1153万例文収録!

「while」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

whileを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49948件



例文

I was surfing until just a while ago. 例文帳に追加

さっきまでサーフィンをしていました。 - Weblio Email例文集

Where have you been all this while? 例文帳に追加

ずっと今までどこにいたのですか. - 研究社 新英和中辞典

Enjoy life while you may. 例文帳に追加

できるうちに人生を楽しみなさい. - 研究社 新英和中辞典

Let's rest from our labors for a while. 例文帳に追加

ちょっと仕事をひと休みしよう. - 研究社 新英和中辞典

例文

a stand that supports a book while one reads it 例文帳に追加

本を立てかけて読むための台 - EDR日英対訳辞書


例文

of a woman, the occupation of serving drinks while dressed in a bunny costume, called bunny girl 例文帳に追加

バニーガールという職業 - EDR日英対訳辞書

to be able to strain oneself while holding one's breath 例文帳に追加

息を詰めて力むことができる - EDR日英対訳辞書

I'll be finished in just a little while.例文帳に追加

あとほんのちょっとで終わります - Eゲイト英和辞典

Every once in a while I visit Kyoto.例文帳に追加

私はときたま京都を訪れる - Eゲイト英和辞典

例文

After a while they become predictable.例文帳に追加

追い追い、それらは予測可能となる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Did you cough while sleeping?例文帳に追加

咳こんだのは眠っていた時ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I cannot bathe while I have an attack.例文帳に追加

発作の時はお風呂に入れません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't fall asleep while you are taking a bath.例文帳に追加

入浴中に寝てはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I stopped playing tennis a while ago.例文帳に追加

ちょっと前にテニスはやめたんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Usually, I feel dizzy for a while.例文帳に追加

普通、しばらくは眩暈も感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you brux while sleeping?例文帳に追加

寝ている時歯ぎしりをしていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have been waiting for you a good while. 例文帳に追加

暫く君の来るのを待っていた - 斎藤和英大辞典

And i'm going to go be a fulltime explorer for a while.例文帳に追加

しばらく探検家になるんだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Condition expressions are defined for the If, ElseIf element of If, While, and RepeatUntil elements. 例文帳に追加

If,、If の ElseIf 要素、While、および RepeatUntil の各要素には条件式が定義されています。 - NetBeans

The while statement is used for repeated execution as long as an expression is true:例文帳に追加

while 文は、式の値が真である間、実行を繰り返すために使われます: - Python

My dream is going to come true after just a little while.例文帳に追加

あと少しで私の夢が叶う。 - Weblio Email例文集

I run while listening to music.例文帳に追加

私は音楽を聴きながら走ります。 - Weblio Email例文集

I broke that sandal while playing. 例文帳に追加

遊んでる間にそのサンダルを壊した。 - Weblio Email例文集

I probably won't get hungry for a while. 例文帳に追加

しばらくお腹が空かないでしょう。 - Weblio Email例文集

I won't have any holidays for a while. 例文帳に追加

私はしばらく休みがありません。 - Weblio Email例文集

I am drank alcohol for the first time in a while. 例文帳に追加

久しぶりにお酒を飲みました。 - Weblio Email例文集

I have been away from English for a while. 例文帳に追加

暫く英語から離れていました。 - Weblio Email例文集

I want to talk while looking at your face. 例文帳に追加

あなたの顔を見ながら話したい。 - Weblio Email例文集

He draws pictures while listening to music. 例文帳に追加

彼は音楽を聴きながら絵を描く。 - Weblio Email例文集

I work while you are out. 例文帳に追加

あなたが留守の間に仕事をします。 - Weblio Email例文集

I was stunned with shock for a while. 例文帳に追加

ショックでしばらく呆然としていた。 - Weblio Email例文集

I had been thinking for a while now recently.例文帳に追加

私は最近ずっと考えていた。 - Weblio Email例文集

I haven't seen a rainbow for a while. 例文帳に追加

私はしばらく虹を見ていません。 - Weblio Email例文集

I will continue that for a little while longer. 例文帳に追加

私はそれをもう少し続けます。 - Weblio Email例文集

I keep my distance from here for a while. 例文帳に追加

私は彼としばらく距離を置く。 - Weblio Email例文集

Today I have a holiday for the first time in a while. 例文帳に追加

今日は久し振りに休みです。 - Weblio Email例文集

I went drinking for the first time in a while. 例文帳に追加

私は、久しぶりに飲みに行った。 - Weblio Email例文集

Their popularity should stay high for quite a while. 例文帳に追加

人気は当分高いままであろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

He walks along the stream for a while. 例文帳に追加

彼がしばらく沢沿いの道を行く - 京大-NICT 日英中基本文データ

They've been talking about baseball for a while. 例文帳に追加

しばらく野球の話が続きます - 京大-NICT 日英中基本文データ

He has been in front of the computer the whole while. 例文帳に追加

彼がずっとパソコンに向かいます - 京大-NICT 日英中基本文データ

He followed them with his eyes for a while. 例文帳に追加

彼がしばらく彼らを目で追った - 京大-NICT 日英中基本文データ

Submerse the burdock in ice water for a while. 例文帳に追加

ごぼうをしばらく水に晒します - 京大-NICT 日英中基本文データ

He's going to dreamland for a while. 例文帳に追加

彼がしばらく夢の世界を旅する - 京大-NICT 日英中基本文データ

He stood in the woods for a while. 例文帳に追加

彼がしばらく森の中に佇んだ - 京大-NICT 日英中基本文データ

METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING Al ALLOY WHILE STIRRING例文帳に追加

Al合金の攪拌連続鋳造法 - 特許庁

His father was Katsumoto HOSOKAWA while his mother is unknown. 例文帳に追加

父は細川勝元で、母は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 19: He was designated Deputy Governor of Iyo Province while continuing to serve other posts. 例文帳に追加

3月8日伊予権守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

preserve while making lifeless 例文帳に追加

死んだようになっている間、保存する - 日本語WordNet

例文

While he was alive, his last rank was Gondaiichi. 例文帳に追加

もとの位は勤大壱であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS