

Regions may be formed between the elements and the first and/or second layers which also provide a refractive index which is less than the refractive index of the layers.例文帳に追加

要素と第１および／または第２の層との間に、これらの層の屈折率より低い屈折率を提供する領域を設けることができる。 - 特許庁

To provide an aluminum porous body having a complex shape which has quick sinterability and high dimensional accuracy without employing metal stamping of aluminum powder which is difficult to be sintered.例文帳に追加

難焼結材のＡｌ系粉末を加圧プレスすることなく短時間で焼結し、かつ寸法精度が高い複雑形状のＡｌ多孔質体を提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure pump in which it is restricted that dynamic pressure of fuel is applied to a valve and in which a self-closing phenomenon during a metering stroke can be prevented.例文帳に追加

その目的は、燃料の動圧がバルブに作用することを抑制し、調量行程における自閉現象を防止可能な高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a crusher, in which an object to be crushed is wany in a shape, and which can obtain the object to be crushed of smooth particles.例文帳に追加

本発明は被粉砕物の形状にカドがなく、滑らかな粒子の被粉砕物を得ることができる粉砕機を提供することを課題としている。 - 特許庁

The processing of the acquired image is based on information which is obtained from the object sensor.例文帳に追加

取得画像の処理は、物体センサーから得られる情報に基づく。 - 特許庁

To appropriately divide sections into those for which real traffic information is used and those for which statistical traffic information is used, to calculate a travel time with a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、現況交通情報を用いる区間と、統計交通情報を用いる区間とを適切に使い分けて旅行時間を算出する。 - 特許庁

To achieve image compression which reduces the degree of disappearance of edges in an image.例文帳に追加

画像中のエッジの消失度合いの少ない画像圧縮を実現する。 - 特許庁

To provide a switching circuit which improves efficiency by suppressing heating of a switching element.例文帳に追加

スイッチング素子の発熱をおさえ、高効率のスイッチング回路を提供する。 - 特許庁

To provide a bent article in which the radius ρ2 of curvature of the outer side of the bent part of a sheet metal is made small and which has a high design property by suppressing a whitened region.例文帳に追加

金属板の曲げ部の外側の曲率半径ρ２を小さく、しかも白化領域を抑制した意匠性の高い曲げ加工品を提供する。 - 特許庁

To provide a system through which an operator can estimate the occurrence of regenerative operation in advance.例文帳に追加

オペレータが再生運転の発生を事前に予測できるシステムの提供。 - 特許庁

To provide an original printing plate for a lithographic printing plate which suppresses fog under the illumination of a mercury lamp, and in which high printing plate wear and press stability are made compatible.例文帳に追加

水銀灯照明下でのカブリを抑制し、さらに、高耐刷性と機上現像性とを両立させた平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

Then, in case that a plurality of groups exist, an isolated road-extracting part 16 extracts an isolated road which corresponds to the group to which the isolated flag information is given.例文帳に追加

そして、孤立道路抽出部１６は、グループが複数存在する場合、孤立フラグ情報が付与されているグループに対応する孤立道路を抽出する。 - 特許庁

A payment settling device 10 which is erected on a top plate 21 of a payment settling counter 20 includes a money accommodation part (automatic change machine 16) which accommodates money.例文帳に追加

精算カウンタ２０の天板２１上に立設させる精算装置１０は、金銭を収納する金銭収納部（自動釣銭機１６）を備える。 - 特許庁

To provide a motorcycle wheel, which can reduce a width of the wheel.例文帳に追加

車幅方向の小型化が可能な自動二輪車のホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet with an internal uneven pattern which is free from the inclusion of air bubbles in the manufacturing stage and exhibits a high designability which imparts a varying sense of sheen depending on a viewing angle.例文帳に追加

製造段階で気泡が混入することがない、見る角度により煌き感が異なる意匠性の高い化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a building unit which can increase the height of a ceiling of a room provided in the building unit and which can reduce a material cost, and to provide a unit building.例文帳に追加

建物ユニットに設けられる部屋の天井高を高くでき、かつ材料費も削減できる建物ユニットおよびユニット式建物を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic foil-wrapped shielded electric wire which exhibits excellent shielding performance and of which a cost is reduced by simplifying a production process.例文帳に追加

優れたシールド性能を備え、しかも、製造工程を簡素化してコスト低減を図ることができる金属箔巻きシールド電線を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for joining a horizontal member, which has a bonding strength similar to that of a type separately provided with a pair of reinforcing plates and which provides trouble-free assembling.例文帳に追加

一対の補強板を別体にしたものと同様な接合強度を備え、しかも、組付け上の煩雑さの無い横架材の接合装置の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material of which the printer carrying property and the scratch resistance are good, and also, which is superior in ink absorbency, color developing property and turning-over property.例文帳に追加

プリンター搬送性及び耐傷性が良好で、かつインク吸収性と発色性及びめくり性に優れたインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a valve timing controller which improves the security of a lock.例文帳に追加

ロックの確実性を向上させるバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for steel which improves a fatigue strength of the steel.例文帳に追加

鋼材の疲労強度を向上することが出来る処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a lighting device which is excellent on heat radiation efficiency.例文帳に追加

実施例は、熱放出効率に優れた照明装置を提供すること。 - 特許庁

The recesses G are formed at positions into which grounding protrusions formed on an under face of the board-like controller on which he/she gets on to operate the board-like controller by a weight of him/her fit in.例文帳に追加

凹部Ｇは、人が搭乗して体重で操作するボード型のコントローラの下面に形成された接地突部が嵌り込む位置に形成されている。 - 特許庁

To provide a rotary cutting device in which operating noise is prevented.例文帳に追加

動作時の騒音を防止することができる回転切削装置の提供。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent which is excellent in printing performance and electric property and of which liquid crystal aligning performance does not deteriorate even used for a long period of time under a high temperature condition.例文帳に追加

印刷性、電気特性に優れ、高温条件下で長時間使用しても液晶配向性能が劣化しない液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting unit which is improved in efficiency of using exciting light, and a projector which projects a bright image by including the light emitting unit.例文帳に追加

励起光の利用効率を向上させた発光ユニットと、この発光ユニットを備えることで明るい画像を投影することのできるプロジェクタと、を提供する。 - 特許庁

To provide a light-reflecting sheet which is used for a liquid crystal display and which achieves the liquid crystal display that consumes less electric power and generates less heat.例文帳に追加

液晶ディスプレイに用いる反射シートであって、消費電力が小さく、発熱が少ない液晶ディスプレイを実現する反射シートを提供する。 - 特許庁

To provide a damper device of high reliability, which executes reliable opening and closing operation.例文帳に追加

開閉動作が確実であり、信頼性が高いダンパー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact level shift circuit which operates at high speed with small electric power.例文帳に追加

小型で小電力の高速動作するレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-and-fat composition transparency of which is maintained, and which has favorable appearance and improves blooming properties, flavor and palate feeling of coating of deep-fried food to make delicious deep-fried food.例文帳に追加

透明性を保ち外観が良好で、揚げ物の衣の花咲性、風味及び食感が向上し、美味しい揚げ物とする油脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide an exterior display apparatus and an exterior display system of a medical equipment which a user can easily operate and of which the display part can be easily recognized.例文帳に追加

利用者が操作し易く、表示部を認識し易い、医療機器外観表示装置及び医療機器外観表示システムを提供すること。 - 特許庁