1153万例文収録!

「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

writeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17795



例文

For example, error quit messages can be "Read Error," "Write Error," "Ping timeout," etc. 例文帳に追加

たとえばエラー終了メッセージには「読取り誤り」、「書き込み誤り」、「Ping時間切れ」などがある。 - コンピューター用語辞典

The system must wait until the desired sector rotates to the read/write head 例文帳に追加

システムは,目的のセクターが読み/書きヘッドの場所へ回転してくるまで待たねばならない - コンピューター用語辞典

It takes a lot of time for me to write sentences in English, so I'm sorry I can't email straight away. 例文帳に追加

英語で文章を書くのに時間がかかるので、直ぐにメールが出来ずにごめんなさい。 - Weblio Email例文集

a pen-shaped device that can input data when used to write dots or letters on a computer display screen 例文帳に追加

ペン形で表示スクリーン上に点や字を書くとそれが入力効果をもつ装置 - EDR日英対訳辞書

例文

Do not write to this file, as any changes to it will be overwritten by the IDE.例文帳に追加

このファイルは編集しないでください。 変更しても、IDE によってすべて上書きされます。 - NetBeans


例文

To write your own text to this component, call info(String summary), warn(String summary), error(String summary), or fatal(String summary). 例文帳に追加

このコンポーネントに独自のテキストを書き込むには、info(String summary)、warn(String summary)、error(String summary)、または fatal(String summary) を呼び出します。 - NetBeans

Write access to cvs.php.net is available once the package has been accepted as a PEAR package. 例文帳に追加

cvs.php.net への書き込みアクセス権は、そのパッケージがPEAR パッケージとして承認されてから与えられます。 - PEAR

It is important not only to plainly write down the bug numbers, but also the bug titles. 例文帳に追加

単にバグ番号だけを書くのではなく、バグの表題も書いておくことが大切です。 - PEAR

Use this method if you don't have the right to write in the default temporary dir. 例文帳に追加

デフォルトの一時ディレクトリに対する書き込み権限がない場合にこのメソッドを使用します。 - PEAR

例文

In case of error it will write the error message (instead of the formula) in the corresponding row and column. 例文帳に追加

エラーが発生した場合は、(数式の代わりに) エラーメッセージをそのセルに書き込みます。 - PEAR

例文

If the file already exists and is write protected, the extraction is aborted. 例文帳に追加

もしファイルがすでに存在しており書き込み保護されている場合、伸長は中止されます。 - PEAR

Warning:This library does not interpret or write the value-typeprefixes used in the Windows Registry extended version of INI syntax. 例文帳に追加

警告:このライブラリでは、Windowsのレジストリ用に拡張された INI 文法はサポートしていません。 - Python

You must write the partsout in the order that they should occur in the finalfile. 例文帳に追加

あなたは、最終のファイルに現れるであろう順番に、パートを書かなければなりません。 - Python

Write all items (as machine values) to the file object f. 例文帳に追加

アレイのすべての要素をファイルオブジェクトfに(マシン依存のデータ形式そのままで)書き込みます。 - Python

Programmers can also read and write data in dictionaryform using the DictReader and DictWriter classes. 例文帳に追加

プログラマはDictReader や DictWriter クラスを使うことで、データを辞書形式で読み書きすることもできます。 - Python

This module contains functions that can read and write Python values in a binary format.例文帳に追加

このモジュールには Python 値をバイナリ形式で読み書きできるような関数が含まれています。 - Python

module to facilitatecompletion and history file read and write from the Pythoninterpreter.The readline module defines the following functions: 例文帳に追加

モジュールを介して使うこともできます。 readline モジュールでは以下の関数を定義しています: - Python

false: Optionally do not perform Namespace processing(implies namespace-prefixes; default).access: (parsing) read-only; (not parsing) read/write 例文帳に追加

false: オプションで名前空間の処理を無効にする(暗黙に namespace-prefixes も無効にする - デフォルト )。 - Python

This pixel value must be a read/write cell and a valid index into the colormap.例文帳に追加

このピクセル値は読み書き可能なセルで、カラーマップ内の正しいインデックスでなければならない。 - XFree86

Displays the name of the file currently being edited, and whether this file is Read-Write or Read Only.例文帳に追加

また、このファイルが 読み書き可能と 読み込みのみ のいずれであるかも表示する。 - XFree86

In December 984, his master Ryogen fell sick, and Genshin started to write "Ojoyoshu" (Buddhism book). 例文帳に追加

永観2年(984年)11月、師・良源が病におかされ、師に『往生要集』の撰述に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TIMING SYSTEM REDUCED IN SKEWNESS FOR WRITE-IN CIRCUIT USED FOR MEMORY CIRCUIT例文帳に追加

メモリ回路において使われる書き込み回路のためのスキューを削減したタイミング方式 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING READING AND WRITING AND MEDIUM RECORDING READ AND WRITE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

読み書き制御方法及びその装置並びに読み書き制御プログラムを記録した媒体 - 特許庁

To prevent corruption of a software for a storage unit by which read-write of data becomes impossible.例文帳に追加

記憶部用のソフトウェアが破損されて、データの読み書きが不可能となることを防止する。 - 特許庁

Thereby, operation in which write-in is performed for the memory bank B changing a column address is not required.例文帳に追加

メモリバンクBに対しカラムアドレスを変えて書き込みを行うという動作は不要となる。 - 特許庁

In use, the write operation is received at one of a plurality of apertures of an address space.例文帳に追加

使用時に、書込み操作はアドレス空間の複数のアパーチャのうちの一つで受信される。 - 特許庁

A read/write issuing order control part 24 reads the read which is request stored earliest in the read request storage means or the write request stored in the write request storage means earliest according to results by the first address match detecting means and outputs it to a main memory 3.例文帳に追加

リード/ライト発行順序制御部24は、第一アドレス一致検出手段の結果に応じて、リードリクエスト記憶手段に最も早く記憶されたリードリクエスト、または、ライトリクエスト記憶手段に最も早く記憶されたライトリクエストを読み出し、メインメモリ3に出力する。 - 特許庁

When a data write range covers plural tracks, both heads carry out their processing in parallel to each other.例文帳に追加

データライト範囲が複数トラックに跨る場合には、複数のヘッドで並列処理を行なう。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of adapting to a read / write control line regardless of hardware limitations.例文帳に追加

ハードウェアの制約から読み/書き制御線路に対応できる電子装置の提供。 - 特許庁

To reduce a processing load for read/write operation of a processor for processing magnetic stripe data.例文帳に追加

磁気ストライプデータを処理する処理装置の読み書き動作の処理負担を軽減する。 - 特許庁

The write I/O operations made to the storage system are observed for a certain period of time.例文帳に追加

ストレージシステムへ行われた書き込みI/O動作がある時間帯の間監視される。 - 特許庁

A content storage unit 11 of a related content retrieval apparatus 1 stores information text representing the details of each of contents, and a write receiving unit 19 receives write details from a plurality of user terminals 2 to the contents and writes the details into a write storage unit 12.例文帳に追加

関連コンテンツ検索装置1のコンテンツ記憶部11は、各コンテンツの内容を表した情報テキストを記憶しており、書き込み受信部19は、複数のユーザ端末2からコンテンツに対する書き込み内容を受信して書き込み記憶部12に書き込む。 - 特許庁

To appropriately deal with a tear-type mark arises in, for example, an organic pigment write-once disk.例文帳に追加

例えば有機色素ライトワンス・ディスクにおいて生ずる涙型マークに適切に対処する。 - 特許庁

To improve performance of write-in speed by preventing occurrence of buffer under-run.例文帳に追加

バッファアンダーランが発生するのを防止して、書込み速度のパフォーマンスを向上すること。 - 特許庁

Rather than using e‐mail, you can write a letter on a letter pad and it looks more intimate.例文帳に追加

電子メールを使う代わりに,便せんに手紙を書くともっと親密な感じがするよ - Eゲイト英和辞典

A writing circuit 26 writes the image processing data to the DRAM 2 according to the write instruction.例文帳に追加

書込回路26は、書込指示に従って映像処理データをDRAM2に書き込む。 - 特許庁

Then, when the magnetic card is carried to a write completion position of data and a third sensor becomes an ON-state, write of data to the magnetic card by the magnetic head is completed, and the elapsed time from the finish of write of data is measured by a timer.例文帳に追加

そして、磁気カードがデータの書き込み終了位置へ搬送されて第3センサがON状態になると、磁気ヘッドによる磁気カードに対するデータの書き込みを終了するとともに、タイマによってデータの書き込みが終了してからの経過時間を計測する。 - 特許庁

Moreover, since opening of a buffer memory is performed immediately after execution of write back, when read-modify-write processing is performed for a plurality of editing object regions in the same annual ring #3, data need not reread from the disk for the buffer memory, and consequently performance of the device is still not degraded.例文帳に追加

また、バッファメモリの開放は、書き戻し実行直後になされるため、同一年輪#3内の複数の編集対象領域に対するread-modify-write処理を行う際にも、バッファメモリに対してディスクからデータを読み直す必要が無く、装置のパフォーマンスが低下しない。 - 特許庁

To freely write multimedia data generated by a user freely to a vertical blanking period (hereinafter called VBI).例文帳に追加

VBIにユーザが作成したマルチメディアデータを自由に書き込むことができるようにする。 - 特許庁

Then, in receiving a command such as a file write request from a computer C1, the virtual storage KS selects the storage to be the write object on the basis of unitarily managed virtual storage data, and writes a write object file 1 to the selected storage S2.例文帳に追加

そして、この仮想ストレージKSは、コンピュータC1からファイルの書き込み要求等のコマンドを受けると、その書き込み対象となるストレージを、一元管理した仮想ストレージデータに基づいて選択し、その選択したストレージS2に書き込み対象ファイル1を書き込む。 - 特許庁

To increase storage capacity of an optical disk, and to easily detect an erase error and a write error.例文帳に追加

光ディスクの記憶容量を増加し、且つイレーズエラー、ライトエラーを検出を容易にする。 - 特許庁

Consequently, the performance of both the static noise margin and the write margin can be improved.例文帳に追加

これにより、スタティック・ノイズマージンとライトマージンの両方の性能を向上させることができる。 - 特許庁

CONTENT ADDRESSABLE MEMORY WITH READ/WRITE FUNCTION CAUSING NO INTERRUPTION OF CONTINUOUS RETRIEVAL CYCLE例文帳に追加

連続検索サイクルを中断させない読み出し/書き込み機能を有するコンテントアドレサブルメモリ - 特許庁

To write new display data in favorable appearance without an increase in power consumption.例文帳に追加

消費電力をできるだけ増加させずに良好な見映えで新たな表示を書き込む。 - 特許庁

To prevent the deterioration of program processing efficiency due to read/write to a shared memory.例文帳に追加

共有メモリへの読書きに起因するプログラム処理効率の低下を防止すること。 - 特許庁

The thickness of a write shield layer at both end parts with respect to the width direction of an air bearing surface is increased.例文帳に追加

ライトシールド層のエアベアリング面の幅方向の両端部の厚さを厚くする。 - 特許庁

Please write the registered trade name or other formal name used in the course ofbusiness. 例文帳に追加

商号又はその他営業上用いている正式な名称を記入してください。 - 経済産業省

Accounting termAccording to your company’s accounting term, write the accounting month following the principles given below. 例文帳に追加

決算月は貴社の決算期区分により、次の原則に従って記入してください。 - 経済産業省

That's right, please do not worry because I will write a good article of my skill例文帳に追加

そうでしょ? 僕の腕の限りのいい記事を書きますから心配しないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

that young authors write to pave their way to Literature. 例文帳に追加

若き画家は芸術の道を切り開くためにその挿絵を描かなければならないのです。 - O Henry『最後の一枚の葉』




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Last Leaf”

邦題:『最後の一枚の葉』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS