1016万例文収録!

「works,as」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > works,asに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

works,asを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 714



例文

There are many works as an individual deity or the central deity. 例文帳に追加

独尊、また中心尊としても多くの造形例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kancho also works as Hoshu and the chief priest of Taiseki-ji Temple. 例文帳に追加

管長は法主・大石寺住職が兼任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This person works as a leader of kurabito people as well as a toji's assistant. 例文帳に追加

杜氏の補佐役にして、蔵人の束ね役でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He works as the chair of the Kyoto Kogei Kenkyukai (Kyoto Crafts Study Group). 例文帳に追加

京都工芸研究会委員長も勤める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

She published many works as the essayist. 例文帳に追加

エッセイストとしても数多くの著作を世に出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

She works as an okami in a traditional Japanese inn. 例文帳に追加

伝統的な日本旅館で,女将(おかみ)として働いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This metal layer works as the external electrode of the battery.例文帳に追加

この金属層は電池の外部電極をなす。 - 特許庁

The impregnated material works as a reinforcing material having flame retardance.例文帳に追加

この含浸物が、難燃性を有する強化材として働く。 - 特許庁

On the active region 2a, an SiGe alloy layer 4 which works as a base layer, and an n-type diffusion layer 5 which works as an emitter layer are formed.例文帳に追加

活性領域2aの上に、ベース層として機能するSiGe合金層4およびエミッタ層として機能するn型拡散層5を設ける。 - 特許庁

例文

In the ordinary mode, the USB hard disk works as a mass-storage device, while in the charging mode, it works as a removable storage device.例文帳に追加

通常モード時には大容量記憶装置として動作し、充電モード時にはリムーバブル記憶装置と見せかける。 - 特許庁

例文

In the coolant circuit during humidifying operation, a regenerative heat exchanger 102 works as a condenser, and a second heat exchanger 104 works as the evaporator.例文帳に追加

加湿運転中の冷媒回路では、再生熱交換器(102)が凝縮器となり、第2熱交換器(104)が蒸発器となる。 - 特許庁

The spring 24' works as a valve opening spring and the conical part 242 works as a support part therefor.例文帳に追加

しかして、ばね24’は開弁ばねとして作用し、円錐状部分242は、その支持部として作用することになる。 - 特許庁

My mother works as a nursing aide for cancer patients. 例文帳に追加

私の母は看護助手として、がん患者のために働いています。 - Weblio Email例文集

I'm happy to meet someone who likes the same works as I do.例文帳に追加

私は私と同じ作品たちを好きな人に出会えて嬉しい。 - Weblio Email例文集

Not only does she keep house, but she also works as a school teacher.例文帳に追加

彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 - Tatoeba例文

This is the TV station where my uncle works as an announcer.例文帳に追加

ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。 - Tatoeba例文

the branch of engineering concerned with the design and construction of such public works as dams or bridges 例文帳に追加

ダムや橋など公共工事の建築と設計を扱う工学の分野 - 日本語WordNet

a women who takes the name of a geisha house as her own and works as a geisha using that name 例文帳に追加

芸者の置屋から屋号を借りて芸者に出る人 - EDR日英対訳辞書

a person who works as a funeral attendant and pall-bearer 例文帳に追加

令制で,神事や神式の儀式のときにものをかつぐという身分の人 - EDR日英対訳辞書

a person who works as a ticket taker at the entrance of a theatre 例文帳に追加

劇場などの入口で,客の入場券の半片を切り取る係の人 - EDR日英対訳辞書

a ship that works as a lighthouse by shining a light, called lightship 例文帳に追加

灯台船という,灯火を掲げて灯台の役割をする船 - EDR日英対訳辞書

This is the TV station where my uncle works as an announcer. 例文帳に追加

ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。 - Tanaka Corpus

The head priest is the highest position that also works as a chief abbot of Koyasan Shingon sect. 例文帳に追加

座主職は、高野山真言宗の管長を兼ねる最高職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The magazine "Shincho" even published some works as "special recommendations" from this dojinshi. 例文帳に追加

雑誌『新潮』で、同人誌推薦作としての作品掲載もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was widely adapted for various works as a subject matter, especially for public entertainment. 例文帳に追加

芸能を主に、様々な作品の題材として広く採りあげられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He will change the function and fix how it works as needed. 例文帳に追加

彼が随時、機能の変更や具合の修正などを行います - 京大-NICT 日英中基本文データ

He currently works as a part-time lecturer at Kyoto University and other schools. 例文帳に追加

彼は現在、京都大学等の非常勤講師を勤めている - 京大-NICT 日英中基本文データ

CeO_2 cuts ultraviolet rays, and also works as a refining agent.例文帳に追加

CeO_2は、紫外線をカットするとともに、清澄剤として作用する。 - 特許庁

The constricted part 1a works as a detection part (sensor part) of oxygen concentration.例文帳に追加

このくびれ部1aが酸素濃度の検出部(センサ部)となる。 - 特許庁

The snatch block device 1 works as a spacer between two lines by the link 4.例文帳に追加

金車装置1は、リンク4により2線間のスペーサとして働く。 - 特許庁

Thus, the vacuum groove 32 works as a carrier tape carrying path as well.例文帳に追加

このようにバキューム溝32は、キャリアテープ搬送路をも兼ねている。 - 特許庁

When the decomposition is done in the presence of a metal, the metal works as a nucleus for formation.例文帳に追加

金属の共存下で分解すると形成核として働く。 - 特許庁

During the CMP, the organic resin film 103 works as a stopper.例文帳に追加

このとき、有機系樹脂膜103はストッパとして働く。 - 特許庁

The conductor layer 11 works as a heat sink of the phase change region 15a.例文帳に追加

導体層11は、相変化領域15aのヒートシンクとして作用する。 - 特許庁

The coordinate input device works as a change-over switch for the keymap.例文帳に追加

また座標入力装置はキーマップの切りかえスイッチとしても働く。 - 特許庁

It works as a nonpermeable member with respect to oxygen.例文帳に追加

このバリアメタル層は、酸素に対して非透過材として作用するものである。 - 特許庁

The support part 5 works as a support leg for holding the electrode part 3 at a predetermined height.例文帳に追加

支持部5は電極部3を所定の高さに保持する支持脚となる。 - 特許庁

We pored together over such works as the Ververt et Chartreuse of Gresset ; 例文帳に追加

二人は一緒にグレッセの『ヴェルヴェルとシャルトルーズ』、 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

She works as a waitress to put herself through college 例文帳に追加

彼女は、彼女自身が大学を卒業するためにウェートレスとして働いている - 日本語WordNet

(57) paintings, sculptures, and other art and craft works, as well as medals and other collectibles 例文帳に追加

五十七 絵画、彫刻その他の美術工芸品及びメダルその他の収集品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When you try again mere seconds later, the file creation works as you expect. 例文帳に追加

IDE の場合であってもやはり、スワップを別のハードディスク上に作成することをおすすめします。 - FreeBSD

First, I'm going to describe how a particular command works,as you'd expect. 例文帳に追加

あなたが推測するように、まず、特定のコマンドがどのように動くのか記述していきます。 - Gentoo Linux

Warning: This breaks layout compatibility with Firefox 1.x browsers (Firefox 2.0 still works as expected). 例文帳に追加

警告: この変更により、Firefox 1.x との互換性が失われます(Firefox 2.0 は期待通りに動作します)。 - PEAR

Furthermore, there is juyaku, a position of executive which follows the position of kancho and sokan (general office director), who works as advisor. 例文帳に追加

なお、管長・総監に次ぐ役職として重役も設けられており、顧問的役割を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These images are unique among such works as a stroke suffered in his final years left the shape of his mouth distorted. 例文帳に追加

晩年に患った中風によって口許がゆがんでいるのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are such works as the "Hojoki" (An Account of My Hut) by KAMO no Chomei and the "Tsurezure gusa" (Essays in Idleness) by Kenko YOSHIDA. 例文帳に追加

鴨長明の『方丈記』、吉田兼好の『徒然草』などがこれにあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It began to revive in the late Kansei era, and writers such as Ikku JUPPENSHA and Sanba SHIKITEI wrote sharebon works as well. 例文帳に追加

寛政の後期から復活し、十返舎一九、式亭三馬らも洒落本を書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the World War II, some works were written employing foreign literature works as their subject matters such as 'Fountain of Hawk' written by Yeats. 例文帳に追加

戦後はイェーツの原作による「鷹の泉」など、外国文学を題材にしたものも書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Works as 'Majie' by Ma Zhiyuan, 'Niu Suyuan' by Yao Shouzhong, 'Gaozu Huanxiang' by Sui Jingchen and 'Shanggao jiansi' by Liu Zhi are famous. 例文帳に追加

馬致遠の「借馬」、姚守中の「牛訴冤」、睢景臣の「高祖還郷」、劉致の「上高監司」といった作品が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He was a script writer for many of his works as well as films directed by others. 例文帳に追加

脚本家としては自身の作品も多く手掛けているほか、他の監督作品も執筆している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS