writeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17795件
They were just beginning to write this down on their slates, when the White Rabbit interrupted: 例文帳に追加
ばいしんたちがこれを石板に書き始めたところで、白うさぎが口をはさみます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
If he could only write a book and get it published, that might open the way for him. 例文帳に追加
本を書いて出版してもらえさえすれば、彼に道が開けるかもしれなかった。 - James Joyce『小さな雲』
Unless they are quite new, no two of them write exactly alike. 例文帳に追加
全くの新品でない限り、二つのものが寸分違わぬ印字ということはありません。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
A data bus pre-charge signal DBPCB is inputted to a write- amplifier driving circuit 2, an output of a write-amplifier 4 is made to be in a high impedance state by this data bus pre-charge signal DBPCV.例文帳に追加
データバスプリチャージ信号DBPCVをライトアンプ駆動回路2に入力し、このデータバスプリチャージ信号DBPCVによってライトアンプ4の出力をハイインピーダンス状態にする。 - 特許庁
This program write system is provided with: an electronic apparatus 1; a program transmitter 2 for writing a program in the electronic apparatus 1; and a write tool 3 for supplying a program from the program transmitter 2 to the electronic apparatus 1.例文帳に追加
電気機器1と、電気機器1にプログラムを書き込むプログラム送信装置2と、プログラム送信装置2からのプログラムを電気機器1に供給する書込治具3とを備える。 - 特許庁
On the other hand, write data line pairs WDL and /WDL are arranged by each of the eight memory cell arrays and the column selection in data writing is performed by eight sub-write activation lines SWRL.例文帳に追加
一方、ライトデータ線対WDL,/WDLは、8個のメモリセル列ごとに配置され、データ書込におけるコラム選択は、8本のサブライト活性化線SWRLによって行なわれる。 - 特許庁
To provide a write-once type recording medium having compatibility with a rewritable recording medium equipped with a defect management function, and a device and a method for recording/reproducing data on the write-once type recording medium.例文帳に追加
ディフェクト管理機能を備えた、書換型記録媒体と互換性のある追記型記録媒体、およびその追記型記録媒体にデータを記録再生する、装置、方法を提供する。 - 特許庁
At writing, the NMOS transistor 10 performs on-operation by a write address selection circuit 2 at an n address selected by a WWS and a WBS to write data to a storage node.例文帳に追加
ライト時では、WWSとWBSとによって選択されたn番地のライト番地選択回路2によってNMOSトランジスタ10がオン動作を行い、蓄積ノードにライトされる。 - 特許庁
To reproduce data recorded in a write-once disk even when a recording error occurs during finalization of the write-once disk and necessary management information can not be recorded as a result.例文帳に追加
追記型ディスクに対するファイナライズ処理中に記録エラーが発生し、必要な管理情報が記録できない場合においても、追記型ディスクに記録されたデータを再生できるようにする。 - 特許庁
To provide a magnetic storage device measuring a phase shift of a write clock used for accurately forming the write clock synchronized with a bit of a medium including magnetic dots formed on the medium.例文帳に追加
媒体上に形成された磁性ドットを含む媒体のビットと同期したライトクロックを精度良く生成するために用いるライトクロックの位相ずれを測定する磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁
To apply the optical write unit to even an image forming device which uses a polygon motor for fast rotation by preventing heat accumulation in an optical housing while keeping the optical write unit dust-proof.例文帳に追加
光書込ユニットの防塵性を確保しつつ、光学ハウジング内の蓄熱を防止し、ポリゴンモータを高回転で使用する画像形成装置にも適用可能な光書込ユニットを得る。 - 特許庁
When the read/write of the RFID tag is enabled, the target processing of the read/write of the RFID tag is operated, and when the processing ends, the radio output is returned to the minimum value.例文帳に追加
RFIDタグのリード/ライトが可能になったところで、RFIDタグのリード/ライト等の目的の処理を行い、処理が終了すると、電波出力を最小値に戻す。 - 特許庁
In a request permutation circuit 12, the read requests or write requests held in the request hold circuit 12 are permuted so as to the read commands or the write commands are continued.例文帳に追加
リクエスト入れ替え回路12で、リードコマンド同士或いはライトコマンド同士が続くように、リクエスト保持回路12に保持されているリードリクエスト或いはライトリクエストの順番が入れ替えられる。 - 特許庁
And write-in is finished at a point of time of finish of the program broadcasting (S6→S12), finalizing processing of the optical disk for which write-in is performed this time is performed successively (S13→S14→S15→S13).例文帳に追加
そして、番組放送が終了した時点で書き込みを終了し(S6→S12)、今回書き込みを行った光ディスクのファイナライズ処理を順次行う(S13→S14→S15→S13)。 - 特許庁
To provide a photochromic compound useful as a write-once type optical recording molecular material excellent in record holdability and durability, and to provide a write-once type optical recording molecular material using the same.例文帳に追加
記録保持性、耐久性に優れる追記型光記録分子材料として有用なフォトクロミック化合物及びそれを用いた追記型光記録分子材料を提供する。 - 特許庁
To judge whether or not pieces of write data can be written by comparing the write data size with the remaining capacity of a recording medium when the pieces of data are specified and written to the recording medium.例文帳に追加
1以上のデータを指定して記録媒体に書き込む場合に、書き込みデータサイズと記録媒体の残容量を比較し、書き込みデータが書き込み可能であるかを判定する。 - 特許庁
When any of a plurality of memory parts can be deleted, the second control part issues a delete command after the write operation of any of memory parts which respond to the write command.例文帳に追加
第2制御部は、複数のメモリ部のいずれかに消去可能なメモリ部があるときに、書き込みコマンドに応答するメモリ部のいずれかの書き込み動作後に消去コマンドを発行する。 - 特許庁
When a given cache row is selected, the read bus 90 and the write bus 98 are used, read and write operations can simultaneously be applied to different words (W#0, W#1, W#2, W#3) in the cache row.例文帳に追加
所与のキャッシュローが選択されると、リードバス90およびライトバス98を使用してキャッシュロー内の異なるワード(W#0,W#1,W#2,W#3)に同時にリードおよびライト動作を生じることができる。 - 特許庁
A clock transferring circuit includes a write counter 2 which increments synchronously with a write clock CKw formed of input data Di1, and writes the input data Di1 in a buffer indicated by its incremented value Cw.例文帳に追加
書き込みカウンタ2は、入力データDi1より作成された書き込みクロックCKwに同期してインクリメントし、そのインクリメント値Cwが示すバッファに入力データDi1を書き込む。 - 特許庁
To provide a write clock generation circuit capable of detecting a wobble signal with high accuracy even when the changeover operation is performed from reproduction to recording and also capable of generating proper write clocks having small jitter.例文帳に追加
再生から記録への動作切換え時においてもウォブル信号を高精度に検出でき、ジッタの少ない適正なライトクロックを生成できるライトクロック生成回路を提供する。 - 特許庁
The write module 42 receives write control data Z to save predetermined bit data in the nonprogrammed OTP memory cell of the OTP memory line 431 corresponding to the enabled bit.例文帳に追加
書き込みモジュール42は書き込み制御データZを受信し、イネーブルとされたビットに対応するOTPメモリ行431のプログラムされていないOTPメモリセルに所定のビットデータを保存する。 - 特許庁
The write capacity of the nonvolatile memory 23 depends on the system, and when the write capacity of the nonvolatile memory 23 is exceeded, the data are overwritten again.例文帳に追加
不揮発性メモリ23に書込んでおける容量に関してはそのシステムに依存するが、不揮発性メモリ23に書込んでおける容量を越えてしまった際には再度上書きするものとする。 - 特許庁
The level of the write base power Pwb which is difficult to be sampled/held is calculated, based on ratios among these held power Pb, Pwt, preset powers Pb, Pwt and the write base power Pwb.例文帳に追加
サンプルホールドが難しいライトベースパワーPwbのレベルは、これらホールドされたパワーPb,Pwtと、予め設定されたパワーPb,PwtとライトベースパワーPwbとの比率に基づいて計算で求める。 - 特許庁
When the IC card boot signal is being transmitted, the read/write prohibition part 28 prohibits read and write from/to an NVRAM 22 even if a device selection signal is inputted from the CPU 21.例文帳に追加
読込書込禁止部28はICカードブート信号が送られているときにCPU21からデバイス選択信号が入力してもNVRAM22への読込みと書込みは禁止する。 - 特許庁
And a write-in signal is inputted to a pair of bit lines(BL2, XBL2) of a cell MC12 to be written from a write-in circuit WC2 in this parallel connection.例文帳に追加
そして、この並列接続が行われた状態で、書き込み対象セルMC12のビット線対(BL2,XBL2)に対し書き込み回路WC2から書き込み信号が入力される。 - 特許庁
To provide a printing apparatus which can normally carry out a write operation also when the write operation is to be carried out to the same storage medium from a plurality of devices of different access parties.例文帳に追加
アクセス元の異なる複数の機器から同一の記憶媒体に対して書き込み動作が行われる場合にも、書き込み動作を正常に行い得る印刷装置を提供する。 - 特許庁
When instructions for read-out operation and write-in operation are simultaneously given to the same address, data corresponding to write-in operation is temporarily stored in a register circuit 140 with an address signal.例文帳に追加
同一アドレスに対して同時に読出動作と書込動作とが指示された場合には、書込動作に対応するデータは、アドレス信号とともにレジスタ回路140に一時的に格納される。 - 特許庁
A write control section 104 monitors a write level of the cell 101a by e.g. measuring a bit line current in writing operation and compares it with a predetermined set level (predetermined current value).例文帳に追加
書き込み制御部104は、書き込み動作時に、例えばビット線電流を計測することで、セル101aの書き込みレベルを監視し、所定の設定レベル(所定の電流値)と比較する。 - 特許庁
If a recording error is detected, a controller 10 creates a NWA (Next Write Address) by adding address information of a sector of a writable recording track next to a defect portion on an optical disk 1.例文帳に追加
コントローラ10は、記録エラーを検知すると、光ディスク1におけるディフェクト部分の次に書き込み可能な記録トラックのセクタのアドレス情報を付加してNWA(Next Write Address)を作成する。 - 特許庁
To improve write speed by preventing reduction of write voltage applied to a memory cell in a semiconductor integrated circuit incorporating a nonvolatile memory electrically erasing data.例文帳に追加
データの消去を電気的に行う不揮発性メモリを内蔵した半導体集積回路において、メモリセルに印加される書き込み電圧の低下を防止して書き込み速度を改善する。 - 特許庁
To provide a non-volatile semiconductor memory in which sequence of write of data of a flash memory never be made defect and write-in of data can be determined early.例文帳に追加
フラッシュメモリに関し、データ書込のシーケンスが不良とならず、また、データ書込を早期に判定することができる不揮発性半導体記憶装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
The IC card read/write part 14 includes an IC card write part which writes the latest depositing and payment record to the IC card 12 so that the history of the depositing and payment records is stored.例文帳に追加
ICカード読み書き部14は、上述した預け払い記録の履歴が保存されるように、ICカード12に最新の預け払い記録を書き込むICカード書き込み部を含む。 - 特許庁
The contents of the general register addressed at execution stages (507, 509, and 511) with a write instruction are placed on the global operand bus at a write-back stage (513) and transferred to an address constitution register.例文帳に追加
書込み命令により実行ステージ(507,509,511)でアドレスされた汎用レジスタの内容をライトバックステージで(513)前記グローバルオペランドバス上に置き、アドレス構成レジスタに転送する。 - 特許庁
The parity storage medium is used to store the parity information of the RAID, and a first write speed of the parity storage medium is higher than a second write speed of each data storage element.例文帳に追加
パリティ記憶媒体はRAIDのパリティ情報を記憶するのに使用され、パリティ記憶媒体の第1書き込み速度は、各データ記憶素子の第2書き込み速度より速い。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device capable of performing garbage collection in a write-once read-many memory without significantly decreasing response speed to a data write request from a host.例文帳に追加
ホストからのデータの書き込みの要求に対する応答速度を著しく低下させることなく、追記方式におけるガベージコレクションを行うことが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
A write data buffer 51, a write queue buffer 52, a read data buffer 53, and read queue buffers 54a and 54b are arranged in a RAM 50 installed for temporarily saving data.例文帳に追加
データの一時的な退避用として実装されているRAM50に対して、書込データバッファ51と、書込キューバッファ52と、読出データバッファ53と、読出キューバッファ54a、54bとを設ける。 - 特許庁
Write-in speed and a recording quality level stored in the memory part 17 are displayed by a display means, and a user can select write-in speed considering recording quality in accordance with use purposes.例文帳に追加
メモリ部17に格納された書込速度と記録品質レベルは表示手段によって表示され、使用者は使用目的に応じて記録品質を考慮して書込速度を選択できる。 - 特許庁
When the write-in mask information signal has contents that a present write-in operation is not to be masked, data are written in proper memory cells in the memory circuit by the conventional method.例文帳に追加
書込みマスク情報信号が現在の書込み動作をマスクすべきでないという内容の時は、データを従来の方法によってメモリ回路内の適切なメモリセルに書込む。 - 特許庁
To provide a simple hard disk device capable of performing the write protection of the whole by a single body of the device and also arranged so as unable to freely release the write protection, with respect to the freely attachable/detachable hard disk device.例文帳に追加
着脱自在のハードディスク装置において、装置単体で全体のライトプロテクトができ、また、自由にライトプロテクトの解除ができないようにした簡易なハードディスク装置を提供する。 - 特許庁
A write address is generated for each of multiplexed lines, a read address is generated on the basis of the write address, and a frame is formed by performing read by reading address.例文帳に追加
多重化した回線ごとに、書き込みアドレスを生成し、この書き込みアドレスに基づいて、読み出しアドレスを生成し、この読み出しアドレスで読み出すことによりフレームを成形する。 - 特許庁
A test computer 51 determines a set value of write current as a function of temperature for every head element section 12 from relation with write current and error rate.例文帳に追加
本発明の一実施形態において、テスト・コンピュータ51は、ライト電流とエラー・レートとの関係から、ヘッド素子部12ごとに温度の関数としてのライト電流の設定値を決定する。 - 特許庁
To provide a recording medium write-in device in which recording medium replacing work is simplified image data write-in processing for different kinds of recording mediums.例文帳に追加
異なる種類の記録媒体の画像データ書き込み処理を行うにあたり、記録媒体の交換作業を簡略化することのできる記録媒体書き込み装置を提供すること。 - 特許庁
An SSW (self servo write) reads a mark 411 formed on a recording surface corresponding to a propagation head before starting to write a product servo pattern and determines a reference APC.例文帳に追加
本発明の一形態のSSWは、プロダクト・サーボ・パターンを書き始める前に、プロパゲーション・ヘッドに対応する記録面上に形成されたマーク411を読み出して、基準APCを決定する。 - 特許庁
To provide a nonvolatile semiconductor storage device which can erase a desired memory cell and besides can shorten the write time, and besides can perform the write accurately, with low power consumption.例文帳に追加
低消費電力でもって、所望のメモリセルを消去でき、かつ、書き込み時間を短縮でき、かつ、読み出しを正確に行なうことができる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
When data of each beat of the write data group is constituted of only two kinds of data, a write data generation circuit 301 divides two kinds of data to one data and the other data.例文帳に追加
ライトデータ生成回路301は、ライトデータ群の各ビートのデータが2種類のデータのみから構成されている場合に、2種類のデータを一方のデータと他方のデータとに分割する。 - 特許庁
The circuit 30 is provided with memory areas 44 and 106, having a write end point 1062, which can be accessed by the USB host, and in this memory area, plural bytes are written via the write end point.例文帳に追加
回路30は、USBホストがアクセスしうる書込みエンドポイント106_2を有するメモリエリア44、106を含み、このメモリエリアには、書込みエンドポイントを経て複数のバイトを書込む。 - 特許庁
The prescribed time is equal to or greater than a time from when a write of a pixel at the top of the frame started to when a write of pixel data corresponding to the first place of order at the backmost is completed.例文帳に追加
この所定の時間は、フレームの先頭の画素の書込みの開始から、最も後の第1の順位に対応する画素のデータの書込みの完了まで以上の時間である。 - 特許庁
To provide a configuration of a small read/write circuit and thereby reduce an area and complexity of a read and write circuit used in a conventional array architecture.例文帳に追加
小型の読み出し/書込み回路の構成を提供し、これによって面積、および従来のアレイアーキテクチャにおいて用いられている読み出しおよび書込み回路に対する複雑性を低減する。 - 特許庁
In data write-in operation of a page mode, activation of a write-word line WWL of a selected row corresponding to a row address input on a row cycle is controlled for each column cycle.例文帳に追加
ページモードでのデータ書込動作において、ロウサイクルで入力されたロウアドレスに対応する選択行のライトワード線WWLの活性化は、コラムサイクルごとに制御される。 - 特許庁
To provide a floating gate type nonvolatile semiconductor memory which surely performs write-in of data even for large capacity memories in which a semiconductor process is made minute and in which write-in error is less.例文帳に追加
半導体プロセスの微細化された大容量のメモリであってもデータ書込みを確実に行い,書込み誤りの少ない浮遊ゲート型不揮発性半導体メモリを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”A Little Cloud” 邦題:『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|